The Crown — Сезон 2 Серия 9
Слова и значения
480 слова
Уровень CEFR
вдыхать
В сценевтягивать воздух в легкие
You should breathe in deeply
Тебе следует глубоко вдохнуть
переодеваться
В сцененадевать другую одежду
I need to get changed before the party
Мне нужно переодеться перед вечеринкой
изменяться
становиться другим
Your plans might get changed
Твои планы могут измениться
желать
В сценехотеть чего-либо
I desire to learn more
Я желаю узнать больше
желание
сильное чувство потребности в чем-то
He has a desire to travel
У него есть желание путешествовать
страстно желать
хотеть чего-то очень сильно
They desire peace
Они страстно желают мира
полностью
В сценево всех отношениях или в полной мере
I completely forgot about our meeting
Я полностью забыл о нашей встрече
выходить
В сценепокинуть место или здание
We need to get out of here
Нам нужно выйти отсюда
распространяться
стать известным многим людям
The news began to get out
Новости начали распространяться
выражать
дать волю чувству или эмоции
You need to get your anger out
Тебе нужно выразить свой гнев
доставать
извлечь что-то откуда-то
Please get the book out of the bag
Пожалуйста достань книгу из сумки
писать
В сценефиксировать слова или информацию в документе
I need to write my report
Мне нужно написать мой отчёт
сочинять
создавать текст или произведение
She likes to write poems
Она любит сочинять стихи
писать
изображать буквы или слова на поверхности
Write your name here
Напишите здесь своё имя
выписывать
составлять банковский документ на выплату средств
You should write a check for the rent
Тебе следует выписать чек за аренду
разочаровывать
В сценеогорчать кого-либо тем что не оправдал надежд
I do not want to disappoint you
Я не хочу тебя разочаровывать
правильный
В сценеверный или точный
You gave the right answer
Вы дали правильный ответ
хорошо
В сценеиспользуется для выражения согласия или понимания
Right I will be there soon
Хорошо я скоро буду там
право
законное или моральное притязание на что-то
Everyone has the right to vote
Каждый имеет право голосовать
правый
сторона противоположная левой
Turn to the right
Поверните направо
приходить
В сценеперемещаться в сторону говорящего
Please come to my house
Пожалуйста приходи ко мне домой
ну же
выражение для привлечения внимания или начала фразы
Come here and look at this
Ну же иди сюда и посмотри на это
происходить
случаться или иметь место
Success will come with time
Успех придет со временем
напуганный
В сценеиспытывающий сильный страх
He was terrified of the dark
Он был напуган темнотой
испуганный
находящийся в состоянии сильного страха
She was terrified by the loud noise
Она была испугана громким шумом
в ужасе
чувствующий крайнюю степень страха
I am terrified of spiders
Я в ужасе от пауков
особенный
В сценеотличающийся от того что обычно
Today is a special day
Сегодня особенный день
спецпредложение
товар или услуга доступные на особых условиях
The store has a special this week
На этой неделе в магазине есть спецпредложение
лакомство
то что доставляет удовольствие
We bought a special for the dog
Мы купили лакомство для собаки
останавливаться
В сценеприводить транспортное средство в состояние покоя
The taxi pulled up at the station
Такси остановилось у вокзала
подтягивать
поднимать что-либо вверх особенно одежду
He had to pull up his socks
Ему пришлось подтянуть носки
подъезжать
подводить или приближать что-либо ближе
Pull your chair up to the table
Придвинь свой стул к столу
открывать
находить информацию или выводить её на экран
Can you pull up that file for me
Можешь открыть для меня этот файл
трудности
В сценевещи с которыми сложно справиться
He faced many difficulties
Он столкнулся со многими трудностями
начинать
В сценеприступить к какому-либо действию
We begin our lesson now
Мы начинаем наш урок сейчас
неизвестный
В сценето что не является известным или определённым
The future is still unknown
Будущее всё ещё неизвестно
неизвестное
величина которую нужно найти в математической задаче
Find the unknown in the equation
Найдите неизвестное в уравнении
мальчик
В сценеребёнок мужского пола
The lad was playing in the park
Мальчик играл в парке
парень
В сценемолодой человек
He is a decent lad
Он порядочный парень
потерять
В сценене знать где находится человек или предмет
I lost my keys at the park
Я потерял свои ключи в парке
проигрывать
не одержать победу в битве игре или состязании
Did your team lose the game
Твоя команда проиграла игру
терять
больше не иметь чего-либо
I do not want to lose my job
Я не хочу потерять свою работу
упускать
не понимать о чем говорит человек
I lost the thread of the story
Я упустил нить повествования
в случае
В сценеесли что-то произойдет
Call me in case of an emergency
Позвоните мне в случае чрезвычайной ситуации
на случай
если что-то случится или для подготовки
Take an umbrella in case of rain
Возьми зонт на случай дождя
одного часа
В сценеиспользуется после числа для обозначения точного времени ровно в час
It is five oclock
Сейчас пять часов
разрушать
В сценеломать что-то так что это нельзя использовать снова
The storm will destroy the old house
Шторм разрушит старый дом
губить
В сценеповреждать что-то настолько сильно что это нельзя починить
Neglect can destroy a beautiful garden
Запущенность может погубить прекрасный сад
разгромить
победить кого-то очень легко в игре или соревновании
Our team destroyed the opponents today
Наша команда сегодня разгромила соперников
уничтожать
прекращать жизнь живого существа
They had to destroy the sick animal
Им пришлось уничтожить больное животное
поторапливаться
В сцененачать двигаться или действовать быстрее
We should get a move on or we will be late
Нам стоит поторопиться иначе мы опоздаем
утро
В сценеранняя часть дня от восхода солнца до полудня
I drink coffee in the morning
Я пью кофе утром
доброе утро
В сценекороткий способ поприветствовать кого-то
He said morning to his friend
Он сказал доброе утро своему другу
утреннее время
ранняя часть дня до полудня
The morning meeting starts at ten
Утренняя встреча начинается в десять
просить
В сценесказать кому-то что вы хотите что-то получить
She asked for a glass of water
Она попросила стакан воды
напрашиваться
вести себя так что это может привести к неприятным последствиям
You are asking for trouble
Ты сам напрашиваешься на неприятности
запрашивать
официально выразить желание получить информацию или предмет
The client asked for more details
Клиент запросил больше деталей
локон
В сценепрядь волос которая свисает отдельно от остальных
She brushed a stray furlock from her forehead
Она убрала со лба выбившуюся прядь волос
ненавидеть
В сценеиспытывать сильную неприязнь к кому-либо
I hate being late
Я ненавижу опаздывать
ненависть
В сценеочень сильное чувство нелюбви к чему-либо или кому-либо
Their love turned into hate
Их любовь превратилась в ненависть
сильно не любить
В сценеиспытывать крайнюю неприязнь
I hate cold weather
Я очень не люблю холодную погоду
говорить
произносить слова
He hates to mention the problem
Он не любит упоминать эту проблему
хорошо вести
В сценепоступать так как принято в обществе
Please behave yourself
Пожалуйста веди себя хорошо
вести
делать что-то определённым образом
How does the animal behave
Как ведёт себя животное
действовать
поступать в соответствии с обстоятельствами
The system behaves exactly as expected
Система действует именно так как ожидалось
проститутка
В сценечеловек который занимается сексом за деньги
She works as a prostitute in the city
Она работает проституткой в городе
шлюха
крайне оскорбительное слово для унижения человека
He used a terrible word to insult her
Он использовал ужасное слово чтобы оскорбить её
неизбежный
В сценето, что обязательно должно произойти
Death is inevitable
Смерть неизбежна
мальчики
В сценедети мужского пола
I see two boys in the park
Я вижу двух мальчиков в парке
парни
группа лиц мужского пола
The boys are playing football
Парни играют в футбол
никто
В сценени один человек
No one was there
Никого там не было
никто
любой человек
No one can do that better than you
Никто не может сделать это лучше тебя
обучать
В сценедавать знания или учить кого-либо
Schools educate children
Школы обучают детей
окончание
В сценезавершение события или деятельности
The finishing of the project took time
Окончание проекта заняло время
завершение
доведение чего-либо до конца
He is finishing his work
Он завершает свою работу
финиш
конец какого-либо события или деятельности
We are near the finishing line
Мы близки к финишной черте
момент
В сценеочень короткий промежуток времени
Wait a moment
Подожди момент
сейчас
текущее время или период
I am busy at the moment
Я сейчас занят
отстраивать
В сценевозводить что-либо заново после разрушения
They plan to rebuild the city
Они планируют отстроить город заново
реконструировать
воссоздавать что-либо в прежнем виде
We need to rebuild the old bridge
Нам нужно реконструировать старый мост
ремонтировать
восстанавливать исправное состояние механизма
It is time to rebuild the engine
Пришло время отремонтировать двигатель
восстанавливать
возвращать что-либо в исходное состояние
We will rebuild the school after the storm
Мы восстановим школу после бури
подписывать
В сцененаписать свое имя на документе чтобы подтвердить согласие
Please sign the paper here
Пожалуйста подпишите бумагу здесь
жест
движение тела которое имеет значение
She used a sign to say hello
Она использовала жест чтобы поздороваться
знак
символ или фигура которые имеют особое значение
A red sign means stop
Красный знак означает стоп
чепуха
В сценеслова или идеи которые не являются правдивыми или разумными
That is absolute nonsense
Это полная чепуха
назначать
В сценедавать кому-либо задание или роль
The teacher will assign the project today
Учитель назначит этот проект сегодня
тщеславие
В сценевысокое мнение о собственной важности
Her ego did not allow her to apologize
Её тщеславие не позволило ей извиниться
эго
чувство собственной значимости
He has a big ego
У него огромное эго
самооценка
мнение человека о собственной ценности
His ego was damaged by the critique
Его самооценка пострадала от критики
локальный
В сценеотносящийся к определенной местности или сообществу
We support local businesses
Мы поддерживаем местные предприятия
местный
автобус который останавливается на всех остановках маршрута
The local bus stops at every corner
Местный автобус останавливается на каждом углу
местный
человек проживающий в определенной местности
The locals were very friendly
Местные жители были очень дружелюбны
помещение
здание или территория используемая для определенных целей
The club is a popular local for students
Клуб является популярным помещением для студентов
хотя
В сцененесмотря на то что используется для введения противопоставления
Although it rained we went out
Хотя шёл дождь мы вышли на улицу
трудиться
В сценетратить время и усилия на выполнение чего-либо
He is working on a new book
Он трудится над новой книгой
работать
пытаться решить или разобраться с чем-либо
I need to work on my pronunciation
Мне нужно поработать над своим произношением
влиять
оказывать воздействие на кого-либо
Her speech worked on the audience
Её речь подействовала на слушателей
работать
быть трудоустроенным в определённом месте
She works on a farm during the summer
Она работает на ферме летом
восемь
В сценечисло восемь
I have eight apples
У меня восемь яблок
впереди
В сцененаходящийся перед кем-то или чем-то в пространстве или времени
The runner was ahead of the others
Бегун был впереди остальных
перед
занимающий позицию перед кем-либо или чем-либо
He is ahead of me in line
Он стоит передо мной в очереди
в будущем
происходящий в грядущее время
There are challenges ahead of us
Нас ждут испытания в будущем
описывать
В сценеговорить о том каким является какой либо предмет
Please define your new project
Пожалуйста опиши свой новый проект
определять
разъяснять значение слова или понятия
How do you define success
Как ты определяешь успех
соглашаться
В сценесказать что вы принимаете или поддерживаете что-то
I agree with your plan
Я согласен с вашим планом
соглашаться
В сценеразделять ту же точку зрения что и кто-то другой
We agree on this issue
Мы согласны по этому вопросу
согласиться
сказать да или иметь одинаковое мнение
They agreed to help us
Они согласились помочь нам
поздний
В сцененаходящийся ближе к концу какого-либо периода
We are in the late stage of the project
Мы находимся на поздней стадии проекта
опоздавший
В сценеприбывший позже назначенного времени
I am sorry I am late
Извини я опоздал
покойный
больше не живущий
The late writer left many books
Покойный писатель оставил много книг
недавний
случившийся или сделанный совсем недавно
These are the late reports
Это недавние отчёты
вставать
В сценеподняться на ноги из положения сидя или лежа
It is time to get up
Пришло время встать
участвовать
быть вовлеченным в какое-либо дело
I will get up to some mischief
Я затею какую-нибудь шалость
наряд
комплект одежды который вы носите
She wore a strange get up
На ней был странный наряд
будить
разбудить кого-то ото сна
Please get up the children
Пожалуйста разбуди детей
личность
В сценеотдельный человек рассматриваемый как единица общества
Every individual has rights
У каждой личности есть права
отдельный
существующий сам по себе или отдельно от других
We studied each individual case
Мы изучили каждый отдельный случай
единичный
состоящий из одной вещи или человека
There is an individual approach to every task
К каждой задаче есть единичный подход
индивидуальный
предназначенный для одного человека
This is an individual room
Это индивидуальная комната
сравнивать
В сценеизучать сходства и различия между двумя или более предметами
It is interesting to compare these two books
Интересно сравнить эти две книги
сопоставлять
оценивать сходства и различия
You should compare the prices before buying
Тебе следует сопоставить цены перед покупкой
анализировать
рассматривать сходства и различия
We need to compare the results carefully
Нам нужно тщательно проанализировать результаты
сличать
смотреть на два или более предмета чтобы увидеть чем они похожи или отличаются
Compare these photos to see the change
Сличи эти фотографии чтобы увидеть изменения
пребывать
В сценепродолжать находиться в определенном состоянии
He remained silent during the meeting
Он пребывал в молчании во время собрания
останки
мертвое тело или часть тела умершего
The remains were found in the cave
Останки были найдены в пещере
оставаться
продолжать существовать или быть в наличии
Very little food remains
Осталось очень мало еды
оставаться
продолжать находиться в том же месте
Please remain in your seats
Пожалуйста оставайтесь на своих местах
из
В сценедвижение изнутри наружу
He walked out of the room
Он вышел из комнаты
из
В сценекак результат чего-либо
She did it out of curiosity
Она сделала это из любопытства
из
исключение чего-то или кого-то
Keep him out of this plan
Исключи его из этого плана
без
отсутствие чего-либо
We are out of milk
У нас закончилось молоко
аэродром
В сценеместо где самолеты могут взлетать и приземляться
The plane landed at the small airfield
Самолет приземлился на маленьком аэродроме
роскошь
В сценедорогая вещь которая не является жизненно необходимой
Buying a sports car is a luxury
Покупка спортивного автомобиля это роскошь
роскошь
дорогой и приятный образ жизни
They live in absolute luxury
Они живут в абсолютной роскоши
спускаться
В сценепереместиться на более низкую позицию
Please get down from the table
Пожалуйста спустись со стола
танцевать
энергично танцевать на вечеринке
They started to get down at the party
Они начали танцевать на вечеринке
освоить
суметь выучить и запомнить что-то
It took time to get down the rules
Потребовалось время чтобы освоить правила
пригнуться
присесть или опуститься в более низкое положение
Get down so you are not seen
Пригнись чтобы тебя не увидели
расстраивать
заставлять кого-то чувствовать уныние
Do not let the failure get down you
Не позволяй этой неудаче расстраивать тебя
записывать
зафиксировать информацию на бумаге
I need to get down his phone number
Мне нужно записать его номер телефона
огорчать
вызывать у кого-то чувство грусти
This bad weather really gets me down
Эта плохая погода меня очень огорчает
записать
изложить что-либо на бумаге
Get down your ideas in a notebook
Запиши свои идеи в блокнот
по правде
В сценеиспользуется чтобы сказать что что то является истиной
Admittedly he is a good worker
По правде он хороший работник
трудность
В сценепроблема или сложная ситуация
It is a real struggle to finish on time
Закончить вовремя — это настоящая трудность
стараться
В сценеприкладывать большие усилия чтобы сделать что-то
He struggled to understand the lesson
Он старался понять урок
борьба
конфликт между людьми или группами за власть или контроль
The political struggle continues
Политическая борьба продолжается
отпуск
В сценепериод времени когда вы не работаете или не ходите в школу
I am going on holiday next week
Я ухожу в отпуск на следующей неделе
праздник
особенный день отдыха или торжества
Christmas is a winter holiday
Рождество это зимний праздник
вещь
физический объект или предмет
This is a useful thing
Это полезная вещь
девочка
В сценеребёнок женского пола
The little girl is playing
Девочка играет
маленькая девочка
ребёнок женского пола
This little girl is very happy
Эта маленькая девочка очень счастлива
почти
В сценене совсем но близко
It is almost time for dinner
Сейчас почти время обеда
спасибо
В сценеслова выражающие благодарность
Thank you for the gift
Спасибо за подарок
отправляться
В сценепокидать место или начинать путешествие
We should get off early
Нам следует отправиться пораньше
избежать
уклониться от наказания за содеянное
He managed to get off with a fine
Ему удалось избежать наказания отделавшись штрафом
перестать
прекратить делать что-либо
Get off the phone right now
Перестань говорить по телефону прямо сейчас
отстать
перестать надоедать или критиковать кого-то
Get off my back about the chores
Отстань от меня со своими домашними делами
значимость
В сценеценность или важность чего-либо
The decision is of little consequence
Это решение не имеет большого значения
результат
В сценето, что происходит вследствие какого-либо действия или события
Bad grades are a consequence of not studying
Плохие оценки являются результатом отсутствия занятий
последствие
наказание или неприятный результат за неправильный поступок
He had to face the consequence for his actions
Ему пришлось столкнуться с последствиями своих действий
хороший
В сценевысокого качества или приемлемый
This is a fine example of art
Это хороший пример искусства
здоровый
В сценев хорошем состоянии или самочувствии
I am feeling fine today
Я сегодня хорошо себя чувствую
штраф
сумма денег которую нужно заплатить в качестве наказания
He had to pay a fine for speeding
Ему пришлось заплатить штраф за превышение скорости
мелкий
очень маленький по размеру или количеству
The sand was very fine
Песок был очень мелким
родитель
В сценемать или отец человека
My parents are very kind
Мои родители очень добрые
материнская компания
фирма которая владеет другой компанией
The parent company manages many branches
Материнская компания управляет многими филиалами
воспитывать
заботиться о ребёнке и растить его
It is difficult to parent a teenager
Трудно воспитывать подростка
понимать
В сценеосознавать смысл чего-либо
I do not get the joke
Я не понимаю эту шутку
прибывать
достигать определенного места
When will we get home
Когда мы придем домой
становиться
начинать находиться в определенном состоянии
It is getting dark
Становится темно
получать
приобретать или принимать что-либо
I got a letter today
Я получил письмо сегодня
переезжать
В сценеменять место жительства или нахождения
We will move to a new house
Мы переедем в новый дом
ход
действие или шаг предпринятый для достижения цели
It was a smart move
Это был умный ход
волновать
вызывать у кого то сильные чувства или эмоции
His story moved me to tears
Его история растрогала меня до слез
двигаться
изменять свое положение в пространстве
Please do not move
Пожалуйста не двигайся
переносить
изменять дату или время проведения события
We moved the meeting to Tuesday
Мы перенесли встречу на вторник
фильм
история показанная в кинотеатре или по телевизору
I saw a great move yesterday
Я видел отличный фильм вчера
движущийся
находящийся в состоянии перемещения или изменения положения
Watch out for moving cars
Остерегайся движущихся машин
убеждать
заставлять кого то изменить мнение или решение
I tried to move him to change his mind
Я пытался убедить его передумать
вносить
официально предлагать план или идею для обсуждения
He moved that we start earlier
Он внес предложение начать раньше
перемещать
переносить кого то или что то из одного места в другое
They moved the furniture to the office
Они переместили мебель в офис
расходиться
быстро продаваться как правило по низкой цене
These items move very quickly
Эти товары раскупаются очень быстро
предлагать
официально вносить предложение на собрании
She moved to close the session
Она предложила закрыть сессию
перемещение
процесс смены местоположения кого то или чего то
The move of the goods is delayed
Перемещение товаров задерживается
точно
В сценев точном соответствии
I know exactly what to do
Я точно знаю что делать
ожидать
В сценедумать что что-то произойдёт
I expect that it will rain
Я ожидаю что пойдёт дождь
ждать
В сценебыть беременной ребёнком
She is expecting a baby
Она ждёт ребёнка
требоваться
В сценебыть обязанным что-либо сделать
You are expected to be on time
От тебя ожидается что ты придёшь вовремя
ожидать
считать что что-то является необходимым
I expect you to work hard
Я ожидаю что ты будешь усердно работать
беспокоиться
В сценечувствовать тревогу или волнение из-за чего-либо
Do not worry about the exam
Не беспокойся об экзамене
любезный
В сценедружелюбный и щедрый
Thank you for your kind words
Спасибо за ваши любезные слова
вид
В сценегруппа людей или предметов с похожими качествами
What kind of music do you like
Какой вид музыки тебе нравится
добрый
милый и готовый помочь другим
She is a very kind person
Она очень добрый человек
отчасти
в небольшой степени
It was kind of cold outside
На улице было отчасти холодно
ваше величество
В сценеобращение к королю или королеве
I am honored to meet you your majesty
Для меня честь встретиться с вами ваше величество
мягкий
В сценене твёрдый или не плотный на ощупь
This pillow is very soft
Эта подушка очень мягкая
нежный
приятный и не грубый на ощупь
She has soft skin
У неё нежная кожа
слабый
не имеющий хорошей физической формы
He became soft after months of inactivity
Он стал слабым после месяцев бездействия
нерешительный
лишённый твёрдости характера или силы
The manager was too soft to make hard decisions
Менеджер был слишком нерешительным чтобы принимать трудные решения
индикатор
В сценепредмет который показывает или обозначает что-либо
This is a marker of success
Это признак успеха
маркер
ручка с широким наконечником и яркими чернилами
Use a blue marker to write
Используй синий маркер для письма
указатель
столб который предоставляет информацию
Follow the road marker
Следуй за дорожным указателем
фломастер
ручка используемая для рисования или письма
She has a set of colored markers
У неё есть набор цветных фломастеров
оставаться с кем-то
В сценепродолжать находиться рядом с кем-либо
Please stay with me
Пожалуйста останься со мной
гостить
жить в доме у кого-то в течение некоторого времени
I will stay with my friends
Я погощу у своих друзей
жить вместе
проживать в одном месте с кем-то
She decided to stay with her parents
Она решила жить со своими родителями
оставаться в памяти
продолжать храниться в чьих-то воспоминаниях
These words stay with me
Эти слова остаются в моей памяти
мучить
В сценепричинять кому-либо сильные страдания
Do not torment the cat
Не мучай кошку
мука
сильная душевная или физическая боль
She lived in constant torment
Она жила в постоянной муке
спорить
В сценевыражать несогласие с чем-либо
Experts argue against this theory
Эксперты спорят с этой теорией
аргументировать
приводить доводы за или против чего-либо
He tried to argue his case
Он пытался аргументировать свою позицию
ссориться
сердито разговаривать с кем-то из-за различия во мнениях
They always argue about politics
Они всегда ссорятся из-за политики
зарабатывать
получать деньги для обеспечения себя
He works hard to argue a living
Он усердно работает чтобы заработать на жизнь
неисправный
В сценебольше не функционирующий должным образом
My watch is broken
Мои часы неисправны
сломанный
больше не находящийся в хорошем состоянии
The vase is broken
Ваза сломана
нарушенный
больше не действующий
He made a broken promise
Он дал нарушенное обещание
прирученный
ставший послушным в результате дрессировки
The horse is broken
Лошадь приручена
стыд
В сценечувство неправоты или вины за совершенный поступок
He felt great shame for his actions
Он чувствовал огромный стыд за свои поступки
стыдить
заставлять кого-то чувствовать себя плохо из-за совершенного поступка
Do not shame your brother
Не стыди своего брата
досада
чувство грусти или разочарования из-за неприятной ситуации
It is a shame that you cannot come
Очень жаль что ты не можешь прийти
узнать
В сценеполучать информацию о чём-либо
I heard about the new store
Я узнал о новом магазине
ухо
орган слуха на голове человека
He has a small cut on his ear
У него небольшая царапина на ухе
слышать
воспринимать звуки при помощи органов слуха
I can hear music in the next room
Я слышу музыку в соседней комнате
говорить
произносить слова вслух
I heard him say that he was tired
Я слышал как он сказал что устал