Arrow — Сезон 7 Серия 6

Students bow to their teacher

Ученики кланяются своему учителю

The waves crashed over the bow

Волны разбивались о нос корабля

The archer used a wooden bow

Лучник использовал деревянный лук

Outside these rules we are free

Кроме этих правил мы свободны

I made it to the station on time

Я успел на станцию вовремя

She makes beautiful cakes

Она делает красивые торты

Do not make such comments

Не высказывай подобных комментариев

The document went past the manager

Документ прошёл мимо менеджера

This shop sells fresh pasty

В этом магазине продаётся свежая выпечка

It is ten past five

Сейчас десять минут шестого

Do not worry about the small problems

Не волнуйся о пустяковых проблемах

Her strange behavior began to worry me

Её странное поведение начало меня тревожить

I have many worries about my future

У меня много беспокойств о будущем

Do not worry about the exam

Не беспокойся об экзамене

We did a trust fall during the workshop

Мы делали упражнение на доверие во время семинара

I would like your input on this project

Мне хотелось бы услышать ваше мнение по этому проекту

He knows his way around this computer

Он хорошо разбирается в этом компьютере

Turn the page around

Переверни страницу

I plan to visit my friend

Я планирую навестить своего друга

He was on his guard against enemies

Он был на страже против врагов

Soldiers guard the castle gate

Солдаты охраняют ворота замка

The guard protects the building

Охранник охраняет здание

I eat breakfast every morning

Я ем завтрак каждое утро

Please eat your dinner

Пожалуйста кушай свой ужин

You know I think we should go

Послушай я думаю нам стоит пойти

I know the answer

Я знаю ответ

Please be quiet as I am speaking

Пожалуйста соблюдай тишину так как я сейчас говорю

They speak English at work

Они говорят по английски на работе

Can you speak slowly

Можете говорить медленно

We need to speak about the plan

Нам нужно поговорить о плане

There is a rumor about the new boss

Ходят слухи о новом начальнике

I did not realize you were here

Я не понимал, что ты здесь

She finally realized her dream

Она наконец осуществила свою мечту

Please keep an eye on my bag

Пожалуйста присматривай за моей сумкой

Keep an eye on the oven

Следи за духовкой

This manufacturer produces cars

Этот производитель выпускает автомобили

They held up the bank

Они ограбили банк

Hold up the sign so others see

Поддерживай табличку чтобы другие видели

I have a busy week ahead

У меня впереди напряжённая неделя

Yeah I will be there

Ага я буду там

Yeah maybe I will go

Не знаю может быть я пойду

Yeah I will go there

Да я пойду туда

They deserve to win

Они заслуживают победы

He left the door open

Он оставил дверь открытой

Turn to the left

Поверните налево

They left the house early

Они ушли из дома рано

He lives in the same house

Он живет в этом же доме

The ground is perfectly level

Земля идеально ровная

We live on the third level

Мы живем на третьем этаже

We had a long phone call

У нас был долгий телефонный разговор

She is on a phone call

Она разговаривает по телефону

Hello I did not expect to see you here

Ого я не ожидал увидеть тебя здесь

They decided to name the baby Anna

Они решили назвать ребенка Анной

He has a good name in the community

У него хорошая репутация в обществе

What is your name?

Как тебя зовут?

The water in the lake is clear

Вода в озере прозрачная

The road ahead is clear

Дорога впереди свободна

He cleared his throat before speaking

Он прочистил горло перед тем, как заговорить

Once I lived in Paris

Однажды я жил в Париже

Do it once

Сделай это немедленно

You need a passcode to open the gate

Вам нужен код чтобы открыть ворота

That old house is very creepy

Этот старый дом очень жуткий

He has a creepy smile

У него пугающая улыбка

He got the lead in the play

Он получил главную роль в спектакле

Pipes were once made of lead

Раньше трубы делали из свинца

The sales team found a new lead

Отдел продаж нашёл нового потенциального клиента

Can you come with me to the store

Ты можешь пойти со мной в магазин

High fever can come with the flu

Высокая температура может сопутствовать гриппу

This phone comes with a charger

Этот телефон продается вместе с зарядным устройством

She is a great help

Она отличный помощник

This will help the costs

Это поможет сократить расходы

I cannot help laughing

Я не могу удержаться от смеха

The meaning escaped me

Смысл ускользнул от меня

He tried to escape from prison

Он попытался сбежать из тюрьмы

His escape from reality was obvious

Его уход от реальности был очевиден

Don't pin the blame on me

Не возлагай вину на меня

Enter your pin to use the card

Введите ваш пинкод чтобы использовать карту

She used a pin to fix her dress

Она использовала булавку чтобы поправить платье

I wanted a new phone

Я хотел новый телефон

I wanted to go home early

Я собирался пойти домой пораньше

The wanted criminal was caught

Разыскиваемый преступник был пойман

Every child wants to feel wanted

Каждый ребенок хочет чувствовать себя нужным

He took to the hills to hide

Он отправился в горы чтобы спрятаться

He took to smoking after the accident

Он пристрастился к курению после аварии

This job will take to many years

Эта работа потребует много лет

There is nothing left

Там ничего не осталось

There was nothing on the table

На столе ничего не было

The result is nothing

Результат равен нулю

There is nothing in the box

В коробке ничего нет

This idea does not appeal to me

Эта идея мне не нравится

She works to further her career

Она работает чтобы способствовать своей карьере

Can you walk any further

Можешь ли ты пройти еще дальше

He wants to further his education

Он хочет продвигать свое образование

He is six feet tall

Его рост шесть футов

The table is six feet long

Длина стола — шесть футов

Anyway it does not matter

Впрочем это не имеет значения

We can leverage our skills to win

Мы можем использовать наши навыки чтобы победить

I have a lot of books

У меня много книг

I am losing my keys

Я теряю свои ключи

She is losing hope

Она теряет надежду

The gun went pow

Раздался звук бабах

It was fun you know

Было весело знаешь

The course will run for three months

Курс будет проходить три месяца

Water runs through the pipe

Вода течёт по трубе

What happened to him

Что с ним случилось

It happened by chance

Это случилось случайно

He is angry because he is late

Он сердится потому что опаздывает

She felt angry after the argument

Она чувствовала себя разгневанной после спора

I have a suggestion for dinner

У меня есть предложение на ужин

Thank you for your helpful suggestion

Спасибо за ваш полезный совет

The instructions are easier now

Инструкции теперь проще

Learning math is easier today

Изучать математику сегодня проще

The clock says ten o clock

Часы показывают десять часов

I want to have a say in this matter

Я хочу иметь право голоса в этом вопросе

The prosecutor presented evidence to the court

Прокурор представил суду доказательства

True friendship lasts a lifetime

Настоящая дружба длится всю жизнь

We value our friendship

Мы ценим нашу дружбу

The decryption of the message took all night

Расшифровка сообщения заняла всю ночь

Please listen to the music

Пожалуйста послушай музыку