The Crown — Сезон 5 Серия 5
Слова и значения
756 слова
Уровень CEFR
травля
В сценеакт причинения боли или запугивания более слабых людей
Bullying is a serious problem in schools
Травля является серьезной проблемой в школах
травить
причинять боль или пугать кого-то более слабого
Do not bully your classmates
Не трави своих одноклассников
запугивание
действие по запугиванию или причинению вреда кому-то более слабому
He stopped the bullying by talking to the teacher
Он прекратил запугивание поговорив с учителем
ошибаться
В сценесовершать ошибку
To err is human
Человеку свойственно ошибаться
э
звук который издают при колебании или неуверенности
He said err I am not sure
Он сказал э я не уверен
становиться
В сцененачать кем-то или чем-то являться
It got cold outside
На улице стало холодно
получать
В сценеприобретать или принимать что-либо
I got a letter from him
Я получил от него письмо
прибывать
достигать какого-либо места
I got home late
Я пришёл домой поздно
понимать
осознавать или слышать что-либо правильно
I did not get what you said
Я не понял что ты сказал
часто
В сценемного раз или регулярно
I often go to the park
Я часто хожу в парк
освобождать
В сценевыпускать кого-то или что-то на свободу из плена или заточения
The soldiers liberated the town
Солдаты освободили город
раскрепощающий
дающий ощущение свободы и счастья
It was a liberating experience
Это был раскрепощающий опыт
незатронутый
В сценене измененный или не подвергшийся влиянию чего-либо
His opinion remained unaffected by the news
Его мнение осталось незатронутым этими новостями
демонстрировать
В сценепоказывать что-либо в общественном месте
The museum will showcase new art
Музей будет демонстрировать новое искусство
утверждать
В сценезаявлять что-либо как истинное
He claims that he is innocent
Он утверждает что невиновен
губить
быть причиной чьей-либо смерти
The accident claimed three lives
Авария унесла три жизни
заявлять права
требовать признания собственности на что-то
She claimed the lost luggage
Она заявила права на потерянный багаж
заявлять
говорить что что-то является правдой без доказательств
They claim to have secret information
Они заявляют что владеют секретной информацией
описывать
В сценерассказывать о том как выглядит или работает что-либо
Can you describe your house
Можешь описать свой дом
характеризовать
давать оценку или описание качеств человека или предмета
How would you describe this movie
Как бы ты охарактеризовал этот фильм
изображать
передавать черты или особенности кого-либо или чего-либо
The book describes the life of a king
Книга изображает жизнь короля
излагать
подробно рассказывать о событиях или предметах
Please describe the accident to me
Пожалуйста изложи мне подробности происшествия
серьёзный
В сценене смеющийся и не играющий
He has a serious expression on his face
У него серьёзное выражение лица
серьёзный
В сценебольшой по количеству или степени
There is a serious problem with the plan
С планом есть серьёзная проблема
серьёзный
вызывающий вред или риск
The accident caused serious damage
Авария нанесла серьёзный ущерб
важный
требующий тщательного обдумывания или действий
We have a serious matter to discuss
У нас есть важное дело для обсуждения
ага
В сцененеформальный способ сказать да
Yep I will be there
Ага я буду там
да
слово используемое для подтверждения
Yep that is correct
Да это верно
ага
используется чтобы ответить да или согласиться
Yep we can go now
Ага мы можем идти сейчас
не торопиться
В сценеделать что-либо без спешки
Please take your time with this work
Пожалуйста не торопись с этой работой
соединять
В сценесвязывать или приводить вместе вещи
Please connect the two parts
Пожалуйста соедините эти две части
подключать
устанавливать связь между устройствами
Connect the computer to the internet
Подключите компьютер к интернету
общаться
проводить время с кем-то для знакомства или беседы
We want to connect with our customers
Мы хотим общаться с нашими клиентами
мучиться
В сценеиспытывать сильную боль или страдания
The prisoner will burn in hell
Заключённый будет мучиться в аду
индивидуально
В сценес учетом особенностей конкретного человека
I prefer to be treated personally
Я предпочитаю чтобы ко мне относились индивидуально
лично
со своей собственной точки зрения
Personally I think it is a good idea
Лично я думаю что это хорошая идея
лично
сделанный самостоятельно а не кем-то другим
She went there personally to check it
Она поехала туда лично чтобы проверить это
гнить
В сценеразрушаться или разлагаться под воздействием природных процессов
The fallen fruit will rot on the ground
Упавшие фрукты сгниют на земле
связь
В сценелогическое или иное соединение между вещами или людьми
I have a strong association between music and memories
У меня сильная связь между музыкой и воспоминаниями
ассоциация
группа людей с общими интересами
He is a member of the writers association
Он является членом ассоциации писателей
организация
объединение людей для достижения общих целей
She works for a professional organization
Она работает в профессиональной организации
водить
В сценеуправлять и перемещать транспортное средство
I am learning how to drive a car
Я учусь водить машину
побуждать
заставлять кого-либо что-то чувствовать или делать
The cold is driving me crazy
Холод сводит меня с ума
приносить
зарабатывать деньги для компании
This department is driving our profits
Этот отдел приносит нам прибыль
вождение
процесс управления движением транспортного средства
Safe driving is very important
Безопасное вождение очень важно
идеальный
В сценесамый лучший или наиболее подходящий
This is the ideal place for a picnic
Это идеальное место для пикника
идеал
убеждение или стандарт который человек считает важным
Freedom is an important democratic ideal
Свобода это важный демократический идеал
поскольку
В сценепо причине того что
I stayed home since I was tired
Я остался дома поскольку устал
с
В сцененачиная с какого-либо момента в прошлом
I have lived here since 2010
Я живу здесь с 2010 года
требование
В сценето что необходимо или должно быть сделано
Hard work is a requirement for success
Упорный труд является требованием для успеха
революция
В сцененасильственное свержение правительства или общественного порядка
The revolution changed the country
Революция изменила страну
культура
В сценеобщие верования и образ жизни группы людей
Each country has its own culture
У каждой страны своя культура
культура
группа бактерий выращенная для изучения
The scientist grew a bacteria culture
Учёный вырастил культуру бактерий
культура
группа клеток или организмов выращенная для исследования
The lab analyzed the cell culture
Лаборатория проанализировала клеточную культуру
культура
общие обычаи и убеждения социальной группы
They share a common culture
У них общая культура
наводить справки
В сценепытаться получить информацию о ком либо или о чем либо
He asked about his friend
Он наводил справки о своем друге
спрашивать
пытаться получить информацию о чем либо
He asked about the time
Он спросил о времени
интересоваться
запрашивать информацию о чем либо
She asked about your progress
Она интересовалась твоими успехами
осведомляться
пытаться узнать информацию касательно чего либо
They asked about the new rules
Они осведомлялись о новых правилах
непреднамеренно
В сценеслучающийся без подготовки или ожидания
We found this map by chance
Мы нашли эту карту непреднамеренно
случайно
происходящий без какого-либо планирования
I met him by chance
Я встретил его случайно
роялизм
В сценеубеждение в том что страной должен править король или королева
He is a strong supporter of royalism
Он является убежденным сторонником роялизма
подданный
В сценечеловек который находится под властью монарха или государства
The king spoke to his subjects
Король говорил со своими подданными
тема
В сценепредмет или идея которая обсуждается
This is the main subject of our meeting
Это главная тема нашей встречи
подвергать
заставлять кого-то испытывать что-то неприятное
They subjected him to harsh treatment
Они подвергли его суровому обращению
испытуемый
человек которого изучают или тестируют
The subjects took part in the study
Испытуемые приняли участие в исследовании
лекарство
В сценевещество используемое для лечения болезни
He takes medication for his heart
Он принимает лекарство для сердца
упускать
В сценене заметить или не обратить внимание на что-то
I overlooked the mistake in the report
Я упустил ошибку в отчете
выходить
иметь вид на что-либо сверху
My window overlooks the park
Мое окно выходит на парк
пропускать
не обратить внимания на что-то важное
It is easy to overlook such details
Легко пропустить такие детали
смотровая площадка
место с хорошим обзором местности внизу
We stopped at the mountain overlook
Мы остановились на горной смотровой площадке
свежий
В сцененедавно созданный или не старый
I bought some fresh bread
Я купил свежий хлеб
дерзкий
грубый или неуважительный в вызывающей манере
Do not be fresh with your parents
Не будь дерзким со своими родителями
неопытный
имеющий мало опыта в определенном деле или ситуации
The team is fresh and needs training
Команда неопытна и нуждается в подготовке
освежить
предоставить кому-то самую последнюю информацию
Can you fresh my memory about this project
Можешь освежить мою память об этом проекте
родной язык
В сценеязык который человек усваивает первым с рождения
English is not my mother tongue
Английский не мой родной язык
родной язык
первый язык которому учится говорить человек
Children learn their mother tongue at home
Дети учат свой родной язык дома
восхищение
В сценечувство удовольствия и одобрения по отношению к кому-либо или чему-либо
I have great admiration for her work
Я испытываю огромное восхищение её работой
нерешительность
В сценесостояние сомнения или неуверенности при совершении чего-либо
His hesitancy was clear to everyone
Его нерешительность была очевидна всем
остаток
В сцененебольшое количество чего-либо, которое остаётся после того, как основная часть исчезла
There was a sticky residue on the plate
На тарелке остался липкий остаток
не дай бог
В сценевыражение сильного желания чтобы чего-то не случилось
God forbid he finds out about this
Не дай бог он узнает об этом
упаси боже
фраза выражающая надежду что плохое не произойдет
God forbid you should get sick
Упаси боже тебе заболеть
удивлять
В сценевызвать чувство изумления чем-то неожиданным
Your arrival will surprise him
Твой приезд удивит его
сюрприз
восклицание при сообщении чего-то неожиданного
Surprise we are moving to a new house
Сюрприз мы переезжаем в новый дом
неожиданный
происходящий без предупреждения
We made a surprise visit to our friends
Мы нанесли неожиданный визит нашим друзьям
сюрприз
событие которое происходит без предупреждения
The party was a big surprise for her
Вечеринка стала для неё большим сюрпризом
несколько
В сценебольше двух но не много
I have several books on this topic
У меня есть несколько книг на эту тему
винить
В сценеговорить что кто-то ответственен за плохое событие
Do not blame me for this mistake
Не вини меня за эту ошибку
осуждать
говорить что кто-то поступил плохо
It is wrong to blame others for your problems
Неправильно осуждать других за свои проблемы
возлагать ответственность
считать кого-то виновным в плохом поступке
They blame him for the accident
Они возлагают на него ответственность за аварию
вина
состояние ответственности за что-то плохое
He accepted the blame for the fire
Он принял на себя вину за пожар
военно-воздушные силы
В сценечасть вооруженных сил страны предназначенная для ведения боевых действий в воздухе
He serves in the air force
Он служит в военно-воздушных силах
социальное положение
В сценеположение человека в обществе или его род занятий
People from every walk of life attended the event
Люди из всех слоёв общества посетили мероприятие
сфера деятельности
род занятий или социальное происхождение человека
She met people from all walks of life at university
В университете она встречала людей из самых разных сфер деятельности
точно определять
В сцененаходить или описывать что-либо с предельной точностью
The radar can pinpoint the plane
Радар может точно определить местоположение самолета
судно
В сценебольшое морское транспортное средство
The vessel sailed into the harbor
Судно вошло в гавань
сосуд
емкость для хранения жидкостей
He poured water into the vessel
Он налил воду в сосуд
корабль
крупное морское судно
The naval vessel patrols the coast
Военный корабль патрулирует побережье
кровеносный сосуд
трубка по которой в организме течет жидкость
Blood flows through a vessel
Кровь течет по сосуду
затрагивать
В сцененачать разговор о какой-либо теме
She brought up an interesting point
Она затронула интересный момент
обвинять
официально заявить что кто-то совершил незаконное действие
The police brought up charges against him
Полиция выдвинула против него обвинения
воспитывать
заботиться о ребенке пока он не станет взрослым
They brought up their children in the country
Они воспитали своих детей в деревне
приносить
пойти за чем-либо и доставить это кому-то
Please bring up my suitcase from the car
Пожалуйста принеси мой чемодан из машины
недавний
В сценепроизошедший короткое время назад
This is a recent report
Это недавний отчет
последний
сделанный совсем недавно
I read a recent book
Я прочитал последнюю книгу
горло
В сценеканал внутри шеи ведущий изо рта в желудок
I have a sore throat
У меня болит горло
глотка
внутренняя часть горла через которую проходит пища
His throat was dry
Его глотка была сухой
шея
передняя часть шеи в которой проходят пути для воздуха и пищи
He grabbed him by the throat
Он схватил его за горло
честный
В сценечеловек который говорит правду и не обманывает
He is an honest man
Он честный человек
вместо
В сценепредпочтительнее чем что-то другое
She chose to walk rather than drive
Она решила идти пешком вместо того чтобы ехать на машине
вместо
вместо чего-то другого
I prefer tea rather than coffee
Я предпочитаю чай вместо кофе
вместо
вместо кого-то или чего-то
I want to study rather than sleep
Я хочу учиться вместо того чтобы спать
риск
В сценевозможность того что случится что-то плохое
There is a risk of rain today
Сегодня есть риск дождя
рисковать
В сценеподвергать что-то опасности
He did not want to risk his life
Он не хотел рисковать своей жизнью
риск
стратегическая игра где игроки пытаются захватить территории
We played Risk last night
Мы играли в Риск вчера вечером
рисковать
подвергать возможной угрозе или потере
She decided to risk everything
Она решила рискнуть всем
идеально
В сценев очень хорошем или полном виде
The cake was baked perfectly
Торт был испечён идеально
разрешение
В сценеситуация когда кто-то говорит что вы можете что-то сделать
You need permission to leave the room
Вам нужно разрешение чтобы выйти из комнаты
кружиться
В сценедвигаться извилистым или вращающимся образом
The dry leaves began to swirl in the wind
Сухие листья начали кружиться на ветру
спираль
вид мороженого с узором из переплетающихся вкусов
She chose the chocolate swirl flavor
Она выбрала мороженое со вкусом шоколадной спирали
да
В сцененеформальный способ сказать да
Yeah that sounds great
Да звучит отлично
ага
согласие с чем либо
Yeah I will be there
Ага я буду там
не знаю
отсутствие уверенности при выборе между двумя вариантами
Yeah maybe I will go
Не знаю может быть я пойду
подвергать опасности
В сценесоздавать угрозу для кого-либо или чего-либо
Smoking can endanger your health
Курение может подвергнуть опасности ваше здоровье
удача
В сценесила которая заставляет хорошие или плохие вещи происходить
Luck plays a big role in life
Удача играет большую роль в жизни
везение
хорошие вещи которые происходят случайно
She had a lot of luck today
Ей сегодня очень повезло
повезти
получить что-то в результате хорошего стечения обстоятельств
I lucked out and found a seat
Мне повезло и я нашёл место
забежать
В сценебыстро войти в какое-то место и сразу выйти
I just went in and out of the shop
Я просто забежал в магазин и сразу вышел
туда сюда
движение внутрь и наружу с повторением
The tide goes in and out
Прилив движется туда сюда
волноваться
В сценечувствовать сильное воодушевление или радость
I always excite before a trip
Я всегда волнуюсь перед поездкой
радовать
В сценевызывать у кого-либо чувство сильного воодушевления
The news will excite him
Эти новости обрадуют его
волновать
вызывать у кого-либо интерес или нетерпеливое ожидание
New ideas excite me
Новые идеи меня волнуют
в рутине
В сценескучный образ жизни который трудно изменить
I feel stuck in a rut at my job
Я чувствую что погряз в рутине на своей работе
происходить
В сценевозникать из определенного источника
The problem stems from a lack of communication
Проблема происходит из-за отсутствия общения
ствол мозга
часть головного мозга которая соединяет мозг со спинным мозгом
The brain stem controls basic functions
Ствол мозга контролирует основные функции
стебель
главная длинная тонкая часть растения
The flower has a long green stem
У цветка длинный зеленый стебель
останавливать
предотвращать поток или распространение чего-либо
We must stem the flow of water
Мы должны остановить поток воды
учёный
В сценечеловек который занимается наукой
She is a famous scientist
Она известный учёный
исследователь
человек который изучает науку
He is a great researcher
Он великий исследователь
содержать
В сценеиметь что-либо внутри
This box contains toys
Эта коробка содержит игрушки
сдерживать
удерживать что-либо в определенных границах
They tried to contain the fire
Они пытались сдержать огонь
говорить как есть
В сценевыражаться прямо и правдиво
You should tell it as it is
Тебе следует говорить как есть
аппетит
В сценечувство желания поесть
Fresh air gives me a good appetite
Свежий воздух улучшает мой аппетит
тяга
сильное желание иметь или сделать что-то
He has an appetite for adventure
У него есть тяга к приключениям
анимировать
В сценепридавать чему-то вид движения или жизни
It is difficult to animate this drawing
Сложно анимировать этот рисунок
оживлять
делать что-то живым или полным движения
The artist will animate the cartoon character
Художник оживит персонажа мультфильма
воодушевлять
заставлять кого-то чувствовать прилив энергии и восторга
The news helped to animate the tired group
Новости помогли воодушевить уставшую группу
жульничать
В сценевести себя нечестно ради получения преимущества
He was caught trying to cheat on the exam
Его поймали на попытке списать на экзамене
изменять
иметь тайные отношения с кем-то другим состоя в отношениях
She found out that her boyfriend was cheating on her
Она узнала что её парень ей изменяет
мошенник
человек который ведёт себя нечестно ради выгоды
He is a known cheat
Он известный мошенник
избежать
уклониться от чего-то плохого
He managed to cheat death in the accident
Ему удалось избежать смерти в той аварии
уверенность
В сценесильное чувство того что вы можете сделать что-то хорошо
She has confidence in her skills
У неё есть уверенность в своих навыках
самоуверенность
В сценечувство уверенности в самом себе
He lacks the confidence to speak in public
Ему не хватает самоуверенности чтобы говорить на публике
конфиденциально
так что это должно оставаться в секрете
Please treat this information with confidence
Пожалуйста отнеситесь к этой информации конфиденциально
доверие
чувство доверия к кому-либо
I have full confidence in my team
Я полностью доверяю своей команде
вещь
физический объект или предмет
This is a useful thing
Это полезная вещь
начинать
В сценеприступить к какому-либо действию
We begin our lesson now
Мы начинаем наш урок сейчас
проданный
В сценеотдать что-то за деньги
The car was sold yesterday
Машина была продана вчера
убежденный
быть склоненным согласиться или поверить во что-то
He was sold on the new plan
Он был убежден в правильности нового плана
флаг
кусок ткани с рисунком используемый как знак
The red flag is flying above the building
Красный флаг развевается над зданием
оперативная группа
В сценеподразделение людей такое как полиция или военные
A police task force caught the criminals
Полицейская оперативная группа поймала преступников
целевая группа
группа людей работающих вместе над конкретной задачей
The task force completed the project
Целевая группа завершила проект
госпожа
В сценетитул используемый перед фамилией замужней женщины
Mrs Smith is here
Госпожа Смит здесь
руководитель страны
В сценеофициальный лидер страны
The head of state addressed the nation
Руководитель страны обратился к нации
глава государства
официальный представитель страны
The head of state attended the meeting
Глава государства посетил собрание
перехват
В сценедействие по ловле мяча брошенного игроком другой команды
The quarterback threw an interception
Квотербек совершил перехват
невзгоды
В сценетрудная или неудачная жизненная ситуация
He showed courage in the face of adversity
Он проявил мужество перед лицом невзгод
спрашивать
В сценеговорить что-то чтобы получить информацию
Can I ask you a question
Могу я задать вам вопрос
просить
В сценеобращаться с просьбой получить что-то или сделать что-то
She asked him for help
Она попросила его о помощи
намереваться
планировать или иметь цель что-то сделать
I ask to finish the work today
Я намереваюсь закончить работу сегодня
высказываться
выражать свое мнение или точку зрения
Everyone was asked on this matter
Каждый высказался по этому вопросу
камиллагейт
В сценепубличный скандал связанный с Камиллой Паркер Боулз
The media covered the Camillagate scandal extensively
СМИ широко освещали скандал Камиллагейт
или что-то такое
В сценефраза для обозначения чего-то похожего или приблизительного
I need a pen or something
Мне нужна ручка или что-то такое
или вроде того
выражение неопределенности или приблизительности
He is a teacher or something
Он учитель или вроде того
поведение
В сценеспособ ведения себя человеком
His conduct was very polite
Его поведение было очень вежливым
проводить
выполнять или осуществлять какую-либо деятельность
We will conduct a survey
Мы проведем опрос
проводить
позволять электричеству или теплу проходить сквозь что-то
Copper wires conduct electricity
Медные провода проводят электричество
высший
В сценесамый важный или высочайшего уровня
He was the supreme commander
Он был верховным главнокомандующим
комбо
вид пиццы с множеством различных начинок
I ordered a supreme pizza
Я заказал пиццу с разной начинкой
неоднократно
В сценепроисходящий много раз
She repeatedly asked him to leave
Она неоднократно просила его уйти
член
В сценечеловек который входит в состав какой либо группы
He is a member of the team
Он является членом этой команды
помнить
восстановить что либо в своей памяти
I remember his name
Я помню его имя