The Crown — Сезон 1 Серия 9
Слова и значения
685 слова
Уровень CEFR
посаженный
В сценеразмещённый в сидячем положении
The children were seated by the teacher
Дети были рассажены учителем
сидящий
находящийся в положении сидя
The guests are seated at the table
Гости сидят за столом
уверенный
В сценене имеющий сомнений в чем-либо
I am sure about the answer
Я уверен в ответе
конечно
выражение согласия или одобрения чего-либо
I will help you with that sure
Я помогу тебе с этим конечно
несомненный
точный или не вызывающий никаких сомнений
It is a sure sign of success
Это несомненный признак успеха
да
слово для выражения согласия
Can I use your pen sure
Можно мне взять твою ручку да
частный
В сценепринадлежащий конкретному человеку
This is my personal diary
Это мой личный дневник
индивидуальный
В сценесвязанный с конкретным человеком
We offer personal training sessions
Мы предлагаем индивидуальные тренировки
личный
задевающий чувства или характер человека
Do not make personal comments
Не делай личных замечаний
набирать
В сценеувеличивать вес или размер
He put on weight
Он набрал вес
включать
начинать использовать устройство или прибор
Put on the light
Включи свет
добавлять
помещать что-либо в список или на поверхность
Put on more sugar
Добавь еще сахара
наносить
помещать что-либо на часть тела
Put on some cream
Нанеси немного крема
притворство
действие направленное на обман или имитацию
His worry was just a put on
Его беспокойство было лишь притворством
одеваться
надевать одежду на свое тело
Put on your coat
Надень свое пальто
надевать
помещать одежду на тело
She put on a hat
Она надела шляпу
организовывать
планировать или представлять мероприятие
They put on a party
Они организовали вечеринку
ставить
показывать представление или шоу
The theater put on a play
Театр поставил пьесу
проводить
организовывать и представлять публичное событие
The club put on a show
Клуб провел шоу
класть
размещать что-либо на поверхности
Put on the table
Положи на стол
помещать
перемещать что-либо на поверхность
Put on the shelf
Помести на полку
запускать
начинать проигрывать музыку или запись
Put on some music
Включи музыку
представлять
организовывать публичное выступление
They put on an exhibition
Они представили выставку
начинать
приступать к использованию чего-либо
Put on your shoes
Начни носить свою обувь
включать
заставлять устройство воспроизводить аудио или видео
Put on the radio
Включи радио
подшучивать
шутить над кем-то в игровой манере
I am only putting on you
Я просто подшучиваю над тобой
носить
надевать одежду на тело
Put on your sweater
Надень свой свитер
слышать о
В сценеузнать о существовании чего-либо или кого-либо
I have heard of that place
Я слышал об этом месте
производство
В сценесоздание или выращивание чего-либо
The factory is producing cars
Фабрика занимается производством машин
разновидность
В сценегруппа предметов с похожими качествами
What kind of music do you like
Какую разновидность музыки вы любите
отчасти
в некоторой степени
It is kind of cold today
Сегодня отчасти холодно
сорт
особый вид или тип чего-либо
This is a strange kind of fruit
Это странный сорт фруктов
проигрывать
В сценене одержать победу в битве игре или состязании
Did your team lose the game
Твоя команда проиграла игру
терять
В сценебольше не иметь чего-либо
I do not want to lose my job
Я не хочу потерять свою работу
потерять
В сценене знать где находится человек или предмет
I lost my keys at the park
Я потерял свои ключи в парке
упускать
не понимать о чем говорит человек
I lost the thread of the story
Я упустил нить повествования
хотеть
В сценепроявлять желание что-либо сделать
Would you care to join us for dinner
Вы хотите поужинать с нами
вероятно
В сценеожидается что это произойдет
Rain is on the cards for tomorrow
Завтра вероятно пойдет дождь
реветь
В сценеиздавать очень громкий и низкий звук
The lion began to roar
Лев начал реветь
рёв
очень громкий низкий звук издаваемый львом или человеком
The lion let out a loud roar
Лев издал громкий рёв
грохотать
издавать громкий и низкий звук
The engine started to roar
Двигатель начал грохотать
событие
В сценезапланированное общественное или социальное мероприятие
The school is planning a big event
Школа планирует большое событие
происшествие
то что происходит особенно что-то важное
This event changed his life
Это происшествие изменило его жизнь
ждать
В сценеоставаться на месте до тех пор пока что-то не произойдет
I will wait for you here
Я подожду тебя здесь
предвкушать
испытывать волнение в ожидании события
I wait for the holidays with joy
Я с радостью предвкушаю праздники
пауза
остановиться на короткое время
You should wait before you speak
Тебе стоит сделать паузу перед тем как говорить
обслуживать
выполнять работу для кого-то чтобы помочь
The waiter came to wait on us
Официант подошел чтобы обслужить нас
желательно
В сценеиспользуется для выражения того что является наиболее предпочтительным
Come back soon, preferably today
Возвращайся скорее желательно сегодня
лоб
В сценечасть лица выше глаз
She has a high forehead
У неё высокий лоб
вернуться
В сценеприйти обратно в какое-либо место
We will get back to the office soon
Мы скоро вернёмся в офис
перезвонить
связаться с кем-то позднее
I will get back to you later
Я свяжусь с вами позже
вернуться
продолжить что-то делать после перерыва
Let us get back to work
Давайте вернёмся к работе
следовательно
В сценепо этой причине
He is sick and therefore absent
Он болен и следовательно отсутствует
поэтому
по этой причине
It rained therefore we stayed home
Шёл дождь поэтому мы остались дома
объединять
В сценесоединяться вместе для общей цели
We must unite to solve this problem
Мы должны объединиться чтобы решить эту проблему
соединять
собирать вместе разные части
The two roads unite at the bridge
Две дороги соединяются у моста
сплотиться
стать единым целым
The group will unite for the cause
Группа сплотится ради этого дела
художник
В сценечеловек который создаёт картины с помощью красок
The painter is working on a new canvas
Художник работает над новым холстом
маляр
человек чья работа заключается в покраске зданий или других поверхностей
The painter finished painting the wall
Маляр закончил красить стену
уступить
В сценепозволить кому-то или чему-то пройти первыми
You must give way to traffic on the left
Вы должны уступить дорогу транспорту слева
рухнуть
сломаться или не выдержать под давлением
The bridge gave way during the storm
Мост рухнул во время шторма
продолжать
В сценеделать что-то дальше
Please go on with your work
Пожалуйста продолжайте свою работу
надеваться
быть помещенным в определенное положение
These shoes go on easily
Эти ботинки легко надеваются
участвовать
принимать участие в деятельности
Are you going on the trip
Ты участвуешь в поездке
болтать
долго говорить о чем-то
He went on about his day
Он долго болтал о своем дне
сломанный
В сценебольше не находящийся в хорошем состоянии
The vase is broken
Ваза сломана
нарушенный
больше не действующий
He made a broken promise
Он дал нарушенное обещание
неисправный
больше не функционирующий должным образом
My watch is broken
Мои часы неисправны
прирученный
ставший послушным в результате дрессировки
The horse is broken
Лошадь приручена
конечно
В сценебез сомнения или безусловно
I will certainly help you
Я конечно помогу тебе
обыденный
В сцененеинтересный или скучный; обычный
His life was quite prosaic
Его жизнь была довольно обыденной
основывать
В сцененачинать или создавать что-либо
They found a new company
Они основывают новую компанию
признавать
официально заявлять что что-либо является истинным в правовом контексте
The court found him guilty
Суд признал его виновным
находить
видеть или узнавать где находится кто-то или что-то
I found my lost keys
Я нашел свои потерянные ключи
находить
видеть или узнавать где находится кто-то или что-то
She found a new job
Она нашла новую работу
переименование
В сценедействие по смене названия чего-либо
The renaming of the street caused confusion
Переименование улицы вызвало путаницу
учиться
В сценетратить время на получение знаний о предмете
I study history at university
Я изучаю историю в университете
исследование
детальное изучение предмета или темы
The study shows new results
Это исследование показывает новые результаты
ученик
человек который быстро усваивает знания
She is a quick study
Она быстро учится
кабинет
комната для чтения письма или работы
My father works in his study
Мой отец работает в своём кабинете
разрабатывать
В сценеулучшать или делать что-то более полным
I need to work up a new plan
Мне нужно разработать новый план
волноваться
стать очень расстроенным или взволнованным
Do not work up over nothing
Не волнуйся из-за пустяков
взвинчивать
заставить кого-то почувствовать сильную эмоцию
His speech worked up the crowd
Его речь взвинтила толпу
проклятие
В сцененечто что причиняет беду или вред
Poverty is a curse for many people
Бедность — это проклятие для многих людей
ругаться
В сценеиспользовать грубые или оскорбительные слова
It is rude to curse in public
Грубо ругаться на людях
проклинать
использовать магию чтобы причинить вред
The witch tried to curse the prince
Ведьма попыталась проклясть принца
заклятие
магическое заклинание которое приносит неудачу
A powerful curse was cast on the castle
На замок было наложено могущественное заклятие
вызывать
В сценезаставить что-то произойти
This weather will bring rain
Эта погода принесет дождь
приносить
взять что-то с собой в какое-то место
Please bring a book to class
Пожалуйста принеси книгу на урок
сопровождать
следовать за кем-то по пятам
Bring your dog with you on the walk
Возьми с собой собаку на прогулку
вручать
передать кому-то какой-то предмет
Can you bring me the keys
Можешь передать мне ключи
приносить плоды
В сценедавать хороший результат в результате усилий
Hard work will bear fruit
Упорная работа принесёт плоды
спрашивать
В сценеговорить что-то чтобы получить информацию
Can I ask you a question
Могу я задать вам вопрос
просить
В сценеобращаться с просьбой получить что-то или сделать что-то
She asked him for help
Она попросила его о помощи
намереваться
планировать или иметь цель что-то сделать
I ask to finish the work today
Я намереваюсь закончить работу сегодня
высказываться
выражать свое мнение или точку зрения
Everyone was asked on this matter
Каждый высказался по этому вопросу
собираться
В сценеприводить людей или вещи в одно место
People assemble in the square
Люди собираются на площади
собирать
соединять детали для создания чего-либо
I will assemble the new furniture
Я соберу новую мебель
монтировать
соединять части чтобы получить целое
Workers assemble the parts of the machine
Рабочие монтируют детали машины
выздороветь
В сценевернуться в нормальное состояние после болезни или трудностей
It took time to recover from the flu
Потребовалось время чтобы выздороветь от гриппа
вернуть
найти то что было потеряно или забрано
I want to recover my lost keys
Я хочу вернуть свои потерянные ключи
означать
В сценебыть символом или знаком чего-либо
The white dove represents peace
Белый голубь означает мир
представлять
В сценедействовать или говорить от имени кого-либо
He was chosen to represent our company
Его выбрали представлять нашу компанию
символизировать
являться олицетворением или знаком чего-либо
These red lines represent major roads
Эти красные линии символизируют главные дороги
ответственность
В сценедела которые вы обязаны выполнять
Managing the budget is my main responsibility
Управление бюджетом это моя главная ответственность
обязанность
то что вы должны делать по требованию
It is your responsibility to finish the work on time
Ваша обязанность закончить работу вовремя
незаконный
В сценене разрешенный законом
The company faces illegitimate practices
Компания сталкивается с незаконной практикой
тяжёлый
В сценеимеющий большой вес
This box is very heavyweight
Эта коробка очень тяжёлая
на племя
В сценеиспользование самца животного для разведения
The horse was sent out to stud
Лошадь отправили на племя
собираться
В сценеиспользуется чтобы выразить то что вы планируете сделать
I am going to read a book
Я собираюсь почитать книгу
направляться
быть отправленным в определённое место или к человеку
The letter will go to the office
Письмо будет направлено в офис
любимый
человек или вещь которыми вы пользуетесь чаще всего
This is my go to tool for work
Это мой любимый инструмент для работы
идти
двигаться к пункту назначения или присутствовать на мероприятии
We go to the cinema on Fridays
Мы ходим в кино по пятницам
стучать
В сценеударять по поверхности рукой или предметом
Please knock on the door before you enter
Пожалуйста постучите в дверь перед тем как войти
ого
В сценевосклицание для выражения удивления или восхищения
Wow that is a beautiful car
Ого это красивая машина
ух
В сценеслово выражающее шок или изумление
Wow I did not expect that
Ух я этого не ожидал
поражать
вызывать у кого-то сильное восхищение
The singer wowed the audience
Певец поразил публику
обещание
В сценеутверждение о том что вы обязательно что то сделаете
He kept his promise
Он сдержал свое обещание
перспектива
качество показывающее что в будущем вы будете успешны
The young athlete shows great promise
Молодой спортсмен подает большие надежды
выпускать
позволить кому то или чему то уйти из плена или заточения
He promised to set the bird free
Он пообещал выпустить птицу на волю
изумительный
В сценечрезвычайно хороший или приятный
This is a marvelous idea
Это изумительная идея
совет
В сценемнение или предложение о том что нужно сделать
I need your advice
Мне нужен твой совет
поскольку
В сценепо причине того что
I stayed home since I was tired
Я остался дома поскольку устал
с
В сцененачиная с какого-либо момента в прошлом
I have lived here since 2010
Я живу здесь с 2010 года
отказываться
В сценесказать что вы не будете что-то делать или принимать
He refused the job offer
Он отказался от предложения работы
отклонять
сказать что вы не хотите чего-либо делать
They refused my request
Они отклонили мою просьбу
отказывать
сказать что вы не согласны на что-либо
She refused to help him
Она отказалась помочь ему
мусор
отходы которые выбрасывают
Put the refuse in the bin
Положите мусор в корзину
довольно
В сценев приемлемой или достаточной степени
It is reasonably warm today
Сегодня довольно тепло
месяц
В сценеединица времени продолжительностью около 30 дней
I will see you in a month
Я увижу тебя через месяц
месяц
В сценеодна из двенадцати частей года
February is the shortest month
Февраль самый короткий месяц
месячный
длящийся шесть месяцев
They have a six month contract
У них шестимесячный контракт
месяц
один из двенадцати периодов в году
Which month is your birthday in
В каком месяце твой день рождения
реальность
В сценесостояние вещей такими какие они есть на самом деле
He has a good grasp of reality
Он хорошо понимает реальность
факт
вещь которая является правдой или реальностью
The dream became a reality
Мечта стала реальностью
истина
истинное состояние вещей
You must face the reality of the situation
Вы должны посмотреть в лицо истине
действительность
состояние вещей какими они существуют на самом деле
The reality is often different from the plan
Действительность часто отличается от плана
сосредоточиться
В сцененаправлять всё своё внимание на что-либо
I need to concentrate on my work
Мне нужно сосредоточиться на своей работе
вздох
В сценекороткое и резкое дыхание
The gasping stopped after a minute
Вздохи прекратились через минуту
задыхаться
делать быстрый и глубокий вдох
He is gasping for air
Он задыхается от нехватки воздуха
садиться
В сценерасполагать тело на ягодицы для отдыха
Please sit down in the chair
Пожалуйста садись на стул
застолье
прием пищи во время которого люди сидят за столом
It was a formal sit down dinner
Это был официальный ужин за столом
встреча
официальное или запланированное совещание с кем либо
We need to have a sit down to discuss this
Нам нужно провести встречу чтобы обсудить это
история
В сценеизучение или запись прошлых событий
I enjoy studying history
Мне нравится изучать историю
прошлое
общие отношения или опыт с кем-либо
We have a long history
У нас давнее прошлое
летопись
письменный отчёт о прошлых событиях
This book is a history of the war
Эта книга является летописью войны
ага
звук выражающий согласие или подтверждение
Did you finish the report mm hmm
Ты закончил отчет ага
мгм
используется чтобы сделать паузу или прояснить сказанное
I am going to the store mm hmm and buying milk
Я иду в магазин мгм и покупаю молоко
угу
звук показывающий что вы слушаете или просите продолжить
Go on mm hmm I am listening
Продолжай угу я слушаю
думать
В сценеиметь мнение или точку зрения
I think that he is right
Я думаю что он прав
размышлять
использовать разум для обдумывания или принятия решений
Give me a moment to think
Дай мне момент чтобы подумать
полагать
иметь какое-либо представление о чем-либо
I think you are wrong
Я полагаю что вы ошибаетесь
понимать
осознавать или схватывать суть чего-либо
I think I see what you mean
Я думаю я понимаю что ты имеешь в виду
сожалеющий
В сценечувство беспокойства или грусти по поводу чего-то плохого
I am afraid I cannot come
Боюсь я не смогу прийти
испуганный
чувство страха
The dog is afraid of loud noises
Собака боится громких звуков
обеспокоенный
чувство волнения из-за возможных плохих событий
I am afraid that it will rain
Я боюсь что пойдет дождь
с целью
В сценес целью достижения чего-либо
He saved money in order to travel
Он копил деньги с целью путешествовать
для того чтобы
чтобы сделать что-то возможным
I study in order to learn
Я учусь для того чтобы узнать
ужин
В сценеосновной прием пищи который обычно едят вечером
We had dinner at seven
Мы ужинали в семь часов
трапеза
В сценеглавный прием пищи который часто едят вечером
They enjoyed a hearty dinner
Они наслаждались сытной трапезой
обед
основной прием пищи который обычно едят днем
We had a large dinner
У нас был плотный обед
следовать
В сценепроисходить или появляться после чего-либо
Winter follows autumn
Зима следует за осенью
идти
двигаться за кем-то в одном направлении
Please follow me
Пожалуйста идите за мной
соблюдать
делать то что вам говорят
Follow the instructions
Соблюдайте инструкции
следить
внимательно наблюдать за чьими-либо действиями
He follows her career
Он следит за её карьерой
в тот же день
В сценепроисходящий в течение одного дня
We offer same day delivery
Мы предлагаем доставку в тот же день
мастерство
В сценеспособность делать что-либо очень хорошо
She has mastery of the violin
Она обладает мастерством игры на скрипке
чествовать
В сценеделать что-то особенное в знак уважения к важному событию
They celebrate the victory of the team
Они чествуют победу команды
праздновать
весело проводить время в честь особого события
We celebrate my birthday tonight
Мы празднуем мой день рождения сегодня вечером
веселиться
делать что-то приятное ради удовольствия
Let us celebrate and dance
Давайте веселиться и танцевать
отмечать
принимать участие в особом мероприятии или событии
People celebrate many holidays each year
Люди отмечают много праздников каждый год
естественно
В сценев соответствии с природой или обычным ходом вещей
She behaves naturally
Она ведёт себя естественно
рождённый
В сценепоявившийся на свет
She was born in London
Она родилась в Лондоне
родиться
появиться на свет при рождении
I was born in summer
Я родился летом
зародиться
начать существовать
A new idea was born
Зародилась новая идея
победная серия
В сцененепрерывный период времени успеха в соревнованиях
The team is on a winning streak
Команда находится в победной серии
старик
В сценепожилой мужчина
He is a very kind old man
Он очень добрый старик
дедушка
разговорное название пожилого человека
The old man lives next door
Этот дедушка живёт по соседству
отец
разговорное слово для обозначения отца
My old man is at work
Мой отец на работе
парень
разговорное слово для обозначения мужчины
I saw an old man in the park
Я видел того парня в парке
элегантность
В сценекачество быть красивым и стильным
She is known for her elegance
Она известна своей элегантностью
позволять
В сценедавать разрешение на что-либо
I allow this change
Я позволяю эти изменения
разрешать
давать кому-либо возможность сделать что-то
My parents allow me to go out
Мои родители разрешают мне выходить гулять
херувим
В сценекрылатый ангел в искусстве
The painting features a small cherub
На картине изображен маленький херувим
предпочитать
В сценелюбить что-то одно больше другого
I prefer walking to driving
Я предпочитаю ходить пешком а не ездить на машине
предпочитать
любить кого-то или что-то больше другого
I prefer coffee to tea
Я предпочитаю кофе чаю
с днём рождения
В сценедень когда кто-то родился
Happy birthday to you
С днём рождения тебя
запугивать
В сценевнушать страх или заставлять нервничать чтобы добиться своего
His aggressive behavior did not intimidate me
Его агрессивное поведение меня не запугало
численный
В сценесвязанный с числами или выраженный в них
The report provides numerical data
В отчёте представлены численные данные
замечание
В сценевысказанное мнение или суждение
He made a rude remark
Он сделал грубое замечание
механизм
В сценеустройство которое приводит в действие машину или транспортное средство
The engineer checked the engine of the ship
Инженер проверил двигатель корабля
двигатель
основная сила которая заставляет что-то развиваться или преуспевать
Innovation is the engine of economic growth
Инновации являются двигателем экономического роста
мотор
часть машины которая вырабатывает энергию
The car engine stopped working
Мотор автомобиля перестал работать
двигатель
машина которая производит энергию для движения транспортного средства
The plane has a powerful engine
У самолета мощный двигатель
устраниться
В сценепрекратить участие в чем-то или отойти в сторону
It is time to back off from this project
Пора устраниться от этого проекта
отступить
прекратить приближаться или угрожать кому-либо
Please back off from me
Пожалуйста отступи от меня
снизить
уменьшить интенсивность скорость или давление чего-либо
You need to back off your demands
Тебе нужно снизить свои требования
отстать
отойти от кого-то или прекратить быть агрессивным или назойливым
Just back off and leave me alone
Просто отстань и оставь меня в покое
место действия
В сценеместо где происходит событие
Police arrived at the scene of the accident
Полиция прибыла на место происшествия
сцена
часть пьесы фильма или книги
This is my favorite scene in the movie
Это моя любимая сцена в фильме
скандал
шумное публичное проявление гнева или эмоций
Do not make a scene in public
Не устраивай скандал на людях
сфера интересов
область деятельности или социальная группа которая кому то нравится
The local jazz scene is very active
Местная джазовая сцена очень активна
идеальный
В сценесамый лучший или наиболее подходящий
This is the ideal place for a picnic
Это идеальное место для пикника
идеал
убеждение или стандарт который человек считает важным
Freedom is an important democratic ideal
Свобода это важный демократический идеал
поражение
В сцененеудача в попытке выиграть игру или состязание
It was a difficult defeat
Это было трудное поражение
потерпеть поражение
проиграть кому-либо в соревновании или сражении
Our team will defeat our rivals
Наша команда потерпит поражение от соперников
свести на нет
сделать что-либо бесполезным или неэффективным
Bad planning can defeat the purpose of the project
Плохое планирование может свести на нет цель проекта
победить
выиграть у кого-либо в соревновании или сражении
We hope to defeat them in the final
Мы надеемся победить их в финале