The Office — Сезон 5 Серия 6
Слова и значения
469 слова
Уровень CEFR
пожалуйста
В сценефраза используемая как ответ на благодарность
Thank you for your help No problem
Спасибо за помощь Пожалуйста
легко
без каких либо трудностей
I can do that no problem
Я могу сделать это легко
потрясающий
В сценевызывающий сильное восхищение
That movie was awesome
Тот фильм был потрясающим
великолепный
очень хороший или впечатляющий
You did an awesome job
Ты проделал великолепную работу
замечательный
вызывающий восторг и восхищение
We had an awesome time today
Мы замечательно провели время сегодня
превосходный
чрезвычайно впечатляющий или приятный
The food at this restaurant is awesome
Еда в этом ресторане превосходная
условие
В сценето что должно произойти чтобы произошло что-то другое
This is a condition of the contract
Это условие контракта
заболевание
медицинская проблема или болезнь
He has a heart condition
У него болезнь сердца
состояние
ситуация или обстановка в которой что-то происходит
The car is in good condition
Машина в хорошем состоянии
приучать
обучать кого-то вести себя определенным образом
They conditioned the dog to sit
Они приучили собаку сидеть
паниковать
В сценестать очень обеспокоенным расстроенным или испуганным
I freak out when I lose my keys
Я паникую когда теряю ключи
пугать
заставить кого-то стать крайне расстроенным или напуганным
The loud noise freaked me out
Громкий шум напугал меня
истерика
внезапное и сильное проявление эмоций
She had a total freak out yesterday
У неё вчера была полная истерика
управление
В сценепроцесс контроля или руководства чем-либо
Good time management helps you work better
Хорошее управление временем помогает вам работать лучше
руководство
люди которые управляют компанией или организацией
The management decided to hire more staff
Руководство решило нанять больше сотрудников
администрирование
качества которые делают кого-то подходящим для этой должности
She showed great management skills during the project
Она проявила отличные способности к администрированию во время проекта
шутить
В сценеговорить что-то чтобы рассмешить людей
He likes to joke with his friends
Ему нравится шутить со своими друзьями
шутка
В сценекороткая история со смешной концовкой
She told us a funny joke
Она рассказала нам смешную шутку
розыгрыш
В сценесмешной или остроумный трюк
It was just a practical joke
Это был всего лишь розыгрыш
несерьезно
делать вид что сказанное не нужно воспринимать всерьез
I was only joking when I said that
Я просто шутил когда сказал это
любить
В сценеиспытывать сильное чувство привязанности и заботы о ком-то
She loves her children
Она любит своих детей
обожать
испытывать к кому-то или чему-то очень сильную симпатию
I love chocolate
Я обожаю шоколад
страстно желать
очень сильно хотеть чего-либо
I love to travel every summer
Я очень люблю путешествовать каждое лето
заниматься любовью
акт половой близости между людьми
They made love
Они занимались любовью
выбирать
В сценепринять решение между несколькими вариантами
You must choose now
Ты должен выбрать сейчас
выбирать
отобрать что-то одно из группы вариантов
Please choose a color
Пожалуйста выбери цвет
абсолютно
В сценебез каких либо сомнений или полностью
You are absolutely right
Ты абсолютно прав
приемлемый
В сценедостаточно хороший или нормальный
The food was all right
Еда была нормальной
конечно
без каких либо сомнений
All right I will help you
Конечно я помогу тебе
понятно
используется для проверки понимания или как пауза в речи
We meet at noon all right
Мы встречаемся в полдень понятно
хорошо
используется для выражения согласия или принятия
All right let us go
Хорошо давай пойдем
человек
В сценепредставитель человеческого рода
He is a kind person
Он добрый человек
личность
отдельный представитель человечества
Every person has unique qualities
Каждая личность обладает уникальными качествами
люди
группа человеческих существ в целом
There were many persons at the event
На мероприятии было много людей
индивидуум
конкретный отдельный человек
Each person should have equal rights
Каждый индивидуум должен иметь равные права
прямо сейчас
В сценев настоящий момент времени
I am busy right now
Я занят прямо сейчас
понятно
используется для проверки понимания или как пауза
We have to go right now you see
Нам пора идти понятно
сказать
В сценевыражать мысли словами
She had something to say
Ей было что сказать
считать
высказывать свое мнение или убеждение
People say he is honest
Люди считают что он честный
показывать
отображать информацию или число
The clock says ten o clock
Часы показывают десять часов
право голоса
возможность принимать решение или высказывать мнение
I want to have a say in this matter
Я хочу иметь право голоса в этом вопросе
возможность
В сценеблагоприятное время или ситуация
This is a great opportunity to learn
Это отличная возможность для обучения
шанс
хорошая ситуация позволяющая что-то сделать
He had an opportunity to work abroad
У него был шанс поработать за границей
дело
В сценето чем вы занимаетесь
Do you have a thing to do today
У тебя есть дела на сегодня
вещь
какой либо предмет
Put your things in the bag
Положи свои вещи в сумку
тема
предмет или область интересов
That is a thing we need to discuss
Это тема которую нам нужно обсудить
свадебный
В сценеотносящийся к свадьбе или невесте
She chose a beautiful bridal gown
Она выбрала красивое свадебное платье
покупатель
В сценечеловек который приобретает товары
The customer is waiting
Покупатель ждёт
клиент
человек который пользуется услугами
The client is satisfied
Клиент доволен
возможность
В сценевремя когда вы можете что-то сделать
This is a great chance to learn
Это отличная возможность учиться
вероятность
шанс что что-то может произойти
There is a good chance it will rain
Есть большая вероятность что пойдет дождь
риск
опасность того что случится что-то плохое
Do not take a chance with your health
Не рискуй своим здоровьем
жениться
В сценевступить в законный брак
They plan to wed next June
Они планируют пожениться в следующем июне
финтить
В сценеобмануть кого-либо движением в другом направлении
He used a quick move to juke the defender
Он использовал резкое движение чтобы обмануть защитника
разговор
В сцененеофициальное обсуждение между людьми
They had a long conversation
У них был долгий разговор
нечто
В сценефраза используемая для обозначения чего-то что говорящий не хочет называть
I do not know what happened
Я не знаю что случилось
знаешь
выражение используемое чтобы привлечь внимание слушателя или сделать паузу
You know what I mean
Ты понимаешь о чём я
вещь
нечто не имеющее названия
He knows what is in the box
Он знает что в коробке
позволять
В сценеразрешить кому-либо что-то сделать
Let me help you
Позволь мне помочь тебе
увольнять
прекратить чьи-либо трудовые отношения
They let him go last month
Его уволили в прошлом месяце
сообщать
рассказать кому-либо какую-то информацию
Let me know when you arrive
Сообщи мне когда приедешь
выпускать
освободить кого-то или что-то из плена или заточения
Please let the bird out
Пожалуйста выпусти птицу на волю
завтра
В сценедень после сегодня
I will see you tomorrow
Увидимся завтра
будущее
время после сегодняшнего дня
He thinks about tomorrow
Он думает о будущем
следующий день
день который наступит сразу за текущим
We start work tomorrow
Мы начинаем работу завтра
несмотря ни на что
при любых обстоятельствах
He does not care about tomorrow
Его не волнует что будет потом
одинаковый
В сценене отличающийся от другого
We have the same birthday
У нас одинаковый день рождения
этот же
предмет о котором идет речь
He lives in the same house
Он живет в этом же доме
другой
В сценепомимо или в дополнение к тому что уже упомянуто
Do you need anything else
Тебе нужно что-нибудь ещё
иной
В сценеотличный от этого
Pick someone else for the job
Выбери для этой работы кого-то иного
иначе
другим способом
How else can we solve this
Как иначе мы можем это решить
отличный
В сценеисключительно хороший
You did an excellent job
Вы проделали отличную работу
вспоминать
В сценевосстановить в памяти какое-то событие
I remember my first day at school
Я вспоминаю свой первый день в школе
помнить
не забыть сделать что-то
Please remember to close the door
Пожалуйста не забудь закрыть дверь
правильный
В сценеверный или точный
You gave the right answer
Вы дали правильный ответ
право
законное или моральное притязание на что-то
Everyone has the right to vote
Каждый имеет право голосовать
хорошо
используется для выражения согласия или понимания
Right I will be there soon
Хорошо я скоро буду там
правый
сторона противоположная левой
Turn to the right
Поверните направо
беспокоиться
В сценечувствовать тревогу или волнение из-за чего-либо
Do not worry about the exam
Не беспокойся об экзамене
выражать
В сценесказать или выразить что-то определенным образом
How can I put this politely
Как мне выразить это вежливо
класть
В сценепереместить что-то на определенное место
Put the book on the table
Положи книгу на стол
подвергать
заставлять кого-то пройти через трудную ситуацию
They put me through a difficult test
Они подвергли меня сложному испытанию
направлять
сосредоточить внимание или усилия на чем-то
He puts a lot of effort into his work
Он направляет много усилий на свою работу
собираться
В сценеиспользуется чтобы выразить то что вы планируете сделать
I am going to read a book
Я собираюсь почитать книгу
идти
В сценедвигаться к пункту назначения или присутствовать на мероприятии
We go to the cinema on Fridays
Мы ходим в кино по пятницам
направляться
быть отправленным в определённое место или к человеку
The letter will go to the office
Письмо будет направлено в офис
любимый
человек или вещь которыми вы пользуетесь чаще всего
This is my go to tool for work
Это мой любимый инструмент для работы
частный
В сценепринадлежащий конкретному человеку
This is my personal diary
Это мой личный дневник
индивидуальный
В сценесвязанный с конкретным человеком
We offer personal training sessions
Мы предлагаем индивидуальные тренировки
личный
задевающий чувства или характер человека
Do not make personal comments
Не делай личных замечаний
сожалеть
В сценечувствовать грусть из-за того что вы сделали
I regret what I said
Я сожалею о том что сказал
сожаление
чувство грусти по поводу того что случилось или не было сделано
He has no regrets
У него нет сожалений
ни один
В сценене один из группы
None of the students were late
Никто из студентов не опоздал
знаешь
В сценеиспользуется чтобы проверить понимание или сделать паузу
It was a long day you know
Это был долгий день знаешь
послушай
фраза используемая для привлечения внимания
You know I think we should go
Послушай я думаю нам стоит пойти
описывать
В сценерассказывать о том как выглядит или работает что-либо
Can you describe your house
Можешь описать свой дом
характеризовать
давать оценку или описание качеств человека или предмета
How would you describe this movie
Как бы ты охарактеризовал этот фильм
изображать
передавать черты или особенности кого-либо или чего-либо
The book describes the life of a king
Книга изображает жизнь короля
излагать
подробно рассказывать о событиях или предметах
Please describe the accident to me
Пожалуйста изложи мне подробности происшествия
классный
В сценечрезвычайно хороший или впечатляющий
That is a cool bike
Это классный велосипед
спокойный
не взволнованный и не злой
Stay cool under pressure
Оставайся спокойным под давлением
прохладный
имеющий относительно низкую температуру
The water is cool
Вода прохладная
супружеский
В сценесвязанный узами брака
They have a married life
У них супружеская жизнь
преданный
сильно привязанный к чему либо
He is married to his job
Он предан своей работе
женатый
имеющий супруга
He is a married man
Он женатый человек
замужняя
состоящая в браке
She is a married woman
Она замужняя женщина
получать возможность
В сценеиметь шанс сделать что-либо
I get to travel a lot for my job
Я получаю возможность много путешествовать по работе
добираться
прибывать в определенное место
We will get to the hotel at noon
Мы доберемся до отеля в полдень
приниматься
начинать делать что-либо
Let us get to work now
Давайте примемся за работу сейчас
раздражать
вызывать у кого-то чувство досады или беспокойства
His constant noise started to get to me
Его постоянный шум начал меня раздражать
помолвленный
В сценедоговорившийся о вступлении в брак
They are engaged
Они помолвлены
сражаться
принимать участие в битве или войне
The soldiers engaged the enemy
Солдаты вступили в бой с врагом
обрученный
давший обещание жениться или выйти замуж
He is engaged to her
Он обручен с ней
невеста
находящийся в состоянии договоренности о свадьбе
She is engaged now
Она теперь невеста
планка
В сценедлинный узкий плоский кусок дерева или металла
The bed frame is made of wooden slats
Каркас кровати сделан из деревянных планок
постоянный
В сценепроисходящий всё время или не прекращающийся
The constant noise is annoying
Постоянный шум раздражает
константа
число которое не меняется в научном уравнении
We use a constant in this formula
Мы используем константу в этой формуле
величина
неизменное значение в научном расчёте
This physical constant is very small
Эта физическая величина очень мала
бубнить
В сценеговорить тихо и невнятно
Do not mumble when you speak
Не бубни когда говоришь
бормотать
говорить тихо и неразборчиво
He began to mumble an apology
Он начал бормотать извинения
щедрый
В сценеготовый охотно делиться чем-либо
He is a generous person
Он щедрый человек
залог
В сценесумма денег выплаченная заранее
I paid a deposit for the apartment
Я заплатил залог за квартиру
отложение
природный слой вещества в земле
They found a large deposit of coal
Они нашли большое отложение угля
размещать
положить что-то в определенном месте
Please deposit your bags here
Пожалуйста разместите здесь свои сумки
обрабатывать
В сценесистематически работать с чем-либо
The computer will process the data
Компьютер обработает эти данные
процесс
последовательность действий для достижения результата
It is a long process
Это долгий процесс
осмысливать
тщательно обдумывать полученную информацию
It takes time to process the news
Нужно время чтобы осмыслить новости
запятнанность
В сценесостояние поверхности с грязным или размытым пятном
The smudgeness of the glass made it hard to see
Запятнанность стекла мешала обзору
саботировать
В сцененамеренно повреждать или разрушать что-либо
They tried to sabotage the machine
Они попытались саботировать работу машины
портить
намеренно разрушать или портить что-либо
He tried to sabotage the project
Он попытался испортить проект
подрывать
намеренно причинять ущерб или разрушать что-либо
Their actions will sabotage the plan
Их действия подорвут план
странный
В сцененеобычный или эксцентричный
That is a weird sound
Это странный звук
смущать
заставлять кого-то чувствовать себя странно или неловко
His behavior weirds me out
Его поведение меня смущает
напрягать
заставлять кого-то чувствовать себя некомфортно
That man weirds me out
Этот человек меня напрягает
необычный
не являющийся нормальным или обычным
It is a weird color
Это необычный цвет
осматривать
В сценетщательно проверить или проинспектировать что-либо
He looked over the old car
Он осмотрел старую машину
проверять
внимательно изучить что-либо
I will look over the documents
Я проверю эти документы
просматривать
быстро взглянуть или бегло осмотреть что-либо
Please look over these notes
Пожалуйста просмотри эти заметки
пересматривать
внимательно изучить что-либо для проверки
Let us look over the results
Давайте пересмотрим результаты
давай
В сценепризыв к кому-то попытаться победить вас
I am ready for the fight so bring it on
Я готов к бою так что давай
образ
В сценеспособ или манера отношения к чему-либо
We walked in a circle wise
Мы шли кругообразно
мудрый
обладающий хорошим суждением и интеллектом
She is a wise woman
Она мудрая женщина
информировать
давать кому-то знания или сведения
He wised me up about the plan
Он проинформировал меня о плане
мудрец
человек обладающий большим опытом и знаниями
The wise gave us advice
Мудрец дал нам совет
громче
В сценеиздающий больше шума
Please use a louder voice
Пожалуйста говори громче
громче
с более сильным и отчётливо слышимым звуком
He spoke louder so everyone could hear
Он говорил громче чтобы все могли слышать
навещать
В сценеприйти и провести время с кем-либо
I want to visit my grandmother
Я хочу навестить свою бабушку
насылать
причинять кому-либо вред или неприятности
Misfortune visited the small village
Несчастье настигло маленькую деревню
посещать
отправляться в какое-либо место на некоторое время
We plan to visit London in summer
Мы планируем посетить Лондон летом
лучший
В сценесамого высокого качества или наиболее подходящий
This is the best pizza in town
Это лучшая пицца в городе
победить
выиграть у кого-либо в соревновании
He bested his opponent in the game
Он победил своего противника в игре
наилучшие пожелания
добрые мысли или пожелания для кого-либо
Give him my best regards
Передавай ему мои наилучшие пожелания
следовало бы
используется для совета или предупреждения
You had best leave now
Тебе лучше уйти сейчас
речь
В сценеформальное обращение к слушателям
She prepared a speech for the ceremony
Она подготовила речь для церемонии
речь
способность человека говорить
The child is learning clear speech
Ребёнок учится чёткой речи
выступление
официальная речь перед аудиторией
The president gave a long speech
Президент произнёс длинную речь
поздравление
В сценеслова выражения радости по поводу успеха другого человека
Please accept my congratulations
Пожалуйста примите мои поздравления
гуакамоле
В сценемексиканский соус из авокадо
I like eating guacamole with chips
Я люблю есть гуакамоле с чипсами
лучший
В сценеболее высокого качества или более подходящий
This pen is better than the last one
Эта ручка лучше предыдущей
следовало бы
В сценевыражение того что что-то является правильным или разумным
You had better go now
Тебе следовало бы уйти сейчас
улучшать
делать что-то или кого-то лучше
We need to better our results
Нам нужно улучшить наши результаты
больше
в большей степени
I like this one better
Мне это нравится больше
границы
В сценеправила которые определяют что допустимо или разрешено
You need to set personal boundaries
Тебе нужно установить личные границы
собираться
В сценеиспользуется для выражения плана или прогноза на будущее
I am gonna eat now
Я собираюсь поесть сейчас
продавец
В сценечеловек который что либо продает
He is a professional salesman
Он профессиональный продавец
продавец
человек который продает товары или услуги
The salesman showed me a new phone
Продавец показал мне новый телефон
сказать
В сценесообщить кому-то какую-то информацию
Can you tell me your name
Можешь сказать мне своё имя
различать
знать или узнавать что-либо
I can tell the difference between them
Я могу различить разницу между ними
уволиться
В сценеоставить свою должность и прекратить трудовую деятельность
Many people choose to retire early
Многие люди предпочитают уволиться раньше срока
уединиться
выйти из одной комнаты и перейти в другую
He decided to retire to his study
Он решил уединиться в своём кабинете
выйти на пенсию
прекратить работать обычно из-за пожилого возраста
My father plans to retire next year
Мой отец планирует выйти на пенсию в следующем году
уйти на покой
перестать работать обычно в связи с достижением пенсионного возраста
She is finally ready to retire
Она наконец готова уйти на покой
сопровождать
В сценеидти куда-то вместе с кем-то
He will accompany me to the meeting
Он будет сопровождать меня на встрече
сопутствовать
происходить одновременно с чем-то
Strong winds often accompany storms
Сильные ветры часто сопутствуют штормам
аккомпанировать
играть музыкальный инструмент для кого-то
She accompanied him on the piano
Она аккомпанировала ему на фортепиано
вариант
В сценепредмет или действие которое можно выбрать
I have another option
У меня есть другой вариант
выбирать
принять решение из множества возможностей
You can option to buy the car
Вы можете выбрать покупку машины
красота
В сценекачество быть приятным или привлекательным
I admire the beauty of nature
Я восхищаюсь красотой природы
красавица
очень привлекательный человек
She was a great beauty in her youth
Она была большой красавицей в молодости
строить
В сценеделать что-то путем соединения частей вместе
They want to build a house
Они хотят построить дом
телосложение
форма и размер тела человека
He has a strong build
У него крепкое телосложение
создавать
формировать или основывать что-то с течением времени
She wants to build a career
Она хочет создать карьеру
наращивать
становиться больше или сильнее
We need to build our confidence
Нам нужно наращивать нашу уверенность
вспоминать
В сценедумать о событиях прошлого
We look back on our childhood
Мы вспоминаем наше детство
сожалеть
чувствовать грусть о прошлых решениях или поступках
She does not look back on her choices
Она не сожалеет о своем выборе
оглядываться
поворачивать голову чтобы посмотреть назад
Do not look back while walking
Не оглядывайся во время ходьбы
кричать на
В сценегромко и сердито разговаривать с кем-то
Do not yell at your brother
Не кричи на своего брата
подружка невесты
В сценеженщина которая сопровождает невесту на свадьбе
She asked her best friend to be a bridesmaid
Она попросила свою лучшую подругу стать подружкой невесты
файл
В сцененабор документов или цифровых данных
Please save the file
Пожалуйста сохрани файл
подавать
В сценеофициально передать документ уполномоченному лицу
You need to file a report
Вам нужно подать отчёт
очередь
линия людей стоящих друг за другом
We walked in single file
Мы шли друг за другом
напильник
инструмент с шероховатой поверхностью для шлифовки предметов
Use a file to smooth the edge
Используй напильник чтобы сгладить край
интересный
В сценевызывающий желание узнать или изучить что-либо
This is an interesting fact
Это интересный факт
увлекательный
удерживающий внимание или интерес человека
That was an interesting story
Это была увлекательная история
грязный
В сценеиспачканный в экскрементах
The diaper is poopy
Подгузник грязный
испачканный
содержащий в себе фекалии
His pants are poopy
Его штаны испачканы
южный
В сценечасть страны которая находится на юге
We traveled to the southern part of the country
Мы поехали в южную часть страны
бесплатный
В сценене требующий оплаты
This gift is free
Этот подарок бесплатный
свободный
не имеющий дел или обязательств
I am free this evening
Я свободен сегодня вечером
независимый
имеющий возможность делать что хочешь без ограничений
We live in a free country
Мы живём в свободной стране
освобождать
выпускать кого-то или что-то из плена или ловушки
They decided to free the bird
Они решили освободить птицу
художник
В сценечеловек который создаёт произведения искусства
The artist painted a beautiful picture
Художник нарисовал красивую картину
творец
человек занимающийся творчеством
She is a true artist of her craft
Она настоящий творец своего дела
мастер
человек который делает свою работу профессионально
He is an artist at fixing cars
Он мастер в починке автомобилей
кроме
В сценене включая что-либо или кого-либо
Everyone went without him
Все пошли кроме него
без
В сценене имея чего-либо
I cannot work without coffee
Я не могу работать без кофе
снаружи
с внешней стороны чего-либо
She waited without the gates
Она ждала снаружи ворот
количество
В сцененеобходимый объем чего-либо
We have enough food for everyone
У нас достаточно еды для всех
скоро
в течение короткого времени
I will be there soon enough
Я буду там достаточно скоро
довольно
хватит больше не нужно
That is enough
Этого достаточно
достаточно
в той мере в какой требуется
Is this enough water
Этого количества воды достаточно