Merlin — Сезон 5 Серия 3
Слова и значения
323 слова
Уровень CEFR
коридор
В сценедлинный проход внутри здания
The classroom is at the end of the corridor
Класс находится в конце коридора
коридор
длинная узкая полоса земли используемая для определенных целей
They built a transport corridor through the region
Они построили транспортный коридор через этот регион
гордый
В сценечувство удовлетворения чьими-то успехами или качествами
I am proud of your success
Я горжусь твоим успехом
довольный
ощущение радости от чьих-то достижений
He feels proud of his team
Он чувствует себя довольным своей командой
самодовольный
чувство удовлетворения собственными достижениями
She is proud of her work
Она гордится своей работой
гордо
в манере которая выражает удовлетворение и удовольствие
He walked proud through the town
Он гордо прошел по городу
качества
В сценеособенности или черты которые делают кого-то или что-то тем чем оно является
Honesty is one of her best qualities
Честность — одно из её лучших качеств
предсказуемый
В сценетакой который легко предугадать или ожидать
The weather here is quite predictable
Погода здесь довольно предсказуемая
точно
В сценев точной манере
We arrived precisely at ten
Мы прибыли ровно в десять
предупреждать
В сценесообщать кому-либо о возможной опасности
They warned us about the storm
Они предупредили нас о шторме
вкус
В сценеощущение которое вы чувствуете во время еды или питья
This soup has a good taste
У этого супа хороший вкус
опыт
короткое знакомство с чем-либо
I had a taste of working abroad
Я получил небольшой опыт работы за границей
предпочтение
личная симпатия к чему-либо
We have similar taste in music
У нас похожие музыкальные предпочтения
пробовать
съесть или выпить немного чтобы оценить качество
You should taste this cake
Тебе стоит попробовать этот торт
ожидать
В сценедумать что что-то произойдёт
I expect that it will rain
Я ожидаю что пойдёт дождь
ждать
быть беременной ребёнком
She is expecting a baby
Она ждёт ребёнка
требоваться
быть обязанным что-либо сделать
You are expected to be on time
От тебя ожидается что ты придёшь вовремя
ожидать
считать что что-то является необходимым
I expect you to work hard
Я ожидаю что ты будешь усердно работать
сильный
В сценеобладающий высокой квалификацией или способностями
He is a strong candidate for the job
Он сильный кандидат на эту должность
мощный
В сценеобладающий большой силой или энергией
The athlete has strong legs
У этого спортсмена мощные ноги
убедительный
очень хороший или эффективный в убеждении людей
She gave a strong argument
Она привела убедительный довод
крепкий
имеющий интенсивный вкус или воздействие
This coffee is too strong
Этот кофе слишком крепкий
интеллект
В сценеспособность учиться и понимать
This test measures human intelligence
Этот тест измеряет человеческий интеллект
разведка
секретная информация собранная о другой стране
The agency gathered intelligence about the enemy
Агентство собрало разведданные о противнике
ум
способность учиться понимать и мыслить
She is a person of high intelligence
Она человек высокого ума
снотворное
В сцененапиток который помогает уснуть
The doctor gave him a sleeping draft
Врач дал ему снотворное
защищать
В сценеоберегать кого-то или что-то от вреда
We must protect the environment
Мы должны защищать окружающую среду
охранять
В сценеобеспечивать безопасность кого-то или чего-то
Soldiers protect the borders
Солдаты охраняют границы
владеть
В сценеиметь что-либо в собственности
They own a large house
Они владеют большим домом
самостоятельно
без посторонней помощи
I did it on my own
Я сделал это самостоятельно
свой
человек принадлежащий к определённой группе
He is one of our own
Он один из наших
отвечать
брать на себя ответственность за что-либо
You should own your mistakes
Тебе следует отвечать за свои ошибки
считать
В сценесформировать мнение или заключение о ком-то или чем-то
I take him to be an honest man
Я считаю его честным человеком
полюбить
начать испытывать симпатию к кому-то или чему-то
She took to him immediately
Она сразу его полюбила
отправиться
переместиться в какое-либо место
He took to the hills to hide
Он отправился в горы чтобы спрятаться
пристраститься
начать делать что-то регулярно
He took to smoking after the accident
Он пристрастился к курению после аварии
круглый стол
В сценегруппа людей которые встречаются для обсуждения чего-либо
We held a round table to discuss the project
Мы провели круглый стол для обсуждения проекта
травмировать
В сценепричинить кому-либо физический вред
The player did not injure his leg
Игрок не травмировал ногу
возвращаться
В сценеехать или идти обратно в какое-либо место
I will return to my home tomorrow
Я вернусь домой завтра
вернуться
переместиться обратно в место или состояние
He wants to return to his old job
Он хочет вернуться на свою старую работу
обращаться
снова затронуть тему или прийти в место
We will return to this topic later
Мы вернемся к этой теме позже
слабость
В сценесостояние отсутствия физической силы
Illness caused her weakness
Болезнь стала причиной её слабости
слабость
В сценесильное желание чего-то что вам слишком нравится
Chocolate is my only weakness
Шоколад моя единственная слабость
утро
В сценеранняя часть дня от восхода солнца до полудня
I drink coffee in the morning
Я пью кофе утром
доброе утро
короткий способ поприветствовать кого-то
He said morning to his friend
Он сказал доброе утро своему другу
утреннее время
ранняя часть дня до полудня
The morning meeting starts at ten
Утренняя встреча начинается в десять
продолжать
В сценеделать что-то дальше
Please go on with your work
Пожалуйста продолжайте свою работу
надеваться
быть помещенным в определенное положение
These shoes go on easily
Эти ботинки легко надеваются
участвовать
принимать участие в деятельности
Are you going on the trip
Ты участвуешь в поездке
болтать
долго говорить о чем-то
He went on about his day
Он долго болтал о своем дне
подвергать опасности
В сценесоздавать угрозу для кого-либо или чего-либо
Smoking can endanger your health
Курение может подвергнуть опасности ваше здоровье
уверенный
В сценене имеющий сомнений в чем-либо
I am sure about the answer
Я уверен в ответе
конечно
выражение согласия или одобрения чего-либо
I will help you with that sure
Я помогу тебе с этим конечно
несомненный
точный или не вызывающий никаких сомнений
It is a sure sign of success
Это несомненный признак успеха
да
слово для выражения согласия
Can I use your pen sure
Можно мне взять твою ручку да
милорд
В сценеуважительное обращение к знатному мужчине или судье
My lord you have a visitor
Милорд у вас посетитель
глубокий
В сценеуходящий далеко вниз от поверхности
The water in the lake is very deep
Вода в озере очень глубокая
низкий
имеющий низкую частоту звука
He has a deep voice
У него низкий голос
сильный
очень интенсивный или значительный
She was in deep thought
Она была в глубокой задумчивости
богатый
имеющий много денег
The deep businessman donated money to charity
Богатый бизнесмен пожертвовал деньги на благотворительность
ну
В сценеслово для привлечения внимания или начала мысли
Now listen to me
Ну послушай меня
сейчас
В сценевремя в данный момент
I am busy now
Я сейчас занят
пока
дружелюбное слово для прощания
I must go now
Мне пора идти пока
сейчас
подходящий момент для какого-либо дела
The time is now
Сейчас самое время
разговаривать
В сценеобщаться с кем-либо при помощи слов
I need to talk to my teacher
Мне нужно поговорить с моим учителем
беседовать
вести диалог или обмен мнениями с кем-либо
We talked to our friends all night
Мы всю ночь беседовали с нашими друзьями
упасть
В сценепереместиться вниз и приземлиться на поверхность
Rain began to fall on the roof
Дождь начал падать на крышу
нападать
начать военную атаку против места или страны
The army decided to fall on the city
Армия решила напасть на город
ложиться
быть тем кто должен справляться с задачей
The responsibility will fall on you
Ответственность ляжет на тебя
выпадать
произойти в определенную дату
My birthday will fall on a Sunday
Мой день рождения выпадет на воскресенье
броня
В сценетвёрдое защитное покрытие для защиты тела от повреждений
The knight wore heavy metal armour
Рыцарь носил тяжёлые металлические доспехи
церемонии
В сценеофициальные публичные мероприятия со специальными действиями
The wedding ceremonies were beautiful
Свадебные церемонии были красивыми
кожа
В сцененаружный покров тела человека или животного
I take care of my skin
Я забочусь о своей коже
наказывать
подвергать кого-либо суровому наказанию
They will skin him for this mistake
Они сурово накажут его за эту ошибку
сдирать
снимать верхний слой с чего-либо
You need to skin the potato before cooking
Тебе нужно очистить картофель перед готовкой
подача
В сценепроцесс предоставления еды или напитков людям
They are serving dinner now
Они сейчас подают ужин
порция
количество еды на одного человека
One serving contains many vitamins
Одна порция содержит много витаминов
служба
работа в качестве сотрудника в какой-либо организации
He is serving in the army
Он служит в армии
вплоть до
В сценедо точки или места которое достигает определенной части
We walked down to the lake
Мы дошли до озера
из за
являющийся результатом чего либо или чьей то ответственности
It is all down to the rain
Все из за дождя
оставаться
иметь только небольшое количество чего либо
We are down to our last dollar
У нас остался только последний доллар
согласный
быть готовым и желающим что либо сделать
Are you down to go out
Ты согласен пойти гулять
игнорировать
В сценене обращать никакого внимания на что-либо
He chose to ignore the warning
Он решил игнорировать предупреждение
не замечать
не обращать внимания на кого-то или что-то
Try to ignore the noise
Постарайся не замечать шум
не слушать
не смотреть или не слушать кого-то или что-то
She decided to ignore him
Она решила не слушать его
пропускать
не смотреть или не слушать что-то
Do not ignore the rules
Не пропускай правила
наполненный
В сценесодержащий в себе что-либо конкретное
The meeting was fraught with danger
Встреча была наполнена опасностью
напряженный
полный тревоги или стресса
They had a fraught conversation
У них был напряженный разговор
сильно испугаться
В сценебыть очень удивлённым или напуганным
I jumped out of my skin when the door slammed
Я сильно испугался когда дверь захлопнулась
наследие
В сценечто-то важное оставленное человеком
He left a great legacy behind
Он оставил после себя великое наследие
наследство
что-то переданное от предка
She received a small legacy from her uncle
Она получила небольшое наследство от своего дяди
устаревший
больше не являющийся современным
They struggle with legacy software
Они испытывают трудности с устаревшим программным обеспечением
обвинять
В сценесказать что кто-то сделал что-то неправильно
He accused his friend of lying
Он обвинил своего друга во лжи
обвинение
высказывание о том что кто-то совершил неблаговидный поступок
Her accusation was serious
Её обвинение было серьёзным
шлёпать
В сценеударить кого-то ладонью
He slapped him on the face
Он шлёпнул его по лицу
отличный
быть очень хорошим или впечатляющим
This song really slaps
Эта песня очень классная
шлёпнуть
быстро или небрежно положить что-то
She slapped the book on the table
Она шлёпнула книгу на стол
получать
В сценебыть одаренным чем-либо
I receive many letters
Я получаю много писем
конечно
В сценеиспользуется для выражения согласия
Can I help you? Of course
Я могу помочь? Конечно
разумеется
используется для подтверждения того что чтото очевидно или ожидаемо
Of course he is happy
Разумеется он счастлив
естественно
используется чтобы сказать что нечто является очевидным
It is cold today, of course
Сегодня холодно, естественно
без ограничений
В сценене имеющий верхнего предела или запретов
This service has no limit
Этот сервис работает без ограничений
конечно
В сценебез сомнения или безусловно
I will certainly help you
Я конечно помогу тебе
легко
В сценебез каких-либо трудностей
She passed the test easily
Она легко сдала тест
без усилий
способом который не требует особых стараний
We won the game easily
Мы легко выиграли игру
приносить
В сценевзять что-то с собой в какое-то место
Please bring a book to class
Пожалуйста принеси книгу на урок
вызывать
В сценезаставить что-то произойти
This weather will bring rain
Эта погода принесет дождь
сопровождать
следовать за кем-то по пятам
Bring your dog with you on the walk
Возьми с собой собаку на прогулку
вручать
передать кому-то какой-то предмет
Can you bring me the keys
Можешь передать мне ключи
запугивать
В сценевнушать кому-либо чувство страха или опасности
He threatened to call the police
Он пригрозил вызвать полицию
угрожать
подвергать кого-либо или что-либо опасности
Pollution threatens our health
Загрязнение угрожает нашему здоровью
молодой человек
В сценемужчина находящийся в молодом возрасте
The young man walked into the room
Молодой человек вошел в комнату
парень
мужчина который является чьим либо возлюбленным
She introduced her young man to her parents
Она представила своего парня родителям
юноша
молодой человек в возрасте между подростком и взрослым
The young man is studying at the university
Юноша учится в университете
простуда
В сценераспространенная болезнь с насморком и кашлем
I have a bad cold
У меня сильная простуда
холодный
лишенный теплоты и дружелюбия
He gave me a cold look
Он посмотрел на меня холодным взглядом
холодный
имеющий низкую температуру
The water is very cold
Вода очень холодная
изменять
В сценеделать что-то другим
I want to change my hair
Я хочу изменить свою прическу
перемена
возникновение новой ситуации или различие
Many changes happened this year
В этом году произошло много перемен
изменение
процесс делания чего-то иным
This change is necessary
Это изменение необходимо
изменяться
становиться другим
The weather will change soon
Погода скоро изменится
переодеваться
надевать другую одежду
I need to change before dinner
Мне нужно переодеться перед ужином
мелочь
деньги в виде небольших металлических монет
I have some change in my pocket
У меня в кармане есть мелочь
сдача
деньги которые возвращают после оплаты
Here is your change
Вот ваша сдача
пересаживаться
перемещаться из одного места в другое
You need to change trains here
Вам нужно пересесть на другой поезд здесь
изменения
различие или новая ситуация
Everything is a big change for us
Всё это большая перемена для нас
переодеться
сменить свою одежду на другую
He had to change quickly
Ему пришлось быстро переодеться
заменять
ставить новую вещь на место старой
I need to change the batteries
Мне нужно заменить батарейки
мюзикл
пьеса или фильм включающие песни и танцы
We saw a great change yesterday
Мы вчера смотрели отличный мюзикл
тема
предмет или идея которая обсуждается
Let us change the subject
Давайте сменим тему
длиться
В сценепродолжаться в течение определённого времени
The meeting will last an hour
Встреча продлится час
последний
идущий после всех остальных
This is my last chance
Это мой последний шанс
прошлый
происходящий непосредственно перед настоящим
I saw him last week
Я видел его на прошлой неделе
фамилия
родовое имя человека
What is your last name
Какая у вас фамилия
коронация
В сценеторжественная церемония возложения короны на монарха
The coronation took place in London
Коронация состоялась в Лондоне
до встречи
В сценефраза используемая для прощания с кем-либо
See you tomorrow
До встречи завтра
глаз
В сценечасть тела, используемая для зрения
I have green eyes
У меня зелёные глаза
внимание
способность замечать или обращать внимание на что-либо
She has an eye for detail
У неё намётанный глаз на детали
центр
центральная часть шторма
The eye of the hurricane is calm
Глаз урагана спокоен
разглядывать
смотреть на кого-то или что-то
He began to eye the stranger suspiciously
Он начал подозрительно разглядывать незнакомца
взгляд
В сценебыстрый осмотр кого-либо или чего-либо
He took a quick glance at his watch
Он быстро взглянул на свои часы
взглянуть
посмотреть на что-то очень короткое время
She glanced at the headlines
Она взглянула на заголовки
испуг
В сценевнезапное чувство страха
She jumped in fright
Она вздрогнула от испуга
встречаться
В сценеприходить или собираться в одном месте
Let us meet at the cafe
Давай встретимся в кафе
соревнование
спортивное мероприятие где люди состязаются
She won the swimming meet
Она выиграла соревнование по плаванию
встретить
вступить в контакт с кем-либо или чем-либо
I met him yesterday
Я встретил его вчера
удовлетворять
выполнять требование или потребность
We must meet the deadline
Мы должны уложиться в срок
всего лишь
В сценене более чем
It is merely a suggestion
Это всего лишь предложение
просто
простым или прямым образом
He spoke merely to be heard
Он говорил просто чтобы его услышали
даже если
В сценеиспользуется чтобы показать что что-то происходит несмотря ни на что
I will go even if it rains
Я пойду даже если пойдёт дождь
путешествие
В сценепоездка из одного места в другое
Have a safe journey home
Счастливого пути домой
Джорни
известная американская рок-группа
Journey is my favorite band
Джорни моя любимая группа
путь
долгий или сложный ряд событий для достижения цели
It was a long journey to success
Это был долгий путь к успеху
путешествовать
ехать из одного места в другое
They journey across the continent
Они путешествуют через весь континент
уважать
В сценеиспытывать глубокое уважение и восхищение кем-либо
I look up to my father
Я уважаю своего отца
использовать
В сценеприменять что-либо для определенной цели
How can we apply this theory
Как мы можем использовать эту теорию
относиться
иметь значение в данной ситуации
This rule applies to everyone
Это правило относится ко всем
сосредоточиться
направить все свое внимание и усилия на что-то
You must apply yourself to your studies
Ты должен сосредоточиться на своей учебе
наносить
помещать что-либо на поверхность
Apply the cream to your skin
Нанесите крем на кожу
просить
официально запрашивать что-либо
You should apply for a permit
Вам следует запросить разрешение
претендовать
официально подавать заявку на что-либо
She decided to apply for the job
Она решила претендовать на эту работу
подавать
отправлять запрос на получение чего-либо
Please apply by email
Пожалуйста подайте заявку по электронной почте
применять
быть использованным для достижения цели
We apply modern methods in our work
Мы применяем современные методы в нашей работе
стараться
прикладывать усилия для выполнения чего-либо
If you apply yourself you will succeed
Если ты будешь стараться ты преуспеешь
отравить
В сценедать кому-то ядовитое вещество
The villain tried to poison the king
Злодей пытался отравить короля
выпивка
неофициальное название алкогольного напитка
Name your poison
Выбирай свою выпивку
яд
вещество которое может вызвать болезнь или смерть
That plant contains a strong poison
Это растение содержит сильный яд
токсин
вредное химическое вещество вызывающее отравление
This chemical is a dangerous poison
Этот химикат является опасным токсином
одна вещь
В сценеиспользуется чтобы привести одну причину или пример
One thing is for sure he is tired
Одно можно сказать точно он устал
удивлять
В сценевызвать чувство изумления чем-то неожиданным
Your arrival will surprise him
Твой приезд удивит его
сюрприз
восклицание при сообщении чего-то неожиданного
Surprise we are moving to a new house
Сюрприз мы переезжаем в новый дом
неожиданный
происходящий без предупреждения
We made a surprise visit to our friends
Мы нанесли неожиданный визит нашим друзьям
сюрприз
событие которое происходит без предупреждения
The party was a big surprise for her
Вечеринка стала для неё большим сюрпризом
никто
ни один человек
No one was there
Никого там не было
никто
любой человек
No one can do that better than you
Никто не может сделать это лучше тебя
близкий
В сценерасположенный на малом расстоянии
My house is very near
Мой дом совсем близко
почти
почти произошедшее событие
The project is near completion
Проект почти завершён
приближаться
подходить к чему-либо на близкое расстояние
We near the end of the road
Мы приближаемся к концу дороги
недалеко
на небольшом расстоянии в пространстве
Is there a bank near here
Есть ли здесь поблизости банк
проверять
В сценевнимательно рассматривать что-либо
I need to check my answers
Мне нужно проверить мои ответы
счёт
документ с суммой долга за услугу или еду
Please bring me the check
Пожалуйста принесите мне счёт
клетка
узор из маленьких квадратов часто на ткани
She wore a shirt with a check pattern
Она была в рубашке в клетку
чек
письменное распоряжение банку выплатить деньги
He paid for the car with a check
Он оплатил машину чеком
почитаемый
В сценепользующийся высоким авторитетом среди других
He is a respected doctor in our city
Он почитаемый врач в нашем городе
уважаемый
испытывать высокое мнение о ком-то или чем-то
I have always respected his decision
Я всегда уважал его решение
учитывать
проявлять внимание к чьим-то правам или чувствам
We must ensure the rules are respected
Мы должны обеспечить чтобы правила учитывались
загробный мир
В сценеместо куда отправляются души людей после смерти
He believes in the spirit world
Он верит в загробный мир
мир духов
В сценеместо где по поверьям существуют призраки или души
The shaman spoke to the spirit world
Шаман говорил с миром духов
больше
В сценедо настоящего момента или дольше в отрицательных предложениях
I do not live there anymore
Я больше там не живу
больше
не происходящий или не существующий в настоящее время
She does not work here anymore
Она больше здесь не работает
больше
не случающийся или не существующий сейчас
They do not talk anymore
Они больше не разговаривают
больше
не происходящий или не существующий в данный момент
It does not rain anymore
Дождь больше не идет
поэзия
В сценелитературное произведение в художественной форме часто с ритмом
She loves reading poetry
Она любит читать поэзию
стихотворение
текст написанный строками с ритмом и часто с рифмой
He wrote a short poetry for his mother
Он написал короткое стихотворение для своей мамы
слушать
В сценеуделять внимание звуку
Please listen to the music
Пожалуйста послушай музыку
слушать
внимать словам говорящего человека
You should listen to your teacher
Тебе следует слушать своего учителя
слушать
внимательно воспринимать звук или речь
Listen to the birds singing
Послушай как поют птицы
работник
В сценечеловек который работает на кого то другого
He is a loyal servant of the public
Он преданный слуга общества
слуга
человек который работает в чужом доме
The servant cleaned the house
Слуга убрал дом
освобождать
В сценепозволить кому то или чему то выйти на свободу
They decided to release the prisoner
Они решили освободить заключенного
отказ
юридический документ об отказе от прав или претензий
She signed a legal release
Она подписала юридический документ об отказе от прав
выпускать
делать что то доступным для общественности
The band will release a new album
Группа выпустит новый альбом
облегчение
чувство освобождения от стресса или напряжения
Singing gave her a sense of release
Пение принесло ей чувство облегчения
ручей
В сцененебольшой природный водоток
The children played by the stream
Дети играли у ручья
трансляция
передача видео или аудио через интернет в режиме реального времени
I watch a stream every day
Я смотрю трансляцию каждый день
поток
непрерывное движение чего либо
A stream of people walked out of the station
Поток людей вышел со станции
безопасный
В сценене представляющий опасности или риска
This place is very safe
Это место очень безопасное
уверенный
быть в чём-то точно убеждённым
I am safe in my decision
Я уверен в своём решении
надёжный
которому можно доверять в хорошем выполнении дела
He is a safe driver
Он надёжный водитель
сейф
запираемый металлический ящик для хранения ценных вещей
Keep your money in a safe
Храни свои деньги в сейфе
настойчивый
В сценепродолжающий делать или говорить что-то даже если другие не согласны
She was insistent about going home
Она была настойчива в желании пойти домой
касаться
В сценеиметь отношение к чему либо
This matter does not concern you
Это дело вас не касается
фирма
крупная коммерческая организация
The family owns a large business concern
Семье принадлежит крупная коммерческая фирма
забота
то что входит в ваши обязанности
Keeping the house clean is my concern
Поддержание чистоты в доме моя забота
беспокойство
то что вызывает чувство тревоги
Climate change is a global concern
Изменение климата это глобальное беспокойство
глупый
В сцененеразумный или не обладающий здравым смыслом
It was foolish to go out without a coat
Было глупо выходить на улицу без пальто
убежать
В сценепокинуть человека место или неприятную ситуацию
I need to get away from here
Мне нужно убраться отсюда
уклоняться
перестать обсуждать или фокусироваться на конкретной теме
Please get away from this topic
Пожалуйста уклонись от этой темы
убрать
переместить что либо из одного места в другое
Get away from the stove those hot pots
Убери от плиты эти горячие кастрюли
сомневаться
В сценевыражать неуверенность в чем либо
People question the truth of his story
Люди сомневаются в правдивости его истории
вопрос
предложение или фраза направленная на получение информации
Do you have a question
У вас есть вопрос
обсуждаемый
находящийся на стадии рассмотрения или обсуждения
This is the matter in question
Это и есть обсуждаемый вопрос