Every Year After — Сезон 1 Серия 4

He spoke about his childhood emotionally

Он говорил о своём детстве эмоционально

She is a very emotional person

Она очень эмоциональный человек

I am used to this noise

Я привык к этому шуму

I am used to getting up early

Я привык рано вставать

I am used to the city life

Я привык к городской жизни

You can take either path

Вы можете выбрать любой путь

When will we get home

Когда мы придем домой

I got a letter today

Я получил письмо сегодня

I do not get the joke

Я не понимаю эту шутку

I need to update my report

Мне нужно внести изменения в свой отчет

We have many sorts of apples

У нас много видов яблок

What sort of person is he

Что это за разновидность человека

Follow the family carefully

Внимательно следуй рецепту

Did you watch the last family

Ты смотрел последнюю серию

He is seriously ill

Он серьёзно болен

I will wait for you at the station

Я буду ждать тебя на станции

I wait for the weekend with joy

Я с радостью жду выходных

These shoes go on easily

Эти ботинки легко надеваются

Are you going on the trip

Ты участвуешь в поездке

He went on about his day

Он долго болтал о своем дне

Tense your leg muscles

Напрягите мышцы ног

His shoulders tensed up

Его плечи напряглись

Past tense shows past events

Прошедшее время указывает на прошедшие события

I do not give a crap about it

Мне на это наплевать

Do not crap on his work

Не критикуй его работу

The dog left some crap on the lawn

Собака оставила экскременты на газоне

He is dedicated to self improvement

Он посвятил себя саморазвитию

She is a very kind person

Она очень добрый человек

Thank you for your kind words

Спасибо за ваши любезные слова

It was kind of cold outside

На улице было отчасти холодно

Forget about your problems

Забудь о своих проблемах

A lazy student rarely gets good grades

Нерадивый студент редко получает хорошие оценки

I am scared of the dark

Я боюсь темноты

She was scared by the loud noise

Она была напугана громким шумом

She had an intriguing idea

У неё была любопытная идея

I did not want to fail the test

Я не хотел провалить тест

I need to hang out the laundry

Мне нужно развесить бельё

Do not hang out the window

Не высовывайся из окна

The court found him guilty

Суд признал его виновным

I found my lost keys

Я нашел свои потерянные ключи

She found a new job

Она нашла новую работу

My dance partner is very talented

Мой напарник по танцам очень талантлив

She is going out with her partner

Она встречается со своим партнёром

The baby needs formula

Младенцу нужна смесь

This medicine has a secret formula

У этого лекарства секретный состав

His behavior weirds me out

Его поведение меня смущает

That man weirds me out

Этот человек меня напрягает

He holds up well under pressure

Он хорошо справляется под давлением

Does this plan hold up

Выдержит ли этот план проверку

Hold up your hand if you know

Подними руку если знаешь

His theory will hold up

Его теория сохранится

They held up the bank

Они ограбили банк

Hold up the sign so others see

Поддерживай табличку чтобы другие видели

The bridge will hold up

Мост выдержит нагрузку

Hold up a minute

Подожди минуту

I will share my lunch with you

Я поделюсь с тобой своим обедом

We share a love for music

У нас общая любовь к музыке

Everyone got an equal share

Каждый получил равную долю

Do not give me any lip

Не дерзи мне

This weather will bring rain

Эта погода принесет дождь

Bring your dog with you on the walk

Возьми с собой собаку на прогулку

Can you bring me the keys

Можешь передать мне ключи

They are going to a formal

Они идут на бал

It was a large formal for the local elite

Это было большое торжество для местной элиты

Use a formal tone in your letter

Используйте строгий тон в своем письме

The history of space is fascinating

История космоса увлекательна

The show will come on soon

Шоу скоро начнется

Come on closer so I can see you

Подойди ближе чтобы я мог тебя увидеть

Come on and join the game

Присоединяйся к игре

He feels proud of his team

Он чувствует себя довольным своей командой

He walked proud through the town

Он гордо прошел по городу

Every person has unique qualities

Каждая личность обладает уникальными качествами

There were many persons at the event

На мероприятии было много людей

Each person should have equal rights

Каждый индивидуум должен иметь равные права

The toy fell apart

Игрушка развалилась на части

Take the machine apart

Разбери машину на части

We live far apart

Мы живем далеко друг от друга

He was breathing heavily

Он тяжело дышал

This is an interesting reading of the poem

Это интересная трактовка стихотворения

Reading is a town in England

Рединг это город в Англии

I need to write my report

Мне нужно написать мой отчёт

Write your name here

Напишите здесь своё имя

You should write a check for the rent

Тебе следует выписать чек за аренду

We have to go right now you see

Нам пора идти понятно

I have a lot of books

У меня много книг

The storm is leaving the trees damaged

Шторм оставляет деревья поврежденными

These are the leavings of the meal

Это остатки еды

The midterm elections are held in November

Промежуточные выборы проводятся в ноябре

The milk has gone sour

Молоко стало кислым

He has gone to the store

Он ушёл в магазин

Her sudden resignation shocked everyone

Её внезапное увольнение шокировало всех

Yeah maybe I will go

Не знаю может быть я пойду

I need to think of a new plan

Мне нужно придумать новый план

I often think of my family

Я часто думаю о своей семье

Don't think of that problem right now

Не упоминай эту проблему сейчас

I worked all day

Я работал весь день

That was an interesting story

Это была увлекательная история

That trick you did was sick

Твой трюк был крутым

It is a sick crime

Это отвратительное преступление

I am sick of this rain

Я сыт по горло этим дождем

It was a smart move

Это был умный ход

His story moved me to tears

Его история растрогала меня до слез

Please do not move

Пожалуйста не двигайся

We moved the meeting to Tuesday

Мы перенесли встречу на вторник

I saw a great move yesterday

Я видел отличный фильм вчера

Watch out for moving cars

Остерегайся движущихся машин

I tried to move him to change his mind

Я пытался убедить его передумать

He moved that we start earlier

Он внес предложение начать раньше

They moved the furniture to the office

Они переместили мебель в офис

These items move very quickly

Эти товары раскупаются очень быстро

She moved to close the session

Она предложила закрыть сессию

The move of the goods is delayed

Перемещение товаров задерживается

He is a possible leader for the team

Он возможный лидер для этой команды

He scoffed the cake in seconds

Он уплел торт за считанные секунды

This statue is a representation of a hero

Эта статуя является изображением героя

We have a large provision of food for winter

У нас есть большой запас еды на зиму

Talk about bad luck

Вот это не повезло

Did he talk about his job

Он упоминал свою работу

I will take care of the paperwork

Я займусь оформлением документов

He is a fitness addict

Он фанат фитнеса

The doctor helped the addict

Врач помог наркоману

She is a social media addict

Она зависима от социальных сетей

He is a true person

Он правдивый человек

She is a true friend

Она верный друг

This is a true test of his skill

Это надёжная проверка его мастерства

We use a constant in this formula

Мы используем константу в этой формуле

This physical constant is very small

Эта физическая величина очень мала