Person Of Interest — Сезон 5 Серия 3
Слова и значения
676 слова
Уровень CEFR
захватчик
В сценетот кто вторгается на территорию с применением силы
The invader entered the city
Захватчик вошел в город
отчёт
В сценеписьменное или устное описание чего-либо
I wrote a report for my boss
Я написал отчёт для своего начальника
сообщать
предоставлять информацию о чем-либо в устной или письменной форме
Please report any problems immediately
Пожалуйста немедленно сообщайте о любых проблемах
являться
прибыть в указанное место по инструкции
Students must report to the office
Ученики должны явиться в офис
планировать
В сцененамереваться сделать что либо в будущем
We look to increase production next year
Мы планируем увеличить производство в следующем году
обдумывать
внимательно рассматривать какую либо ситуацию
We must look to the future
Мы должны обдумывать будущее
полагаться
ожидать помощи или совета от кого либо
You can look to your family for support
Ты можешь полагаться на свою семью в плане поддержки
искать
пытаться найти или получить что либо
They look to improve their results
Они стремятся улучшить свои результаты
поскольку
В сценепо той причине что
Seeing as it is raining we should stay home
Поскольку идёт дождь нам следует остаться дома
семья
В сценегруппа людей связанных кровным родством или браком
I love my family
Я люблю свою семью
рецепт
набор инструкций для приготовления еды
Follow the family carefully
Внимательно следуй рецепту
серия
часть телевизионного или радиосериала
Did you watch the last family
Ты смотрел последнюю серию
электронное письмо
В сценесообщение отправленное и полученное с помощью компьютера
I got an email from him
Я получил от него электронное письмо
электронная почта
система для отправки сообщений через интернет
Check your email please
Проверь свою электронную почту пожалуйста
отправлять по электронной почте
посылать сообщение через интернет
I will email you the details
Я отправлю вам детали по электронной почте
включать
В сцененачинать использовать устройство или прибор
Put on the light
Включи свет
добавлять
помещать что-либо в список или на поверхность
Put on more sugar
Добавь еще сахара
наносить
помещать что-либо на часть тела
Put on some cream
Нанеси немного крема
притворство
действие направленное на обман или имитацию
His worry was just a put on
Его беспокойство было лишь притворством
одеваться
надевать одежду на свое тело
Put on your coat
Надень свое пальто
надевать
помещать одежду на тело
She put on a hat
Она надела шляпу
набирать
увеличивать вес или размер
He put on weight
Он набрал вес
организовывать
планировать или представлять мероприятие
They put on a party
Они организовали вечеринку
ставить
показывать представление или шоу
The theater put on a play
Театр поставил пьесу
проводить
организовывать и представлять публичное событие
The club put on a show
Клуб провел шоу
класть
размещать что-либо на поверхности
Put on the table
Положи на стол
помещать
перемещать что-либо на поверхность
Put on the shelf
Помести на полку
запускать
начинать проигрывать музыку или запись
Put on some music
Включи музыку
представлять
организовывать публичное выступление
They put on an exhibition
Они представили выставку
начинать
приступать к использованию чего-либо
Put on your shoes
Начни носить свою обувь
включать
заставлять устройство воспроизводить аудио или видео
Put on the radio
Включи радио
подшучивать
шутить над кем-то в игровой манере
I am only putting on you
Я просто подшучиваю над тобой
носить
надевать одежду на тело
Put on your sweater
Надень свой свитер
чёрт
В сценевыражение гнева или удивления
What the hell are you doing
Какого чёрта ты делаешь
увольнять
В сценепринудительно лишить кого-либо работы
They had to fire him
Им пришлось уволить его
огонь
горячее яркое пламя от горения
Fire is dangerous
Огонь опасен
стрелять
выпустить пулю из оружия
He fired his gun
Он выстрелил из ружья
поджигать
заставить что-либо начать гореть
He fired the dry grass
Он поджёг сухую траву
фальшивый
В сценене являющийся подлинным или настоящим
This diamond is false
Этот алмаз фальшивый
ложный
не соответствующий действительности или истине
This statement is false
Это утверждение ложное
приёмный
В сценесвязанный законным усыновлением чужого ребёнка в семью
She loves her adoptive parents
Она любит своих приёмных родителей
подруга
В сценедруг женского пола
She is my best girlfriend
Она моя лучшая подруга
девушка
человек с которым вы состоите в романтических отношениях
Do you have a girlfriend
У тебя есть девушка
подходящая кандидатура
качества делающие кого-то пригодным для роли
She is the right girlfriend for this job
Она подходящая кандидатура на эту должность
взломщик
В сценечеловек который проникает в компьютерные системы
The security team caught the system hacker
Команда безопасности поймала системного взломщика
хакер
человек который использует компьютер для получения несанкционированного доступа к данным
The hacker stole confidential files
Хакер украл конфиденциальные файлы
миля
В сценеединица длины равная 1.609 километра
The town is ten miles away
Город находится в десяти милях отсюда
миля
единица длины равная 1.6 километра
We drove a few miles
Мы проехали несколько миль
раньше
В сценеуказывать на действие которое происходило в прошлом но сейчас прекратилось
I used to live here
Я раньше здесь жил
привыкший
быть знакомым с чем-либо из-за личного опыта
I am used to this noise
Я привык к этому шуму
привыкать
быть знакомым с чем-то из-за частого повторения
I am used to getting up early
Я привык рано вставать
знакомый
иметь представление о чем-либо из-за привычки
I am used to the city life
Я привык к городской жизни
фальшивка
В сценечеловек который не является искренним
He is a total phony
Он полная фальшивка
лицемер
человек который не является честным
I cannot stand a phony
Я терпеть не могу лицемеров
когда-то
В сценев какой-то момент в прошлом
This building was a school at one time
Это здание когда-то было школой
напиток
В сценежидкость которую можно пить
I would like a cold drink
Я бы хотел холодный напиток
пить
принимать жидкость в рот и глотать
I drink water every day
Я пью воду каждый день
водоём
большая площадь воды такая как река озеро или океан
The boat is out on the deep drink
Лодка находится в глубоком водоёме
расследование
В сценетщательный поиск фактов или информации
The police began an investigation
Полиция начала расследование
входящий
В сценеприближающийся к вам или прибывающий
I have an incoming call
У меня входящий вызов
последний
В сценеидущий после всех остальных
This is my last chance
Это мой последний шанс
прошлый
В сценепроисходящий непосредственно перед настоящим
I saw him last week
Я видел его на прошлой неделе
длиться
продолжаться в течение определённого времени
The meeting will last an hour
Встреча продлится час
фамилия
родовое имя человека
What is your last name
Какая у вас фамилия
убивать
В сценебыть причиной чьей-то смерти
He was killed in an accident
Он погиб в аварии
веселить
быть очень смешным для аудитории
That comedian really kills
Тот комик действительно очень смешной
сильно хотеть
очень сильно желать чего-либо
I would kill for a cold drink
Я бы всё отдал за холодный напиток
прекращать
заставить что-то перестать работать или действовать
The manager decided to kill the project
Менеджер решил закрыть проект
приемлемый
В сценедостаточно хороший или нормальный
The food was all right
Еда была нормальной
конечно
без каких либо сомнений
All right I will help you
Конечно я помогу тебе
понятно
используется для проверки понимания или как пауза в речи
We meet at noon all right
Мы встречаемся в полдень понятно
хорошо
используется для выражения согласия или принятия
All right let us go
Хорошо давай пойдем
пленник
В сценечеловек которого удерживают в каком-либо месте и он не может уйти
The captive tried to escape
Пленник попытался сбежать
проходить удачно
В сценеслучаться хорошим или успешным образом
The meeting went well
Встреча прошла удачно
сочетаться
выглядеть хорошо вместе
This tie goes well with your shirt
Этот галстук хорошо сочетается с твоей рубашкой
собираться
В сценеиспользуется чтобы выразить то что вы планируете сделать
I am going to read a book
Я собираюсь почитать книгу
идти
В сценедвигаться к пункту назначения или присутствовать на мероприятии
We go to the cinema on Fridays
Мы ходим в кино по пятницам
направляться
быть отправленным в определённое место или к человеку
The letter will go to the office
Письмо будет направлено в офис
любимый
человек или вещь которыми вы пользуетесь чаще всего
This is my go to tool for work
Это мой любимый инструмент для работы
обрабатывать
В сценесистематически работать с чем-либо
The computer will process the data
Компьютер обработает эти данные
процесс
последовательность действий для достижения результата
It is a long process
Это долгий процесс
осмысливать
тщательно обдумывать полученную информацию
It takes time to process the news
Нужно время чтобы осмыслить новости
сутки
В сценепериод времени продолжительностью 24 часа
A week has seven days
В неделе семь суток
эпоха
В сценепериод времени особенно в прошлом
In the days of my youth we walked everywhere
В дни моей юности мы везде ходили пешком
день
дата установленная для празднования чего либо
Today is Mother’s Day
Сегодня день матери
будущее
время которое наступит позже
One day I will travel the world
Однажды я буду путешествовать по миру
загружать
В сценепередавать данные или файлы на компьютер или вебсайт
I will upload the file now
Я сейчас загружу этот файл
финансы
В сценеуправление деньгами и активами
She works in the field of finance
Она работает в сфере финансов
финансирование
предоставленные средства для проекта или покупки
The project needs more finance
Проекту нужно больше финансирования
финансировать
предоставлять деньги для проекта или покупки
The bank will finance the new building
Банк будет финансировать новое здание
пытаться
В сценеприкладывать усилия чтобы что-то сделать
I try to speak English
Я пытаюсь говорить по-английски
пробовать
В сценеиспытывать что-то чтобы увидеть работает ли оно
Try this new computer
Попробуй этот новый компьютер
судить
изучать доказательства в суде чтобы решить виновен ли человек
The judge will try the case
Судья будет судить это дело
помнить
В сценене забыть сделать что-то
Please remember to close the door
Пожалуйста не забудь закрыть дверь
вспоминать
В сценевосстановить в памяти какое-то событие
I remember my first day at school
Я вспоминаю свой первый день в школе
гражданский
В сценечеловек который не состоит на военной службе
The war affected many civilians
Война затронула многих гражданских лиц
контролируемый
В сценеимеющий власть над процессом
The experiment was carefully controlled
Эксперимент тщательно контролировался
сдержанный
не проявляющий сильных эмоций
He gave a controlled response
Он дал сдержанный ответ
управляемый
обладающий властью над чем либо
The machine is computer controlled
Эта машина управляется компьютером
регулируемый
удерживаемый в определенных пределах
Access to the building is controlled
Доступ в здание регулируется
получить доступ
В сценеиметь возможность войти в место или систему
I can access my email from any computer
Я могу получить доступ к своей почте с любого компьютера
доступ
В сценевозможность войти или использовать что-либо
Students have access to the library
У студентов есть доступ к библиотеке
нечто
В сценефраза используемая для обозначения чего-то что говорящий не хочет называть
I do not know what happened
Я не знаю что случилось
знаешь
выражение используемое чтобы привлечь внимание слушателя или сделать паузу
You know what I mean
Ты понимаешь о чём я
вещь
нечто не имеющее названия
He knows what is in the box
Он знает что в коробке
обнаружить
В сценезаметить или найти что-то скрытое
The device can detect smoke
Устройство может обнаружить дым
избегать
В сценедержаться подальше от чего-либо
You should stay out of trouble
Тебе следует избегать неприятностей
не заходить
не входить внутрь какого-либо места
Please stay out of the kitchen
Пожалуйста не заходи на кухню
не вмешиваться
не принимать участия в ситуации
It is better to stay out of their argument
Лучше не вмешиваться в их спор
ага
В сценесогласие с чем либо
Yeah I will be there
Ага я буду там
да
В сцененеформальный способ сказать да
Yeah that sounds great
Да звучит отлично
не знаю
отсутствие уверенности при выборе между двумя вариантами
Yeah maybe I will go
Не знаю может быть я пойду
послушай
В сценефраза используемая для привлечения внимания
You know I think we should go
Послушай я думаю нам стоит пойти
знаешь
В сценеиспользуется чтобы проверить понимание или сделать паузу
It was a long day you know
Это был долгий день знаешь
некоторый вид
В сценегруппа предметов или людей обладающих сходными качествами
It is some kind of machine
Это некоторый вид машины
впереди
В сценев лучшем положении чем другие
She is ahead of her classmates
Она впереди своих одноклассников
заранее
раньше запланированного или ожидаемого
We arrived ahead of schedule
Мы прибыли раньше графика
впереди
в направлении перед собой
Look ahead when you walk
Смотри вперёд когда идёшь
будущее
происходящее в предстоящее время
There are hard times ahead
Впереди трудные времена
подлинник
В сценесамая ранняя или начальная форма чего либо
I saw the original painting in the museum
Я видел подлинник картины в музее
оригинальный
новый и необычный в хорошем смысле
This is a very original idea
Это очень оригинальная идея
посылать
В сценезаставлять что-либо переместиться куда-то
I will send a gift to you
Я пошлю тебе подарок
отправлять
В сценепередавать информацию кому-либо
Please send an email to me
Пожалуйста отправьте мне электронное письмо
направлять
движение вперед в каком-то направлении
They send the ball into the goal
Они направляют мяч в ворота
намереваться
планировать или иметь цель что-то сделать
He intends to finish the work
Он намеревается закончить работу
возвращаться
В сцененаправляться в предыдущее место или время
I need to go back home now
Мне нужно вернуться домой сейчас
восходить
существовать с определенного момента в прошлом
This tradition goes back to ancient times
Эта традиция восходит к древним временам
облако
В сценесистема для хранения данных в интернете
I saved the photo to the cloud
Я сохранил фотографию в облаке
затуманивать
делать что-то менее понятным или трудным для понимания
Anger clouded his judgment
Гнев затуманил его рассудок
облако
белая или серая масса в небе состоящая из капель воды
A big cloud blocked the sun
Большое облако закрыло солнце
сожалеющий
В сценечувство беспокойства или грусти по поводу чего-то плохого
I am afraid I cannot come
Боюсь я не смогу прийти
испуганный
В сценечувство страха
The dog is afraid of loud noises
Собака боится громких звуков
обеспокоенный
чувство волнения из-за возможных плохих событий
I am afraid that it will rain
Я боюсь что пойдет дождь
беспроводной
В сценеиспользующий радиосигналы вместо кабелей
This laptop has a wireless connection
У этого ноутбука беспроводное соединение
радиоприёмник
устройство которое принимает радиопередачи
I listen to the wireless every morning
Я слушаю радио каждое утро
ухаживание
В сценепопытка начать романтические или сексуальные отношения с кем-либо
He made an advance toward her
Он сделал попытку ухаживания за ней
заранее
В сценедо того как что-то случится
Please let me know in advance
Пожалуйста сообщите мне заранее
аванс
деньги выданные до того как они были заработаны
I asked for an advance on my salary
Я попросил аванс в счет зарплаты
продвигаться
двигаться вперед
The army continued to advance
Армия продолжала продвигаться вперед
много
В сценебольшое количество чего-либо
I have a lot of books
У меня много книг
часто
много раз или постоянно
I go there a lot
Я часто туда хожу
очень
в значительной степени
I like this song a lot
Мне очень нравится эта песня
полный
В сценене имеющий изъянов или недостатков
She spent her entire life here
Она провела здесь всю свою жизнь
весь
составляющий одно целое без остатка
I spent the entire day reading
Я провёл весь день за чтением
целый
состоящий из всех частей без исключения
They ate the entire cake
Они съели целый торт
неофициальный
В сценене зафиксированный в официальных документах или отчетах
The deal was done off the books
Сделка была совершена неофициально
незаконный
совершаемый тайно или нелегально в обход правил
They pay their employees off the books
Они платят своим сотрудникам нелегально
препятствовать
В сценебыть помехой или мешать прогрессу
Nothing will stand in my way
Ничто не встанет у меня на пути
стоять
находиться в определённом месте
Please stand in the circle
Пожалуйста встаньте в круг
замена
человек который занимает место другого
The actor had a stand in for the stunts
У актёра была замена для выполнения трюков
не отвлекаться
В сценепродолжать концентрироваться на работе которую нужно выполнить
You should stay on task to finish early
Тебе следует не отвлекаться чтобы закончить пораньше
обеспечить
В сценегарантировать что что-то произойдет
Make sure you arrive on time
Обеспечь свое прибытие вовремя
убедиться
не иметь сомнений
I want to make sure of the facts
Я хочу убедиться в фактах
проверить
выполнить действие чтобы убедиться что ситуация соответствует желанию
Please make sure that the door is locked
Пожалуйста проверь что дверь заперта
подтвердить
проверить что что-то верно или правильно
I need to make sure the time of the meeting
Мне нужно подтвердить время встречи
выразительный
В сценеиспользующий интересный или яркий язык
The writer used colorful language
Писатель использовал выразительный язык
красочный
имеющий много цветов
The garden is very colorful
Сад очень красочный
заслуживать
В сценебыть достойным чего-либо
You deserve a break
Ты заслуживаешь отдых
заслуживать
иметь право на что-либо в результате своих действий
They deserve to win
Они заслуживают победы
партнёр
В сценечеловек который работает с другим в бизнесе или деятельности
He is my business partner
Он мой деловой партнёр
напарник
человек с которым вы делаете что-то вместе
My dance partner is very talented
Мой напарник по танцам очень талантлив
супруг
человек с которым вы состоите в браке или романтических отношениях
She is going out with her partner
Она встречается со своим партнёром
приступать
В сцененачинать или продолжать что-либо
You can go ahead and open your gifts now
Вы можете приступать к открытию своих подарков прямо сейчас
разрешение
официальное одобрение для начала деятельности
We got the go ahead to start the project
Мы получили разрешение начать проект
полчаса
В сценеотрезок времени продолжительностью 30 минут
The meeting will last a half hour
Встреча продлится полчаса
приниматься
В сцененачинать делать что-либо
Let us get to work now
Давайте примемся за работу сейчас
получать возможность
В сценеиметь шанс сделать что-либо
I get to travel a lot for my job
Я получаю возможность много путешествовать по работе
добираться
прибывать в определенное место
We will get to the hotel at noon
Мы доберемся до отеля в полдень
раздражать
вызывать у кого-то чувство досады или беспокойства
His constant noise started to get to me
Его постоянный шум начал меня раздражать
уезжать
В сценеотправляться в путь из какого-либо места
We will leave tomorrow
Мы уедем завтра
покидать
В сценепозволить чему-то оставаться на месте
Do not leave your bag here
Не оставляй здесь свою сумку
оставлять
давать что-то кому-то
I will leave him my book
Я оставлю ему свою книгу
отпуск
период времени когда разрешено не выходить на работу
He is on leave now
Он сейчас в отпуске
незаконное проникновение
В сценепреступление состоящее в проникновении в здание с целью совершения преступления
The thief was charged with breaking and entering
Вору предъявили обвинение в незаконном проникновении
создавать
В сценеделать что-то новое или приводить в существование
Artists create beautiful paintings
Художники создают красивые картины
час
В сценеединица времени равная шестидесяти минутам
I will be there in an hour
Я буду там через час
час
В сценеодна из двадцати четырех частей суток
What hour is it now
Который сейчас час
час
промежуток времени длительностью шестьдесят минут
We walked for one hour
Мы гуляли один час
забрать
В сценеприехать за кем то или чем то
I will pick him up at the airport
Я заберу его в аэропорту
утрата
В сценепрекращение обладания чем-то
She is losing hope
Она теряет надежду
проигрыш
быть побежденным в игре или соревновании
They are losing the game
Они проигрывают игру
лишение
перестать обладать чем-либо
He is losing his hair
Он теряет волосы
потеря
перестать знать где находится предмет
I am losing my keys
Я теряю свои ключи
компании
В сценеорганизация которая продает товары или услуги
We work for different companies
Мы работаем в разных компаниях
разрешать
В сцененаходить способ справиться с проблемой
We need to solve this conflict
Нам нужно разрешить этот конфликт
решать
находить ответ на что-либо
I need to solve this math problem
Мне нужно решить эту математическую задачу
решать
находить правильное решение задачи
She helped me solve the mystery
Она помогла мне решить эту загадку
урегулировать
находить окончательное решение проблемы
They managed to solve the dispute
Им удалось урегулировать спор
отдел
В сценечасть более крупной организации или группы
He works in the marketing division
Он работает в отделе маркетинга
категория
группа или класс к которому что-то относится
This is a new division of products
Это новая категория продуктов
группа
британская пост-панк группа
I like listening to Division
Мне нравится слушать Division
разделение
действие по разделению чего-либо на части
The division of the cake was fair
Разделение торта было честным
проводить
В сценевыполнять или осуществлять какую-либо деятельность
We will conduct a survey
Мы проведем опрос
поведение
способ ведения себя человеком
His conduct was very polite
Его поведение было очень вежливым
проводить
позволять электричеству или теплу проходить сквозь что-то
Copper wires conduct electricity
Медные провода проводят электричество
дурак
В сценеглупый или бестолковый человек
Do not act like such a goon
Не веди себя как такой дурак
следить
В сценетайно наблюдать за кем-либо
He likes to spy on his neighbors
Ему нравится следить за соседями
подглядывать
наблюдать за кем-то без их ведома
Someone was spying on me through the window
Кто-то подглядывал за мной через окно
выслеживать
наблюдать за кем-либо скрытно
They were spying on the enemy agent
Они выслеживали вражеского агента
сейчас
В сценевремя в данный момент
I am busy now
Я сейчас занят
ну
слово для привлечения внимания или начала мысли
Now listen to me
Ну послушай меня
пока
дружелюбное слово для прощания
I must go now
Мне пора идти пока
сейчас
подходящий момент для какого-либо дела
The time is now
Сейчас самое время
способный
В сценеобладающий навыком или возможностью что-то сделать
He is able to run fast
Он способен быстро бегать
текст
В сценепечатный или письменный материал
Read the text in the book
Прочитай текст в книге
писать
отправлять текстовое сообщение по телефону
I will text you later
Я напишу тебе позже
любимый
В сценеслово используемое для обращения к человеку которого вы любите
You are my sweetheart
Ты мой любимый
сопровождать
В сценеидти куда-то вместе с кем-то
Can you come with me to the store
Ты можешь пойти со мной в магазин
включать
В сценепоставляться в комплекте с чем-то еще
The meal comes with a free drink
В этот обед включен бесплатный напиток
сопутствовать
происходить или существовать одновременно с чем-то
High fever can come with the flu
Высокая температура может сопутствовать гриппу
прилагаться
быть включенным в комплект или продаваться как часть чего-то другого
This phone comes with a charger
Этот телефон продается вместе с зарядным устройством
полагать
В сценедумать что что-то является правдой без доказательств
I suppose he is late
Я полагаю он опаздывает
должен
быть обязанным или ожидаемым сделать что-то
You are supposed to clean your room
Ты должен убрать свою комнату
намереваться
иметь определенную цель или намерение
What is this machine supposed to do
Что эта машина должна делать
внимание
В сценеспособность замечать или обращать внимание на что-либо
She has an eye for detail
У неё намётанный глаз на детали
глаз
В сценечасть тела, используемая для зрения
I have green eyes
У меня зелёные глаза
центр
центральная часть шторма
The eye of the hurricane is calm
Глаз урагана спокоен
разглядывать
смотреть на кого-то или что-то
He began to eye the stranger suspiciously
Он начал подозрительно разглядывать незнакомца