Bridgerton — Сезон 3 Серия 3
Слова и значения
682 слова
Уровень CEFR
намеренный
В сценесделанный специально а не случайно
His choice was intentional
Его выбор был намеренным
называться
В сценебыть известным под определённым именем
He is known as Jack
Он известен как Джек
знать
В сценеобладать знаниями или информацией о чём-то
I know the answer
Я знаю ответ
знать
быть знакомым с кем-то или чем-то
I know your brother
Я знаю твоего брата
знаешь
используется для проверки понимания или как пауза
It was fun you know
Было весело знаешь
удалять
В сценеубирать что-то с какого-либо места
Please remove your shoes
Пожалуйста удалите свою обувь
изредка
В сценевремя от времени
I visit them occasionally
Я навещаю их изредка
непохожий
В сценеотличающийся от кого-либо или чего-либо
They are unlike their parents
Они непохожи на своих родителей
серьёзный
В сценепроявление твердого убеждения или усилий
She made an earnest attempt to improve
Она предприняла серьёзную попытку стать лучше
происходить
В сценеиметь место
The accident happened yesterday
Авария произошла вчера
случаться
происходить с кем-либо или затрагивать кого-либо
What happened to him
Что с ним случилось
случиться
состояться или произойти
It happened by chance
Это случилось случайно
отличный
В сценеисключительно хороший
You did an excellent job
Вы проделали отличную работу
называть
В сценедавать имя человеку или предмету
My dog is called Rex
Мою собаку зовут Рекс
звонить
совершать телефонный звонок кому-либо
He called his mother
Он позвонил своей маме
окликнуть
привлечь чьё-то внимание голосом
I called him but he did not hear
Я окликнул его но он не услышал
призывать
просить кого-то прийти куда-либо
The boss called her to the office
Начальник вызвал её в кабинет
ждать
В сценечувствовать радость по поводу того что скоро произойдет
I look forward to your visit
Я с нетерпением жду вашего визита
предвкушать
чувствовать радостное волнение перед будущим событием
I look forward to meeting you
Я предвкушаю нашу встречу
всезнайка
В сценечеловек который ведет себя так будто знает всё
My brother is a real know-all
Мой брат настоящий всезнайка
хороший
В сценеобладающий положительным или желаемым качеством
This is a good book
Это хорошая книга
польза
то что приносит выгоду или является полезным
It is for your own good
Это тебе же на пользу
очень
используется для усиления степени прилагательного
It was a good long walk
Это была очень длинная прогулка
забежать
В сценебыстро войти в какое-то место и сразу выйти
I just went in and out of the shop
Я просто забежал в магазин и сразу вышел
туда сюда
движение внутрь и наружу с повторением
The tide goes in and out
Прилив движется туда сюда
удовольствие
В сценечувство счастья или удовлетворения
It was a pleasure to meet you
Было приятно познакомиться с вами
предпочитать
В сценехотеть что-то одно больше чем другое
I would rather stay at home
Я бы предпочёл остаться дома
довольно
В сценев умеренной степени
It is rather cold outside
На улице довольно холодно
лучше
используется для выражения выбора или предпочтения
I will walk rather than drive
Я лучше пойду пешком чем поеду на машине
добросердечный
В сценеимеющий добрый и щедрый характер по отношению к другим людям
She is a kindhearted person
Она добросердечный человек
проводить время
В сценеиспользовать время определенным образом
I like to spend time with my friends
Мне нравится проводить время с друзьями
тратить время
заниматься чем-либо в течение какого-то периода
Do not spend time on useless things
Не трать время на бесполезные вещи
уделять время
заниматься конкретным делом используя свое время
I spend time reading every day
Я уделяю время чтению каждый день
нуждающийся
В сценечеловек или группа людей которым не хватает необходимых вещей
Many people are in need during the crisis
Многие люди нуждаются во время кризиса
требующий
когда кто-то или что-то остро нуждается в помощи или внимании
The old house is in need of repair
Старый дом требует ремонта
разговаривать
В сценепроизносить слова для выражения мыслей или общения
Can you talk to me please
Пожалуйста поговори со мной
обсуждать
говорить о какой-либо теме
We need to talk about our plans
Нам нужно обсудить наши планы
уговорить
убедить кого-то сделать что-то
She talked him into going with her
Она уговорила его пойти с ней
приятный
В сценевызывающий чувство удовольствия или радости
We had a pleasant evening together
Мы приятно провели вечер вместе
милый
доставляющий удовольствие или приносящий радость
She has a pleasant smile
У неё милая улыбка
день
В сценедата установленная для празднования чего либо
Today is Mother’s Day
Сегодня день матери
эпоха
В сценепериод времени особенно в прошлом
In the days of my youth we walked everywhere
В дни моей юности мы везде ходили пешком
сутки
период времени продолжительностью 24 часа
A week has seven days
В неделе семь суток
будущее
время которое наступит позже
One day I will travel the world
Однажды я буду путешествовать по миру
побеждать
В сценеоказаться более успешным чем другие
Determination will win out in the end
Упорство в конечном итоге победит
начинать
В сценеприступить к новому делу или путешествию
They will embark on a new project
Они приступят к новому проекту
губа
В сценемягкий край рта
She bit her lower lip
Она прикусила нижнюю губу
дерзость
грубая или неуважительная речь
Do not give me any lip
Не дерзи мне
встречаться
В сценесойтись с кем либо в одном месте
They will meet with friends at the cafe
Они встретятся с друзьями в кафе
столкнуться
испытать на себе влияние какого либо события или реакции
The plan met with success
План увенчался успехом
встретиться
договориться о разговоре с кем либо для определенной цели
I will meet with the manager today
Я встречусь с менеджером сегодня
вследствие
В сценекак результат какого-либо события
The flight was delayed because of a storm
Рейс был задержан вследствие шторма
из-за
по причине чего-либо
We stayed home because of the rain
Мы остались дома из-за дождя
благодаря
как следствие влияния чего-либо
I succeeded because of your help
Я преуспел благодаря твоей помощи
всю ночь
В сценепродолжающийся в течение всей ночи
I worked all night
Я работал всю ночь
всю ночь
продолжающийся в течение целой ночи
We danced all night
Мы танцевали всю ночь
привязанность
В сцененежное чувство любви или симпатии
She shows great affection for her brother
Она проявляет большую привязанность к своему брату
практичный
В сценеподходящий для реального использования
This is a very practical bag
Это очень практичная сумка
везение
В сценехорошие вещи которые происходят случайно
She had a lot of luck today
Ей сегодня очень повезло
удача
сила которая заставляет хорошие или плохие вещи происходить
Luck plays a big role in life
Удача играет большую роль в жизни
повезти
получить что-то в результате хорошего стечения обстоятельств
I lucked out and found a seat
Мне повезло и я нашёл место
просто
В сценепонятным или незамысловатым образом
She explained it simply
Она объяснила это просто
совершенно
В сценеиспользуется для усиления утверждения
It is simply amazing
Это совершенно удивительно
просто
В сценебез лишних дополнений или сложностей
He simply sat there
Он просто сидел там
всего лишь
только или исключительно
I simply wanted to help
Я всего лишь хотел помочь
воздухоплаватель
В сценечеловек который управляет воздушным шаром
The balloonist flies over the city
Воздухоплаватель летит над городом
по-видимому
В сценекак кажется или представляется
Apparently it is going to rain
По-видимому скоро пойдет дождь
за исключением того что
В сценеиспользуется для введения единственного исключения
It was a good day except for the rain
Это был хороший день за исключением дождя
кроме
не включая что-либо
Everyone was there except for him
Все были там кроме него
за исключением
не включая кого-либо или что-либо
I like all fruits except for melons
Мне нравятся все фрукты за исключением дынь
по крайней мере
В сценеиспользуется чтобы сказать что-то позитивное несмотря на проблему
It rained but at least we are together
Шёл дождь но по крайней мере мы вместе
как минимум
ожидается что кто-то сделает что-то
You should at least try to call him
Ты должен как минимум попытаться позвонить ему
не меньше
значение не менее чем указанное количество
I need at least two hours for this
Мне нужно не меньше двух часов на это
хотя бы
хотя бы немного или в малой степени
Can you at least listen to me
Можешь ты хотя бы выслушать меня
сильная сторона
В сцененавык или хорошее качество которым обладает человек
Her main strength is solving problems
Её сильная сторона это решение проблем
сила
В сценеспособность выполнять действия требующие физических усилий
He used all his strength to push the car
Он использовал всю свою силу чтобы толкнуть машину
значимость
свойство быть важным или иметь большое значение
This is a point of great strength in his argument
Это важный момент в его аргументации
половина
В сценеодна из двух равных частей чего-либо
I ate half the apple
Я съел половину яблока
наполовину
в некоторой степени но не полностью
The door is half open
Дверь приоткрыта
вторая половинка
человек с которым вы состоите в браке или романтических отношениях
She is my better half
Она моя вторая половинка
изолировать
В сценедержать кого-либо вдали от других людей
The jury was sequestered to avoid outside influence
Присяжные были изолированы во избежание постороннего влияния
неестественный
В сценене являющийся обычным или привычным
His smile looked unnatural
Его улыбка выглядела неестественно
овощ
В сценерастение или его часть употребляемая в пищу
Eat more vegetables every day
Ешьте больше овощей каждый день
овощ
В сценерастение которое едят как пищу
This vegetable is very healthy
Этот овощ очень полезен
овощной
человек в состоянии глубокого поражения мозга без сознания
He has been in a vegetable state for years
Он годами находится в вегетативном состоянии
скоро
В сценев течение короткого времени
I will be there soon enough
Я буду там достаточно скоро
достаточно
В сценев той мере в какой требуется
Is this enough water
Этого количества воды достаточно
довольно
хватит больше не нужно
That is enough
Этого достаточно
количество
необходимый объем чего-либо
We have enough food for everyone
У нас достаточно еды для всех
разочаровывать
В сценеогорчать кого-либо тем что не оправдал надежд
I do not want to disappoint you
Я не хочу тебя разочаровывать
помнить
В сценене забыть сделать что-то
Please remember to close the door
Пожалуйста не забудь закрыть дверь
вспоминать
В сценевосстановить в памяти какое-то событие
I remember my first day at school
Я вспоминаю свой первый день в школе
изобретательность
В сценеспособность придумывать новые идеи
She showed great ingenuity in solving the problem
Она проявила большую изобретательность в решении этой проблемы
учиться
В сценеполучать знания или навыки путем изучения или опыта
I want to learn English
Я хочу учить английский
узнавать
получать новую информацию или известие
I learned that he was sick
Я узнал что он болен
обучаться
приобретать новые знания или умения
She is learning to drive
Она обучается вождению
обучать
передавать кому-то знания или навыки
I will learn him how to cook
Я обучу его готовить
серьёзный
В сценене смеющийся и не играющий
He has a serious expression on his face
У него серьёзное выражение лица
серьёзный
вызывающий вред или риск
The accident caused serious damage
Авария нанесла серьёзный ущерб
важный
требующий тщательного обдумывания или действий
We have a serious matter to discuss
У нас есть важное дело для обсуждения
серьёзный
большой по количеству или степени
There is a serious problem with the plan
С планом есть серьёзная проблема
выясняться
В сценеоказаться правдой спустя некоторое время
It turned out to be true
Это оказалось правдой
приходить
присутствовать на собрании или общественном мероприятии
Many people turned out for the parade
Многие люди пришли на парад
становиться
в конечном итоге обрести какое-либо состояние
He turned out to be a good friend
Он оказался хорошим другом
обнаруживаться
быть найденным или признанным истинным
The rumor turned out to be false
Слух оказался ложным
выворачивать
извлекать содержимое из контейнера или кармана
He turned out his pockets
Он вывернул свои карманы
заканчиваться
иметь определенный результат или финал
The event turned out well
Мероприятие закончилось хорошо
складываться
развиваться или приводить к определенному результату
Things turned out differently
Все сложилось иначе
выгонять
принуждать кого-либо покинуть место
They turned him out of the house
Они выгнали его из дома
выключать
заставлять источник света перестать светить
Please turn out the light
Пожалуйста выключи свет
собираться
приходить вместе на какое-либо событие
Crowds turned out for the festival
Толпы собрались на фестиваль
получаться
приводить к определенному исходу
The project turned out as planned
Проект получился как планировалось
производить
создавать товары в больших количествах
The factory turns out many cars
Фабрика производит много машин
оказываться
обнаружиться в определенном качестве или положении
The day turned out fine
День оказался хорошим
становиться
быть обнаруженным в определенном качестве в итоге
She turned out to be an expert
Она оказалась экспертом
отвергать
отказываться принять или помочь кому-либо
They turned him out without help
Они отказали ему в помощи
выходить
развиваться в определенном ключе
The bread turned out soft
Хлеб получился мягким
гасить
прекращать свечение лампы
I turned out the lamp before bed
Я погасил лампу перед сном
ужасный
В сценеочень плохой или неприятный
We had dreadful weather
У нас была ужасная погода
неудачливый
В сценеимеющий плохую удачу или вызывающий сожаление
It was an unfortunate decision
Это было неудачное решение
сюрприз
В сценесобытие которое происходит без предупреждения
The party was a big surprise for her
Вечеринка стала для неё большим сюрпризом
удивлять
вызвать чувство изумления чем-то неожиданным
Your arrival will surprise him
Твой приезд удивит его
сюрприз
восклицание при сообщении чего-то неожиданного
Surprise we are moving to a new house
Сюрприз мы переезжаем в новый дом
неожиданный
происходящий без предупреждения
We made a surprise visit to our friends
Мы нанесли неожиданный визит нашим друзьям
позволить
В сценеиметь достаточно денег или времени на что-то
We cannot afford the time for a vacation
Мы не можем позволить себе время на отпуск
позволить
иметь достаточно денег чтобы купить или сделать что-то
I cannot afford a new car
Я не могу позволить себе новую машину
предоставить
давать или обеспечивать что-либо
The trees afford shade to the garden
Деревья предоставляют тень саду
ожидать
В сценедумать что что-то произойдёт
I expect that it will rain
Я ожидаю что пойдёт дождь
ждать
быть беременной ребёнком
She is expecting a baby
Она ждёт ребёнка
требоваться
быть обязанным что-либо сделать
You are expected to be on time
От тебя ожидается что ты придёшь вовремя
ожидать
считать что что-то является необходимым
I expect you to work hard
Я ожидаю что ты будешь усердно работать
доброта
В сценекачество дружелюбного и готового помочь человека
She is known for her kindness
Она известна своей добротой
мясо
В сценемягкие части тела человека или животного особенно в качестве пищи
He enjoys eating fresh flesh
Он любит есть свежее мясо
лично
физически присутствовать перед кем-либо
I saw him in the flesh
Я видел его лично
плоть
мягкие ткани тела человека или животного под кожей
The wound went deep into the flesh
Рана глубоко ушла в плоть
воздухоплаватель
В сценечеловек который летает на воздушном шаре или дирижабле
The daring aeronaut crossed the ocean in a balloon
Отважный воздухоплаватель пересёк океан на воздушном шаре
фиксация
В сцененавязчивое внимание или привязанность к чему-либо
He has a fixation on cars
У него фиксация на автомобилях
раньше
В сценев прошлом до настоящего момента
She was formerly a teacher
Она раньше была учителем
сожалеющий
В сценечувство беспокойства или грусти по поводу чего-то плохого
I am afraid I cannot come
Боюсь я не смогу прийти
испуганный
В сценечувство страха
The dog is afraid of loud noises
Собака боится громких звуков
обеспокоенный
чувство волнения из-за возможных плохих событий
I am afraid that it will rain
Я боюсь что пойдет дождь
производить
В сценесоздавать или выращивать что-либо
The farm will produce food
Ферма будет производить еду
продукты
свежие фрукты и овощи
We buy fresh produce at the market
Мы покупаем свежие продукты на рынке
предъявлять
давать что-то кому-то по требованию
Please produce your ticket
Пожалуйста предъявите ваш билет
госпожа
В сценетитул используемый перед фамилией замужней женщины
Mrs Smith is here
Госпожа Смит здесь
имущество
В сценевсё, чем владеет человек включая деньги и собственность
He left his entire estate to his children
Он оставил всё своё имущество детям
поместье
большой участок земли с домом на нём
They lived on a large country estate
Они жили в большом загородном поместье
сословие
особое социальное или правовое положение в обществе
People of every estate gathered at the square
Люди каждого сословия собрались на площади
вырываться
В сценеосвободиться из какого-либо места или ситуации
The prisoner managed to escape
Заключенному удалось вырваться
ускользать
быть трудным для чьего-либо понимания
The meaning escaped me
Смысл ускользнул от меня
сбегать
уйти из места или ситуации
He tried to escape from prison
Он попытался сбежать из тюрьмы
избежание
акт внимательного слушания или наблюдения
His escape from reality was obvious
Его уход от реальности был очевиден
шокирующий
В сценевнезапное чувство сильного удивления или расстройства
The news was truly shocking
Эти новости были по-настоящему шокирующими
удар током
внезапное болезненное ощущение от прохождения электричества через тело
He received a painful electric shocking
Он получил болезненный удар током
приветствовать
В сценевстречать кого-то кто прибыл
We welcome guests to our home
Мы приветствуем гостей в нашем доме
радоваться
быть счастливым получить что-либо
We welcome your feedback
Мы рады вашим отзывам
добро пожаловать
иметь разрешение сделать что-либо
You are welcome to stay here
Добро пожаловать остаться здесь
храбрый
В сценеготовый встретиться с опасностью или болью
He is a brave soldier
Он храбрый солдат
противостоять
В сценесправляться с трудной или опасной ситуацией без страха
We must brave the cold weather
Мы должны противостоять холодной погоде
заговор
В сценетайный план совершить что-то плохое
They discovered a secret plot
Они раскрыли тайный заговор
участок
небольшой кусок земли
He bought a plot of land
Он купил участок земли
сюжет
основные события рассказа или книги
The movie has an interesting plot
У фильма интересный сюжет
полный
В сценеиспользуемый для акцента или подчеркивания чего-либо
It was a complete disaster
Это была полная катастрофа
завершать
доводить что-либо до конца
Please complete the form
Пожалуйста завершите заполнение формы
дополнять
делать что-либо целым или включающим все части
This hat will complete your outfit
Эта шляпа дополнит твой наряд
законченный
имеющий все части или готовый
My work is now complete
Моя работа теперь закончена
человечество
В сценевсе люди как единое целое
Technology changed the life of humankind
Технологии изменили жизнь человечества
выставка
В сценерасположение предметов для обозрения людьми
The museum has a beautiful display of paintings
В музее красивая выставка картин
красивый
В сценепривлекательный особенно в мужественной или элегантной манере
He is a handsome man
Он красивый мужчина
лёгкий
В сценене представляющий труда для выполнения или понимания
The test was very easy
Тест был очень лёгким
легко
используется для того чтобы сказать да или выразить полное согласие
Easy I will help you
Легко я помогу тебе
мягкий
не резкий или суровый
She has an easy touch
У нее мягкое прикосновение
спокойный
расслабленный и не беспокоящийся
He is an easy person to work with
С ним легко работать
одалживать
В сценепозволить кому-то воспользоваться вещью на короткое время
Can you lend me a pen
Ты можешь одолжить мне ручку
давать
В сценепозволить кому-то пользоваться чем-то в течение определенного времени
I will lend you my book
Я дам тебе почитать свою книгу
предоставлять
позволить кому-то пользоваться чем-то в течение некоторого времени
The bank will lend him money
Банк предоставит ему деньги
зрелище
В сценеграндиозное публичное представление или событие
The parade was a magnificent spectacle
Парад был великолепным зрелищем
очки
пара линз которые носят для улучшения зрения
He wears spectacles to read
Он носит очки для чтения
нуждаться
В сценеиспытывать необходимость в чем-то
I could use a glass of water
Мне бы не помешал стакан воды
цель
В сценепричина по которой что-то делается
What is the use of this machine
Какова цель этой машины
использовать
обманывать кого-то ради своей выгоды
He used me to get money
Он использовал меня чтобы получить деньги
применять
приводить что-то в действие
She uses a new method to teach
Она применяет новый метод для обучения
аргументировать
приводить вескую причину для чего-то
He used his poor health as an excuse
Он аргументировал это своим плохим здоровьем
пользоваться
извлекать пользу из чего-либо
I use this tool for repairs
Я пользуюсь этим инструментом для ремонта
злоупотреблять
использовать что-то неправильно или во вред
Do not use your power against others
Не злоупотребляй своей властью против других
бывало
указывать на то что происходило регулярно в прошлом
We used to live here
Мы раньше жили здесь
ругаться
использовать грубые или оскорбительные слова
He used bad language at work
Он ругался на работе
задействовать
приводить в дело что-либо
We should use all our resources
Мы должны задействовать все наши ресурсы
одна вещь
В сценеиспользуется чтобы привести одну причину или пример
One thing is for sure he is tired
Одно можно сказать точно он устал
разговаривать
В сценеобщаться с кем-то для ведения диалога
I need to speak to the manager
Мне нужно поговорить с менеджером
затрагивать
относиться к определенной проблеме или чувству
This policy speaks to our needs
Эта политика затрагивает наши потребности
находить отклик
заставлять чувствовать себя понятым или тронутым
Her music really speaks to me
Её музыка действительно находит во мне отклик
отчитывать
серьезно поговорить с кем-то о плохом поведении
The teacher had to speak to him
Учителю пришлось отчитать его
разговаривать
В сценеобщаться с кем-либо при помощи слов
I need to talk to my teacher
Мне нужно поговорить с моим учителем
беседовать
вести диалог или обмен мнениями с кем-либо
We talked to our friends all night
Мы всю ночь беседовали с нашими друзьями
снова
В сценеещё один раз
Please say it again
Пожалуйста скажи это снова
большой объём
В сценезначительное количество чего-то
A great deal of money was spent
Была потрачена большая сумма денег
множество
большое количество чего-либо
I have a great deal of work to do
У меня много работы
масса
очень большое количество чего-либо
He spent a great deal of time there
Он провёл там массу времени
подушка
В сценемягкий предмет для головы во время сна
I put my head on the pillow
Я положил голову на подушку