The End Of The Fucking World — Сезон 1 Серия 6
Слова и значения
240 слова
Уровень CEFR
жильё
В сценеместо где кто-то живет часто используется в неформальной речи
He finally moved into his own lily pad
Он наконец переехал в своё собственное жильё
винить
В сценеговорить что кто-то ответственен за плохое событие
Do not blame me for this mistake
Не вини меня за эту ошибку
возлагать ответственность
В сценесчитать кого-то виновным в плохом поступке
They blame him for the accident
Они возлагают на него ответственность за аварию
осуждать
говорить что кто-то поступил плохо
It is wrong to blame others for your problems
Неправильно осуждать других за свои проблемы
вина
состояние ответственности за что-то плохое
He accepted the blame for the fire
Он принял на себя вину за пожар
штука
В сцененеформальное обозначение какого-либо предмета
That is a cool thang
Это крутая штука
отправляться
В сценепокидать место или начинать путешествие
We should get off early
Нам следует отправиться пораньше
избежать
уклониться от наказания за содеянное
He managed to get off with a fine
Ему удалось избежать наказания отделавшись штрафом
перестать
прекратить делать что-либо
Get off the phone right now
Перестань говорить по телефону прямо сейчас
отстать
перестать надоедать или критиковать кого-то
Get off my back about the chores
Отстань от меня со своими домашними делами
понимать
В сцененачать осознавать что-либо
I suddenly realised the truth
Я внезапно понял правду
осознавать
начать чувствовать или понимать реальность чего-либо
He realised his mistake too late
Он слишком поздно осознал свою ошибку
разговаривать
В сценепроизносить слова для выражения мыслей или общения
Can you talk to me please
Пожалуйста поговори со мной
обсуждать
говорить о какой-либо теме
We need to talk about our plans
Нам нужно обсудить наши планы
уговорить
убедить кого-то сделать что-то
She talked him into going with her
Она уговорила его пойти с ней
собираться
В сценевыражать намерение сделать что либо
I am going to visit my friend
Я собираюсь навестить своего друга
должен
говорить о том что произойдет в будущем
It is going to rain soon
Скоро пойдет дождь
позволять
В сценеразрешить кому-либо что-то сделать
Let me help you
Позволь мне помочь тебе
увольнять
прекратить чьи-либо трудовые отношения
They let him go last month
Его уволили в прошлом месяце
сообщать
рассказать кому-либо какую-то информацию
Let me know when you arrive
Сообщи мне когда приедешь
выпускать
освободить кого-то или что-то из плена или заточения
Please let the bird out
Пожалуйста выпусти птицу на волю
бензин
В сценегорючая жидкость которая используется для заправки автомобилей
The car needs some petrol
Машине нужен бензин
утро
В сценеранняя часть дня от восхода солнца до полудня
I drink coffee in the morning
Я пью кофе утром
доброе утро
В сценекороткий способ поприветствовать кого-то
He said morning to his friend
Он сказал доброе утро своему другу
утреннее время
ранняя часть дня до полудня
The morning meeting starts at ten
Утренняя встреча начинается в десять
менеджер
В сценечеловек который управляет бизнесом или командой
The manager leads our department
Менеджер руководит нашим отделом
агент
человек который занимается карьерой артиста или спортсмена
He hired a manager for his concert tour
Он нанял агента для своего концертного тура
руководитель
человек который отвечает за команду или бизнес
She is a manager at the local store
Она руководитель в местном магазине
одолжение
В сценедобрый или полезный поступок
Could you do me a favour
Не мог бы ты сделать мне одолжение
поддерживать
соглашаться или поддерживать идею или план
I favour this new plan
Я поддерживаю этот новый план
охота
В сценепроцесс выслеживания и добычи диких животных
He enjoys hunting in the woods
Ему нравится охота в лесу
поиск
процесс целенаправленного разыскивания чего-либо
I am hunting for my lost keys
Я веду поиск своих потерянных ключей
радовать
В сценевызывать у кого-то чувство счастья
It is hard to please everyone
Трудно радовать всех
пожалуйста
В сценеиспользуется для вежливой просьбы
Open the door please
Открой дверь пожалуйста
хотеть
делать то что вы хотите
Do as you please
Делай как хочешь
магазин
В сценеустройство для хранения патронов в огнестрельном оружии
The soldier reloaded his magazine
Солдат перезарядил свой магазин
журнал
периодическое издание со статьями и фотографиями
She likes reading this fashion magazine
Ей нравится читать этот модный журнал
опасный
В сценеспособный причинить вред
Smoking is dangerous to health
Курение опасно для здоровья
рискованный
связанный с вероятностью получения травмы или ущерба
It is dangerous to drive on ice
Опасно ездить по льду
брелок
В сценеметаллическое кольцо для хранения ключей
I have a photo on my key ring
У меня на брелке есть фотография
возвращение
В сценепроцесс перехода в прежнее место или время
She is going back home
Она возвращается домой
чувствовать
В сценеиспытывать физическое или эмоциональное ощущение
I feel very tired today
Я чувствую себя очень усталым сегодня
считать
В сценеиметь мнение или отношение
I feel that this is the right decision
Я считаю что это правильное решение
напоминать
заставлять кого-то о чем-то вспомнить
This song makes me feel my childhood
Эта песня напоминает мне о моем детстве
чувство
сильное ощущение или эмоция
He expressed his deep feel for her
Он выразил свое глубокое чувство к ней
сок
В сценежидкость из фруктов или овощей
I drink orange juice every morning
Я пью апельсиновый сок каждое утро
активизировать
сделать что-то более мощным или энергичным
We need to juice up this engine
Нам нужно активизировать этот двигатель
влияние
сила или способность воздействовать на решения
He has a lot of juice in the company
У него большое влияние в компании
принимать допинг
использовать запрещенные препараты для улучшения спортивных результатов
The athlete was caught juicing before the race
Спортсмен был пойман на приеме допинга перед гонкой
стоять
В сцененаходиться в вертикальном положении
I stand here
Я стою здесь
наполовину
В сценев некоторой степени но не полностью
The door is half open
Дверь приоткрыта
половина
одна из двух равных частей чего-либо
I ate half the apple
Я съел половину яблока
вторая половинка
человек с которым вы состоите в браке или романтических отношениях
She is my better half
Она моя вторая половинка
оставлять
В сценедавать что-то кому-то
I will leave him my book
Я оставлю ему свою книгу
уезжать
отправляться в путь из какого-либо места
We will leave tomorrow
Мы уедем завтра
покидать
позволить чему-то оставаться на месте
Do not leave your bag here
Не оставляй здесь свою сумку
отпуск
период времени когда разрешено не выходить на работу
He is on leave now
Он сейчас в отпуске
выключить
В сценепрекратить работу устройства или механизма
Please turn off the light
Пожалуйста выключи свет
свернуть
покинуть дорогу или путь по которому вы едете
Turn off the main road onto the highway
Сверните с главной дороги на шоссе
оттолкнуть
заставить кого то потерять интерес или почувствовать отвращение
His rudeness really turned me off
Его грубость действительно меня оттолкнула
отвлечься
перестать думать о чем то
It is hard to turn off your brain after a long day
Трудно отвлечься после долгого дня
чертов
В сценеиспользуется как грубый усилитель перед другим словом
Get your fucking hands off me
Убери свои чертовы руки от меня
чертовски
используется для сильного эмоционального подчеркивания чего либо
This is a fucking good idea
Это чертовски хорошая идея
чертовски
используется для грубого подчеркивания слова
It is fucking cold outside
На улице чертовски холодно
трахаться
заниматься сексом с кем либо
They are fucking tonight
Они сегодня трахаются
проклятый
используется чтобы подчеркнуть насколько что то плохо или раздражает
Where is my fucking phone
Где мой проклятый телефон
чертовски
используется как грубый усилитель негативного слова
This is a fucking disaster
Это чертовски ужасная катастрофа
очень
в чрезвычайной степени
It is fucking hot
Это очень жарко
чертов
используется как сильное бранное слово для усиления
Stop that fucking noise
Прекрати этот чертов шум
чудной
В сцененеобычный или странный
She has some strange habits
У неё есть некоторые чудные привычки
странный
отличающийся от того что нормально или ожидается
It is strange to see him here
Странно видеть его здесь
необычный
непривычный или вызывающий удивление
He had a strange look on his face
У него был необычный вид
ага
В сценесогласие с чем либо
Yeah I will be there
Ага я буду там
да
В сцененеформальный способ сказать да
Yeah that sounds great
Да звучит отлично
не знаю
отсутствие уверенности при выборе между двумя вариантами
Yeah maybe I will go
Не знаю может быть я пойду
вид
В сценегруппа людей или предметов с похожими качествами
What kind of music do you like
Какой вид музыки тебе нравится
добрый
милый и готовый помочь другим
She is a very kind person
Она очень добрый человек
любезный
дружелюбный и щедрый
Thank you for your kind words
Спасибо за ваши любезные слова
отчасти
в небольшой степени
It was kind of cold outside
На улице было отчасти холодно
наружу
В сценеиз внутреннего пространства во внешнее
He went out of the room
Он вышел из комнаты
снаружи
В сценевне помещения или здания
It is raining out
На улице идёт дождь
полностью
в полной мере или до конца
The fire burned out
Огонь полностью погас
раскрыть
позволить чему-то стать известным
They outed the secret plan
Они раскрыли секретный план
добираться
В сценеприбывать в определенное место
We will get to the hotel at noon
Мы доберемся до отеля в полдень
приниматься
В сцененачинать делать что-либо
Let us get to work now
Давайте примемся за работу сейчас
раздражать
вызывать у кого-то чувство досады или беспокойства
His constant noise started to get to me
Его постоянный шум начал меня раздражать
получать возможность
иметь шанс сделать что-либо
I get to travel a lot for my job
Я получаю возможность много путешествовать по работе
оплачивать
В сценепередавать денежные средства за покупку или услугу
I must pay for my meal
Я должен оплатить свой обед
платить
отдавать деньги в обмен на что-либо
I need to pay for this book
Мне нужно заплатить за эту книгу
расплачиваться
нести наказание или негативные последствия за свои действия
You will pay for your mistakes
Ты расплатишься за свои ошибки
годовалый
В сценеимеющий определенный возраст в годах
My brother is five years old
Моему брату пять лет
ровесник
человек определенного возраста
She is a three year old
Ей три года
на всякий случай
В сценеесли что-то произойдет или в качестве меры предосторожности
I brought some money in case
Я взял немного денег на всякий случай
на случай
если что-то произойдет
Take an umbrella in case it rains
Возьми зонт на случай если пойдет дождь
давно
В сценедлительный период времени до настоящего момента
It happened a long time ago
Это произошло давно
чёрт
В сценевыражение гнева или удивления
What the hell are you doing
Какого чёрта ты делаешь
просить
В сценесказать кому-то что вы хотите что-то получить
She asked for a glass of water
Она попросила стакан воды
напрашиваться
вести себя так что это может привести к неприятным последствиям
You are asking for trouble
Ты сам напрашиваешься на неприятности
запрашивать
официально выразить желание получить информацию или предмет
The client asked for more details
Клиент запросил больше деталей
подтверждать
В сценепоказывать что что-то является правдой
Please confirm your email address
Пожалуйста подтвердите свой адрес электронной почты
конфирмовать
официально принимать кого-либо в члены церкви
The bishop will confirm the new members
Епископ конфирмует новых членов церкви
простой
В сцененесложный или нетрудный
This task is very simple
Это задание очень простое
просто
прямолинейным или понятным способом
He explained it simple and clear
Он объяснил это просто и понятно
скромный
не вычурный и не сложный
The room has a simple design
У комнаты скромный дизайн
заправиться
В сценедобавить топливо в бак транспортного средства
We need to fill up the car
Нам нужно заправить машину
наесться
съесть достаточно чтобы больше не чувствовать голода
I filled up on snacks
Я наелся закусками
наполнить
сделать что-то полным
Please fill up the glass with water
Пожалуйста наполните стакан водой
приятный
В сценедоставляющий удовольствие или хороший
We had a nice day
Мы провели приятный день
красивый
приятный для глаз
You look nice in that dress
Ты выглядишь красиво в этом платье
добрый
дружелюбный или милый в общении
She is a very nice person
Она очень добрый человек
простите
В сценечувство сожаления или выражение извинения
I am so sorry for being late
Простите меня за опоздание
убираться
В сценегрубо приказать кому-то уйти
He told me to fuck off
Он велел мне убираться
отвалить
прекратить заниматься чем-либо
I want to fuck off this project
Я хочу отвалить от этого проекта
механизм
В сценеустройство которое приводит в действие машину или транспортное средство
The engineer checked the engine of the ship
Инженер проверил двигатель корабля
двигатель
основная сила которая заставляет что-то развиваться или преуспевать
Innovation is the engine of economic growth
Инновации являются двигателем экономического роста
мотор
часть машины которая вырабатывает энергию
The car engine stopped working
Мотор автомобиля перестал работать
двигатель
машина которая производит энергию для движения транспортного средства
The plane has a powerful engine
У самолета мощный двигатель
быть склонным
В сценеиметь обыкновение вести себя определённым образом
People tend to get tired after work
Люди склонны уставать после работы
ухаживать
заботиться или заниматься чем-либо
She tends to her garden every day
Она ухаживает за своим садом каждый день
выходить
В сценепокинуть место или здание
We need to get out of here
Нам нужно выйти отсюда
распространяться
стать известным многим людям
The news began to get out
Новости начали распространяться
выражать
дать волю чувству или эмоции
You need to get your anger out
Тебе нужно выразить свой гнев
доставать
извлечь что-то откуда-то
Please get the book out of the bag
Пожалуйста достань книгу из сумки
недавний
В сценепроизошедший короткое время назад
This is a recent report
Это недавний отчет
последний
сделанный совсем недавно
I read a recent book
Я прочитал последнюю книгу
отчасти
В сценев некоторой степени
It is kind of cold today
Сегодня отчасти холодно
разновидность
В сценегруппа предметов с похожими качествами
What kind of music do you like
Какую разновидность музыки вы любите
сорт
особый вид или тип чего-либо
This is a strange kind of fruit
Это странный сорт фруктов
замолчать
В сценеперестать говорить
Please shut up
Пожалуйста замолчи
заставить замолчать
принудить кого-то прекратить разговор
He shut her up
Он заставил её замолчать
молчать
прекратить разговор или приказать кому-то хранить молчание
You should shut up now
Тебе следует сейчас замолчать
заткнуться
перестать разговаривать особенно в грубой форме
Just shut up
Просто заткнись
стыд
В сценечувство неправоты или вины за совершенный поступок
He felt great shame for his actions
Он чувствовал огромный стыд за свои поступки
стыдить
заставлять кого-то чувствовать себя плохо из-за совершенного поступка
Do not shame your brother
Не стыди своего брата
досада
чувство грусти или разочарования из-за неприятной ситуации
It is a shame that you cannot come
Очень жаль что ты не можешь прийти
платить
В сценеотдавать деньги за какой то товар или услугу
I have to pay for the coffee
Мне нужно заплатить за кофе
окупаться
приносить пользу при затрате времени или усилий
Hard work will pay in the end
Упорный труд в конце концов окупится
платить
отдавать деньги за проделанную работу
Employers pay staff every month
Работодатели платят персоналу каждый месяц
оплаченный
получивший деньги за выполненную работу
The work is already pay
Эта работа уже оплачена
оплата
деньги отданные за выполненную работу
He received his pay yesterday
Он получил свою оплату вчера
уделять
направлять свое внимание на кого то или что то
You must pay attention to details
Ты должен уделять внимание деталям
отдавать
выражать уважение или оказывать внимание кому то
They pay respect to the leader
Они отдают дань уважения лидеру
зарплата
деньги которые выдаются за работу
The pay in this company is good
Зарплата в этой компании хорошая
получать
зарабатывать деньги своим трудом
Teachers pay well in this school
В этой школе учителя хорошо получают
оклад
денежное вознаграждение за выполнение работы
My monthly pay is high
Мой ежемесячный оклад высокий
рассчитываться
отдавать кому то деньги которые вы должны
It is time to pay your debts
Пора рассчитываться по своим долгам
расплачиваться
испытывать неприятности из за своих действий
You will pay for your mistakes
Ты расплатишься за свои ошибки
отвечать
испытывать плохие последствия за свои поступки
You will pay for what you did
Ты ответишь за то что сделал
наносить
совершать официальный визит куда то
I must pay a visit to my friend
Я должен нанести визит своему другу
наконец
В сценепосле долгого времени или задержки
I finally finished my homework
Я наконец закончил домашнюю работу
в конце концов
после долгого времени или усилий
They finally arrived at the station
Они наконец прибыли на станцию
в конечном итоге
после долгого периода ожидания или трудностей
He finally understood the lesson
В конечном итоге он понял урок
окончательно
доведение чего-либо до завершения
She finally decided to leave
Она окончательно решила уехать
одного часа
В сценеиспользуется после числа для обозначения точного времени ровно в час
It is five oclock
Сейчас пять часов
слушать
В сценеуделять внимание звуку
Please listen to the music
Пожалуйста послушай музыку
слушать
внимать словам говорящего человека
You should listen to your teacher
Тебе следует слушать своего учителя
слушать
внимательно воспринимать звук или речь
Listen to the birds singing
Послушай как поют птицы
намочить
В сценесделать что-то влажным или сырым
Please do not wet the carpet
Пожалуйста не намочи ковёр
ошибающийся
полностью неправый в чём-то
You are wet about this situation
Ты ошибаешься насчёт этой ситуации
мокрый
покрытый водой или другой жидкостью
My clothes are wet from the rain
Моя одежда мокрая от дождя
слабохарактерный
лишенный храбрости или силы характера
He is too wet to lead the team
Он слишком слабохарактерный чтобы возглавить команду
интересовать
В сценезаставлять кого-то хотеть узнать или обратить внимание на что-то
This book does not interest me
Эта книга меня не интересует
процент
деньги выплачиваемые за заем денег
The bank charges high interest
Банк взимает высокий процент
хобби
занятие которым вам нравится заниматься в свободное время
Reading is my main interest
Чтение мое главное хобби
доля
финансовое или иное участие в чем-либо
He has a business interest in this company
Он имеет деловую долю в этой компании
хороший
В сценевысокого качества или приемлемый
This is a fine example of art
Это хороший пример искусства
штраф
сумма денег которую нужно заплатить в качестве наказания
He had to pay a fine for speeding
Ему пришлось заплатить штраф за превышение скорости
мелкий
очень маленький по размеру или количеству
The sand was very fine
Песок был очень мелким
здоровый
в хорошем состоянии или самочувствии
I am feeling fine today
Я сегодня хорошо себя чувствую
закуска
В сценелегкий прием пищи между основными трапезами
We had a small snack at noon
Мы съели легкую закуску в полдень
перекусывать
есть небольшое количество еды между основными приемами пищи
I like to snack on nuts
Мне нравится перекусывать орехами
красавчик
привлекательный человек
He is such a snack
Он такой красавчик
серьёзно
В сценене в шутку или с искренним намерением
Are you seriously going to leave
Ты серьёзно собираешься уйти
серьёзно
в очень тяжёлой или опасной степени
He is seriously ill
Он серьёзно болен
вероятно
В сценепочти наверняка или очень возможно
It will probably rain today
Сегодня вероятно пойдёт дождь
вокруг
В сценев районе близком к какому-либо месту
We walked around the park
Мы гуляли вокруг парка
примерно
используется для указания примерного количества
It costs around ten dollars
Это стоит примерно десять долларов
знакомый
наличие знаний о том как использовать или обращаться с чем-либо
He knows his way around this computer
Он хорошо разбирается в этом компьютере
обратно
изменить направление или результат чего-либо
Turn the page around
Переверни страницу
кто угодно
В сценелюбой человек который
Whoever finds it can keep it
Кто угодно найдёт это может оставить себе
кто бы ни
человек который вне зависимости от того кто это
You can tell whoever you want
Ты можешь рассказать кому бы то ни было
ради
В сценецель или причина совершения какого-либо действия
I did it for your sake
Я сделал это ради тебя
саке
японский алкогольный напиток из риса
He ordered a bottle of sake
Он заказал бутылку саке
причина
обоснование или цель действия
We did it for the sake of our health
Мы сделали это ради нашего здоровья
когда-либо
В сценев любой момент на протяжении всей жизни
Have you ever been to Paris
Ты когда-либо был в Париже
всегда
во все времена или постоянно
I will love you ever
Я буду любить тебя всегда
никогда
ни в один момент времени
Nothing is ever easy
Ничто никогда не бывает легко
вообще
используется для усиления значения фразы
How did you ever do that
Как ты вообще это сделал
левый
В сценесторона противоположная правой
Turn to the left
Поверните налево
уходить
В сценепокинуть кого-либо или что-либо
They left the house early
Они ушли из дома рано
оставлять
привести что-либо в определенное состояние
He left the door open
Он оставил дверь открытой
оставшийся
всё еще находящийся на месте после ухода других
There is no bread left
Хлеба не осталось
эй
В сценеслово используемое для привлечения внимания или выражения удивления
Hey look at that
Эй посмотри на это
бандит
В сценечеловек который грабит других людей
The bandit stole all the money
Бандит украл все деньги
грабитель
преступник который крадет вещи у других
The robber ran away from the store
Грабитель убежал из магазина
вопрос
В сценепредложение или фраза направленная на получение информации
Do you have a question
У вас есть вопрос
сомневаться
выражать неуверенность в чем либо
People question the truth of his story
Люди сомневаются в правдивости его истории
обсуждаемый
находящийся на стадии рассмотрения или обсуждения
This is the matter in question
Это и есть обсуждаемый вопрос
сумасшедший
В сцененеспособный мыслить нормальным образом
He is acting mental today
Он сегодня ведет себя как сумасшедший
психически больной
человек с расстройством психики
The clinic helps many mentals
Клиника помогает многим психически больным
умственный
относящийся к разуму или мышлению
She has good mental health
У нее хорошее умственное здоровье
приемлемый
В сценедостаточно хороший или нормальный
The food was all right
Еда была нормальной
конечно
без каких либо сомнений
All right I will help you
Конечно я помогу тебе
понятно
используется для проверки понимания или как пауза в речи
We meet at noon all right
Мы встречаемся в полдень понятно
хорошо
используется для выражения согласия или принятия
All right let us go
Хорошо давай пойдем
происшествие
В сценесобытие которое происходит часто неприятное или необычное
This was an unfortunate incident
Это было неприятное происшествие
обвинять
В сценесказать что кто-то сделал что-то неправильно
He accused his friend of lying
Он обвинил своего друга во лжи
обвинение
высказывание о том что кто-то совершил неблаговидный поступок
Her accusation was serious
Её обвинение было серьёзным
в беде
В сценебыть в сложной или опасной ситуации
The boy is in trouble at school
Мальчик попал в беду в школе
ура
В сценегромкий крик от радости или восторга
Woohoohoo we won the game
Ура мы выиграли игру
в плачевном состоянии
В сценеочень плохая или провальная ситуация
The project is in the toilet
Проект находится в плачевном состоянии
ребята
В сценемолодые люди
The kids are playing outside
Ребята играют на улице
дети
молодой человек
I saw the kids at the park
Я видел детей в парке
держал
В сценеудерживание чего-либо в руках или руках
She held the baby in her arms
Она держала ребенка на руках
задержанный
удерживаемый властями в определенном месте
The suspect was held for questioning
Подозреваемый был задержан для допроса
проведенный
организованный и осуществленный процесс или мероприятие
The meeting was held in the hall
Собрание было проведено в зале
ответственный
юридически или официально обвиняемый в чем-то
He was held responsible for the accident
Его признали ответственным за аварию
узнавать
В сценепонимать кто или что перед вами при встрече
I did not recognise him at first
Я не сразу его узнал
отправленный
В сценезаставить что-то отправиться куда-то
He sent the letter early
Он отправил письмо рано
доставленный
заставить что-то прийти в определенное место
She sent a gift to her friend
Она отправила подарок подруге
посланный
заставить кого-то или что-то направиться в какое-то место
I sent him to the store
Я послал его в магазин
знать
В сценеобладать знаниями или информацией о чём-то
I know the answer
Я знаю ответ
называться
быть известным под определённым именем
He is known as Jack
Он известен как Джек
знать
быть знакомым с кем-то или чем-то
I know your brother
Я знаю твоего брата
знаешь
используется для проверки понимания или как пауза
It was fun you know
Было весело знаешь
оценка
В сценебалл или отметка полученная за школьную работу
I got a good grade on my exam
Я получил хорошую оценку на экзамене
оценивать
выставлять оценку или отметку за выполненную работу
The teacher will grade our tests
Учитель оценит наши тесты
класс
год или ступень обучения в школе
She is in the fifth grade
Она учится в пятом классе
качество
уровень того насколько что-либо хорошо
This meat is of the highest grade
Это мясо самого высшего качества