Merlin — Сезон 5 Серия 3
Слова и значения
323 слова
Уровень CEFR
сердитый
В сценечувство сильного недовольства или раздражения
He is angry because he is late
Он сердится потому что опаздывает
злой
чувство сильного раздражения или недовольства
The man was very angry with his dog
Мужчина был очень зол на свою собаку
разгневанный
чувство сильного раздражения или недовольства
She felt angry after the argument
Она чувствовала себя разгневанной после спора
собирать
В сценеприносить или привозить людей или вещи в одно место
Please gather your things
Пожалуйста собери свои вещи
понимать
приходить к выводу на основе полученной информации
I gather that you are busy
Я понимаю что вы заняты
мгновенно
В сценепроисходящий прямо сейчас
He replied to the message instantly
Он мгновенно ответил на сообщение
предсказуемый
В сценетакой который легко предугадать или ожидать
The weather here is quite predictable
Погода здесь довольно предсказуемая
остров
В сценеучасток земли окруженный водой
They live on a small isle
Они живут на маленьком острове
суд
В сценесудебный процесс для определения виновности
The trial lasted a week
Судебный процесс длился неделю
испытание
трудный или неприятный жизненный опыт
Life is full of trials
Жизнь полна испытаний
процедура
официальный порядок или способ выполнения чего-либо
The trial followed strict rules
Процедура следовала строгим правилам
проверка
тест для того чтобы увидеть работает ли что-то
We did a trial run
Мы провели пробный запуск
привет
В сценеслово которое используется для приветствия
Hello how are you today
Привет как у тебя дела сегодня
ого
выражение удивления или неверия
Hello I did not expect to see you here
Ого я не ожидал увидеть тебя здесь
воображать
В сценеформировать картину в своём уме
Try to imagine a world without war
Попробуй вообразить мир без войны
представлять
создавать образ в своём сознании
I can imagine the beach
Я могу представить пляж
допускать
формировать мысленный образ чего-либо
Imagine that you won the prize
Представь что ты выиграл приз
верить
В сценесчитать что что-либо является правдой
I believe your story
Я верю твоему рассказу
защищать
В сценеоберегать кого-то или что-то от вреда
We must protect the environment
Мы должны защищать окружающую среду
охранять
В сценеобеспечивать безопасность кого-то или чего-то
Soldiers protect the borders
Солдаты охраняют границы
защищать
оберегать что-либо от опасности или повреждения
We must protect the environment
Мы должны защищать окружающую среду
ослаблять
В сценеделать что-либо менее сильным или эффективным
The illness weakened his body
Болезнь ослабила его тело
ослабевать
становиться менее сильным или эффективным
The storm began to weaken
Шторм начал ослабевать
ослаблять
делать что-либо слабее или менее действенным
These rules weaken the system
Эти правила ослабляют систему
встречаться
В сценеприходить или собираться в одном месте
Let us meet at the cafe
Давай встретимся в кафе
соревнование
спортивное мероприятие где люди состязаются
She won the swimming meet
Она выиграла соревнование по плаванию
удовлетворять
выполнять требование или потребность
We must meet the deadline
Мы должны уложиться в срок
присутствие
В сцененахождение рядом с кем-либо или чем-либо
I feel calm in your presence
Я чувствую себя спокойно в твоём присутствии
наличие
В сценесостояние нахождения где-либо
The presence of water is essential for life
Наличие воды необходимо для жизни
присутствие
факт того что пользователя видят или замечают онлайн
She maintains a strong social media presence
Она поддерживает активное присутствие в социальных сетях
даже если
В сценеиспользуется чтобы показать что что-то происходит несмотря ни на что
I will go even if it rains
Я пойду даже если пойдёт дождь
колокольчик
В сценеметаллический предмет издающий музыкальный звук при ударе
The wind chime hangs on the porch
Колокольчик висит на крыльце
звонить
издавать чистый музыкальный звон
The clock will chime at noon
Часы прозвонят в полдень
звенеть
издавать чистый музыкальный звуковой сигнал
I heard the bell chime softly
Я услышал как мягко звенит колокол
отбивать
издавать чистый музыкальный звук подобный колоколу
These old clocks chime every hour
Эти старые часы отбивают каждый час
провалиться
В сценене добиться успеха в чем-либо
I did not want to fail the test
Я не хотел провалить тест
сломаться
перестать работать должным образом
The engine started to fail
Двигатель начал ломаться
падать
В сценебыстро перемещаться вниз на землю
The book fell off the table
Книга упала со стола
осень
время года между летом и зимой
The leaves turn yellow in fall
Листья желтеют осенью
становиться
изменить состояние или положение
The country fell into chaos
Страна погрузилась в хаос
терпеть неудачу
не достичь успеха в каком-либо деле
The government fell after the vote
Правительство пало после голосования
очевидно
В сценене вызывая сомнений
She is clearly the best student
Она очевидно лучшая ученица
чётко
понятным образом который легко увидеть услышать или понять
He speaks clearly
Он говорит чётко
совет
В сценегруппа людей которые принимают решения для организации
The council met yesterday
Совет встретился вчера
комитет
группа людей собирающихся для обсуждения или принятия решений
A council was formed to plan the event
Был сформирован комитет для планирования мероприятия
муниципалитет
орган местного самоуправления который управляет городом
I work for the city council
Я работаю в городском муниципалитете
оставаться
В сценепродолжать находиться в каком либо месте
Please stay here
Пожалуйста оставайся здесь
бодрствующий
полностью проснувшийся и способный ясно мыслить
I am trying to stay awake
Я пытаюсь не заснуть
проживать
жить в каком либо месте в течение определённого времени
They stay in this city
Они проживают в этом городе
пребывание
период времени проведённый в каком либо месте
I enjoyed my stay here
Мне понравилось моё пребывание здесь
польза
В сценето что приносит выгоду или является полезным
It is for your own good
Это тебе же на пользу
хороший
обладающий положительным или желаемым качеством
This is a good book
Это хорошая книга
очень
используется для усиления степени прилагательного
It was a good long walk
Это была очень длинная прогулка
хорошо
выражение согласия или одобрения
Good, let's begin
Хорошо, давайте начнём
верный
В сценедействовать в соответствии с определенным качеством или обещанием
She remained true to her principles
Она осталась верна своим принципам
жениться
В сценестать мужем или женой в результате брака
They decided to marry next year
Они решили пожениться в следующем году
состоять в браке
В сценеиметь мужа или жену
She is married to a doctor
Она состоит в браке с врачом
быть преданным
быть полностью приверженным какому-либо делу или идее
He is married to his job
Он полностью предан своей работе
больше
В сценедо настоящего момента или дольше в отрицательных предложениях
I do not live there anymore
Я больше там не живу
больше
не происходящий или не существующий в настоящее время
She does not work here anymore
Она больше здесь не работает
больше
не случающийся или не существующий сейчас
They do not talk anymore
Они больше не разговаривают
больше
не происходящий или не существующий в данный момент
It does not rain anymore
Дождь больше не идет
ещё
дополнительное количество чего-либо
Would you like any more tea?
Хотите ещё чаю?
отчитываться
В сцененести ответственность перед тем кто обладает властью
I answer to the director
Я отчитываюсь перед директором
отвечать
давать ответ на вопрос или просьбу
Please answer to my question
Пожалуйста ответьте на мой вопрос
решение
способ справиться с проблемой
This is the answer to our problem
Это решение нашей проблемы
отвечать
давать ответ на вопрос или проблему
Please answer to my question
Пожалуйста ответь на мой вопрос
отчитываться
быть подотчетным кому-либо и нести ответственность за свои действия
I answer to the manager
Я отчитываюсь перед менеджером
ответ
реакция или отклик на какое-либо сообщение или действие
I am waiting for an answer to my email
Я жду ответ на моё электронное письмо
убежать
В сценепокинуть человека место или неприятную ситуацию
I need to get away from here
Мне нужно убраться отсюда
уклоняться
перестать обсуждать или фокусироваться на конкретной теме
Please get away from this topic
Пожалуйста уклонись от этой темы
убрать
переместить что либо из одного места в другое
Get away from the stove those hot pots
Убери от плиты эти горячие кастрюли
сбежать
уйти от кого-то или чего-то
I need to get away from this work
Мне нужно сбежать от этой работы
чихать
В сценевнезапно выдохнуть воздух из носа и рта
I sneeze when I smell pepper
Я чихаю когда чувствую запах перца
плечо
В сценесустав соединяющий руку с туловищем
She touched his shoulder
Она коснулась его плеча
ноша
обязанность или бремя которое необходимо нести
The responsibility sits on his shoulders
Эта ответственность лежит на его плечах
обочина
часть дороги рядом с основной проезжей частью
He pulled the car onto the shoulder
Он съехал на обочину дороги
дышать
В сценепроцесс вдоха и выдоха воздуха в легкие
We need to breathe to live
Нам нужно дышать чтобы жить
наполняться
быть полностью сосредоточенным на чем то или переполненным чем то
His heart breathes love
Его сердце наполнено любовью
оживлять
давать новую жизнь или энергию чему либо
This project breathes new life into the company
Этот проект вдыхает новую жизнь в компанию
удивлять
В сценевызвать чувство изумления чем-то неожиданным
Your arrival will surprise him
Твой приезд удивит его
сюрприз
восклицание при сообщении чего-то неожиданного
Surprise we are moving to a new house
Сюрприз мы переезжаем в новый дом
неожиданный
происходящий без предупреждения
We made a surprise visit to our friends
Мы нанесли неожиданный визит нашим друзьям
сюрприз
событие которое происходит без предупреждения
The party was a big surprise for her
Вечеринка стала для неё большим сюрпризом
мир
В сценеситуация когда нет войны или сражений
The two countries signed a treaty of peace
Две страны подписали мирный договор
покой
состояние тишины и отсутствие беспокойства
I need some peace and quiet
Мне нужно немного покоя и тишины
мировой судья
местное должностное лицо занимающееся мелкими правовыми вопросами
The justice of the peace heard the case
Мировой судья рассмотрел дело
доверять
В сценеиметь уверенность в ком-либо или чем-либо
I trust in your ability to succeed
Я доверяю твоей способности добиться успеха
обсуждать
В сценеразговаривать на какую-либо тему
We need to talk about our plans
Нам нужно обсудить наши планы
говорить
подчеркивать что-то необычное или крайнее
Talk about bad luck
Вот это не повезло
упоминать
сказать что-то конкретное о каком-либо предмете
Did he talk about his job
Он упоминал свою работу
сурово
В сценев очень серьёзной или строгой манере
The situation was handled severely
С ситуацией обошлись сурово
сильно
в очень высокой степени
He was severely injured
Он был сильно ранен
править
В сценеиметь официальную власть над страной или группой
The queen ruled the country for many years
Королева правила страной много лет
постановлять
принимать официальное решение в качестве судьи или власти
The judge will rule on the case tomorrow
Судья вынесет решение по этому делу завтра
превосходить
быть лучшим или доминирующим
Rock music rules
Рок музыка превосходит все
управлять
иметь официальную власть над страной или территорией
The king ruled over the people
Король управлял народом
правило
утверждение о том что вы должны или не должны делать
You must follow the game rules
Ты должен следовать правилам игры
закон
положение которое говорит людям что им можно или нельзя делать
It is a rule to wear a seatbelt
Ношение ремня безопасности это закон
норма
обычное или стандартное состояние вещей
Early departures are the rule here
Ранние уходы здесь в порядке вещей
принцип
общее положение описывающее как что либо делается
He follows the rule of honesty
Он следует принципу честности
регламент
официальная инструкция о том что можно или нельзя делать
Strict rules apply to this procedure
К этой процедуре применяются строгие правила
правило
официальное решение принятое судьей или властью
Follow the rule of the court
Соблюдайте правило суда
безопасный
В сценене представляющий опасности или риска
This place is very safe
Это место очень безопасное
уверенный
быть в чём-то точно убеждённым
I am safe in my decision
Я уверен в своём решении
надёжный
которому можно доверять в хорошем выполнении дела
He is a safe driver
Он надёжный водитель
сейф
запираемый металлический ящик для хранения ценных вещей
Keep your money in a safe
Храни свои деньги в сейфе
обязанность
В сценеработа или задача которую вы должны выполнить
It is my duty to help you
Моя обязанность помогать вам
долг
дело которое вы обязаны сделать
She felt a sense of duty
Она чувствовала долг
обязательства
дела которые вы должны выполнить
He has many household duties
У него много домашних обязательств
пошлина
налог выплачиваемый на товары
We paid customs duty on the package
Мы заплатили таможенную пошлину за посылку
рог
В сценетвёрдый заострённый вырост на голове животного
The goat has two horns
У козла два рога
валторна
музыкальный инструмент из металла в который дуют
He plays the horn in the orchestra
Он играет на валторне в оркестре
гудок
устройство издающее громкий предупреждающий звук
The driver honked the horn
Водитель нажал на гудок
ответственный
В сценеимеющий обязанность или подотчетный за что-либо
You are responsible for this task
Ты несешь ответственность за это задание
никто
ни один человек
No one was there
Никого там не было
никто
любой человек
No one can do that better than you
Никто не может сделать это лучше тебя
хотеть
В сценеиспытывать желание иметь что-либо
I want a glass of water
Я хочу стакан воды
желать
стремиться к получению чего-либо
He wishes to succeed in life
Он желает добиться успеха в жизни
разыскивать
пытаться найти или поймать кого-либо
The police want the suspect
Полиция разыскивает подозреваемого
поджигать
В сценевызывать горение чего-либо
He decided to onbryne the wood
Он решил поджечь дрова
до встречи
В сценефраза используемая для прощания с кем-либо
See you tomorrow
До встречи завтра
считать
В сценесформировать мнение или заключение о ком-то или чем-то
I take him to be an honest man
Я считаю его честным человеком
отправиться
переместиться в какое-либо место
He took to the hills to hide
Он отправился в горы чтобы спрятаться
пристраститься
начать делать что-то регулярно
He took to smoking after the accident
Он пристрастился к курению после аварии
требовать
нуждаться в определенном количестве времени или усилий для выполнения чего-либо
This job will take to many years
Эта работа потребует много лет
закрытый
В сценене открытый
Please keep the door close
Пожалуйста держи дверь закрытой
тщательный
уделяющий много внимания деталям
Keep a close watch on him
Внимательно следи за ним
близкий
на небольшом расстоянии
My house is close to the school
Мой дом близко к школе
окружать
окружить и поймать кого-либо
The police closed the area to trap the thief
Полиция оцепила район чтобы поймать вора
милорд
В сценеуважительное обращение к знатному мужчине или судье
My lord you have a visitor
Милорд у вас посетитель
опасный
В сценеспособный причинить вред
Smoking is dangerous to health
Курение опасно для здоровья
рискованный
связанный с вероятностью получения травмы или ущерба
It is dangerous to drive on ice
Опасно ездить по льду
губить
В сценеповреждать что-то настолько сильно что это нельзя починить
Neglect can destroy a beautiful garden
Запущенность может погубить прекрасный сад
разрушать
ломать что-то так что это нельзя использовать снова
The storm will destroy the old house
Шторм разрушит старый дом
разгромить
победить кого-то очень легко в игре или соревновании
Our team destroyed the opponents today
Наша команда сегодня разгромила соперников
уничтожать
прекращать жизнь живого существа
They had to destroy the sick animal
Им пришлось уничтожить больное животное
молодой человек
В сценемужчина находящийся в молодом возрасте
The young man walked into the room
Молодой человек вошел в комнату
парень
мужчина который является чьим либо возлюбленным
She introduced her young man to her parents
Она представила своего парня родителям
юноша
молодой человек в возрасте между подростком и взрослым
The young man is studying at the university
Юноша учится в университете
живой
В сценеобладающий жизнью
This is a live fish
Это живая рыба
проживать
В сценеиметь свой дом в определенном месте
I live in Moscow
Я проживаю в Москве
в реальном времени
происходящий в то же время когда его показывают
The news is broadcast live
Новости транслируются в реальном времени
проживать
испытывать что-либо в своей жизни
I lived an interesting experience
Я прожил интересный опыт
снотворное
В сцененапиток который помогает уснуть
The doctor gave him a sleeping draft
Врач дал ему снотворное
следующий
В сценеидущий сразу после текущего
We will meet next week
Мы встретимся на следующей неделе
рядом
находиться в непосредственной близости от чего-то
Sit next to me
Сядь рядом со мной
одна вещь
В сценеиспользуется чтобы привести одну причину или пример
One thing is for sure he is tired
Одно можно сказать точно он устал
строить
В сценеделать что-то путем соединения частей вместе
They want to build a house
Они хотят построить дом
телосложение
форма и размер тела человека
He has a strong build
У него крепкое телосложение
создавать
формировать или основывать что-то с течением времени
She wants to build a career
Она хочет создать карьеру
наращивать
становиться больше или сильнее
We need to build our confidence
Нам нужно наращивать нашу уверенность
здание
крупное сооружение со стенами и крышей
The build has thick stone walls
У здания толстые каменные стены
определённо
В сценебез каких-либо сомнений
I will definitely be there
Я определённо буду там
без ограничений
В сценене имеющий верхнего предела или запретов
This service has no limit
Этот сервис работает без ограничений
слабость
В сценесостояние отсутствия физической силы
Illness caused her weakness
Болезнь стала причиной её слабости
слабость
В сценесильное желание чего-то что вам слишком нравится
Chocolate is my only weakness
Шоколад моя единственная слабость
наполненный
В сценесодержащий в себе что-либо конкретное
The meeting was fraught with danger
Встреча была наполнена опасностью
напряженный
полный тревоги или стресса
They had a fraught conversation
У них был напряженный разговор
на улице
В сценеместо вне здания
It is raining outside
На улице идет дождь
кроме
не включая кого либо или что либо
Outside these rules we are free
Кроме этих правил мы свободны
снаружи
внешняя поверхность или часть чего либо
The outside of the house is red
Снаружи дом красный
внешний
исходящий извне группы или места
We need outside help for this job
Нам нужна внешняя помощь для этой работы
формировать
В сценесоздавать или производить что-либо
They decided to form a group
Они решили сформировать группу
вид
В сценевидимые очертания чего-либо
The clouds took the form of an animal
Облака приняли вид животного
бланк
документ с пустыми полями для заполнения
Please fill out this form
Пожалуйста заполните этот бланк
вкус
В сценеощущение которое вы чувствуете во время еды или питья
This soup has a good taste
У этого супа хороший вкус
опыт
короткое знакомство с чем-либо
I had a taste of working abroad
Я получил небольшой опыт работы за границей
предпочтение
личная симпатия к чему-либо
We have similar taste in music
У нас похожие музыкальные предпочтения
пробовать
съесть или выпить немного чтобы оценить качество
You should taste this cake
Тебе стоит попробовать этот торт
спать
В сценеотдыхать с закрытыми глазами
I need to sleep for eight hours
Мне нужно спать восемь часов
работник
В сценечеловек который работает на кого то другого
He is a loyal servant of the public
Он преданный слуга общества
слуга
человек который работает в чужом доме
The servant cleaned the house
Слуга убрал дом
путешествие
В сценепоездка из одного места в другое
Have a safe journey home
Счастливого пути домой
Джорни
известная американская рок-группа
Journey is my favorite band
Джорни моя любимая группа
путь
долгий или сложный ряд событий для достижения цели
It was a long journey to success
Это был долгий путь к успеху
путешествовать
ехать из одного места в другое
They journey across the continent
Они путешествуют через весь континент
довольно
В сценехватит больше не нужно
That is enough
Этого достаточно
количество
В сцененеобходимый объем чего-либо
We have enough food for everyone
У нас достаточно еды для всех
скоро
в течение короткого времени
I will be there soon enough
Я буду там достаточно скоро
достаточно
в той мере в какой требуется
Is this enough water
Этого количества воды достаточно
радовать
В сценевызывать у кого-то чувство счастья
It is hard to please everyone
Трудно радовать всех
пожалуйста
В сценеиспользуется для вежливой просьбы
Open the door please
Открой дверь пожалуйста
хотеть
делать то что вы хотите
Do as you please
Делай как хочешь
заставлять
В сценепринуждать кого-либо делать что-либо
They will force him to sign
Они заставят его подписать
отряд
группа людей организованная для определенной цели
The police force arrived quickly
Полицейский отряд прибыл быстро
проталкивать
использовать физическую силу чтобы сдвинуть что-то
He had to force the door open
Ему пришлось с силой открыть дверь
сила
физическая мощь или энергия
She used all her force to lift it
Она использовала всю свою силу чтобы поднять это
сзади
В сценев задней части чего-либо
The garden is behind the house
Сад находится сзади дома
позади
в пространстве за чем-либо
He hid behind the curtain
Он спрятался позади занавески
зад
часть тела на которой сидят
The child fell on his behind
Ребёнок упал на свой зад
автор
человек или вещь из-за которой что-то происходит
Who is behind this idea
Кто стоит за этой идеей
отстающий
не успевающий вовремя
She is behind with her work
Она отстаёт от графика своей работы
тайком
без ведома кого-либо
They did it behind his back
Они сделали это тайком от него
поддерживать
оказывать помощь кому-либо или чему-либо
The party is behind the new plan
Партия поддерживает новый план
оставшийся
тот который остался на месте когда вы ушли
He left his bag behind
Он оставил свою сумку позади
одобрять
В сценесказать что что-то является хорошим или приемлемым
Parents often approve of their children choices
Родители часто одобряют выбор своих детей
утверждать
официально разрешить что-либо
The director must approve the new plan
Директор должен утвердить новый план
отвратительный
В сценеочень плохой или вызывающий омерзение
There is a foul smell here
Здесь отвратительный запах
пачкать
делать что-либо грязным или неприятным
Do not foul the water
Не пачкай воду
нарушение
действие которое не разрешено или является неправильным
The player committed a foul
Игрок совершил нарушение
нарушение
действие которое не разрешено или является неправильным
The player committed a foul
Игрок совершил нарушение
жрица
В сценеженщина совершающая религиозные обряды
The priestess stood at the altar
Жрица стояла у алтаря
происходить
В сценеиметь место рождения или корни в определенном месте
Where do you come from
Откуда вы родом
происходить
быть родом из какого-то места или источника
Oil comes from deep underground
Нефть добывается глубоко под землей
происходить
брать начало в определенном месте
This idea comes from ancient times
Эта идея берет начало в древних временах
переключиться
В сцененачать уделять внимание чему-то другому
Let us turn to the next problem
Давайте переключимся на следующую проблему
обратиться
просить кого-то о помощи или совете
I had to turn to my father for help
Мне пришлось обратиться к отцу за помощью
открыть
перейти к определенной странице в книге
Please turn to page ten
Пожалуйста откройте десятую страницу
повернуться
изменить положение тела чтобы посмотреть на кого-то
Please turn to me
Пожалуйста повернись ко мне
зря
В сценебез достижения полезного результата
All our hard work was for nothing
Вся наша тяжелая работа была зря
бесплатно
без оплаты денег
I got this book for nothing
Я получил эту книгу бесплатно
подача
В сценепроцесс предоставления еды или напитков людям
They are serving dinner now
Они сейчас подают ужин
порция
количество еды на одного человека
One serving contains many vitamins
Одна порция содержит много витаминов
служба
работа в качестве сотрудника в какой-либо организации
He is serving in the army
Он служит в армии
вид
В сценегруппа людей или предметов с похожими качествами
What kind of music do you like
Какой вид музыки тебе нравится
добрый
милый и готовый помочь другим
She is a very kind person
Она очень добрый человек
любезный
дружелюбный и щедрый
Thank you for your kind words
Спасибо за ваши любезные слова
отчасти
в небольшой степени
It was kind of cold outside
На улице было отчасти холодно
слушать
В сценеуделять внимание звуку
Please listen to the music
Пожалуйста послушай музыку
слушать
внимать словам говорящего человека
You should listen to your teacher
Тебе следует слушать своего учителя
слушать
внимательно воспринимать звук или речь
Listen to the birds singing
Послушай как поют птицы
слушать
уделять внимание звукам или речи
I like to listen to music
Мне нравится слушать музыку
выскакивать
В сценеудивить кого-то внезапным появлением
He tried to jump out and scare me
Он попытался выскочить и напугать меня
бросаться
быть очень легким для того чтобы увидеть или заметить
The red text really jumps out
Красный текст действительно бросается в глаза
выскакивать
быстро и неожиданно выйти из какого-либо места
I had to jump out of the car
Мне пришлось выскочить из машины
маленький
В сценене обладающий большими размерами
This is a small house
Это маленький дом
куда угодно
В сценев любое место
I can go anywhere I want
Я могу пойти куда угодно
где угодно
в любом месте или направлении
You can sit anywhere
Ты можешь сесть где угодно
где угодно
в любом месте или направлении
You can sit anywhere
Ты можешь сесть где угодно
куда угодно
в любое место или направление
We can go anywhere
Мы можем пойти куда угодно