House of Cards — Сезон 6 Серия 1
Слова и значения
594 слова
Уровень CEFR
кусок
В сценепорция или фрагмент чего либо
Give me a piece of bread
Дай мне кусок хлеба
собирать
соединять отдельные части в целое
I can piece the puzzle together
Я могу собрать этот пазл
штука
отдельный предмет определенного типа
I bought a piece of furniture
Я купил предмет мебели
невредимый
не получивший повреждений или вреда
He returned home in one piece
Он вернулся домой невредимым
соболезнование
В сценечувство сострадания к чьей-либо утрате
Please accept my condolences
Пожалуйста примите мои соболезнования
администрация
В сценегруппа людей управляющая страной
The new administration passed the law
Новая администрация приняла закон
руководство
группа людей управляющая организацией
The administration met to discuss the budget
Руководство встретилось чтобы обсудить бюджет
прибывать
В сценедостигать определенного места
We came to the station at noon
Мы прибыли на станцию в полдень
приходить
В сценевнезапно появляться в чьих то мыслях
A better idea came to me
Мне пришла в голову идея получше
доходить
оказываться в определенном состоянии
The situation has come to a crisis
Ситуация дошла до кризиса
приходить в себя
восстанавливать сознание после обморока
He slowly came to after the surgery
Он медленно пришел в себя после операции
неотъемлемый
В сцененевозможный для удаления или отказа от чего либо
We have unalienable rights
У нас есть неотъемлемые права
слово
В сценеотдельная единица языка которая имеет значение
Write each new word in your notebook
Запишите каждое новое слово в свою тетрадь
известие
сообщение или информация
I received word of his arrival
Я получил известие о его прибытии
несерьезно
В сценеделать вид что сказанное не нужно воспринимать всерьез
I was only joking when I said that
Я просто шутил когда сказал это
шутить
говорить что-то чтобы рассмешить людей
He likes to joke with his friends
Ему нравится шутить со своими друзьями
шутка
короткая история со смешной концовкой
She told us a funny joke
Она рассказала нам смешную шутку
розыгрыш
смешной или остроумный трюк
It was just a practical joke
Это был всего лишь розыгрыш
поле битвы
В сценеместо где происходит сражение
The soldiers arrived at the battlefield
Солдаты прибыли на поле битвы
переговоры
В сценепроцесс обсуждения для достижения соглашения
The two parties are in negotiation
Стороны ведут переговоры
конец
В сценепоследняя часть чего-либо
The end of the book is sad
Конец книги грустный
заканчиваться
В сценеподходить к завершению или итогу
The film will end soon
Фильм скоро закончится
край
самая отдаленная точка или часть чего-либо
He stood at the end of the road
Он стоял на краю дороги
сторона
часть ситуации относящаяся к конкретному человеку
We should hear both ends of the story
Мы должны выслушать обе стороны истории
извиняться
В сценевыражать сожаление о том что вы сделали неправильно
I apologize for being late
Я извиняюсь за то что опоздал
приносить извинения
выражать сожаление по поводу ошибки
She had to apologize for the mistake
Ей пришлось принести извинения за ошибку
ядовитый
В сценесодержащий вещество которое может причинить вред или убить
Many household cleaners are toxic
Многие бытовые чистящие средства ядовиты
токсичный
очень неприятный или вредный для окружающих
He is in a toxic relationship
Он находится в токсичных отношениях
появляться
В сценестановиться видимым или показываться на глаза
The moon appeared in the sky
Луна появилась на небе
выступать
В сценеиграть роль в спектакле фильме или шоу
He appeared in many famous movies
Он выступал во многих известных фильмах
казаться
производить впечатление кем то или чем то
She appears to be tired
Она кажется уставшей
преданность
В сценекачество отдачи времени и усилий какому-либо делу
Her dedication to her job is impressive
Её преданность своей работе впечатляет
торжественное открытие
особое событие для официального открытия или наименования чего-либо
The school held a dedication for the new library
Школа провела торжественное открытие новой библиотеки
идеалистичный
В сценеверящий в совершенные идеи и высокие цели
She is an idealistic student who wants to change the world
Она идеалистичная студентка которая хочет изменить мир
включающий
В сценеиметь что-то в качестве части группы или деятельности
The job is involving many tasks
Эта работа включает в себя много задач
олигарх
В сценечеловек с огромным богатством и политическим влиянием
The oligarch owns many companies
Олигарх владеет многими компаниями
считать
В сценедумать о ком-то или о чем-то определенным образом
I consider him a friend
Я считаю его своим другом
учитывать
В сценепринимать во внимание какой-либо факт при принятии решения
We must consider the costs
Мы должны учитывать расходы
обдумывать
внимательно размышлять о чем-либо
I need time to consider the offer
Мне нужно время чтобы обдумать это предложение
психиатрический
В сценесвязанный с лечением психических заболеваний
She works in a psychiatric hospital
Она работает в психиатрической больнице
арестовать
В сценезадержать человека полицией
The police arrested the thief
Полиция арестовала вора
остановка
внезапное прекращение функционирования
The patient suffered a cardiac arrest
У пациента произошла остановка сердца
располагаться
В сцененаходиться в состоянии покоя на поверхности
The book sits on the table
Книга лежит на столе
сидеть
иметь тело в положении покоя на поверхности
He likes to sit on the sofa
Ему нравится сидеть на диване
затягивать
откладывать решение какого-либо вопроса
Do not sit on this project
Не затягивай с этим проектом
состоять
быть участником официальной группы или комитета
She sits on the board of directors
Она состоит в совете директоров
получать
В сценеприобрести что-то или завладеть чем-то
I need to get my hands on that book
Мне нужно заполучить эту книгу
передавать
В сценедать что-то другому человеку
Please hand on this note to your teacher
Пожалуйста передай эту записку своему учителю
иметь
обладать чем-то или держать что-то при себе
He has a lot of money on hand
У него есть при себе много денег
прикасаться
положить руку на кого-то или что-то
She put her hand on my shoulder
Она положила руку мне на плечо
вдова
В сценеженщина у которой умер муж
The widow lives in a small house
Вдова живёт в маленьком доме
овдовевший
человек потерявший супруга в результате смерти
He became a widow after his wife died
Он овдовел после смерти своей жены
вдова
женщина у которой умер супруг
She is a widow now
Она теперь вдова
вдова
женщина состоявшая в браке с умершим человеком
The widow stayed strong
Вдова оставалась сильной
празднества
В сценеособые мероприятия по случаю радостного события
We enjoyed the local festivities
Нам понравились местные празднества
чётко
В сценепонятным образом который легко увидеть услышать или понять
He speaks clearly
Он говорит чётко
очевидно
не вызывая сомнений
She is clearly the best student
Она очевидно лучшая ученица
возможность
В сценевероятность того что что то произойдет или будет развиваться
There is a potential danger
Существует потенциальная опасность
потенциал
способность стать кем то лучше или достичь чего то
He has great potential
У него огромный потенциал
поздний
В сцененаходящийся ближе к концу какого-либо периода
We are in the late stage of the project
Мы находимся на поздней стадии проекта
опоздавший
В сценеприбывший позже назначенного времени
I am sorry I am late
Извини я опоздал
покойный
больше не живущий
The late writer left many books
Покойный писатель оставил много книг
недавний
случившийся или сделанный совсем недавно
These are the late reports
Это недавние отчёты
выпускать
В сценепозволять чему-либо вытекать наружу
The pipe will discharge water
Труба будет выпускать воду
выполнять
завершать задачу или обязательство
He will discharge his duties
Он будет выполнять свои обязанности
стрелять
производить выстрел из огнестрельного оружия
The officer will discharge his weapon
Офицер выстрелит из своего оружия
традиция
В сценедавно устоявшийся способ делать что-либо
It is a tradition to eat cake on birthdays
В день рождения принято есть торт по традиции
первый
В сценеидущий перед всеми остальными по времени или порядку
She was the first person here
Она была здесь первым человеком
сначала
В сценев самом начале
I did not like him at first
Сначала он мне не понравился
первоклассный
наилучшего возможного качества
This is a first rate service
Это первоклассный сервис
тирания
В сценежестокое или несправедливое правление
The people fought against the tyranny
Люди боролись против тирании
разорять
В сценелишить кого-либо возможности выплачивать свои долги
The economic crisis bankrupt the small business
Экономический кризис разорил малый бизнес
банкрот
неспособный выплатить свои долги
The company went bankrupt last year
Компания обанкротилась в прошлом году
всеобщий
В сценеистинный или принятый везде
Happiness is a universal desire
Счастье это всеобщее желание
вербоваться
В сценепоступить на военную службу
Many young men enlisted during the war
Многие молодые люди завербовались на военную службу во время войны
привлекать
получать помощь или услуги от кого либо
I enlisted her help for the project
Я привлек её помощь для этого проекта
нанимать
заключать договор о предоставлении услуг
We enlisted a professional to fix the roof
Мы наняли профессионала чтобы починить крышу
записываться
стать членом вооруженных сил
He decided to enlist in the army
Он решил записаться в армию
получить доступ
В сценеиметь возможность войти в место или систему
I can access my email from any computer
Я могу получить доступ к своей почте с любого компьютера
доступ
возможность войти или использовать что-либо
Students have access to the library
У студентов есть доступ к библиотеке
отличный
В сценеисключительно хороший
You did an excellent job
Вы проделали отличную работу
по-видимому
В сценекак кажется или представляется
Apparently it is going to rain
По-видимому скоро пойдет дождь
президент
В сценеглава государства
The president visited the capital
Президент посетил столицу
руководитель
лицо возглавляющее организацию
The company president held a meeting
Руководитель компании провел собрание
иной
В сценеотличный от этого
Pick someone else for the job
Выбери для этой работы кого-то иного
другой
помимо или в дополнение к тому что уже упомянуто
Do you need anything else
Тебе нужно что-нибудь ещё
иначе
другим способом
How else can we solve this
Как иначе мы можем это решить
откровенный
В сценесвободно выражающий своё мнение
She is very vocal about her political views
Она очень откровенно говорит о своих политических взглядах
голосовой
связанный с человеческим голосом
The singer performed vocal exercises
Певец выполнял голосовые упражнения
организация
В сценепланирование или подготовка чего-либо
I am arranging a meeting
Я организую встречу
тщательно искать
В сценеосматривать что-либо очень внимательно
The police combed through the evidence
Полиция тщательно изучила улики
вопреки
В сценеобразом который противоречит ожидаемому или разумному
He perversely chose the most difficult path
Он вопреки всему выбрал самый трудный путь
интересный
В сценевызывающий желание узнать или изучить что-либо
This is an interesting fact
Это интересный факт
увлекательный
удерживающий внимание или интерес человека
That was an interesting story
Это была увлекательная история
руководитель
В сценечеловек занимающий высокую должность в компании
The executive discussed the strategy
Руководитель обсудил стратегию
распоряжение
официальный приказ или указание к действию
He signed the executive order
Он подписал распоряжение
исполнительный
относящийся к ветви власти обеспечивающей исполнение законов
The executive branch creates policies
Исполнительная власть создает политику
представлять
В сценесоздавать образ в своём сознании
I can imagine the beach
Я могу представить пляж
воображать
формировать картину в своём уме
Try to imagine a world without war
Попробуй вообразить мир без войны
допускать
формировать мысленный образ чего-либо
Imagine that you won the prize
Представь что ты выиграл приз
продолжать
В сценепродолжать что-либо делать
You should carry on with your work
Тебе следует продолжить свою работу
истерить
вести себя чрезмерно возбужденно или эмоционально
Please do not carry on like that
Пожалуйста не веди себя так
ручная кладь
сумка которую вы берете с собой в самолет
I have only one piece of carry on
У меня только одна единица ручной клади
индикатор
В сценепредмет который показывает или обозначает что-либо
This is a marker of success
Это признак успеха
маркер
ручка с широким наконечником и яркими чернилами
Use a blue marker to write
Используй синий маркер для письма
указатель
столб который предоставляет информацию
Follow the road marker
Следуй за дорожным указателем
фломастер
ручка используемая для рисования или письма
She has a set of colored markers
У неё есть набор цветных фломастеров
вставать
В сценеподняться из сидячего или лежачего положения
Please stand up when the teacher enters
Пожалуйста встаньте когда учитель входит
продинамить
не прийти на запланированную встречу
He stood me up on our date
Он продинамил меня на нашем свидании
противостоять
занять твердую позицию против чего-либо
We must stand up to bullies
Мы должны противостоять хулиганам
выдерживать
оставаться правдивым при проверке или испытании
This theory will stand up to time
Эта теория выдержит проверку временем
птица
В сценетеплокровное животное с перьями и крыльями
Many birds fly south
Многие птицы улетают на юг
птицы
существа с перьями и крыльями
Look at all those birds
Посмотри на всех этих птиц
птица
животное с перьями и крыльями
The bird is in the nest
Птица находится в гнезде
дважды
В сценедва раза
I have been there twice
Я был там дважды
обсуждать
В сценеразговаривать о чём-то с кем-то
We need to discuss this plan
Нам нужно обсудить этот план
программа
В сценеофициальные убеждения и цели политической группы
The party announced its new platform
Партия объявила свою новую программу
платформа
плоская возвышенная поверхность или конструкция
The train arrived at the platform
Поезд прибыл на платформу
поколение
В сценегруппа людей рожденных примерно в одно время
This music appeals to every generation
Эта музыка нравится каждому поколению
создание
процесс производства или изготовления чего-либо
The power generation plant is new
Электростанция по производству энергии новая
нанимать
В сценепредлагать кому-либо работу
We decided to hire a new assistant
Мы решили нанять нового помощника
сотрудник
человек который получил работу
The company has a new hire
У компании есть новый сотрудник
найм
процесс предоставления кому-либо работы
The hire of new staff is expensive
Найм новых сотрудников стоит дорого
арендовать
платить деньги за пользование чем-либо в течение некоторого времени
We decided to hire a car for the trip
Мы решили арендовать машину для поездки
повествование
В сценерассказ о связанных между собой событиях в устной или письменной форме
The novel has a complex narrative
У этого романа сложное повествование
пуленепробиваемый
В сценеспособный остановить пули чтобы они не прошли сквозь
The police car is bulletproof
Полицейская машина пуленепробиваемая
документ
В сценеофициальная бумага с информацией
Please sign this document
Пожалуйста подпишите этот документ
записывать
фиксировать информацию в письменном виде
You should document your progress
Вам следует записывать свой прогресс
файл
бумажная или цифровая запись с данными
Open the document on your computer
Откройте файл на своем компьютере
сдержанный
В сценеосторожный чтобы не привлекать внимания или не вызвать неловкость
She was very discreet about the problem
Она была очень сдержанна в отношении этой проблемы
виновный
В сценеответственный за совершение ошибки
The jury found him guilty of the crime
Присяжные признали его виновным в преступлении
преступный
В сценесовершивший действие против закона или моральных правил
He was found guilty by the court
Он был признан судом виновным в правонарушении
виноватый
чувство неловкости из-за совершенного поступка
I feel guilty about forgetting his birthday
Я чувствую себя виноватым из-за того что забыл про его день рождения
совестливый
чувство или проявление угрызений совести
She had a guilty expression on her face
У неё было виноватое выражение лица
волновать
В сценезаставлять кого-либо чувствовать беспокойство или нервозность
Loud noises agitate the baby
Громкие звуки волнуют ребёнка
агитировать
пытаться заставить людей активно реагировать на какую-либо проблему
The leader decided to agitate for change
Лидер решил агитировать за перемены
всесторонний
В сценевключающий в себя все части или детали
We need a comprehensive study of the problem
Нам нужно всестороннее изучение этой проблемы
налог
В сценеденьги выплачиваемые правительству с доходов или товаров
We pay tax on our income
Мы платим налог с нашего дохода
нагрузка
оказание давления на что либо
Long work taxes your health
Долгая работа является нагрузкой для вашего здоровья
минута
В сценепромежуток времени продолжительностью шестьдесят секунд
Wait for a minute please
Подождите минуту пожалуйста
минута
единица измерения угла равная одной шестидесятой градуса
It is a one arc minute angle
Это угол в одну угловую минуту
как только
в тот самый момент когда
Call me the minute you arrive
Позвони мне как только приедешь
протокол
официальная письменная запись того что было сказано на собрании
She wrote the meeting minute
Она написала протокол собрания
минута
единица времени равная шестидесяти секундам
The game lasts for sixty minutes
Игра длится шестьдесят минут
крошечный
чрезвычайно маленький по размеру
These are minute particles
Это крошечные частицы
рядом
В сценена очень близком расстоянии от чего либо или кого либо
Sit next to me
Сядь рядом со мной
почти
очень близко к истине или завершению
It is next to impossible
Это почти невозможно
следующий
идущий сразу за текущим
Look at the next to last page
Посмотри на предпоследнюю страницу
встречаться
В сценеприходить или собираться в одном месте
Let us meet at the cafe
Давай встретимся в кафе
встретить
В сценевступить в контакт с кем-либо или чем-либо
I met him yesterday
Я встретил его вчера
соревнование
спортивное мероприятие где люди состязаются
She won the swimming meet
Она выиграла соревнование по плаванию
удовлетворять
выполнять требование или потребность
We must meet the deadline
Мы должны уложиться в срок
звенеть
В сценеиздавать чистый музыкальный звуковой сигнал
I heard the bell chime softly
Я услышал как мягко звенит колокол
колокольчик
металлический предмет издающий музыкальный звук при ударе
The wind chime hangs on the porch
Колокольчик висит на крыльце
звонить
издавать чистый музыкальный звон
The clock will chime at noon
Часы прозвонят в полдень
отбивать
издавать чистый музыкальный звук подобный колоколу
These old clocks chime every hour
Эти старые часы отбивают каждый час
как дома
В сценечувствовать себя комфортно и спокойно
I feel at home here
Я чувствую себя здесь как дома
дома
место где ты живешь
I am at home now
Я сейчас дома
настраивать
В сценевносить небольшие изменения в что-либо
Can you adjust the height of the chair
Можешь настроить высоту стула
адаптироваться
приспосабливаться к новой ситуации
It takes time to adjust to a new job
Нужно время чтобы адаптироваться к новой работе
родина
В сценестрана в которой человек родился
This is my beautiful homeland
Это моя прекрасная родина
форма
В сценевнешний вид или очертание предмета
Can you see the shape of the mountain
Ты видишь очертания горы
форма
физическое или психическое состояние человека
I am in good shape
Я в хорошей форме
придавать форму
делать так чтобы предмет принял определенный вид или характер
You can shape the clay with your hands
Ты можешь придать глине форму своими руками
вынесение приговора
В сценеакт назначения наказания преступнику в суде
The judge finished sentencing the criminal
Судья закончил вынесение приговора преступнику
криминалистика
В сценеиспользование науки для раскрытия преступлений
He studies forensics at the university
Он изучает криминалистику в университете
окупаться
В сценеприносить пользу при затрате времени или усилий
Hard work will pay in the end
Упорный труд в конце концов окупится
отдавать
В сценевыражать уважение или оказывать внимание кому то
They pay respect to the leader
Они отдают дань уважения лидеру
платить
отдавать деньги за проделанную работу
Employers pay staff every month
Работодатели платят персоналу каждый месяц
оплаченный
получивший деньги за выполненную работу
The work is already pay
Эта работа уже оплачена
оплата
деньги отданные за выполненную работу
He received his pay yesterday
Он получил свою оплату вчера
уделять
направлять свое внимание на кого то или что то
You must pay attention to details
Ты должен уделять внимание деталям
платить
отдавать деньги за какой то товар или услугу
I have to pay for the coffee
Мне нужно заплатить за кофе
зарплата
деньги которые выдаются за работу
The pay in this company is good
Зарплата в этой компании хорошая
получать
зарабатывать деньги своим трудом
Teachers pay well in this school
В этой школе учителя хорошо получают
оклад
денежное вознаграждение за выполнение работы
My monthly pay is high
Мой ежемесячный оклад высокий
рассчитываться
отдавать кому то деньги которые вы должны
It is time to pay your debts
Пора рассчитываться по своим долгам
расплачиваться
испытывать неприятности из за своих действий
You will pay for your mistakes
Ты расплатишься за свои ошибки
отвечать
испытывать плохие последствия за свои поступки
You will pay for what you did
Ты ответишь за то что сделал
наносить
совершать официальный визит куда то
I must pay a visit to my friend
Я должен нанести визит своему другу
пожалуйста
В сценеиспользуется для вежливой просьбы
Open the door please
Открой дверь пожалуйста
хотеть
делать то что вы хотите
Do as you please
Делай как хочешь
радовать
вызывать у кого-то чувство счастья
It is hard to please everyone
Трудно радовать всех
свобода
В сценевозможность действовать говорить или думать так как хочется
Everyone has the right to freedom
Каждый имеет право на свободу
простите
В сценевежливое слово для просьбы повторить сказанное
Pardon I did not hear you
Простите я вас не расслышал
помиловать
В сценеофициально освободить кого-либо от наказания
The president decided to pardon the prisoner
Президент решил помиловать заключенного
прощение
действие заключающееся в оправдании за ошибку или грубость
He asked for her pardon
Он попросил её прощения
решать
В сценесделать выбор или принять решение о чем-либо
I will decide tomorrow
Я решу завтра
создавать
В сценеделать что-то новое или приводить в существование
Artists create beautiful paintings
Художники создают красивые картины
продолжаться
В сценеупорно продолжать существовать или действовать
The rain will persist until tomorrow
Дождь будет продолжаться до завтра