Gossip Girl — Сезон 2 Серия 13
Слова и значения
483 слова
Уровень CEFR
сочувствие
В сценечувство жалости и заботы о ком-то кому грустно
I feel deep sympathy for the victims
Я глубоко сочувствую пострадавшим
поддержка
чувство согласия с чьими-то взглядами или целями
They have sympathy for the movement
Они поддерживают это движение
смерть
В сценеокончательное прекращение жизни
Life and death are parts of nature
Жизнь и смерть это части природы
при смерти
В сценеочень близкий к кончине
The patient is dying
Пациент при смерти
умирать
В сценеперестать жить
Everyone must die one day
Все должны когда нибудь умереть
игральная кость
маленький кубик с цифрами используемый в играх
Roll the die to start
Бросьте кость чтобы начать
страстно желать
хотеть чего то очень сильно
I die for a cup of coffee
Я умираю как хочу чашку кофе
горящий желанием
испытывающий сильное желание сделать что то
He is dying to see the film
Ему не терпится посмотреть фильм
новичок
человек который никогда не занимался определенным делом
He is a die hard beginner
Он совсем еще новичок
ломаться
прекращать функционировать или работать
My phone died during the trip
Мой телефон сломался во время поездки
кричать на
В сценегромко и сердито разговаривать с кем-то
Do not yell at your brother
Не кричи на своего брата
эй
В сценеслово используемое для привлечения внимания или выражения удивления
Hey look at that
Эй посмотри на это
детализировать
В сценедобавлять подробности к чему либо чтобы сделать это более полным
We need to flesh out the plan before the meeting
Нам нужно детализировать план перед встречей
укладывать
В сценепомещать вещи в контейнер
She packed the clothes into the box
Она уложила одежду в коробку
носить
иметь при себе оружие
He packs a gun for protection
Он носит пистолет для защиты
упаковка
небольшая сумка или коробка для хранения вещей
I bought a pack of tissues
Я купил упаковку салфеток
заполнять
заполнить место большим количеством людей
Fans packed the stadium
Болельщики заполнили стадион
стая
группа людей или предметов вместе
A pack of wolves hunted in the forest
Стая волков охотилась в лесу
ударять
сильно ударить что-либо
He packed him a hard punch
Он сильно ударил его кулаком
уходить
поспешно покинуть место
It is late so we should pack
Поздно поэтому нам пора уходить
собирать
складывать вещи в сумку или коробку для поездки
I need to pack for my trip
Мне нужно собраться в поездку
складировать
убирать вещи в сумку или коробку для хранения
We packed the books in boxes
Мы сложили книги в коробки
вчера вечером
В сценевечер перед сегодняшним днём
I saw him last night
Я видел его вчера вечером
вчерашний вечер
период времени вчера вечером
Last night was very cold
Вчерашний вечер был очень холодным
переставать
В сценепрекращать какое-либо действие
You should stop talking
Тебе следует перестать разговаривать
стой
В сценекоманда требующая прекратить движение
The sign says stop
Знак говорит стой
предотвращать
В сценене давать чему-либо произойти
I stop him from falling
Я предотвращаю его падение
останавливать
прекращать чьё-либо действие
Please stop the noise
Пожалуйста остановите шум
заканчивать
приводить что-либо к завершению
We must stop this work
Мы должны закончить эту работу
пресекать
предотвращать дальнейшее развитие события
The police stop the crime
Полиция пресекает преступление
остановка
место где транспорт подбирает или высаживает людей
I wait at the bus stop
Я жду на автобусной остановке
стоянка
место где заканчивается путешествие
Our final stop is Moscow
Наша конечная стоянка Москва
станция
место где транспорт делает запланированную остановку
The next stop is downtown
Следующая станция в центре города
заезжать
короткое посещение какого-либо места
We stop at the shop
Мы заезжаем в магазин
почти
В сценене совсем но близко
It is almost time for dinner
Сейчас почти время обеда
спать
В сценеотдыхать с закрытыми глазами
I need to sleep for eight hours
Мне нужно спать восемь часов
факт
В сцененечто истинное или реальное
It is a known fact
Это известный факт
правда
В сценето что известно как истинное
Please tell me the facts
Пожалуйста скажи мне правду
на самом деле
используется чтобы подчеркнуть истинность чего-либо
In fact he is very kind
На самом деле он очень добрый
реальность
то что является истинным
The fact is that we lost
Реальность в том что мы проиграли
иметь смысл
В сценебыть логичным или понятным
His words make sense
Его слова имеют смысл
быть разумным
соответствовать логике или здравому смыслу
This plan makes sense
Этот план кажется разумным
идти
В сценедвигаться за кем-то в одном направлении
Please follow me
Пожалуйста идите за мной
соблюдать
В сценеделать то что вам говорят
Follow the instructions
Соблюдайте инструкции
следовать
происходить или появляться после чего-либо
Winter follows autumn
Зима следует за осенью
следить
внимательно наблюдать за чьими-либо действиями
He follows her career
Он следит за её карьерой
говорить правду
В сценебыть честным и сообщать факты
You should always tell the truth
Тебе всегда следует говорить правду
вернуться
В сценеприйти обратно в какое-либо место
I will get back home soon
Я скоро вернусь домой
вернуть
получить что-то снова после потери
I want to get my book back
Я хочу вернуть свою книгу
помириться
наладить отношения с кем-то после ссоры
They decided to get back together
Они решили помириться
отомстить
сделать что-то плохое в ответ на обиду
He wanted to get back at his enemy
Он хотел отомстить своему врагу
идеальный
В сценене имеющий ошибок или недостатков
This is a perfect cake
Это идеальный торт
оправдание
причина которую вы приводите чтобы объяснить ошибку
He gave a perfect for being late
Он дал оправдание своему опозданию
совершенствовать
делать что-то безупречным
She wants to perfect her skills
Она хочет совершенствовать свои навыки
отличный
оценка поставленная за школьную работу
He received a perfect on the test
Он получил отлично за тест
доллар
В сценебазовая единица денег в США и других странах
I have five dollars in my pocket
У меня в кармане пять долларов
доллар
основная денежная единица в США и некоторых других странах
This pen costs one dollar
Эта ручка стоит один доллар
получать известие
В сценеполучать сообщение или ответ от кого-либо
I hope to hear from you soon
Надеюсь скоро получить от вас известие
тост
В сцененарезанный хлеб поджаренный до коричневого цвета
I want a piece of toast
Я хочу кусочек тоста
поджаривать
делать хлеб коричневым с помощью нагревания
Please toast this bread
Пожалуйста поджарь этот хлеб
провозглашать тост
поднять бокал и выпить в чью-либо честь
We will toast the newlyweds
Мы провозгласим тост за молодоженов
в безнадежном положении
в ситуации когда что-то провалилось или обречено на неудачу
If he catches us we are toast
Если он поймает нас нам конец
женское белье
В сценеженское нижнее белье и одежда для сна
She bought some new lingerie
Она купила новое женское белье
заголовок
В сцененазвание новостной статьи или заметки
I read the headline in the newspaper
Я прочитал заголовок в газете
быть главным исполнителем
выступать в качестве главной звезды мероприятия
The band will headline the festival
Группа будет главным исполнителем на фестивале
никто
В сценени один человек
No one was there
Никого там не было
никто
любой человек
No one can do that better than you
Никто не может сделать это лучше тебя
учитывая
В сценепринимать во внимание какой-либо факт при принятии решения
Considering his age he did well
Учитывая его возраст он справился хорошо
принимая во внимание
тщательно обдумывать что-то перед принятием решения
We are considering all the options
Мы принимаем во внимание все варианты
обдумывать
внимательно размышлять о чем-либо
She is considering a new career
Она обдумывает новую карьеру
всегда
В сценево все времена или постоянно
I will love you ever
Я буду любить тебя всегда
когда-либо
В сценев любой момент на протяжении всей жизни
Have you ever been to Paris
Ты когда-либо был в Париже
никогда
ни в один момент времени
Nothing is ever easy
Ничто никогда не бывает легко
вообще
используется для усиления значения фразы
How did you ever do that
Как ты вообще это сделал
навещать
В сценеприходить к кому-то чтобы узнать как дела
I will check in on my neighbor
Я навещу своего соседа
идти
В сценеперемещаться из одного места в другое
I went to the park yesterday
Я ходил в парк вчера
становиться
переходить в другое состояние
Milk went sour
Молоко стало кислым
опускаться
перемещаться в более низкое положение
The sun went behind the clouds
Солнце опустилось за облака
отпускать
позволить кому-то или чему-то выйти из рук или из ловушки
She went the dog when it pulled away
Она отпустила собаку когда та потянула в сторону
верить
В сценесчитать что что-то существует или является правдой
I believe in ghosts
Я верю в призраков
доверять
иметь уверенность в ком-то или поддерживать идею
I believe in your success
Я верю в твой успех
идти домой
В сценевозвращаться в место где вы живете
I want to go home now
Я хочу пойти домой сейчас
отрекаться
В сценеофициально заявить что кто-то больше не является членом вашей семьи
His father threatened to disown him
Его отец пригрозил отречься от него
бездушный
В сценене имеющий чувств или доброты
He gave a soulless response to her pain
Он дал бездушный ответ на её боль
фондовый рынок
В сценеместо где покупаются и продаются акции компаний
He invested money in the stock market
Он вложил деньги в фондовый рынок
биржа
площадка для торговли акциями
She follows the stock market news
Она следит за новостями биржи
в смысле
В сценефраза используемая для уточнения сказанного или паузы в речи
I mean we should go tomorrow
В смысле нам стоит пойти завтра
прибывать
В сценедостигать определенного места
We came to the station at noon
Мы прибыли на станцию в полдень
приходить
В сценевнезапно появляться в чьих то мыслях
A better idea came to me
Мне пришла в голову идея получше
доходить
оказываться в определенном состоянии
The situation has come to a crisis
Ситуация дошла до кризиса
приходить в себя
восстанавливать сознание после обморока
He slowly came to after the surgery
Он медленно пришел в себя после операции
хорошо
В сценеиспользуется для выражения согласия
Okay I will do it
Хорошо я это сделаю
нормальный
в удовлетворительном состоянии
My car is okay
Моя машина в нормальном состоянии
ладно
используется для начала предложения или привлечения внимания
Okay let us start the lesson
Ладно давайте начнем урок
направляться
В сценедвигаться по направлению к возвышенности или вверх
We will head up the hill now
Мы сейчас направимся на холм
предупреждение
сигнал обратить на что-то внимание
Give me a heads up when you leave
Дай мне знать когда будешь уходить
возглавлять
быть ответственным за какой-либо проект или группу
She will head up the new department
Она возглавит новый отдел
хм
В сценезвук который издают при размышлении или сомнении
Hmm I am not sure about that
Хм я не уверен в этом
проститутка
В сценечеловек который занимается сексом за деньги
She works as a prostitute in the city
Она работает проституткой в городе
шлюха
крайне оскорбительное слово для унижения человека
He used a terrible word to insult her
Он использовал ужасное слово чтобы оскорбить её
прямо сейчас
В сценев настоящий момент времени
I am busy right now
Я занят прямо сейчас
понятно
используется для проверки понимания или как пауза
We have to go right now you see
Нам пора идти понятно
причина
В сценеоснование или объяснение чего-либо
I have a reason to be happy
У меня есть причина быть счастливым
разум
способность мыслить и принимать здравые решения
Humans have the power of reason
Люди обладают силой разума
рассуждать
формировать идею используя логику
It is hard to reason with him
С ним трудно рассуждать
значить
В сцененести определенный смысл или сообщение
What does this word mean
Что значит это слово
то есть
В сценеиспользуется для уточнения сказанного
It is far I mean it is ten miles away
Это далеко то есть в десяти милях отсюда
означать
В сценепоказывать или делать понятным значение чего либо
Dark clouds mean rain
Темные тучи означают дождь
намереваться
В сценепланировать или хотеть что либо сделать
I mean to finish this work today
Я намерен закончить эту работу сегодня
способ
В сценеметод достижения чего либо
We need a new mean of travel
Нам нужен новый способ передвижения
среднее
типичное или среднее значение в ряду чисел
The mean of these numbers is five
Среднее значение этих чисел пять
иметь в виду
уточнять смысл сказанного
I did not mean to interrupt you
Я не хотел перебивать вас
отличный
очень хороший или умелый
He is a mean guitar player
Он отлично играет на гитаре
выражать
представлять собой какую либо идею
This red light means stop
Этот красный свет выражает сигнал стоп
злой
недобрый или жестокий
It was mean of him to say that
Было зло с его стороны так говорить
квартира
В сценежилое помещение которое является частью большого здания
I live in a modern apartment
Я живу в современной квартире
жильё
набор комнат для проживания
They rented a nice apartment
Они сняли хорошее жильё
апартаменты
жилое помещение которое находится в многоквартирном доме
This apartment is very cozy
Эти апартаменты очень уютные
беспокоиться
В сценечувствовать интерес или тревогу по поводу кого-либо или чего-либо
I care about your safety
Я беспокоюсь о твоей безопасности
дорожить
ценить или высоко ставить кого-либо
They really care about their children
Они действительно дорожат своими детьми
спасибо
В сценеслова выражающие благодарность
Thank you for the gift
Спасибо за подарок
пережить
В сценестолкнуться с трудным опытом или справиться с ним
They went through a hard time
Они пережили тяжёлое время
быть одобренным
официально принятый как закон или сделка
The deal will go through tomorrow
Сделка будет одобрена завтра
завершиться
успешно закончиться или получить одобрение
The contract did not go through
Контракт не был завершён
проверить
внимательно изучить что-либо
I need to go through these files
Мне нужно проверить эти файлы
израсходовать
полностью потратить или съесть что-либо
We went through all the money
Мы израсходовали все деньги
перебирать
иметь романтические отношения с множеством людей
She went through many boyfriends last year
У неё было много парней в прошлом году
прочитать
изучить содержание документа от начала до конца
Please go through this report
Пожалуйста прочитайте этот отчёт
рассмотреть
детально изучить или прочитать что-либо
Let us go through the list again
Давайте снова рассмотрим этот список
пройти
переместиться с одной стороны на другую
The ball went through the window
Мяч прошёл сквозь окно
проехать
переместиться через пространство внутри чего-либо
The train went through the tunnel
Поезд проехал через тоннель
проследовать
пройти мимо чего-либо или кого-либо
We went through the city center
Мы проследовали через центр города
продолжить
двигаться вперёд или продолжать действие
Please go through with your plan
Пожалуйста продолжите выполнение своего плана
обыскивать
искать вещи в чьём-либо имуществе
The police went through his bags
Полиция обыскала его сумки
истратить
употребить пищу или напитки до конца
We went through two bottles of water
Мы выпили две бутылки воды
отсутствовать
В сценене находиться на месте
He will be away all week
Он будет отсутствовать всю неделю
путешествовать
В сценеперемещаться из одного места в другое
I like to travel around the world
Мне нравится путешествовать по миру
перемещаться
переходить в другую точку времени
He wants to travel back in time
Он хочет переместиться в прошлое
распространяться
переходить или передаваться из одного места в другое
Sound can travel through air
Звук может распространяться через воздух
опоздавший
В сценеприбывший позже назначенного времени
I am sorry I am late
Извини я опоздал
недавний
В сценеслучившийся или сделанный совсем недавно
These are the late reports
Это недавние отчёты
покойный
больше не живущий
The late writer left many books
Покойный писатель оставил много книг
поздний
находящийся ближе к концу какого-либо периода
We are in the late stage of the project
Мы находимся на поздней стадии проекта
волноваться
В сценеиспытывать нервозность или озабоченность чем-либо
Do not worry about the small problems
Не волнуйся о пустяковых проблемах
беспокойство
чувство тревоги или расстройства
Her worry about the test was clear
Её беспокойство по поводу теста было заметно
встревоженный
чувство нервозности или озабоченности
He felt worried about the future
Он чувствовал себя встревоженным из-за будущего
тревожить
заставлять кого-то чувствовать беспокойство или смятение
Her strange behavior began to worry me
Её странное поведение начало меня тревожить
проблема
то что заставляет вас чувствовать беспокойство
Money is a constant worry for them
Деньги для них постоянная проблема
заботы
вещи которые заставляют вас чувствовать беспокойство
Financial worries keep him awake
Финансовые заботы не дают ему спать
переживать
испытывать нервозность или расстройство из-за чего-либо
You should not worry so much
Тебе не следует так сильно переживать
расстраивать
заставлять кого-то чувствовать нервозность или озабоченность
The news will worry your parents
Эти новости расстроят твоих родителей
авария
В сцененеожиданное событие которое вызывает повреждения или травмы
The car was in an accident
Машина попала в аварию
несчастный случай
непредвиденное и вредное событие
He had a bad accident at home
С ним случился несчастный случай дома
случайность
что то что происходит без планирования
I met her by accident
Я встретил её случайно
куртка
В сценепредмет одежды, надеваемый на верхнюю часть тела для тепла
He bought a new winter coat
Он купил новую зимнюю куртку
пальто
верхняя одежда, которую носят для тепла
I need to wear a warm coat
Мне нужно надеть тёплое пальто
слой
тонкое покрытие, нанесённое на поверхность
The wall needs a new coat of paint
Стене нужен новый слой краски
плащ
длинная одежда, которую надевают поверх другой для тепла
She put on her coat to go outside
Она надела свой плащ чтобы выйти на улицу
вина
В сценеответственность за допущенную ошибку или проблему
It was my fault
Это была моя вина
винить
считать кого-то ответственным за ошибку
I do not fault you for this
Я не виню тебя за это
разлом
большая трещина в земной коре
The earthquake was near the fault
Землетрясение было рядом с разломом
недостаток
отрицательная или слабая черта характера человека
Laziness is his biggest fault
Лень его главный недостаток
момент
В сценеочень короткий промежуток времени
Wait a moment
Подожди момент
сейчас
текущее время или период
I am busy at the moment
Я сейчас занят
хитрый
В сценетрудный для понимания или выполнения
This math problem is tricky
Эта математическая задача сложная
усопший
В сценечеловек который скончался
We mourn the departed
Мы скорбим об усопших
покойный
больше не являющийся живым
The departed spirits roam here
Покойные духи бродят здесь
уехавший
тот кто покинул место
The departed guests left early
Уехавшие гости рано ушли
отступники
фильм о работе полиции под прикрытием в банде
I watched the film The Departed
Я смотрел фильм Отступники
фигура
В сценеформа или очертание человека или предмета
She has a slim figure
У неё стройная фигура
понимать
В сценеосознавать что-то после размышления
I cannot figure out this problem
Я не могу понять эту задачу
цифра
письменный символ обозначающий число
The figure on the paper is five
Цифра на бумаге пять
эгоистичный
В сценезаботящийся только о себе
It is selfish to take all the cake
Эгоистично забирать весь торт себе
непосредственно перед
В сценеочень короткое время до чего-либо
I finished it right before lunch
Я закончил это непосредственно перед обедом
желудок
В сценеорган внутри тела который переваривает пищу
My stomach hurts after lunch
У меня болит желудок после обеда
мужество
внутренняя сила чтобы сделать что-то трудное
He has the stomach for this task
У него хватит мужества на это задание
живот
часть тела куда попадает еда
I have a pain in my stomach
У меня болит живот
выносить
способность принять или справиться с чем-то неприятным
I cannot stomach his behavior
Я не могу выносить его поведение
сохранять
В сценепродолжать иметь или владеть чем-то
Hold on to your dreams
Сохраняй свои мечты
держаться
крепко сжимать что-то руками или руками
Hold on to the railing
Держись за перила
подождать
сделать паузу и подождать короткое время
Please hold on to a moment
Пожалуйста подождите минуту
много
В сценебольшое количество чего-либо
I have a lot of books
У меня много книг
очень
В сценев значительной степени
I like this song a lot
Мне очень нравится эта песня
часто
много раз или постоянно
I go there a lot
Я часто туда хожу
мотивировать
В сценедавать кому-либо причину для совершения какого-либо действия
Good grades motivate students to study hard
Хорошие оценки мотивируют учеников усердно учиться
расстояние
В сценепространство между двумя людьми или предметами
What is the distance between the two cities
Какое расстояние между этими двумя городами
дистанцироваться
держаться вдали от кого-то или чего-то
He tried to distance himself from the scandal
Он попытался дистанцироваться от этого скандала
дистанция
количество пройденных миль или километров
We ran a long distance today
Мы пробежали сегодня большую дистанцию
обсуждать
В сценеговорить о какой-либо теме
We need to talk about our plans
Нам нужно обсудить наши планы
разговаривать
В сценепроизносить слова для выражения мыслей или общения
Can you talk to me please
Пожалуйста поговори со мной
уговорить
убедить кого-то сделать что-то
She talked him into going with her
Она уговорила его пойти с ней
пытаться
В сценеприкладывать усилия чтобы что-то сделать
I try to speak English
Я пытаюсь говорить по-английски
судить
изучать доказательства в суде чтобы решить виновен ли человек
The judge will try the case
Судья будет судить это дело
пробовать
испытывать что-то чтобы увидеть работает ли оно
Try this new computer
Попробуй этот новый компьютер
встревоженный
В сценечувство беспокойства или озабоченности
She is worried about her exam
Она встревожена из-за своего экзамена
страшный
В сценевызывающий чувство страха
It was a frightening experience
Это был страшный опыт
пугающий
вызывать у кого-то чувство страха
That noise is frightening the dog
Этот шум пугает собаку
винить
В сценеговорить что кто-то ответственен за плохое событие
Do not blame me for this mistake
Не вини меня за эту ошибку
осуждать
говорить что кто-то поступил плохо
It is wrong to blame others for your problems
Неправильно осуждать других за свои проблемы
возлагать ответственность
считать кого-то виновным в плохом поступке
They blame him for the accident
Они возлагают на него ответственность за аварию
вина
состояние ответственности за что-то плохое
He accepted the blame for the fire
Он принял на себя вину за пожар
потеря
В сценесостояние когда у человека чего-то больше нет
He suffered a great loss
Он пережил большую потерю
растерянность
состояние когда человек не знает что делать или говорить
I was at a loss for words
Я не знал что сказать
жениться
В сценевступить в законный брак
They want to get married soon
Они хотят скоро пожениться
женатый
состоящий в браке
They are happily married
Они счастливо женаты
замужняя
состоящая в официальном браке
She is a married woman
Она замужняя женщина
выйти замуж
заключить брачный союз
They decided to get married in summer
Они решили пожениться летом
полезный
В сценепредоставляющий помощь или выгоду
This book is very helpful
Эта книга очень полезная
услышать
В сценеполучить сообщение о чем-то от других людей
I heard about the new law
Я услышал о новом законе
узнать
получить информацию или новости о ком-то или о чем-то
Did you hear about the party
Ты узнал о вечеринке
узнать
получить сведения о каком-либо событии
I want to hear about your trip
Я хочу узнать о твоем путешествии
получить известие
быть проинформированным о чем-то
We heard about the accident
Мы получили известие об аварии
торопиться
В сценедвигаться быстро или делать что-то быстро
Please hurry up
Пожалуйста поторопись
спешка
действие по быстрому выполнению чего-либо
I am in a hurry
Я спешу
мчаться
двигаться или действовать с большой скоростью
He hurried to the station
Он помчался на станцию
слюна
В сценежидкость которая вытекает изо рта
There was some drool on the baby's shirt
На рубашке ребенка была слюна
пускать слюни
В сценепозволять слюне вытекать изо рта
The dog started to drool when it saw the food
Собака начала пускать слюни когда увидела еду
башня
В сценевысокое узкое сооружение
The clock tower is very old
Часовая башня очень старая
возвышаться
быть намного выше людей или предметов вокруг
The mountain towered over the city
Гора возвышалась над городом
чёрт возьми
В сценеиспользуется для выражения сильного удивления или акцента
What on earth are you doing
Что ты, чёрт возьми, делаешь
статуя
В сценемодель человека или животного сделанная из камня или металла
We saw a large statue in the park
Мы увидели большую статую в парке
сопровождать
В сценеидти куда-то вместе с кем-то
I will go with you to the store
Я пойду с тобой в магазин
выбирать
принять решение в пользу чего-либо
I will go with the blue shirt
Я выберу синюю рубашку
подходить
хорошо сочетаться или соответствовать друг другу
These shoes go with your dress
Эти туфли подходят к твоему платью
говорить
В сценевыражать мысли словами
She has spoken to him about it
Она говорила с ним об этом
разговорный
произносимый вслух при помощи речи
This is a spoken language
Это разговорный язык
произносить
издавать звуки речи ртом
He has spoken many words
Он произнёс много слов
медленный
В сценедвижущийся с низкой скоростью
This is a slow train
Это медленный поезд
вялый
происходящий с низкой интенсивностью или с небольшой активностью
Business is slow today
Дела сегодня идут вяло
замедляться
делать так чтобы что-то двигалось менее быстро
Please slow your car down
Пожалуйста замедлите вашу машину
разговаривать
В сценеобщаться с кем-либо при помощи слов
I need to talk to my teacher
Мне нужно поговорить с моим учителем
беседовать
вести диалог или обмен мнениями с кем-либо
We talked to our friends all night
Мы всю ночь беседовали с нашими друзьями