Succession — Сезон 3 Серия 1
Слова и значения
832 слова
Уровень CEFR
получать известие
В сценеполучать сообщение или ответ от кого-либо
I hope to hear from you soon
Надеюсь скоро получить от вас известие
валюта
В сценемонеты и бумажные деньги используемые для покупки товаров
Each country has its own currency
У каждой страны есть своя валюта
блестящий
В сценеочень умный или сообразительный
She is a brilliant student
Она блестящая ученица
великолепный
В сценеочень хороший или впечатляющий
That is a brilliant idea
Это великолепная идея
быстро
В сценебез задержки
Please reply to the email promptly
Пожалуйста ответьте на письмо быстро
сотрудничать
В сценеделать что-то вместе с кем-то
I look forward to working with you
Я с нетерпением жду возможности поработать с вами
принимать
быть способным справиться или использовать что-то
This budget is not much but I can work with it
Этот бюджет невелик но я могу с ним работать
справляться
успешно разбираться с чем-то
We have a difficult problem but we will work with it
У нас трудная задача но мы с ней справимся
использовать
делать что-то с помощью объекта или человека
She prefers to work with a laptop
Она предпочитает работать с ноутбуком
разгромить
В сценепобедить кого-то очень легко в игре или соревновании
Our team destroyed the opponents today
Наша команда сегодня разгромила соперников
разрушать
ломать что-то так что это нельзя использовать снова
The storm will destroy the old house
Шторм разрушит старый дом
уничтожать
прекращать жизнь живого существа
They had to destroy the sick animal
Им пришлось уничтожить больное животное
губить
повреждать что-то настолько сильно что это нельзя починить
Neglect can destroy a beautiful garden
Запущенность может погубить прекрасный сад
общественно-политический
В сценеотносящийся как к обществу так и к политике
They discussed the sociopolitical situation
Они обсуждали общественно-политическую ситуацию
по пути
В сценево время движения к месту назначения
We are en route to the airport
Мы в пути в аэропорт
в дороге
процесс перемещения к какому-либо пункту
They are en route home
Они в дороге домой
соответствовать
В сцененаходиться в согласии с чем либо
His actions are in line with his words
Его действия соответствуют его словам
послушный
вести себя в соответствии с правилами или авторитетом
You must keep the children in line
Ты должен держать детей в узде
дисциплинированный
вести себя согласно правилам или инструкциям
He kept his team in line
Он держал свою команду в дисциплине
в очереди
ряд людей ожидающих чего либо
I stood in line for an hour
Я стоял в очереди целый час
монастырь
В сценездание где живут и работают монахи
The monks live in an old monastery
Монахи живут в старом монастыре
монастырь
община людей живущих и работающих согласно религиозным правилам
They joined the local monastery
Они присоединились к местному монастырю
оставаться с кем-то
В сценепродолжать находиться рядом с кем-либо
Please stay with me
Пожалуйста останься со мной
гостить
жить в доме у кого-то в течение некоторого времени
I will stay with my friends
Я погощу у своих друзей
жить вместе
проживать в одном месте с кем-то
She decided to stay with her parents
Она решила жить со своими родителями
оставаться в памяти
продолжать храниться в чьих-то воспоминаниях
These words stay with me
Эти слова остаются в моей памяти
тема
В сценепредмет разговора или письменной работы
We discussed the topic of climate change
Мы обсудили тему изменения климата
способный
В сценеобладающий навыком или возможностью что-то сделать
He is able to run fast
Он способен быстро бегать
спекулянт
В сценетрейдер зарабатывающий на быстрой покупке и продаже активов
The arb closed the deal quickly
Спекулянт быстро закрыл сделку
арбитражёр
профессионал совершающий сделки на разнице курсов
He is an experienced arb
Он опытный арбитражёр
почти
В сценене полностью, близко к чему-либо
It is nearly time to leave
Почти пора уходить
усиливать
В сценеделать что-либо более громким или сильным
We need to amplify the signal
Нам нужно усилить сигнал
громкость
увеличивать интенсивность звука или силы чего-либо
The device can amplify sound
Устройство может увеличить громкость звука
бросать
В сцененебрежно подкидывать или метать что-либо
Please toss me the ball
Пожалуйста брось мне мяч
смешивать
слегка перемешивать ингредиенты для приготовления блюда
Toss the salad with olive oil
Смешайте салат с оливковым маслом
обыскивать
тщательно осматривать место создавая беспорядок
The police had to toss the room
Полиции пришлось обыскать комнату
ворочаться
беспокойно двигаться из стороны в сторону во время сна
I tossed all night because of the heat
Я всю ночь ворочался из-за жары
на связи
В сценеобщаться с кем-либо для поддержания отношений
We should stay in contact
Нам стоит оставаться на связи
секс-кукла
В сценекукла предназначенная для сексуальных целей
He bought a sex doll
Он купил секс-куклу
средства массовой информации
В сценеспособы распространения новостей и информации
The media reported the event
СМИ сообщили об этом событии
пресса
В сценеорганизации занимающиеся сбором и публикацией новостей
The media are gathering at the scene
Пресса собирается на месте событий
половина
одна из двух равных частей чего-либо
Cut the apple in media
Разрежь яблоко пополам
чулок
облегающий предмет одежды для стопы и ноги
She is wearing a new media
На ней новый чулок
сводить на свидание
В сценепойти с кем то на романтическое свидание
He wants to take her out tonight
Он хочет сводить её на свидание сегодня вечером
еда на вынос
готовая еда купленная в ресторане для употребления в другом месте
We ordered take out for dinner
Мы заказали еду на вынос на ужин
устранить
совершить чьё то убийство
The sniper was ordered to take out the target
Снайперу приказали устранить цель
вынимать
извлекать что то из какого либо места
Please take out the trash
Пожалуйста вынеси мусор
ради
В сценецель или причина совершения какого-либо действия
I did it for your sake
Я сделал это ради тебя
саке
японский алкогольный напиток из риса
He ordered a bottle of sake
Он заказал бутылку саке
причина
обоснование или цель действия
We did it for the sake of our health
Мы сделали это ради нашего здоровья
телефон
В сценеустройство для совершения звонков
Pick up the phone
Подними телефон
звонить
осуществлять телефонный вызов
I will phone you later
Я позвоню тебе позже
смартфон
устройство для звонков и доступа в интернет
She bought a new phone
Она купила новый смартфон
уместный
В сценесвязанный с обсуждаемым вопросом
This point is very relevant
Этот аргумент очень уместный
подходящий
В сценесоответствующий конкретной ситуации
This suit is fit for the meeting
Этот костюм подходит для встречи
подходить
быть нужного размера или формы чтобы поместиться в пространство
The key does not fit the lock
Ключ не подходит к замку
здоровый
сильный и в хорошей физической форме
I want to get fit for summer
Я хочу привести себя в форму к лету
уместный
подходящий для конкретной ситуации
It is fit to behave well
Уместно вести себя хорошо
вписать
найти время для кого-то в плотном графике
Can you fit me into your schedule
Можешь вписать меня в свой график
припадок
внезапный неконтролируемый всплеск физических движений
The child had a fit
У ребенка случился припадок
альтернативный
В сценепредлагающий выбор или замену
We need an alternative plan
Нам нужен альтернативный план
альтернатива
другой вариант или возможность
There is no other alternative
Нет никакой другой альтернативы
ковырять
В сценепостоянно прикасаться к чему-либо или тянуть за что-либо
Stop picking at your food
Перестань ковырять свою еду
бесплатный
В сценене требующий оплаты
This gift is free
Этот подарок бесплатный
свободный
не имеющий дел или обязательств
I am free this evening
Я свободен сегодня вечером
независимый
имеющий возможность делать что хочешь без ограничений
We live in a free country
Мы живём в свободной стране
освобождать
выпускать кого-то или что-то из плена или ловушки
They decided to free the bird
Они решили освободить птицу
простой
В сценелегкий для понимания или выполнения
The instructions are very straightforward
Инструкции очень простые
прямолинейный
честный и открытый в общении
He is a straightforward person
Он прямолинейный человек
дорогой
В сценестоящий много денег
This car is very expensive
Эта машина очень дорогая
защищать
В сценеоберегать кого-то или что-то от вреда
We must protect the environment
Мы должны защищать окружающую среду
охранять
обеспечивать безопасность кого-то или чего-то
Soldiers protect the borders
Солдаты охраняют границы
реальный мир
В сценежизнь как она есть вне теории
This theory does not work in the real world
Эта теория не работает в реальном мире
реальная жизнь
ситуации связанные с повседневным практическим опытом
He has no experience of the real world
У него нет опыта реальной жизни
отслеживать
В сценетщательно наблюдать или проверять что либо
We are monitoring the progress of the project
Мы отслеживаем прогресс проекта
мониторинг
В сценепроцесс тщательного наблюдения или проверки чего либо
The monitoring of the system is essential
Мониторинг системы является важным
крюгерранд
В сценеюжноафриканская золотая монета используемая в качестве валюты
He bought a krugerrand for his collection
Он купил крюгерранд для своей коллекции
сразу
В сценебез задержки
I will do it right away
Я сделаю это сразу
договор
В сценеофициальное соглашение между странами
The two countries signed a peace treaty
Две страны подписали мирный договор
приспешник
В сценеблизкий соратник которого часто критикуют за участие в сомнительных делах
The politician was caught with his cronies
Политик был пойман со своими приспешниками
приятель
близкий друг или товарищ с оттенком неодобрения
He spends all his time with his cronies
Он проводит всё своё время со своими приятелями
товарищ
близкий спутник или партнер
They have been old cronies for many years
Они были старыми товарищами много лет
общественно
В сценеотносящийся к обществу или группам людей
They act socially responsible
Они действуют общественно ответственно
репутационно
В сценес точки зрения того как люди воспринимают кого либо или что либо
The company suffered reputationally after the scandal
Компания пострадала репутационно после этого скандала
потерять контроль
В сценестать неспособным управлять или регулировать что-то
The driver began to lose control of the car
Водитель начал терять контроль над машиной
выйти из себя
сильно разозлиться или расстроиться
He started to lose control after the argument
Он начал выходить из себя после спора
сорваться
стать очень сердитым или эмоционально неуравновешенным
She lost control when she heard the news
Она сорвалась когда услышала новости
культурно
В сценес точки зрения идей обычаев и социального поведения
The two countries are culturally different
Эти две страны культурно отличаются друг от друга
культурно
относящийся к культуре или общественным обычаям
This town is culturally rich
Этот город богат культурными традициями
генеральный прокурор
В сценевысшее должностное лицо представляющее интересы государства в суде
He met with the attorney general
Он встретился с генеральным прокурором
генеральный прокурор
главный юрист который представляет правительство или страну
The attorney general announced a new policy
Генеральный прокурор объявил о новой политике
родитель
В сценемать или отец человека
My parents are very kind
Мои родители очень добрые
материнская компания
фирма которая владеет другой компанией
The parent company manages many branches
Материнская компания управляет многими филиалами
воспитывать
заботиться о ребёнке и растить его
It is difficult to parent a teenager
Трудно воспитывать подростка
программа
В сценепубличное письменное заявление о принципах или планах
They released a political manifesto
Они выпустили политическую программу
манифест
письменное заявление о принципах или планах группы или человека
The party published their manifesto
Партия опубликовала свой манифест
локальный
В сценеотносящийся к определенной местности или сообществу
We support local businesses
Мы поддерживаем местные предприятия
местный
автобус который останавливается на всех остановках маршрута
The local bus stops at every corner
Местный автобус останавливается на каждом углу
местный
человек проживающий в определенной местности
The locals were very friendly
Местные жители были очень дружелюбны
помещение
здание или территория используемая для определенных целей
The club is a popular local for students
Клуб является популярным помещением для студентов
авторская колонка
В сценегазетная статья с мнением автора
The newspaper published an interesting op ed today
Газета опубликовала сегодня интересную авторскую колонку
женские трусы
В сцененижнее белье для женщин или девочек
She is wearing lace panties
Она носит кружевные женские трусы
трусы
предмет нижней одежды надеваемый на нижнюю часть тела
She bought new cotton panties
Она купила новые хлопковые трусы
в смысле
В сценефраза используемая для уточнения сказанного или паузы в речи
I mean we should go tomorrow
В смысле нам стоит пойти завтра
пугать
В сценезаставить кого-то стать крайне расстроенным или напуганным
The loud noise freaked me out
Громкий шум напугал меня
паниковать
стать очень обеспокоенным расстроенным или испуганным
I freak out when I lose my keys
Я паникую когда теряю ключи
истерика
внезапное и сильное проявление эмоций
She had a total freak out yesterday
У неё вчера была полная истерика
салфетка
В сценекусок ткани или бумаги для чистоты во время еды
Use a napkin to clean your hands
Используй салфетку чтобы очистить руки
прокладка
впитывающее средство гигиены во время менструации
She bought a pack of napkins
Она купила упаковку прокладок
салфетка
небольшой кусок ткани или бумаги чтобы вытирать рот во время еды
Please place your napkin on your lap
Пожалуйста положи салфетку на колени
быть популярным
В сцененаходиться в центре внимания или широко обсуждаться сейчас
This topic is trending on social media
Эта тема сейчас популярна в социальных сетях
тенденция
общее направление развития или изменений
There is a trend toward healthier food
Существует тенденция к более здоровому питанию
платежи
В сценеденьги которые вы отдаете за что-либо при покупке
We accept credit card payments
Мы принимаем платежи по кредитным картам
печатать
В сценепереносить слова или изображения на бумагу с помощью машины
Please print this document for me
Пожалуйста распечатай этот документ для меня
отпечаток
след оставленный на поверхности под давлением
I saw a footprint in the sand
Я увидел отпечаток ноги на песке
магазин
место где вы покупаете товары
I bought a gift at the print
Я купил подарок в магазине
ценить
В сценечувствовать благодарность за что-то
I appreciate your help
Я ценю вашу помощь
недовольствоваться
не любить или раздражаться из-за чего-то
I do not appreciate your tone
Мне не нравится твой тон
признавать
понимать ценность чего-либо
He appreciates good art
Он признает хорошее искусство
понимать
осознавать полную значимость чего-то
You do not appreciate the gravity of the situation
Ты не понимаешь всей серьезности ситуации
ценить
признавать значимость кого-либо или чего-либо
We appreciate your hard work
Мы ценим твою усердную работу
разговаривать
В сценепроизносить слова обращаясь к кому либо
She wants to speak to you
Она хочет поговорить с тобой
говорить
в данный конкретный момент времени
Please be quiet as I am speaking
Пожалуйста соблюдай тишину так как я сейчас говорю
часто
происходящий много раз
He speaks to his parents every day
Он часто разговаривает со своими родителями
владеть
общаться с помощью слов на определённом языке
They speak English at work
Они говорят по английски на работе
умный
В сценеобладающий быстрой сообразительностью
She is a very smart student
Она очень умная студентка
мудрый
В сценепроявляющий правильное суждение
That was a smart decision to wait
Было мудрым решением подождать
жечь
вызывать острую колющую боль
The cut on my finger starts to smart
Порез на пальце начинает жечь
элегантный
хорошо или опрятно одетый
He looks very smart in his new suit
Он выглядит очень элегантно в своём новом костюме
просить
В сценесказать кому-то что вы хотите что-то получить
She asked for a glass of water
Она попросила стакан воды
напрашиваться
вести себя так что это может привести к неприятным последствиям
You are asking for trouble
Ты сам напрашиваешься на неприятности
запрашивать
официально выразить желание получить информацию или предмет
The client asked for more details
Клиент запросил больше деталей
здесь
В сценевдали от помещений или внутри зданий
It is cold out here
Здесь на улице холодно
в этом месте
в этой конкретной локации на открытом воздухе
We live out here in the desert
Мы живём здесь в пустыне
размахнуться
В сценесовершить резкое движение для удара чем либо
He swung the bat at the ball
Он размахнулся битой по мячу
качаться
двигаться из стороны в сторону находясь в подвешенном состоянии
The children swung on the swings
Дети качались на качелях
думать
В сценеиметь мнение или точку зрения
I think that he is right
Я думаю что он прав
размышлять
В сценеиспользовать разум для обдумывания или принятия решений
Give me a moment to think
Дай мне момент чтобы подумать
полагать
иметь какое-либо представление о чем-либо
I think you are wrong
Я полагаю что вы ошибаетесь
понимать
осознавать или схватывать суть чего-либо
I think I see what you mean
Я думаю я понимаю что ты имеешь в виду
гарантировать
В сценеобещать что что-то обязательно произойдёт
I guarantee that you will be happy
Я гарантирую что вы будете счастливы
изучать
В сценепытаться выяснить правду о каком либо событии
Scientists investigate the causes of the disease
Ученые изучают причины болезни
расследовать
пытаться выяснить факты о чем либо
The police will investigate the accident
Полиция будет расследовать происшествие
неделя
В сценепериод времени продолжительностью семь дней
I will see you next week
Я увижу тебя на следующей неделе
независимый
В сценене нуждающийся в помощи или поддержке со стороны других
She is an independent person
Она независимый человек
самостоятельный
не нуждающийся в помощи или поддержке со стороны других
He is very independent for his age
Он очень самостоятельный для своего возраста
прицепить
В сценеприкрепить что-либо к чему-либо другому
I will hitch the trailer to the car
Я прицеплю прицеп к машине
Хитч
американский романтический комедийный фильм 2005 года
I watched the movie Hitch last night
Вчера вечером я смотрел фильм Хитч
заминка
небольшая проблема или трудность
The project went ahead without a hitch
Проект прошел без заминок
болевая точка
В сценеместо на теле которое очень чувствительно к давлению
He applied pressure to a pressure point
Он надавил на болевую точку
узнать
В сценеполучать информацию о чём-либо
I heard about the new store
Я узнал о новом магазине
слышать
В сценевоспринимать звуки при помощи органов слуха
I can hear music in the next room
Я слышу музыку в соседней комнате
ухо
орган слуха на голове человека
He has a small cut on his ear
У него небольшая царапина на ухе
говорить
произносить слова вслух
I heard him say that he was tired
Я слышал как он сказал что устал
гостиная
В сценекомната в доме для отдыха и приема гостей
We sit in the living room
Мы сидим в гостиной
кроличья нора
В сценесложная ситуация из которой трудно выбраться
I fell down a research rabbit hole
Я попал в кроличью нору бесконечных исследований
хорошо
В сценеиспользуется для выражения согласия
Okay I will do it
Хорошо я это сделаю
нормальный
В сценев удовлетворительном состоянии
My car is okay
Моя машина в нормальном состоянии
ладно
В сценеиспользуется для начала предложения или привлечения внимания
Okay let us start the lesson
Ладно давайте начнем урок
привет
В сценеслово которое используется для приветствия
Hello how are you today
Привет как у тебя дела сегодня
ого
выражение удивления или неверия
Hello I did not expect to see you here
Ого я не ожидал увидеть тебя здесь
кроме
В сценеиспользование для введения противопоставления
I like all fruits except apples
Мне нравятся все фрукты кроме яблок
не включая
не принимать во внимание
We work every day except Sunday
Мы работаем каждый день не включая воскресенье
однако
использование для указания на отличие
It is a good car except it is expensive
Это хорошая машина однако она дорогая
исключая
не принимать в расчет
Everyone was there except him
Там были все исключая его
сообщения
В сценеэлектронные письма или пакеты отправленные через систему
Did you check your mail today
Ты проверял сегодня свою почту
почта
письма и посылки которые отправляют или получают
I have a lot of mail to read
У меня много почты для прочтения
издание
газета или журнал отправляемые по почте
I receive this mail once a week
Я получаю это издание раз в неделю
отправлять
отсылать письма или посылки через систему почты
I need to mail this letter
Мне нужно отправить это письмо
важное событие
В сценечто-то имеющее большое значение
Winning the competition is a big deal for her
Победа в соревновании для неё важное событие
пустяк
что-то не заслуживающее особого внимания
Don't worry about being late it is no big deal
Не переживай из-за опоздания это пустяк
вспоминать
В сценевосстановить в памяти какое-то событие
I remember my first day at school
Я вспоминаю свой первый день в школе
помнить
не забыть сделать что-то
Please remember to close the door
Пожалуйста не забудь закрыть дверь
длиться
В сценепродолжаться в течение определённого времени
The meeting will last an hour
Встреча продлится час
последний
идущий после всех остальных
This is my last chance
Это мой последний шанс
прошлый
происходящий непосредственно перед настоящим
I saw him last week
Я видел его на прошлой неделе
фамилия
родовое имя человека
What is your last name
Какая у вас фамилия
эмоция
В сценепсихическое состояние человека
Fear is a basic feeling
Страх это базовое чувство
чувство
сильная эмоция или переживание
I have a feeling of happiness
У меня чувство счастья
атмосфера
общее настроение или характер места
There is a friendly feeling in this room
В этой комнате дружелюбная атмосфера
предчувствие
убеждение или идея что что-то произойдет
I have a feeling he will come
У меня предчувствие что он придет
ощущение
физический или эмоциональный отклик
I am feeling cold
Я чувствую холод
чувствовать
испытывать физическое или эмоциональное состояние
I feel happy today
Я чувствую себя счастливым сегодня
полагать
иметь мнение или убеждение о ситуации
I feel that this is a bad idea
Я полагаю что это плохая идея
оптимизм
ожидание того что произойдет что-то хорошее
He has a hopeful feeling about the future
Он с оптимизмом смотрит в будущее
впечатление
убеждение что что-то является правдой
I have a feeling that we are lost
У меня впечатление что мы заблудились
интуиция
убеждение без доказательств
I had a feeling that he was lying
У меня была интуиция что он врет
чувство
физическое или эмоциональное восприятие
It was a strange feeling
Это было странное чувство
страсть
сильное проявление эмоций
She spoke with deep feeling
Она говорила с глубокой страстью
переживание
сильное эмоциональное состояние
He hides his true feelings
Он скрывает свои настоящие переживания
эмоциональность
способность испытывать глубокие чувства
He is a man of deep feeling
Он человек глубокой эмоциональности
готово
В сценебыть в полностью подготовленном состоянии
We are all set for the trip
Мы полностью готовы к поездке
нечто
В сценефраза используемая для обозначения чего-то что говорящий не хочет называть
I do not know what happened
Я не знаю что случилось
знаешь
выражение используемое чтобы привлечь внимание слушателя или сделать паузу
You know what I mean
Ты понимаешь о чём я
вещь
нечто не имеющее названия
He knows what is in the box
Он знает что в коробке
временный
В сценедлящийся короткий период времени
They signed a short term contract
Они подписали временный контракт
краткосрочный
длящийся в течение короткого времени
We need a short term solution
Нам нужно краткосрочное решение
недолгий
период времени который длится недолго
It was just a short term goal
Это была лишь недолгая цель
краткий
небольшая продолжительность времени
This is only for the short term
Это только на краткий срок