Disenchantment — Сезон 1 Серия 3
Слова и значения
568 слов
Уровень CEFR
гореть
В сцененаходиться в огне или поджигать что-либо
Wood burns easily
Дерево легко горит
ожог
В сценеповреждение кожи огнём теплом или химическими веществами
He has a small burn on his finger
У него маленький ожог на пальце
оскорбление
острое или обидное замечание которое задевает чувства
That was a really mean burn
Это было действительно грубое оскорбление
тратить
быстро расходовать деньги
He continues to burn through his savings
Он продолжает быстро тратить свои сбережения
хороший
В сценеобладающий положительным или желаемым качеством
This is a good book
Это хорошая книга
польза
то что приносит выгоду или является полезным
It is for your own good
Это тебе же на пользу
очень
используется для усиления степени прилагательного
It was a good long walk
Это была очень длинная прогулка
хорошо
выражение согласия или одобрения
Good, let's begin
Хорошо, давайте начнём
трамвай
В сценеобщественный транспорт на рельсах в городе
The trolley stopped at the station
Трамвай остановился на станции
тележка
небольшая повозка на колёсах для перевозки грузов
I need a trolley for my groceries
Мне нужна тележка для продуктов
пьяный
находящийся под воздействием алкоголя
He got trolley after the party
Он напился после вечеринки
принимать
В сценеполучать что-то предложенное
Please take it
Пожалуйста прими это
выдерживать
справляться с трудной ситуацией
I cannot take it anymore
Я больше не могу этого выдержать
взять
схватить что-либо и понести с собой
Please take it with you
Пожалуйста возьми это с собой
присягнувший
В сценесделавший официальное обещание
They are sworn enemies
Они заклятые враги
поклявшийся
дать серьезное обещание или сделать заявление
He has sworn to tell the truth
Он поклялся говорить правду
научный
В сценеотносящийся к науке или основанный на методах науки
This is a scientific discovery
Это научное открытие
заблудившийся
В сценевдали от правильного пути или направления
The sheep went astray
Овца сбилась с пути
змееголовник
В сценетип растения с лекарственными свойствами
Snakeroot is used in traditional medicine
Змееголовник используется в народной медицине
сны
В сценекартины которые вы видите во время сна
I had strange dreams last night
Мне снились странные сны прошлой ночью
мечты
то что вы надеетесь достичь в будущем
I have big dreams for my career
У меня большие мечты о моей карьере
желания
то чего вы страстно хотите или ждете
He achieves his dreams
Он достигает своих желаний
видения
образы или мысли возникающие в уме во время сна
Dreams can be very realistic
Видения могут быть очень реалистичными
из
В сценедвижение изнутри наружу
He walked out of the room
Он вышел из комнаты
без
В сценеотсутствие чего-либо
We are out of milk
У нас закончилось молоко
из
как результат чего-либо
She did it out of curiosity
Она сделала это из любопытства
из
исключение чего-то или кого-то
Keep him out of this plan
Исключи его из этого плана
из
происходящий из места или источника
I took a book out of the bag
Я взял книгу из сумки
среди
взятый из группы
Three out of ten people left
Три человека из десяти ушли
изнутри
выходящий из глубины чего либо
He came out of the house
Он вышел из дома
без
не имеющий чего либо
I am out of money
У меня закончились деньги
прочь
удаляться от чего либо
Get out of here
Убирайся отсюда
вне
больше не быть частью чего либо
He is out of the race
Он выбыл из гонки
лишиться
больше не иметь в наличии
We are out of sugar
У нас закончился сахар
за пределами
не находиться внутри чего либо
The cat is out of the room
Кошка вне комнаты
снаружи
находиться за пределами места
He waited out of the building
Он ждал снаружи здания
вынуть
извлечь что либо из места
Take the cake out of the oven
Вынь пирог из духовки
забрать
отобрать что либо у кого либо
Take the toy out of his hands
Забери игрушку из его рук
отсутствие
больше не обладать чем либо
I am out of time
У меня нет времени
друг
В сценечеловек который вам нравится и с которым вы проводите время
I have many friends
У меня много друзей
родственники
группа людей связанных кровным родством или браком
I spend time with my friends
Я провожу время со своими родственниками
сторонники
люди которые поддерживают группу или движение
We need more friends for our cause
Нам нужно больше сторонников для нашего дела
друзья
люди которых вы знаете и которые вам нравятся
I met my friends at the park
Я встретил своих друзей в парке
друзья
группа людей которых вы знаете и которые вам нравятся
I have many friends
У меня много друзей
цивилизация
В сценегруппа людей со своей культурой и образом жизни
Ancient civilizations lived along the river
Древние цивилизации жили вдоль реки
узнать
В сценеполучать информацию о чём-либо
I heard about the new store
Я узнал о новом магазине
слышать
В сценевоспринимать звуки при помощи органов слуха
I can hear music in the next room
Я слышу музыку в соседней комнате
ухо
орган слуха на голове человека
He has a small cut on his ear
У него небольшая царапина на ухе
говорить
произносить слова вслух
I heard him say that he was tired
Я слышал как он сказал что устал
подвергать
В сценезаставлять кого-то пройти через трудную ситуацию
They put me through a difficult test
Они подвергли меня сложному испытанию
выражать
В сценесказать или выразить что-то определенным образом
How can I put this politely
Как мне выразить это вежливо
класть
В сценепереместить что-то на определенное место
Put the book on the table
Положи книгу на стол
направлять
сосредоточить внимание или усилия на чем-то
He puts a lot of effort into his work
Он направляет много усилий на свою работу
типично
В сценев соответствии с привычным порядком
Things went normally at the office
В офисе всё шло типично
обычно
так как происходит в большинстве случаев
He is normally a calm person
Он обычно спокойный человек
как правило
в большинстве ситуаций
Normally we eat dinner at seven
Как правило мы ужинаем в семь
обычно
как это происходит в большинстве случаев
I normally wake up at seven
Я обычно просыпаюсь в семь
оказаться
В сценев конечном итоге достичь определенного места или состояния
We ended up in a small village
Мы оказались в маленькой деревне
шлёпать
В сценеударить кого-то ладонью
He slapped him on the face
Он шлёпнул его по лицу
отличный
быть очень хорошим или впечатляющим
This song really slaps
Эта песня очень классная
шлёпнуть
быстро или небрежно положить что-то
She slapped the book on the table
Она шлёпнула книгу на стол
поддерживать
В сценезаставлять что-то продолжаться в течение долгого времени
They struggle to sustain the progress
Им трудно поддерживать прогресс
претерпевать
пережить что-то неприятное
The team sustained heavy losses
Команда претерпела тяжёлые потери
обеспечивать
предоставлять то что необходимо для выживания или хорошего самочувствия
Food is needed to sustain life
Пища необходима чтобы поддерживать жизнь
губить
В сценеповреждать что-то настолько сильно что оно становится бесполезным
Don't ruin your shirt with paint
Не испорти свою рубашку краской
разрушать
наносить большой ущерб чему-либо
The bad weather will ruin our plans
Плохая погода разрушит наши планы
крах
состояние полной разрухи или неудачи
The company is on the verge of ruin
Компания находится на грани краха
руины
остатки разрушенного здания
We visited the ancient city ruins
Мы посетили руины древнего города
скрывать
В сценеудерживать что-либо от того чтобы это увидели
He tried to conceal his feelings
Он пытался скрыть свои чувства
пробка
В сцененебольшой предмет используемый для закрывания бутылки
He pulled the cork out of the wine bottle
Он вытащил пробку из винной бутылки
движение
В сценеизменение положения или переход в другое место
I am moving to a new office
Я перехожу в новый офис
трогательный
вызывающий сильные чувства
The story was very moving
Эта история была очень трогательной
переезд
смена места жительства
I am moving to Moscow next week
Я переезжаю в Москву на следующей неделе
полный
В сценесодержащий все части или являющийся целым
The book gives a full account of the events
Книга даёт полное описание событий
полностью
в максимально возможной степени
It was full dark when we arrived
Было уже совсем темно когда мы приехали
наполненный
содержащий в себе максимально возможное количество чего-либо
The glass is full of water
Стакан полон воды
сытый
человек который съел достаточное количество пищи
I am full after such a big dinner
Я сыт после такого плотного обеда
бросать
В сценеотправлять что-то по воздуху
She cast the fishing line into the water
Она забросила удочку в воду
актёрский состав
группа актёров в пьесе или фильме
The film has a great cast
У этого фильма отличный актёрский состав
оттенок
внешний вид или качество чего-либо
The sky had a reddish cast
Небо имело красноватый оттенок
гипс
твёрдое защитное покрытие для сломанной кости
He had a cast on his leg
У него был гипс на ноге
наслаждаться
В сценеполучать удовольствие от чего либо
I enjoy reading books
Я наслаждаюсь чтением книг
неповиновение
В сценеакт отказа подчиняться
She acted in defiance of the rules
Она действовала вопреки правилам
тюрьма
В сценездание где люди содержатся в качестве наказания за преступления
He was sent to prison for his crimes
Его отправили в тюрьму за его преступления
место заключения
место где преступники заперты под стражей
The police took him to prison
Полиция доставила его в место заключения
разум
В сценечасть человека которая думает чувствует и помнит
It is all in your mind
Это всё у тебя в голове
возражать
быть расстроенным или раздраженным чем-либо
I do not mind the cold
Я не возражаю против холода
намереваться
иметь план или намерение что-либо сделать
I mind to finish this task today
Я намерен закончить это задание сегодня
простите
В сценечувство сожаления или выражение извинения
I am so sorry for being late
Простите меня за опоздание
возобновлять
В сценепродолжать что-либо после перерыва
We will resume the meeting after lunch
Мы возобновим собрание после обеда
резюме
краткое описание опыта работы и образования
I sent my resume to the company
Я отправил своё резюме в компанию
резюме
документ с перечнем опыта работы и навыков
Please submit your resume for the position
Пожалуйста предоставьте ваше резюме на эту должность
возобновлять
начать снова после остановки
The train will resume its journey soon
Поезд скоро возобновит свой путь
снова
В сценеещё один раз
Please say it again
Пожалуйста скажи это снова
пол
В сцененижняя поверхность комнаты по которой ходят
Please clean the floor
Пожалуйста убери пол
этаж
уровень здания
My office is on the third floor
Мой офис на третьем этаже
ошеломить
сильно удивить или поразить кого-либо
His answer floored me
Его ответ меня ошеломил
давить
нажать на педаль газа в автомобиле до упора
The driver decided to floor the gas pedal
Водитель решил вдавить педаль газа в пол
на берег
В сценена сушу с воды
The sailors went ashore
Моряки сошли на берег
челюсть
В сцененижняя часть лица в которой расположены зубы
He broke his jaw during the fight
Он сломал челюсть во время драки
челюстная кость
кость в которой держатся зубы
The skull has a strong jaw
У черепа крепкая челюстная кость
болтать
долго разговаривать особенно сердито или нудно
They were jawing for hours
Они часами болтали
уйти
В сценепокинуть какое-либо место
It is time for us to get out
Нам пора уходить
распространяться
стать известным многим людям
The news began to get out
Новости начали распространяться
доставать
извлечь что-то откуда-то
Please get the book out of the bag
Пожалуйста достань книгу из сумки
хватать
В сценебрать что-то быстро рукой
She tried to grab his arm
Она попыталась схватить его за руку
охватывать
находиться со всех сторон чего-либо
The trees grab the path
Деревья окружают тропинку
захватывать
получать или брать что-то быстрым движением
I will grab a snack before we leave
Я захвачу перекус перед нашим уходом
влетать
В сценебыстро войти или попасть в какое-либо место или состояние
The bird will fly into the room
Птица влетит в комнату
прилетать
прибывать в какое-то место на самолете
We will fly into London tomorrow
Мы прилетим в Лондон завтра
вспылить
внезапно прийти в сильное раздражение
He will fly into a rage if you ask him
Он вспылит если ты спросишь его
демон
В сценесверхъестественное злое существо
He felt like he was fighting his own demons
Он чувствовал будто сражается с собственными демонами
бесы
сверхъестественные существа которые являются злыми
The book describes how to banish demons
В книге описано как изгонять бесов
толстый
В сценебольшой по размеру или объёму
That cat is very fat
Тот кот очень толстый
толстый
используемый для акцентирования чего-либо
He got a fat bonus at work
Он получил солидную премию на работе
жир
природное маслянистое вещество в пище
This butter is full of fat
В этом сливочном масле много жира
неформал
В сценечеловек который действует необычным образом
He is such a weirdo
Он такой неформал
чудак
человек который ведёт себя странно
That weirdo is talking to himself
Этот чудак разговаривает сам с собой
блестящая безделушка
В сцененебольшой украшающий предмет из блестящего материала
She loves wearing sparklies
Она любит носить блестящие украшения
сверкающий
сияющий маленькими яркими точками
The stars looked sparkly tonight
Звёзды выглядели сегодня сверкающими
искрящийся
покрытый маленькими яркими отражающими частицами
The snow looked sparkly in the sun
Снег искрился на солнце
оправданный
В сценеимеющий вескую причину или законное основание
His anger was fully justified
Его гнев был полностью оправдан
на
В сценев положении сверху или на чём-либо
He sat upon the chair
Он сел на стул
вспоминать
В сценевосстановить в памяти какое-то событие
I remember my first day at school
Я вспоминаю свой первый день в школе
помнить
не забыть сделать что-то
Please remember to close the door
Пожалуйста не забудь закрыть дверь
чума
В сценесерьезное инфекционное заболевание которое быстро распространяется
The plague killed many people in the past
Чума унесла жизни многих людей в прошлом
мучить
причинять беспокойство или страдания кому-либо
Financial problems plague the company
Финансовые проблемы мучают компанию
донимать
создавать проблемы кому-либо в течение длительного времени
Mosquitoes plagued us all night
Комары донимали нас всю ночь
книга
В сцененабор напечатанных страниц скрепленных вместе для чтения
I am reading a good book
Я читаю хорошую книгу
бронировать
договориться об использовании чего-либо заранее
I want to book a room
Я хочу забронировать номер
задерживать
официально регистрировать арест кого-либо в полицейских протоколах
The police will book him for theft
Полиция задержит его за кражу
книга
произведение в письменном виде с печатными страницами
I am reading a good book
Я читаю хорошую книгу
чувствовать
В сценеиспытывать физическое или эмоциональное ощущение
I feel very tired today
Я чувствую себя очень усталым сегодня
чувство
сильное ощущение или эмоция
He expressed his deep feel for her
Он выразил свое глубокое чувство к ней
считать
иметь мнение или отношение
I feel that this is the right decision
Я считаю что это правильное решение
неуправляемый
В сценекоторый невозможно контролировать
The car was out of control
Машина была неуправляемой
неподдающийся
который невозможно сдержать
The situation is out of control
Ситуация вышла из-под контроля
бесконтрольный
который ведет себя не в рамках правил
The crowd was out of control
Толпа была бесконтрольной
необузданный
который действует слишком буйно
His behavior is out of control
Его поведение стало необузданным
крайний
В сценеочень большой или серьезный
The weather was extreme
Погода была экстремальной
бриться
В сценеудалять волосы с кожи с помощью лезвия
He needs to shave every morning
Ему нужно бриться каждое утро
срезать
отрезать небольшое количество чего-либо
He decided to shave a few seconds off his time
Он решил срезать несколько секунд со своего времени
бриться
срезать волосы с поверхности кожи
He needs to shave every morning
Ему нужно бриться каждое утро
неделя
В сценепериод времени продолжительностью семь дней
I will see you next week
Я увижу тебя на следующей неделе
неделя
период времени продолжительностью в семь дней
I have a busy week ahead
У меня впереди напряжённая неделя
ожерелье
В сценеукрашение которое носят на шее
She wears a gold necklace
Она носит золотое ожерелье
сбываться
В сценестановиться правдой или реальностью
My dream will come true
Моя мечта сбудется
осуществляться
воплощаться в жизнь или происходить на самом деле
Her plans came true
Её планы осуществились
подтверждаться
становиться реальностью согласно ожиданиям или прогнозам
His predictions came true
Его прогнозы подтвердились
поджог
В сценепреступное действие заключающееся в намеренном поджигании имущества
He was arrested for arson
Он был арестован за поджог
вид
В сценегруппа людей или предметов с похожими качествами
What kind of music do you like
Какой вид музыки тебе нравится
добрый
милый и готовый помочь другим
She is a very kind person
Она очень добрый человек
любезный
дружелюбный и щедрый
Thank you for your kind words
Спасибо за ваши любезные слова
отчасти
в небольшой степени
It was kind of cold outside
На улице было отчасти холодно
вызов
В сценерискованное действие совершенное для демонстрации храбрости
I did it on a dare
Я сделал это на спор
осмеливаться
В сценеиметь достаточно храбрости чтобы сделать что то
I dare to say the truth
Я осмеливаюсь сказать правду
смелый
готовый к риску или новым начинаниям
He is a dare person
Он смелый человек
нерв
В сцененитевидная часть тела которая передает ощущения и сигналы
This nerve connects the brain to the muscle
Этот нерв соединяет мозг с мышцей
смелость
В сценеспособность сделать что-то трудное или пугающее
She had the nerve to tell the truth
У неё хватило смелости сказать правду
нервозность
чувство беспокойства или волнения
I felt a sudden nerve before the speech
Я почувствовал внезапную нервозность перед речью
терпение
способность сохранять спокойствие и не злиться
I am starting to lose my nerve with this child
Я начинаю терять терпение с этим ребёнком
одиночный
В сценевыполняемый одним человеком в одиночку
This is a one man job
Это работа для одного человека
сольный
исполняемый одним человеком без участия других
He gave a one man show
Он устроил сольное выступление
мужчина
взрослый человек мужского пола
He is a kind man
Он добрый мужчина
находиться
В сценеоставаться в каком-либо месте
I sit here every morning
Я сижу здесь каждое утро
сидеть
опираться весом тела на ягодицы на стуле или на земле
Please sit on the chair
Пожалуйста посиди на стуле
усаживать
позволить кому-либо сесть
She sat the child on her lap
Она усадила ребенка к себе на колени
позировать
принимать позу для того чтобы художник или фотограф запечатлел вас
You need to sit for your portrait
Тебе нужно позировать для своего портрета
сидеть
находиться в положении сидя
Please sit on the chair
Пожалуйста сиди на стуле
сидеть
находиться на стуле или другой поверхности опираясь на таз
Please sit on the chair
Пожалуйста посиди на стуле
воздержаться
решить не принимать в чём-либо участие
I will sit out the game
Я не буду участвовать в игре
лучший
В сценеболее высокого качества или более подходящий
This pen is better than the last one
Эта ручка лучше предыдущей
улучшать
делать что-то или кого-то лучше
We need to better our results
Нам нужно улучшить наши результаты
больше
в большей степени
I like this one better
Мне это нравится больше
следовало бы
выражение того что что-то является правильным или разумным
You had better go now
Тебе следовало бы уйти сейчас
время
В сценемомент когда что-то случается
What is the time now
Который сейчас час
время
период в который что-либо происходит
Time flies so fast
Время летит так быстро
остаток
часть которая остается после других
This is the time left for the test
Это время оставшееся на тест
точно
В сценев точном соответствии
I know exactly what to do
Я точно знаю что делать
возвращаться
В сценеприйти обратно в место или к человеку
Please come back home soon
Пожалуйста вернись домой скорее
возвращаться
стать снова популярным или успешным спустя некоторое время
These old styles will come back
Эти старые стили снова войдут в моду
пони
В сценеразновидность маленькой лошади
There is a pony in the field
На поле есть пони
пони
маленькая лошадь
The little girl rode a pony
Маленькая девочка каталась на пони
пони
животное похожее на лошадь
That pony is very cute
Этот пони очень милый
создание
В сценепроцесс производства или изготовления чего либо
I am making a cake
Я готовлю торт
заставлять
принуждать кого либо выполнить действие
He is making me work
Он заставляет меня работать
зарабатывание
получение денег в результате трудовой деятельности
She is making money now
Она сейчас зарабатывает деньги
задатки
важная черта или особенность способствующая развитию
He has the making of a hero
У него есть задатки героя
грабить
В сцененезаконно забирать что-то особенно во время ограбления
They decided to heist the bank
Они решили ограбить банк
ограбление
спланированное хищение денег или ценных вещей
The museum heist was well planned
Ограбление музея было хорошо спланировано
перерисовать
В сцененарисовать что-либо снова часто с изменениями
The architect had to redraw the plan
Архитектору пришлось перерисовать план
область
В сценечасть поверхности или пространства
The area is very large
Эта область очень большая
территория
определённая часть какого-либо места
This is a dangerous area
Это опасная территория
сфера
предмет или часть какой-либо ситуации
Science is my area of interest
Наука это моя сфера интересов
подмигивать
В сценебыстро закрыть и открыть один глаз чтобы подать кому-то знак
He winked at me to show he was joking
Он подмигнул мне чтобы показать что шутит
больше
В сценедо настоящего момента или дольше в отрицательных предложениях
I do not live there anymore
Я больше там не живу
больше
не происходящий или не существующий в настоящее время
She does not work here anymore
Она больше здесь не работает
больше
не случающийся или не существующий сейчас
They do not talk anymore
Они больше не разговаривают
больше
не происходящий или не существующий в данный момент
It does not rain anymore
Дождь больше не идет
ещё
дополнительное количество чего-либо
Would you like any more tea?
Хотите ещё чаю?
количество
В сцененеобходимый объем чего-либо
We have enough food for everyone
У нас достаточно еды для всех
скоро
в течение короткого времени
I will be there soon enough
Я буду там достаточно скоро
довольно
хватит больше не нужно
That is enough
Этого достаточно
достаточно
в той мере в какой требуется
Is this enough water
Этого количества воды достаточно
выгонять
В сценезаставлять человека или животное покинуть скрытое место
The police tried to flush out the suspect
Полиция пыталась выгнать подозреваемого из укрытия
промывать
очищать что-либо внутри при помощи большого количества воды
I need to flush out the pipes
Мне нужно промыть трубы
никто
В сценени один человек
Nobody knows the truth
Никто не знает правды
никого
нет людей вообще
I saw nobody there
Я никого там не видел
никому
никакой человек
Nobody wants this gift
Этот подарок никому не нужен
никто
человек не имеющий влияния или значения
He feels like a nobody
Он чувствует себя никем
просить
В сценеобращаться к кому-то с просьбой что-то сделать
He requested a meeting with his boss
Он попросил о встрече со своим начальником
просьба
акт обращения с целью получить что-то
She made a request for help
Она обратилась с просьбой о помощи
запрашивать
официально просить о предоставлении чего-либо
The system allows users to request information
Система позволяет пользователям запрашивать информацию
запрос
содержание обращения или требование предоставить данные
The server received a data request
Сервер получил запрос данных
грубый
В сцененевоспитанный человек с плохими манерами
It is rude to interrupt others
Грубо перебивать других
кричать
В сценегромко издавать звук при сильных эмоциях
Do not yell at me
Не кричи на меня
вопить
издавать очень громкий резкий звук
She yelled in surprise
Она вскрикнула от удивления
запрыгивать
В сценебыстро войти или сесть в транспортное средство
Please hop on the bus
Пожалуйста запрыгивай в автобус
запрыгнуть
быстро подняться внутрь транспортного средства
Please hop on the bus
Пожалуйста запрыгивай в автобус
хорошо
В сценеиспользуется для выражения согласия или принятия
All right let us go
Хорошо давай пойдем
понятно
используется для проверки понимания или как пауза в речи
We meet at noon all right
Мы встречаемся в полдень понятно
в порядке
приемлемый или нормальный
Everything is all right
Всё в порядке
пожалуйста
В сценеиспользуется для вежливой просьбы
Open the door please
Открой дверь пожалуйста
хотеть
делать то что вы хотите
Do as you please
Делай как хочешь
радовать
вызывать у кого-то чувство счастья
It is hard to please everyone
Трудно радовать всех
ощущение
В сценеособое чувство или осознание чего-то
I had a sense of danger
У меня возникло ощущение опасности
чувствовать
осознавать наличие чего-либо
I sense a change in his mood
Я чувствую перемену в его настроении
смысл
разумность или логичность действий
It makes no sense to leave now
Нет никакого смысла уходить сейчас
значение
конкретная интерпретация слова или фразы
The word is used in a literal sense
Слово используется в буквальном значении