Arrow — Сезон 5 Серия 21
Слова и значения
754 слова
Уровень CEFR
знамение
В сценезнак чего-то что произойдет в будущем
The dark clouds were a bad omen
Темные тучи были плохим знамением
учиться
В сценеполучать знания или навыки путем изучения или опыта
I want to learn English
Я хочу учить английский
узнавать
получать новую информацию или известие
I learned that he was sick
Я узнал что он болен
обучаться
приобретать новые знания или умения
She is learning to drive
Она обучается вождению
обучать
передавать кому-то знания или навыки
I will learn him how to cook
Я обучу его готовить
защищать
В сценеоберегать кого-то или что-то от вреда
We must protect the environment
Мы должны защищать окружающую среду
охранять
обеспечивать безопасность кого-то или чего-то
Soldiers protect the borders
Солдаты охраняют границы
неудачник
В сценечеловек у которого ничего не получается или нет успеха
He felt like a total loser
Он чувствовал себя полным неудачником
неудачник
человек который легко расстраивается или злится при проигрыше
He is a sore loser
Он плохо переносит поражения
проигравший
человек который потерпел поражение в игре или соревновании
The loser has to pay for the meal
Проигравший должен заплатить за еду
добрый
В сценедружелюбный или милый в общении
She is a very nice person
Она очень добрый человек
приятный
В сценедоставляющий удовольствие или хороший
We had a nice day
Мы провели приятный день
красивый
приятный для глаз
You look nice in that dress
Ты выглядишь красиво в этом платье
думать
В сценеиметь мнение или точку зрения
I think that he is right
Я думаю что он прав
размышлять
В сценеиспользовать разум для обдумывания или принятия решений
Give me a moment to think
Дай мне момент чтобы подумать
полагать
иметь какое-либо представление о чем-либо
I think you are wrong
Я полагаю что вы ошибаетесь
понимать
осознавать или схватывать суть чего-либо
I think I see what you mean
Я думаю я понимаю что ты имеешь в виду
копия
В сценевещь сделанная похожей на другую
I made a copy of the document
Я сделал копию документа
принять
получить и понять радиосообщение
Do you copy
Вы меня слышите
копировать
делать что-то так же как кто-то другой
Don't copy my homework
Не копируй мою домашнюю работу
текст
письменный материал для печати или публикации
The editor proofread the copy
Редактор вычитал текст
неудача
В сценеотсутствие успеха в достижении желаемого результата
The project was a failure
Проект оказался неудачей
поломка
прекращение нормальной работы устройства или механизма
The car suffered an engine failure
В машине произошла поломка двигателя
большой
В сценеимеющий значительный размер или количество
The company has a large office
У компании большой офис
крупный
значительный по своим размерам
She lives in a large house
Она живет в крупном доме
тысяча
сленговое название одной тысячи долларов
He paid one large for the car
Он заплатил тысячу долларов за машину
ранее
В сценев более раннее время
We met previously
Мы встретились ранее
прежде
в более раннее время
I have seen this movie previously
Я видел этот фильм прежде
частный
В сценепринадлежащий конкретному человеку
This is my personal diary
Это мой личный дневник
личный
задевающий чувства или характер человека
Do not make personal comments
Не делай личных замечаний
индивидуальный
связанный с конкретным человеком
We offer personal training sessions
Мы предлагаем индивидуальные тренировки
страдалец
В сценечеловек терпящий лишения из-за внешних обстоятельств
She was a victim of circumstances
Она стала жертвой обстоятельств
жертва
человек пострадавший от чьих-то действий
The victim called the police
Жертва вызвала полицию
потерпевший
человек получивший травму в результате какого-либо события
The victim was taken to the hospital
Потерпевший был доставлен в больницу
пострадавший
человек понесший ущерб в результате преступления или несчастного случая
They are victims of a robbery
Они пострадавшие от ограбления
прошлая жизнь
В сценежизнь которая была прожита до нынешней
Do you believe in a past life
Ты веришь в прошлую жизнь
переживать
В сценеснова проживать какой-либо опыт
He had to relive the accident
Ему пришлось снова пережить ту аварию
вспоминать
заново переживать что-то в своих мыслях
She likes to relive her happiest moments
Ей нравится заново переживать свои самые счастливые моменты
терять
В сценебольше не иметь чего-либо
I do not want to lose my job
Я не хочу потерять свою работу
проигрывать
не одержать победу в битве игре или состязании
Did your team lose the game
Твоя команда проиграла игру
потерять
не знать где находится человек или предмет
I lost my keys at the park
Я потерял свои ключи в парке
упускать
не понимать о чем говорит человек
I lost the thread of the story
Я упустил нить повествования
грязь
В сценевлажная липкая земля или отходы
The boots were covered in muck
Ботинки были покрыты грязью
шишка
влиятельный или важный человек
He thinks he is a big muck
Он считает себя важной шишкой
бездельничать
тратить время на глупые или бесполезные вещи
Stop mucking about and finish your work
Хватит бездельничать и заканчивай свою работу
пресса
В сценеорганизации новостей и журналисты
The story was reported in the press
Эту историю напечатали в прессе
нажимать
оказывать давление на что-либо
Press the button to start
Нажмите кнопку для запуска
настаивать
обращаться с настоятельной просьбой или требованием
He continued to press for an answer
Он продолжал настаивать на ответе
основа
В сценеглавная идея или отправная точка
Hard work is the basis of success
Упорный труд — основа успеха
порядок
способ регулярного выполнения чего-либо
We meet on a daily basis
Мы встречаемся на ежедневной основе
делаться
В сцененачинать быть кем-то или чем-то
She wants to become a doctor
Она хочет стать врачом
становиться
переходить в определённое состояние или условие
The weather will become cold
Погода станет холодной
подходить
хорошо выглядеть на ком-то
This dress becomes you
Это платье тебе идёт
приходить в голову
В сценевозникнуть в чьих-то мыслях
A great idea occurred to me
Мне пришла в голову отличная идея
начинать
В сценеприступить к какому-либо действию
We begin our lesson now
Мы начинаем наш урок сейчас
основывать
В сценеиспользовать в качестве фундамента для чего-либо
They based the new law on the old one
Они основывали новый закон на старом
основывать
использовать что-либо в качестве причины или фундамента для чего-либо
I based my decision on the facts
Я основывал свое решение на фактах
базироваться
использовать что-либо как основную причину или отправную точку
This story is based on real events
Эта история базируется на реальных событиях
опираться
использовать что-либо как основную причину или отправную точку
We should base our plan on data
Мы должны опираться на данные при планировании
фундировать
использовать что-либо как причину или отправную точку
The report is based on current trends
Отчет фундирован на текущих тенденциях
брать за основу
использовать что-либо как отправную точку или модель
She based her style on classic movies
Она взяла за основу своего стиля классические фильмы
обосновывать
использовать что-либо как причину для принятия решения
We base our choice on your advice
Мы обосновываем наш выбор вашим советом
этаж
В сценеуровень здания
My office is on the third floor
Мой офис на третьем этаже
пол
нижняя поверхность комнаты по которой ходят
Please clean the floor
Пожалуйста убери пол
право голоса
разрешение говорить во время собрания или дебатов
She had the floor for ten minutes
Ей дали право голоса на десять минут
ошеломить
сильно удивить или поразить кого-либо
His answer floored me
Его ответ меня ошеломил
перед
В сцененаходящийся впереди или лицом к кому-то либо чему-то
The car is in front of the house
Машина стоит перед домом
перед
в позиции впереди кого-то или чего-то
She stood in front of me in the line
Она стояла передо мной в очереди
пытаться
В сценеприкладывать усилия чтобы что-то сделать
I try to speak English
Я пытаюсь говорить по-английски
судить
изучать доказательства в суде чтобы решить виновен ли человек
The judge will try the case
Судья будет судить это дело
пробовать
испытывать что-то чтобы увидеть работает ли оно
Try this new computer
Попробуй этот новый компьютер
сначала
В сценеещё раз с самого начала
We have to do it all over again
Нам приходится делать это сначала
ноготь
В сценетвёрдая часть на конце пальца
She painted her fingernail
Она накрасила ноготь
хороший
В сценевысокого качества или приемлемый
This is a fine example of art
Это хороший пример искусства
штраф
сумма денег которую нужно заплатить в качестве наказания
He had to pay a fine for speeding
Ему пришлось заплатить штраф за превышение скорости
мелкий
очень маленький по размеру или количеству
The sand was very fine
Песок был очень мелким
здоровый
в хорошем состоянии или самочувствии
I am feeling fine today
Я сегодня хорошо себя чувствую
хуже
В сценеболее неприятный или низкого качества
This cold is worse than the last one
Эта простуда хуже предыдущей
более серьёзный
имеющий более плохое состояние или степень
The situation got worse after the storm
Ситуация стала более серьёзной после шторма
приступать
В сцененачинать или продолжать что-либо
You can go ahead and open your gifts now
Вы можете приступать к открытию своих подарков прямо сейчас
разрешение
официальное одобрение для начала деятельности
We got the go ahead to start the project
Мы получили разрешение начать проект
жестокий
В сценеиспользующий силу для причинения вреда или ущерба
The film contains violent scenes
В фильме есть жестокие сцены
представление
В сценепонимание или знание о чем либо
I have no idea how this works
Я понятия не имею как это работает
идея
В сценемысль или план в вашем сознании
That is a great idea
Это отличная идея
взламывать
В сценепроникать в помещение или транспортное средство силой
Someone tried to break into my car
Кто-то пытался взломать мою машину
проникать
незаконно входить в здание с применением силы
The thief broke into the house
Вор проник в дом
вторгаться
входить в помещение силой или без разрешения
They broke into the office last night
Они вторглись в офис прошлой ночью
сопровождать
В сценеидти куда-то вместе с кем-то
Can you come with me to the store
Ты можешь пойти со мной в магазин
сопутствовать
происходить или существовать одновременно с чем-то
High fever can come with the flu
Высокая температура может сопутствовать гриппу
прилагаться
быть включенным в комплект или продаваться как часть чего-то другого
This phone comes with a charger
Этот телефон продается вместе с зарядным устройством
включать
поставляться в комплекте с чем-то еще
The meal comes with a free drink
В этот обед включен бесплатный напиток
гордый
В сценечувство удовлетворения чьими-то успехами или качествами
I am proud of your success
Я горжусь твоим успехом
самодовольный
В сценечувство удовлетворения собственными достижениями
She is proud of her work
Она гордится своей работой
довольный
ощущение радости от чьих-то достижений
He feels proud of his team
Он чувствует себя довольным своей командой
гордо
в манере которая выражает удовлетворение и удовольствие
He walked proud through the town
Он гордо прошел по городу
третий
В сценеследующий за вторым в ряду
He is the third person in line
Он третий человек в очереди
треть
одна из трёх равных частей чего либо
A third of the cake is gone
Треть торта съедена
третий
порядковое число после второго
It is the third time today
Это уже третий раз сегодня
известие
В сценесообщение или информация
I received word of his arrival
Я получил известие о его прибытии
слово
отдельная единица языка которая имеет значение
Write each new word in your notebook
Запишите каждое новое слово в свою тетрадь
съезжать
В сценеперестать жить в каком-либо месте
We will move out of this apartment soon
Мы скоро съедем из этой квартиры
выдвигаться
покидать место или начинать движение вперед в составе группы
The soldiers will move out at dawn
Солдаты выдвинутся на рассвете
наружу
В сценеиз внутреннего пространства во внешнее
He went out of the room
Он вышел из комнаты
полностью
в полной мере или до конца
The fire burned out
Огонь полностью погас
снаружи
вне помещения или здания
It is raining out
На улице идёт дождь
раскрыть
позволить чему-то стать известным
They outed the secret plan
Они раскрыли секретный план
наследовать
В сценеполучать имущество или деньги от умершего человека
He will inherit the house
Он унаследует этот дом
настоящим
В сценеформальным или официальным образом
I hereby declare the meeting open
Настоящим объявляю собрание открытым
манипулировать
В сценевлиять на кого-то хитроумным или нечестным способом
She tried to manipulate her friends
Она пыталась манипулировать своими друзьями
управлять
контролировать кого-то или что-то
He knows how to manipulate the system
Он знает как управлять системой
обращаться
умело использовать какой-либо предмет
You must learn to manipulate the controls
Ты должен научиться обращаться с элементами управления
манипулировать
менять или контролировать что-то искусным образом
It is possible to manipulate the data
Данными можно манипулировать
чувствовать
В сценеиспытывать физическое или эмоциональное ощущение
I feel very tired today
Я чувствую себя очень усталым сегодня
напоминать
заставлять кого-то о чем-то вспомнить
This song makes me feel my childhood
Эта песня напоминает мне о моем детстве
чувство
сильное ощущение или эмоция
He expressed his deep feel for her
Он выразил свое глубокое чувство к ней
считать
иметь мнение или отношение
I feel that this is the right decision
Я считаю что это правильное решение
автобус
В сценебольшое общественное дорожное транспортное средство
I take the bus to work every day
Я езжу на работу на автобусе каждый день
убирать
очищать стол от грязной посуды
Please bus the table after you eat
Пожалуйста убери со стола после еды
везти
перевозить кого-либо на автобусе
The school buses students to the museum
Школа везет учеников в музей на автобусе
пить
В сценепринимать жидкость в рот и глотать
I drink water every day
Я пью воду каждый день
напиток
жидкость которую можно пить
I would like a cold drink
Я бы хотел холодный напиток
водоём
большая площадь воды такая как река озеро или океан
The boat is out on the deep drink
Лодка находится в глубоком водоёме
упоминать
В сценекратко сказать о чем либо
Did he mention me
Он упоминал меня
ссылаться
В сценекратко коснуться темы в разговоре
She mentioned the new project
Она упомянула новый проект
говорить
упомянуть кого либо или что либо в речи
Please do not mention this to anyone
Пожалуйста не говори никому об этом
видео
В сценезапись движущихся изображений
This video is very funny
Это видео очень смешное
записывать
снимать движущиеся изображения на камеру
I will video the concert
Я запишу концерт
сломанный
В сценебольше не находящийся в хорошем состоянии
The vase is broken
Ваза сломана
нарушенный
больше не действующий
He made a broken promise
Он дал нарушенное обещание
неисправный
больше не функционирующий должным образом
My watch is broken
Мои часы неисправны
прирученный
ставший послушным в результате дрессировки
The horse is broken
Лошадь приручена
слух
В сценеспособность воспринимать звуки ушами
His hearing is very sharp
У него очень острый слух
слушание
В сценеофициальная встреча в суде для рассмотрения доказательств
The court will hold a hearing tomorrow
Суд проведёт слушание завтра
ухо
орган чувств по бокам головы для восприятия звуков
She has an infection in her hearing
У неё инфекция в ухе
слышать
получать информацию или узнавать новости
I am happy to hear the news
Я рад слышать эти новости
хроматограф
В сценеприбор для разделения и анализа компонентов смеси
The chemist used a chromatograph to identify the substance
Химик использовал хроматограф для идентификации вещества
провёл
В сценеиспользовать время для занятия чем-либо
We spent all afternoon in the park
Мы провели весь день в парке
изнурённый
очень уставший или не имеющий энергии
I felt completely spent after the race
Я чувствовал себя совершенно изнурённым после гонки
потратил
отдать деньги в обмен на что-либо
I spent ten dollars on this book
Я потратил десять долларов на эту книгу
использованный
уже применённый или израсходованный
The fuel is already spent
Топливо уже израсходовано
выброс
В сценеакт испускания или выделения чего-либо
The factory reduces carbon emission
Завод сокращает выброс углекислого газа
решать
В сценезаниматься проблемой или ситуацией
I will take care of the paperwork
Я займусь оформлением документов
заботиться
нести ответственность за кого-то или что-то
She takes care of her younger brother
Она заботится о своем младшем брате
последний
В сценеидущий после всех остальных
This is my last chance
Это мой последний шанс
прошлый
В сценепроисходящий непосредственно перед настоящим
I saw him last week
Я видел его на прошлой неделе
длиться
продолжаться в течение определённого времени
The meeting will last an hour
Встреча продлится час
фамилия
родовое имя человека
What is your last name
Какая у вас фамилия
видеоматериал
В сценезаписанный видеофрагмент
The news showed footage of the event
В новостях показали видеоматериал с места событий
площадь
размер пространства измеряемый в квадратных футах
The apartment has two thousand square feet of footage
Площадь этой квартиры составляет две тысячи квадратных футов
обезоруживать
В сценезабрать оружие у кого то или чего то
The police managed to disarm the criminal
Полиции удалось обезоружить преступника
обезоруживать
заставить кого то чувствовать себя менее сердитым или напуганным
His smile was enough to disarm her
Его улыбка смогла обезоружить её
жить
В сценеобладать жизнью
All creatures live and grow
Все существа живут и растут
испытывать
В сценепроходить через какой либо опыт
They lived through many difficulties
Они испытали много трудностей
живой
обладающий жизнью
This is a live fish
Это живая рыба
прямая трансляция
видео или аудио которое передается в интернет в реальном времени
We watched the live on the internet
Мы смотрели прямую трансляцию в интернете
проживать
иметь свой дом в определенном месте
I live in Moscow
Я проживаю в Москве
вечно жить
обладать жизнью во все времена
Heroes live forever in our hearts
Герои живут вечно в наших сердцах
жизнь
способ которым существует человек или предмет
This is the way they live
Это их способ жизни
в прямом эфире
происходящий в реальном времени а не записанный
The concert is live
Концерт идет в прямом эфире
живой
происходящий в момент времени а не записанный
It is a live performance
Это живое исполнение
жить
иметь свой дом в определенном месте
Where do you live
Где ты живешь
проживать
иметь свой дом в определенном месте
They live in a small apartment
Они проживают в маленькой квартире
существовать
быть живым
Everything that lives needs water
Все что живет нуждается в воде
проживать
иметь свой дом в определенном месте
I live near the school
Я проживаю рядом со школой
обитать
иметь свой дом в определенном месте
Many birds live in this forest
Многие птицы обитают в этом лесу
жизнь
состояние бытия живым
The meaning of live is deep
Смысл жизни глубокий
свободный
имеющий возможность делать то что хочешь без ограничений
They live their lives as they want
Они живут своей жизнью как хотят
в реальном времени
происходящий в то же время когда его показывают
The news is broadcast live
Новости транслируются в реальном времени
проживать
иметь свой дом в определенном месте
He lives in this house
Он проживает в этом доме
почти
В сценене полностью, близко к чему-либо
It is nearly time to leave
Почти пора уходить
собираться
В сценевыражать намерение совершить действие в будущем
It is going to rain
Собирается дождь
посещать
регулярно приходить куда-либо с определенной целью
I am going to school
Я иду в школу
планировать
выражать намерение что-либо сделать
I am going to buy a car
Я планирую купить машину
невероятно
В сценев очень высокой степени
It is incredibly cold outside
На улице невероятно холодно
правильный
В сценеверный или точный
You gave the right answer
Вы дали правильный ответ
хорошо
В сценеиспользуется для выражения согласия или понимания
Right I will be there soon
Хорошо я скоро буду там
право
законное или моральное притязание на что-то
Everyone has the right to vote
Каждый имеет право голосовать
правый
сторона противоположная левой
Turn to the right
Поверните направо
человек
В сценепредставитель человеческого рода
He is a kind person
Он добрый человек
личность
отдельный представитель человечества
Every person has unique qualities
Каждая личность обладает уникальными качествами
люди
группа человеческих существ в целом
There were many persons at the event
На мероприятии было много людей
индивидуум
конкретный отдельный человек
Each person should have equal rights
Каждый индивидуум должен иметь равные права
потолок
В сценеверхняя внутренняя поверхность комнаты
The ceiling is painted white
Потолок покрашен в белый цвет
потолок
максимально допустимый уровень
The government set a ceiling on price increases
Правительство установило потолок повышения цен
ночью
В сценепроисходящий в темное время суток
We traveled by night
Мы путешествовали ночью
выдыхать
В сценевыпускать воздух из легких
Please exhale slowly
Пожалуйста выдыхайте медленно
розыгрыш
В сценезабавная или шутливая проделка направленная на кого-либо
He played a practical joke on his friend
Он устроил розыгрыш над своим другом
вести
В сценепоказывать путь или руководить другими
She will lead the team
Она будет вести команду
главная роль
основной персонаж в пьесе фильме или шоу
He got the lead in the play
Он получил главную роль в спектакле
свинец
тяжёлый мягкий металл
Pipes were once made of lead
Раньше трубы делали из свинца
потенциальный клиент
человек который может быть заинтересован в покупке товара или услуги
The sales team found a new lead
Отдел продаж нашёл нового потенциального клиента
мощный
В сценеобладающий большой силой или влиянием
This is a powerful engine
Это мощный двигатель
понятный
В сценелегко воспринимаемый на слух или для понимания
The instructions were very clear
Инструкции были очень понятными
оправдать
признать кого-либо невиновным в совершении преступления
The jury cleared him of all charges
Присяжные оправдали его по всем пунктам обвинения
прозрачный
пропускающий свет так что объекты можно видеть сквозь него
The water in the lake is clear
Вода в озере прозрачная
свободный
не имеющий препятствий или помех
The road ahead is clear
Дорога впереди свободна
вокруг
В сценев районе близком к какому-либо месту
We walked around the park
Мы гуляли вокруг парка
примерно
используется для указания примерного количества
It costs around ten dollars
Это стоит примерно десять долларов
знакомый
наличие знаний о том как использовать или обращаться с чем-либо
He knows his way around this computer
Он хорошо разбирается в этом компьютере
обратно
изменить направление или результат чего-либо
Turn the page around
Переверни страницу
окончательно
В сценетаким образом что что-то является окончательным и не может быть поставлено под сомнение
The decision was settled definitively
Решение было принято окончательно
весьма
В сценев большой степени
The teacher is highly respected
Учитель весьма уважаем
уезжать
В сценеотправляться в путь из какого-либо места
We will leave tomorrow
Мы уедем завтра
покидать
В сценепозволить чему-то оставаться на месте
Do not leave your bag here
Не оставляй здесь свою сумку
оставлять
давать что-то кому-то
I will leave him my book
Я оставлю ему свою книгу
отпуск
период времени когда разрешено не выходить на работу
He is on leave now
Он сейчас в отпуске
мечтать
В сценеочень сильно чего-то желать
Many people dream of wealth
Многие люди мечтают о богатстве
помышлять
думать о том чтобы что-то сделать
I dream of moving to another country
Я помышляю о переезде в другую страну
воображать
представлять себе то чего очень хочется
She dreams of a better life
Она мечтает о лучшей жизни
цель
В сценето чего вы хотите достичь
My goal is to learn English
Моя цель выучить английский
гол
количество очков в игре
They scored another goal
Они забили ещё один гол
ворота
место куда игроки пытаются забить мяч в спорте
The ball went into the goal
Мяч влетел в ворота
лекарство
В сценесредство которое делает вас здоровым
They are searching for a cure
Они ищут лекарство
лечить
делать больного человека здоровым
The doctor can cure the patient
Врач может вылечить пациента
солить
консервировать продукты с помощью соли или дыма
It is common to cure fish
Обычно рыбу солят
устранять
делать так чтобы болезнь или проблема исчезла
This medicine helps cure the infection
Это лекарство помогает устранить инфекцию
гудок
В сценекороткий высокий звук
The machine made a loud beep
Аппарат издал громкий гудок
сигналить
В сценеиздавать короткий высокий звук
The car beeped its horn
Машина просигналила клаксоном
вызывать
отправить сигнал на пейджер или телефон кому-либо
Please beep me when you arrive
Пожалуйста вызови меня когда приедешь
свободный
В сцененедостаточно плотно прикрепленный или закрепленный
The screw is loose
Винт слабо держится
небрежный
недостаточно тщательный или точный
He made a loose interpretation of the law
Он дал небрежную трактовку закона
выпускать
дать чему-то свободу или отпустить
They decided to loose the dog
Они решили выпустить собаку
понимать
В сценеосознавать что-то после размышления
I cannot figure out this problem
Я не могу понять эту задачу
цифра
письменный символ обозначающий число
The figure on the paper is five
Цифра на бумаге пять
фигура
форма или очертание человека или предмета
She has a slim figure
У неё стройная фигура
сюрприз
В сценевосклицание при сообщении чего-то неожиданного
Surprise we are moving to a new house
Сюрприз мы переезжаем в новый дом
неожиданный
В сценепроисходящий без предупреждения
We made a surprise visit to our friends
Мы нанесли неожиданный визит нашим друзьям
удивлять
вызвать чувство изумления чем-то неожиданным
Your arrival will surprise him
Твой приезд удивит его
сюрприз
событие которое происходит без предупреждения
The party was a big surprise for her
Вечеринка стала для неё большим сюрпризом