The Crown — Сезон 1 Серия 2
Слова и значения
581 слова
Уровень CEFR
красть
В сценезабирать чужую вещь без разрешения
Someone tried to steal my bag
Кто то пытался украсть мою сумку
выгодная покупка
товар проданный по очень низкой цене
This cheap car was a real steal
Эта дешёвая машина была действительно выгодной покупкой
красться
двигаться куда либо тихо и незаметно
I decided to steal out of the room
Я решил тихо выйти из комнаты
отвлекать внимание
забирать внимание или похвалу предназначенную другому
She managed to steal the show
Ей удалось перетянуть всё внимание на себя
наследовать
В сценеполучать имущество или деньги от умершего человека
He will inherit the house
Он унаследует этот дом
обстоятельство
В сценеусловие которое влияет на ситуацию
We must consider the circumstances
Мы должны учесть обстоятельства
главным образом
В сценепо большей части
I mostly read books in English
Я читаю книги главным образом на английском
преимущественно
большей частью
It is mostly sunny today
Сегодня преимущественно солнечно
кикуйю
В сцененарод банту родом из Кении
The Kikuyu are the largest ethnic group in Kenya
Кикуйю — крупнейшая этническая группа в Кении
премьер-министр
В сценевысокопоставленный правительственный чиновник
The prime minister met the president
Премьер-министр встретился с президентом
премьер-министр
глава правительства страны
The prime minister gave a speech
Премьер-министр выступил с речью
премьер-министр
руководитель правительства государства
The prime minister leads the nation
Премьер-министр возглавляет страну
премьер-министр
глава исполнительной власти
The prime minister made a decision
Премьер-министр принял решение
заболевание
В сценемедицинская проблема или болезнь
He has a heart condition
У него болезнь сердца
условие
то что должно произойти чтобы произошло что-то другое
This is a condition of the contract
Это условие контракта
состояние
ситуация или обстановка в которой что-то происходит
The car is in good condition
Машина в хорошем состоянии
приучать
обучать кого-то вести себя определенным образом
They conditioned the dog to sit
Они приучили собаку сидеть
в процессе
В сценепроисходящий или выполняемый в настоящее время
The preparations are already underway
Подготовка уже идёт
дело
В сценевопрос или ситуация с которой нужно разобраться
We need to discuss this matter
Нам нужно обсудить это дело
иметь значение
быть важным или значимым
It does not matter
Это не имеет значения
промежуток
короткий период времени
It happened in a matter of minutes
Это произошло за считанные минуты
материя
вещество из которого состоят все предметы
Everything is made of matter
Всё состоит из материи
всегда
В сценево все времена или каждый раз
I always wake up early
Я всегда просыпаюсь рано
сообщество
В сценегруппа людей живущих в одном месте
They are part of a local community
Они часть местного сообщества
общественный
относящийся к определенной территории или группе людей
We need more community centers
Нам нужно больше общественных центров
неудача
В сценеотсутствие успеха в достижении желаемого результата
The project was a failure
Проект оказался неудачей
поломка
прекращение нормальной работы устройства или механизма
The car suffered an engine failure
В машине произошла поломка двигателя
транслировать
В сценепередавать программу или сообщение большому количеству людей
The concert will be broadcast live
Концерт будет транслироваться в прямом эфире
отдаваться эхом
В сценеиздавать громкий продолжительный звук который заполняет пространство
The hall resounded with music
Зал наполнился музыкой
большой
В сценеимеющий значительный размер или количество
The company has a large office
У компании большой офис
крупный
значительный по своим размерам
She lives in a large house
Она живет в крупном доме
тысяча
сленговое название одной тысячи долларов
He paid one large for the car
Он заплатил тысячу долларов за машину
отступать
В сценепятиться назад от чего-либо
The man began to back away from the fire
Мужчина начал отступать от огня
отказ
В сценедействие при котором человек говорит нет чему-либо
Her refusal to help was unexpected
Её отказ помочь был неожиданным
шок
В сценевнезапное чувство удивления или расстройства
Her news was a great shock
Её новости стали большим шоком
удар током
внезапное болезненное ощущение от прохождения электричества через тело
He got a shock from the wire
Он получил удар током от провода
необитаемый
В сценеместо где нет живущих людей
The island is completely uninhabited
Этот остров полностью необитаем
министерство иностранных дел
В сценегосударственное ведомство занимающееся отношениями с другими странами
The foreign office issued a new travel warning
Министерство иностранных дел выпустило новое предупреждение для путешественников
информировать
В сценесообщать кому-либо какую-либо информацию
Please inform us about the changes
Пожалуйста проинформируйте нас об изменениях
сообщать
передавать сведения о чем-либо
He informed the police about the crime
Он сообщил полиции о преступлении
гимн
В сценеторжественная песня для страны или организации
Every country has a national anthem
У каждой страны есть государственный гимн
быть наготове
В сценеждать события или инструкций к действию
Please stand by for further news
Пожалуйста будьте наготове к дальнейшим новостям
стоять рядом
находиться вблизи чего-либо или кого-либо
Please stand by the door
Пожалуйста стой рядом с дверью
бездействовать
не предпринимать действий когда можно помочь
He just stood by while they argued
Он просто бездействовал пока они спорили
поддерживать
продолжать оказывать поддержку кому-либо или чему-либо
I will stand by my decision
Я буду придерживаться своего решения
укладывать
В сценепомещать вещи в контейнер
She packed the clothes into the box
Она уложила одежду в коробку
носить
иметь при себе оружие
He packs a gun for protection
Он носит пистолет для защиты
упаковка
небольшая сумка или коробка для хранения вещей
I bought a pack of tissues
Я купил упаковку салфеток
заполнять
заполнить место большим количеством людей
Fans packed the stadium
Болельщики заполнили стадион
стая
группа людей или предметов вместе
A pack of wolves hunted in the forest
Стая волков охотилась в лесу
ударять
сильно ударить что-либо
He packed him a hard punch
Он сильно ударил его кулаком
уходить
поспешно покинуть место
It is late so we should pack
Поздно поэтому нам пора уходить
собирать
складывать вещи в сумку или коробку для поездки
I need to pack for my trip
Мне нужно собраться в поездку
складировать
убирать вещи в сумку или коробку для хранения
We packed the books in boxes
Мы сложили книги в коробки
подходящий
В сценеуместный или правильный для данной ситуации
It is appropriate to wear a suit
Надевать костюм уместно
присваивать
брать что-то для собственных нужд
The company will appropriate the funds
Компания присвоит средства
забирать
брать то что вам не принадлежит
He tried to appropriate my property
Он попытался забрать мою собственность
сидеть
В сценеопираться весом тела на ягодицы на стуле или на земле
Please sit on the chair
Пожалуйста посиди на стуле
занимать
В сценебыть на должности или месте
He will sit on the committee
Он будет заседать в комитете
находиться
оставаться в каком-либо месте
I sit here every morning
Я сижу здесь каждое утро
усаживать
позволить кому-либо сесть
She sat the child on her lap
Она усадила ребенка к себе на колени
предупреждать
В сценесообщать кому-либо о возможной опасности
They warned us about the storm
Они предупредили нас о шторме
начинать
В сценеприступить к какому-либо действию
We begin our lesson now
Мы начинаем наш урок сейчас
приземляться
В сценеопускаться на землю на летательном аппарате
The plane will land in Paris soon
Самолет скоро приземлится в Париже
прибывать
достигать места назначения в конце пути
We will land in London at noon
Мы прибудем в Лондон в полдень
оказываться
попадать в определенное место
The ball landed in the bushes
Мяч оказался в кустах
попадать
оказаться в сложной или неприятной ситуации
He landed in trouble at school
Он попал в беду в школе
зарабатывать
В сценеполучать деньги или награду за проделанную работу
She works hard to earn a living
Она усердно работает чтобы зарабатывать на жизнь
зарабатывать
получать доход в результате трудовой деятельности
He earns a high salary
Он зарабатывает высокую зарплату
получать
иметь право на вознаграждение за выполненный труд
You earn a commission for every sale
Вы получаете комиссию за каждую продажу
получать
иметь доход в качестве оплаты за работу
They earn money by cleaning offices
Они получают деньги за уборку офисов
собрание
В сценезапланированное мероприятие с участием группы людей
We have a staff meeting today
У нас сегодня собрание сотрудников
встреча
приходить или собираться в одном месте
They are meeting at the park
Они встречаются в парке
свидание
договоренность встретиться с кем-либо в назначенное время
I have a meeting with my doctor
У меня назначена встреча с моим врачом
полностью
В сценев самой высокой возможной степени
I have forgotten it kabisa
Я полностью забыл это
объявление
В сценеофициальное сообщение для группы людей
The president made an important announcement
Президент сделал важное объявление
уведомление
публичное или официальное сообщение
Did you see the announcement on the wall
Ты видел уведомление на стене
льстить
В сценеговорить кому-то приятные вещи
You flatter me
Вы мне льстите
хвалить
говорить приятные вещи чтобы поднять настроение
This dress flatters your figure
Это платье подчёркивает вашу фигуру
подлизываться
чрезмерно хвалить человека ради собственной выгоды
He keeps flattering the boss
Он продолжает подлизываться к боссу
мнение
В сценеличное суждение или отношение к чему-либо
This is my personal view on the situation
Это моё личное мнение о ситуации
смотреть
направлять взгляд на что-либо
I like to view the art in this gallery
Мне нравится смотреть на искусство в этой галерее
передача
телевизионная программа или шоу
I watched a documentary view yesterday
Я вчера смотрел документальную передачу
вид
то что открывается взору из определенного места
The room has a beautiful view of the sea
Из комнаты открывается прекрасный вид на море
подбадривать
В сценепобуждать кого-либо сделать что-то
Come on you can do it
Давай у тебя получится
появляться
начинать быть видимым или происходить
The show will come on soon
Шоу скоро начнется
приближаться
двигаться в сторону чего-либо
Come on closer so I can see you
Подойди ближе чтобы я мог тебя увидеть
участвовать
принимать участие в событии или деятельности
Come on and join the game
Присоединяйся к игре
миллион
В сценечисло равное тысяче тысяч
I have a million things to do
У меня миллион дел
министр иностранных дел
В сценевысокопоставленный государственный чиновник отвечающий за внешние дела
The foreign secretary is visiting another country
Министр иностранных дел посещает другую страну
тогда как
В сценеиспользуется для противопоставления двух фактов
He likes sports whereas I prefer reading
Он любит спорт тогда как я предпочитаю чтение
в то время как
используется для противопоставления двух фактов
It is cold today whereas it was warm yesterday
Сегодня холодно в то время как вчера было тепло
назначение
В сценеестественное или предполагаемое использование чего либо
The primary function of this tool is cutting
Основное назначение этого инструмента резание
торжество
общественное мероприятие или вечеринка
We attended a formal function
Мы посетили торжественное мероприятие
функционировать
работать или делать то что должно
The machine began to function correctly
Машина начала работать правильно
действовать
работать или выполнять свою задачу
The office continues to function despite the repairs
Офис продолжает работать несмотря на ремонт
ссылаться
В сценеупоминать или описывать кого-либо или что-либо
He referred to the new rules
Он сослался на новые правила
упоминать
говорить о ком-либо или о чем-либо в ходе разговора
She referred to her previous job
Она упомянула свою предыдущую работу
бремя
В сценетяжёлый груз или ответственность
He carried the heavy burden of guilt
Он нёс тяжёлое бремя вины
представляться
В сценесообщить людям кто вы такой
He presented himself to the group
Он представился группе
вызывать
приводить к какому-либо результату
This can present a problem
Это может вызвать проблему
текущий
происходящий или существующий сейчас
This is my present job
Это моя текущая работа
дарить
передать или предложить что-то кому-то
They presented her with a gift
Они вручили ей подарок
семьянин
В сценемужчина у которого есть жена и дети
He is a real family man
Он настоящий семьянин
отдыхать
В сценерасслабляться сидя или лежа с приподнятыми ногами
You should put your feet up after a long day
Тебе стоит отдохнуть после долгого дня
браться
В сценесоглашаться выполнить трудную задачу
She takes on extra work
Она берётся за дополнительную работу
прошлое
В сценевремя которое уже прошло
Forget about the past
Забудь о прошлом
мимо
мимо кого-либо для рассмотрения или одобрения
The document went past the manager
Документ прошёл мимо менеджера
выпечка
вид мучного или несладкого блюда
This shop sells fresh pasty
В этом магазине продаётся свежая выпечка
после
время которое наступает после точного часа
It is ten past five
Сейчас десять минут шестого
торговля
В сценедеятельность по покупке и продаже товаров
Commerce is important for the economy
Торговля важна для экономики
подобать
В сценебыть подходящим или правильным для кого-либо или чего-либо
This suit befits the occasion
Этот костюм подобает случаю
тревожить
В сценезаставлять кого-то чувствовать страх или беспокойство
Don't alarm him with bad news
Не тревожь его плохими новостями
будильник
устройство которое издает громкий звук чтобы разбудить человека
My alarm went off at seven
Мой будильник прозвенел в семь
сигнал
громкий звук который предупреждает об опасности
The fire alarm rang loudly
Пожарная сигнализация громко зазвенела
семья
В сценевсе люди живущие вместе в одном доме
There are five people in my household
В моей семье пять человек
домохозяйство
все люди живущие в одном доме
The household decided to buy a new car
Домохозяйство решило купить новую машину
договорённость
В сценевзаимная договорённость или соглашение
We had an understanding to help each other
У нас была договорённость помогать друг другу
понимание
В сценезнание смысла чего-либо
She has a deep understanding of physics
Она имеет глубокое понимание физики
понимающий
способность понимать чувства других людей
Thank you for being so understanding
Спасибо что ты такой понимающий
беспокойство
В сценето что вызывает чувство тревоги
Climate change is a global concern
Изменение климата это глобальное беспокойство
фирма
крупная коммерческая организация
The family owns a large business concern
Семье принадлежит крупная коммерческая фирма
касаться
иметь отношение к чему либо
This matter does not concern you
Это дело вас не касается
забота
то что входит в ваши обязанности
Keeping the house clean is my concern
Поддержание чистоты в доме моя забота
повсюду
В сценево всех частях какого либо места
They traveled throughout the country
Они путешествовали по всей стране
в течение
на протяжении всего периода времени
It rained throughout the night
Шёл дождь в течение всей ночи
предательство
В сценедействие состоящее в неверности или измене кому либо
He was accused of treachery
Его обвинили в предательстве
спасибо
В сценеслова выражающие благодарность
Thank you for the gift
Спасибо за подарок
серьёзный
В сценеочень важный или трудный для решения
We had a heavy conversation
У нас был серьёзный разговор
тяжёлый
имеющий большой вес
This box is very heavy
Эта коробка очень тяжёлая
сытный
содержащий много жира или калорий
I do not like heavy food
Я не люблю сытную еду
грустный
чувствующий сильную печаль или расстройство
Her heart felt heavy
На её душе было грустно
начинать
В сценеприступить к какому-либо действию
We will start with a salad
Мы начнем с салата
начинать с
начать делать что-то с определенного действия
You should start with the basics
Тебе стоит начать с основ
вентилятор
В сценеустройство с лопастями для перемещения воздуха
The fan is turned on
Вентилятор включен
противник
человек который не любит кого то или что то
I am not a fan of this music
Я не поклонник этой музыки
обмахивать
двигать воздух или двигаться как веер
She tried to fan herself
Она попыталась обмахнуться
фанат
человек которому кто то или что то очень нравится
He is a big fan of this band
Он большой фанат этой группы
назначать
В сценедавать кому-либо задание или роль
The teacher will assign the project today
Учитель назначит этот проект сегодня
вдыхать
В сценевтягивать воздух в легкие
You should breathe in deeply
Тебе следует глубоко вдохнуть
противостоять
В сценеоткрыто сталкиваться с кем-то в сложной ситуации
I had to confront him about his behavior
Мне пришлось противостоять ему по поводу его поведения
переосмыслить
В сценеобдумать что-либо заново
I will reconsider your offer
Я переосмыслю ваше предложение
делаться
В сцененачинать быть кем-то или чем-то
She wants to become a doctor
Она хочет стать врачом
становиться
переходить в определённое состояние или условие
The weather will become cold
Погода станет холодной
подходить
хорошо выглядеть на ком-то
This dress becomes you
Это платье тебе идёт
впереди
В сцененаходящийся перед кем-то или чем-то в пространстве или времени
The runner was ahead of the others
Бегун был впереди остальных
перед
занимающий позицию перед кем-либо или чем-либо
He is ahead of me in line
Он стоит передо мной в очереди
в будущем
происходящий в грядущее время
There are challenges ahead of us
Нас ждут испытания в будущем
переставать
В сценепрекращать какое-либо действие
You should stop talking
Тебе следует перестать разговаривать
стой
В сценекоманда требующая прекратить движение
The sign says stop
Знак говорит стой
останавливать
прекращать чьё-либо действие
Please stop the noise
Пожалуйста остановите шум
заканчивать
приводить что-либо к завершению
We must stop this work
Мы должны закончить эту работу
пресекать
предотвращать дальнейшее развитие события
The police stop the crime
Полиция пресекает преступление
остановка
место где транспорт подбирает или высаживает людей
I wait at the bus stop
Я жду на автобусной остановке
стоянка
место где заканчивается путешествие
Our final stop is Moscow
Наша конечная стоянка Москва
предотвращать
не давать чему-либо произойти
I stop him from falling
Я предотвращаю его падение
станция
место где транспорт делает запланированную остановку
The next stop is downtown
Следующая станция в центре города
заезжать
короткое посещение какого-либо места
We stop at the shop
Мы заезжаем в магазин
присоединиться
В сценепойти чтобы быть с кем то
Can I join you for lunch
Можно я присоединюсь к вам на обед
вступать
стать частью группы или деятельности
I will join the sports club
Я вступлю в спортивный клуб
соединять
скреплять или прикреплять друг к другу
Please join these two pieces of wood
Пожалуйста соедини эти два куска дерева
сочетаться
объединить людей узами брака
They joined in marriage yesterday
Они сочетались браком вчера
суверенный
В сценеимеющий полную власть для самостоятельного управления
The country is a sovereign state
Эта страна является суверенным государством
правитель
В сценечеловек который обладает высшей властью в государстве
The sovereign issued a new law
Правитель издал новый закон
монарх
король или королева правящие страной
The sovereign attended the ceremony
Монарх присутствовал на церемонии
вопрос
В сценепредложение или фраза направленная на получение информации
Do you have a question
У вас есть вопрос
сомневаться
выражать неуверенность в чем либо
People question the truth of his story
Люди сомневаются в правдивости его истории
обсуждаемый
находящийся на стадии рассмотрения или обсуждения
This is the matter in question
Это и есть обсуждаемый вопрос
утро
В сценеранняя часть дня от восхода солнца до полудня
I drink coffee in the morning
Я пью кофе утром
доброе утро
В сценекороткий способ поприветствовать кого-то
He said morning to his friend
Он сказал доброе утро своему другу
утреннее время
ранняя часть дня до полудня
The morning meeting starts at ten
Утренняя встреча начинается в десять
уведомлённый
В сценеофициально сообщить кому-либо о чем-либо
I was notified about the meeting
Я был уведомлён о собрании
движение
В сценеперемещение людей или вещей из одного места в другое
There is heavy traffic in the city center
В центре города оживленное движение
торговать
покупать и продавать незаконные товары
Police arrested people who traffic drugs
Полиция арестовала людей которые торговали наркотиками
трафик
автомобили и другой транспорт на дороге
We were stuck in traffic for an hour
Мы час стояли в пробке
транспортное средство
В сценеустройство для перевозки людей или грузов из одного места в другое
A car is a vehicle
Машина — это транспортное средство
мирно
В сценеспокойным и тихим образом
They slept peacefully
Они спали мирно
разоблачать
В сценеделать что-то известным или видимым
The report will expose the truth
Отчёт разоблачит правду
открывать
оставлять что-либо без защиты или прикрытия
Do not expose the plant to cold
Не оставляйте растение на холоде
прекратить действие
В сценеостановиться или перестать действовать
The police told them to stand down
Полиция приказала им прекратить действия
уйти в отставку
покинуть должность или пост
He decided to stand down as leader
Он решил уйти с поста лидера
отвести войска
приказать людям покинуть позицию или прекратить готовность
The soldiers were ordered to stand down
Солдатам было приказано отступить
повторять
В сценесказать то что уже было сказано
Can you repeat what you just said
Ты можешь повторить то что только что сказал
повторять
показывать телепрограмму снова после первого эфира
The channel will repeat the show tonight
Канал повторит шоу сегодня вечером
повторять
сделать что-либо еще один раз
Please do not repeat the mistake
Пожалуйста не повторяй ошибку
спрашивать
В сценеговорить что-то чтобы получить информацию
Can I ask you a question
Могу я задать вам вопрос
просить
В сценеобращаться с просьбой получить что-то или сделать что-то
She asked him for help
Она попросила его о помощи
намереваться
планировать или иметь цель что-то сделать
I ask to finish the work today
Я намереваюсь закончить работу сегодня
высказываться
выражать свое мнение или точку зрения
Everyone was asked on this matter
Каждый высказался по этому вопросу
хорошо осведомленный
В сценечеткое понимание какой-либо ситуации
She was well aware of the risks
Она была хорошо осведомлена о рисках
уходить
В сценепокидать работу или должность особенно ответственную
The manager will step down next month
Менеджер уйдет с должности в следующем месяце
понижение
переход на более низкую или менее важную должность
His new role was a step down
Его новая роль была понижением
снижать
делать что-то меньше или ниже
We need to step down the voltage
Нам нужно снизить напряжение