The Sopranos — Сезон 4 Серия 1
Слова и значения
754 слова
Уровень CEFR
здесь
В сценевдали от помещений или внутри зданий
It is cold out here
Здесь на улице холодно
в этом месте
в этой конкретной локации на открытом воздухе
We live out here in the desert
Мы живём здесь в пустыне
снять напряжение
В сценеуменьшить критику или давление на кого-либо
He changed the subject to take the heat off her
Он сменил тему чтобы снять с неё напряжение
вынуть
В сценедостать что-либо из какого-либо места
She took out a book from her bag
Она вынула книгу из своей сумки
хвост
В сценезадняя часть чего-либо
The dog wagged its tail
Собака виляла своим хвостом
решка
сторона монеты противоположная орлу
It landed on tails
Монета упала на решку
следить
тайно идти за кем-либо
The detective decided to tail the suspect
Детектив решил следить за подозреваемым
мчаться
двигаться быстро особенно в спешке
He tailed out of the room
Он быстро выбежал из комнаты
типичный
В сценехарактерный для кого то или чего то
This is a typical sunny day
Это типичный солнечный день
обычный
происходящий в большинстве случаев
He arrived at the usual time
Он пришел в обычное время
нормальный
являющийся привычным или ожидаемым
It is normal for him to be late
Для него нормально опаздывать
привычный
то что человек выбирает или делает постоянно
I will have my usual
Я буду как обычно
зефир
В сценелёгкий и приятный ветерок
A gentle zephyr blew across the garden
Лёгкий зефир дул через сад
подходить
В сценебыть нужного размера или формы чтобы поместиться в пространство
The key does not fit the lock
Ключ не подходит к замку
подходящий
соответствующий конкретной ситуации
This suit is fit for the meeting
Этот костюм подходит для встречи
здоровый
сильный и в хорошей физической форме
I want to get fit for summer
Я хочу привести себя в форму к лету
уместный
подходящий для конкретной ситуации
It is fit to behave well
Уместно вести себя хорошо
вписать
найти время для кого-то в плотном графике
Can you fit me into your schedule
Можешь вписать меня в свой график
припадок
внезапный неконтролируемый всплеск физических движений
The child had a fit
У ребенка случился припадок
сосиска
В сценекусок рубленого мяса в оболочке
I eat a sausage for breakfast
Я ем сосиску на завтрак
приносить
В сценевзять что-то с собой в какое-то место
Please bring a book to class
Пожалуйста принеси книгу на урок
вызывать
заставить что-то произойти
This weather will bring rain
Эта погода принесет дождь
сопровождать
следовать за кем-то по пятам
Bring your dog with you on the walk
Возьми с собой собаку на прогулку
вручать
передать кому-то какой-то предмет
Can you bring me the keys
Можешь передать мне ключи
мыло
В сценевещество используемое для мытья
I need some soap to wash my hands
Мне нужно мыло чтобы помыть руки
средство для стирки
вещество которое используется для очищения
This soap removes stains from clothes
Это средство удаляет пятна с одежды
мыльная опера
телевизионный сериал о повседневной жизни
She loves watching her favorite soap
Она любит смотреть свою любимую мыльную оперу
телесериал
драматический сериал о жизни людей
They are filming a new daily soap
Они снимают новый ежедневный телесериал
достаточно
В сценев той мере в какой требуется
Is this enough water
Этого количества воды достаточно
количество
В сцененеобходимый объем чего-либо
We have enough food for everyone
У нас достаточно еды для всех
скоро
в течение короткого времени
I will be there soon enough
Я буду там достаточно скоро
довольно
хватит больше не нужно
That is enough
Этого достаточно
в смысле
В сценефраза используемая для уточнения сказанного или паузы в речи
I mean we should go tomorrow
В смысле нам стоит пойти завтра
заставить замолчать
В сценепринудить кого-то прекратить разговор
He shut her up
Он заставил её замолчать
замолчать
перестать говорить
Please shut up
Пожалуйста замолчи
молчать
прекратить разговор или приказать кому-то хранить молчание
You should shut up now
Тебе следует сейчас замолчать
заткнуться
перестать разговаривать особенно в грубой форме
Just shut up
Просто заткнись
хороший
В сценевысокого качества или приемлемый
This is a fine example of art
Это хороший пример искусства
штраф
сумма денег которую нужно заплатить в качестве наказания
He had to pay a fine for speeding
Ему пришлось заплатить штраф за превышение скорости
мелкий
очень маленький по размеру или количеству
The sand was very fine
Песок был очень мелким
здоровый
в хорошем состоянии или самочувствии
I am feeling fine today
Я сегодня хорошо себя чувствую
ударить
В сцененанести рану острым предметом
He was stabbed with a knife
Его ударили ножом
попытка
проба сделать что-либо
I will take a stab at this puzzle
Я сделаю попытку решить эту головоломку
предать
причинить вред тому кто вам доверяет
He stabbed his friend in the back
Он предал своего друга
пронзить
вонзить острый предмет во что-либо
She stabbed the fork into the potato
Она пронзила картофелину вилкой
график
В сценевизуальное представление информации или данных
The graph shows the growth of the company
График показывает рост компании
подавать
В сценеофициально передать документ уполномоченному лицу
You need to file a report
Вам нужно подать отчёт
файл
набор документов или цифровых данных
Please save the file
Пожалуйста сохрани файл
очередь
линия людей стоящих друг за другом
We walked in single file
Мы шли друг за другом
напильник
инструмент с шероховатой поверхностью для шлифовки предметов
Use a file to smooth the edge
Используй напильник чтобы сгладить край
санитария
В сценепроцесс поддержания чистоты и здоровья в общественных местах
Good sanitation is important for public health
Хорошая санитария важна для здоровья населения
также
В сценеиспользуется для добавления отрицательного утверждения
She does not know either
Она тоже не знает
тоже
используется для добавления похожего отрицательного утверждения
I do not like it either
Мне это тоже не нравится
любой
один или другой из двух вариантов
You can take either path
Вы можете выбрать любой путь
затихать
В сценепостепенно становиться менее сильным или исчезать
The storm began to peter out
Шторм начал затихать
прекращаться
медленно уменьшаться и затем закончиться
Their conversation started to peter out
Их разговор начал прекращаться
определенный
В сценеотносящийся к конкретному человеку или предмету
I have a certain idea
У меня есть определенная идея
неизбежный
что обязательно произойдет
Success is certain
Успех неизбежен
уверенный
без всяких сомнений
I am certain about this
Я уверен в этом
финансы
В сценеуправление деньгами и активами
She works in the field of finance
Она работает в сфере финансов
финансирование
предоставленные средства для проекта или покупки
The project needs more finance
Проекту нужно больше финансирования
финансировать
предоставлять деньги для проекта или покупки
The bank will finance the new building
Банк будет финансировать новое здание
захватывать
В сценеполучать или брать что-то быстрым движением
I will grab a snack before we leave
Я захвачу перекус перед нашим уходом
охватывать
находиться со всех сторон чего-либо
The trees grab the path
Деревья окружают тропинку
хватать
брать что-то быстро рукой
She tried to grab his arm
Она попыталась схватить его за руку
устойчивый к кризису
В сценене подверженный влиянию периодов экономического спада
This industry is recession proof
Эта отрасль устойчива к экономическому кризису
опасный
В сценеспособный причинить вред
Smoking is dangerous to health
Курение опасно для здоровья
рискованный
связанный с вероятностью получения травмы или ущерба
It is dangerous to drive on ice
Опасно ездить по льду
чертов
В сценеиспользуется как грубый усилитель перед другим словом
Get your fucking hands off me
Убери свои чертовы руки от меня
чертов
В сценеиспользуется как сильное бранное слово для усиления
Stop that fucking noise
Прекрати этот чертов шум
чертовски
используется для сильного эмоционального подчеркивания чего либо
This is a fucking good idea
Это чертовски хорошая идея
чертовски
используется для грубого подчеркивания слова
It is fucking cold outside
На улице чертовски холодно
трахаться
заниматься сексом с кем либо
They are fucking tonight
Они сегодня трахаются
проклятый
используется чтобы подчеркнуть насколько что то плохо или раздражает
Where is my fucking phone
Где мой проклятый телефон
чертовски
используется как грубый усилитель негативного слова
This is a fucking disaster
Это чертовски ужасная катастрофа
очень
в чрезвычайной степени
It is fucking hot
Это очень жарко
происхождение
В сценесведения о человеке или событии
Tell me about your background
Расскажи мне о своём происхождении
фоновый процесс
компьютерный процесс работающий без прямого участия пользователя
The app runs in the background
Приложение работает в фоновом режиме
информировать
предоставить кому-то важную информацию
Please background the team on the new rules
Пожалуйста проинформируйте команду о новых правилах
фон
часть картины или сцены позади главных объектов
The house has a mountain in the background
У дома на заднем плане гора
пользоваться
В сценеизвлекать пользу из чего-либо
I use this tool for repairs
Я пользуюсь этим инструментом для ремонта
использовать
обманывать кого-то ради своей выгоды
He used me to get money
Он использовал меня чтобы получить деньги
применять
приводить что-то в действие
She uses a new method to teach
Она применяет новый метод для обучения
аргументировать
приводить вескую причину для чего-то
He used his poor health as an excuse
Он аргументировал это своим плохим здоровьем
злоупотреблять
использовать что-то неправильно или во вред
Do not use your power against others
Не злоупотребляй своей властью против других
нуждаться
испытывать необходимость в чем-то
I could use a glass of water
Мне бы не помешал стакан воды
бывало
указывать на то что происходило регулярно в прошлом
We used to live here
Мы раньше жили здесь
цель
причина по которой что-то делается
What is the use of this machine
Какова цель этой машины
ругаться
использовать грубые или оскорбительные слова
He used bad language at work
Он ругался на работе
задействовать
приводить в дело что-либо
We should use all our resources
Мы должны задействовать все наши ресурсы
входите
В сценезайти в какое либо помещение
Come on in and make yourself at home
Входите и чувствуйте себя как дома
красивый
В сценепривлекательный особенно в мужественной или элегантной манере
He is a handsome man
Он красивый мужчина
на
В сценев положении сверху или на чём-либо
He sat upon the chair
Он сел на стул
эксперт
В сценечеловек обладающий глубокими знаниями или навыками в определенной области
She is an expert in biology
Она эксперт в биологии
становиться успешным
В сцененачать активно развиваться или пользоваться успехом
The new app is really taking off
Новое приложение действительно становится успешным
обретать популярность
начать становиться успешным или широко используемым
His career is starting to take off
Его карьера начинает обретать популярность
отправляться
начать движение или быстро уйти
We will take off in ten minutes
Мы отправимся через десять минут
отвлекать
заставить кого-то перестать думать о чем-то
Games take off my attention from work
Игры отвлекают мое внимание от работы
брать отпуск
иметь период времени свободный от работы
I will take off next week
Я возьму отпуск на следующей неделе
отдыхать
сделать перерыв в работе на некоторое время
I need to take off for a while
Мне нужно отдохнуть некоторое время
срываться с места
начать внезапно и быстро двигаться
He took off as soon as he heard the siren
Он сорвался с места как только услышал сирену
уходить
быстро уйти куда-либо
She took off without saying goodbye
Она ушла не попрощавшись
взлетать
подняться в воздух с земли
The plane will take off soon
Самолет скоро взлетит
снимать
убрать с себя что-либо особенно одежду
Please take off your shoes
Пожалуйста снимите обувь
брать выходной
иметь период времени вне работы
I will take off on Friday
Я возьму выходной в пятницу
бывший
В сценепроисходивший или существовавший в прошлом
He is a one time friend of mine
Он мой бывший друг
однажды
случающийся только один раз
It happened one time
Это случилось однажды
раз
единичный случай чего-либо
I did it one time
Я сделал это один раз
узнать
В сценеполучать информацию о чём-либо
I heard about the new store
Я узнал о новом магазине
слышать
В сценевоспринимать звуки при помощи органов слуха
I can hear music in the next room
Я слышу музыку в соседней комнате
ухо
орган слуха на голове человека
He has a small cut on his ear
У него небольшая царапина на ухе
говорить
произносить слова вслух
I heard him say that he was tired
Я слышал как он сказал что устал
входить
В сценеперемещаться внутрь комнаты или здания
Please come in and sit down
Пожалуйста входите и садитесь
поступать
быть в наличии или продаваться в определенном виде
New clothes come in next week
Новая одежда поступит на следующей неделе
участвовать
играть роль или иметь отношение к ситуации
Where do I come in
Какова моя роль в этом деле
финишировать
закончить соревнование на определенном месте
He came in first in the race
Он пришел первым в гонке
повышать
В сценепереводить кого-то на более высокую должность
They kicked him up to the management team
Его повысили до состава руководства
поднимать
заставлять что-то подняться в воздух
The car kicked up a lot of dust
Машина подняла много пыли
усиливать
делать что-то более интенсивным или заметным
We need to kick up our marketing efforts
Нам нужно усилить наши маркетинговые усилия
договор
В сценеофициальное письменное соглашение
We signed a new contract
Мы подписали новый договор
сжиматься
становиться меньше или сокращаться
Metals contract when they get cold
Металлы сжимаются при охлаждении
заразиться
подхватить болезнь
He contracted a virus at work
Он заразился вирусом на работе
хлеб
В сценепродукт из муки и воды запечённый в печи
I eat bread for breakfast
Я ем хлеб на завтрак
еда
В сценепища приготовленная из муки и воды
Bread is the staff of life
Хлеб всему голова
панировать
покрывать еду панировочными сухарями перед готовкой
Bread the fish before frying
Запанируй рыбу перед жаркой
деньги
валюта используемая для покупки вещей
He earns his daily bread
Он зарабатывает на хлеб насущный
двоюродный брат
В сценеребёнок вашей тёти или дяди
I am visiting my cousin
Я навещаю своего двоюродного брата
ступни
В сценечасти тела на которых вы стоите
My feet are tired
Мои ступни устали
футы
единица измерения длины равная двенадцати дюймам
The room is ten feet wide
Комната имеет ширину десять футов
футы
единица длины равная двенадцати дюймам
He is six feet tall
Его рост шесть футов
во всяком случае
В сценеиспользуется чтобы добавить важный вывод или вернуться к основной теме
Anyhow we should go home now
Во всяком случае нам пора идти домой
минимизация
В сценедействие по уменьшению чего либо до самого малого размера
This plan involves the minimization of waste
Этот план предполагает минимизацию отходов
выясняться
В сценеоказаться правдой спустя некоторое время
It turned out to be true
Это оказалось правдой
приходить
присутствовать на собрании или общественном мероприятии
Many people turned out for the parade
Многие люди пришли на парад
становиться
в конечном итоге обрести какое-либо состояние
He turned out to be a good friend
Он оказался хорошим другом
обнаруживаться
быть найденным или признанным истинным
The rumor turned out to be false
Слух оказался ложным
выворачивать
извлекать содержимое из контейнера или кармана
He turned out his pockets
Он вывернул свои карманы
заканчиваться
иметь определенный результат или финал
The event turned out well
Мероприятие закончилось хорошо
складываться
развиваться или приводить к определенному результату
Things turned out differently
Все сложилось иначе
выгонять
принуждать кого-либо покинуть место
They turned him out of the house
Они выгнали его из дома
выключать
заставлять источник света перестать светить
Please turn out the light
Пожалуйста выключи свет
собираться
приходить вместе на какое-либо событие
Crowds turned out for the festival
Толпы собрались на фестиваль
получаться
приводить к определенному исходу
The project turned out as planned
Проект получился как планировалось
производить
создавать товары в больших количествах
The factory turns out many cars
Фабрика производит много машин
оказываться
обнаружиться в определенном качестве или положении
The day turned out fine
День оказался хорошим
становиться
быть обнаруженным в определенном качестве в итоге
She turned out to be an expert
Она оказалась экспертом
отвергать
отказываться принять или помочь кому-либо
They turned him out without help
Они отказали ему в помощи
выходить
развиваться в определенном ключе
The bread turned out soft
Хлеб получился мягким
гасить
прекращать свечение лампы
I turned out the lamp before bed
Я погасил лампу перед сном
картина
В сценевизуальное изображение чего-либо
She drew a beautiful picture
Она нарисовала красивую картину
фильм
кинокартина созданная для показа в кинотеатре
We saw a great picture last night
Мы посмотрели отличный фильм вчера вечером
представлять
создавать в уме образ чего-то
I can picture him as a doctor
Я могу представить его в роли врача
ситуация
общее состояние дел или основная идея
We need to look at the big picture
Нам нужно посмотреть на ситуацию в целом
возвращаться
В сценеприйти обратно в место или к человеку
Please come back home soon
Пожалуйста вернись домой скорее
возвращаться
стать снова популярным или успешным спустя некоторое время
These old styles will come back
Эти старые стили снова войдут в моду
встреча
В сценеофициальное или запланированное совещание с кем либо
We need to have a sit down to discuss this
Нам нужно провести встречу чтобы обсудить это
садиться
В сценерасполагать тело на ягодицы для отдыха
Please sit down in the chair
Пожалуйста садись на стул
застолье
прием пищи во время которого люди сидят за столом
It was a formal sit down dinner
Это был официальный ужин за столом
уходить
В сценепокидать какое либо место
I am out of here
Я ухожу отсюда
ресурс
В сценезапас или средство которое можно использовать для помощи
Water is a valuable natural resource
Вода является ценным природным ресурсом
с того момента
В сцененачиная с прошедшего времени и до сих пор
We have been friends ever since
Мы дружим с того момента
с тех пор
постоянно с момента в прошлом до настоящего времени
I have lived here ever since
Я живу здесь с тех пор
суд
В сценесудебный процесс для определения виновности
The trial lasted a week
Судебный процесс длился неделю
проверка
В сценетест для того чтобы увидеть работает ли что-то
We did a trial run
Мы провели пробный запуск
испытание
трудный или неприятный жизненный опыт
Life is full of trials
Жизнь полна испытаний
процедура
официальный порядок или способ выполнения чего-либо
The trial followed strict rules
Процедура следовала строгим правилам
особенный
В сценеотличающийся от того что обычно
Today is a special day
Сегодня особенный день
спецпредложение
товар или услуга доступные на особых условиях
The store has a special this week
На этой неделе в магазине есть спецпредложение
лакомство
то что доставляет удовольствие
We bought a special for the dog
Мы купили лакомство для собаки
третий
В сценеследующий за вторым в ряду
He is the third person in line
Он третий человек в очереди
треть
одна из трёх равных частей чего либо
A third of the cake is gone
Треть торта съедена
третий
порядковое число после второго
It is the third time today
Это уже третий раз сегодня
упоминать
В сценекратко сказать о чем либо
Did he mention me
Он упоминал меня
ссылаться
кратко коснуться темы в разговоре
She mentioned the new project
Она упомянула новый проект
говорить
упомянуть кого либо или что либо в речи
Please do not mention this to anyone
Пожалуйста не говори никому об этом
добиваться
В сценеприкладывать много усилий чтобы что-то получить
She seeks justice for her family
Она добивается справедливости для своей семьи
искать
пытаться что-то найти
I seek a new job
Я ищу новую работу
искать
пытаться найти что-либо
We seek the truth
Мы ищем правду
искать
пытаться обнаружить кого-то или что-то
They seek the missing child
Они ищут пропавшего ребенка
обдумывать
В сценетщательно размышлять о чём-либо
I need time to ponder your offer
Мне нужно время чтобы обдумать ваше предложение
куда угодно
В сценев любое направление или место
Go wherever you want
Идите куда угодно
где угодно
в любом месте или ситуации
You can sit wherever you like
Вы можете сесть где угодно
учиться
В сценеполучать знания или навыки путем изучения или опыта
I want to learn English
Я хочу учить английский
узнавать
получать новую информацию или известие
I learned that he was sick
Я узнал что он болен
обучаться
приобретать новые знания или умения
She is learning to drive
Она обучается вождению
обучать
передавать кому-то знания или навыки
I will learn him how to cook
Я обучу его готовить
конец
В сценепоследняя часть чего-либо
I did not like the ending
Мне не понравился конец
финал
заключительная часть истории
The movie has a happy ending
У фильма счастливый финал
завершение
приходить к концу или окончанию
The game is ending soon
Игра скоро завершается
выживание
В сценепродолжать жить в трудных условиях
They are surviving in the desert
Они выживают в пустыне
стейк
В сценетолстый кусок мяса обычно говядины
I want to order a steak
Я хочу заказать стейк
доля
В сценечасть собственности в компании
He bought stocks in the bank
Он купил доли в этом банке
колодки
деревянное приспособление для наказания заключенных
The prisoner was held in the stocks
Заключенного держали в колодках
акция
доля владения в компании
She owns many stocks in this firm
Она владеет многими акциями этой фирмы
к вашему сведению
В сценесообщить кому-то какую-то информацию
So you know I will be late
К вашему сведению я опоздаю
прошлый год
В сценегод предшествующий текущему
I moved here last year
Я переехал сюда в прошлом году
прошлый год
год непосредственно перед текущим
We went to Rome last year
Мы ездили в Рим в прошлом году
расход
В сценеденьги потраченные на что либо
The expense was too high
Расход был слишком высоким
неубедительный
В сценене вызывающий доверия или не имеющий смысла
That is a lame excuse
Это неубедительная отговорка
слабый
В сцененеэффективный или неудачный
His idea was pretty lame
Его идея была довольно слабой
хромой
неспособный нормально ходить из-за травмы ноги
The horse was lame
Лошадь была хромой
прямо здесь
В сценеточно в этом месте
Please sit right here
Пожалуйста садись прямо здесь
урок
В сценевстреча на которой вы чему то учитесь
I have a math class now
У меня сейчас урок математики
класс
группа вещей обладающих общими чертами
This plant belongs to a new class
Это растение принадлежит к новому классу
класс
высокого качества или самого высокого стандарта
She plays with real class
Она играет по настоящему качественно
посуда
В сценетарелки чашки и миски для подачи еды
We bought new dinnerware for the party
Мы купили новую посуду для вечеринки
шоубизнес
В сценеиндустрия развлечений и создания фильмов
He works in show business
Он работает в шоубизнесе
обычай
В сценеобычный способ ведения дел в группе или месте
It is a local custom to shake hands
Местный обычай гласит пожимать руки
изготовленный на заказ
сделанный или выполненный для удовлетворения индивидуальных потребностей
He bought a custom suit
Он купил костюм на заказ
создавать
В сценеделать что-то новое или приводить в существование
Artists create beautiful paintings
Художники создают красивые картины
море
В сценебольшая часть соленой воды покрывающая поверхность Земли
We went swimming in the sea
Мы ходили плавать в море
множество
очень большое количество чего-либо
There is a sea of opportunities ahead
Впереди море возможностей
океан
огромный массив соленой воды покрывающий большую часть планеты
The ship crossed the open sea
Корабль пересек открытый океан
раскрывать
В сценепоказывать то что было скрыто
The magician revealed the trick
Фокусник раскрыл секрет фокуса
обвинение
В сценеофициальное заявление о том что кто-то совершил преступление
The police read the charge
Полиция зачитала обвинение
назначать цену
В сценетребовать определенную сумму денег за товары или услуги
They charge high prices
Они назначают высокие цены
заряжать
добавлять электрическую энергию в устройство
I need to charge my phone
Мне нужно зарядить телефон
брать плату
запрашивать деньги за оказанную услугу
How much do you charge for delivery
Сколько вы берете за доставку
атака
команда начать быстрое наступление или нападение
The captain ordered a charge
Капитан приказал идти в атаку
подопечный
человек или вещь за которые кто-то несет ответственность
The child is in my charge
Этот ребенок находится под моей опекой
мчаться
двигаться быстро и с силой
The bull charged at the matador
Бык помчался на матадора
замечательный
В сценечрезвычайно хороший приятный или впечатляющий
We had a wonderful time
Мы замечательно провели время
интересный
В сценевызывающий желание узнать или изучить что-либо
This is an interesting fact
Это интересный факт
увлекательный
В сценеудерживающий внимание или интерес человека
That was an interesting story
Это была увлекательная история
размещать
В сценепомещать что-либо на видное место
They put up a new poster
Они разместили новый плакат
предоставлять
давать или предлагать что-то особенно деньги
He put up the money for the project
Он предоставил деньги для проекта
оказывать
предлагать сопротивление или противодействие
The team put up a good fight
Команда оказала достойное сопротивление
мышца
В сценеткань тела которая сокращается чтобы производить движение
Exercise is good for your muscles
Упражнения полезны для ваших мышц
мощный автомобиль
тип высокопроизводительного автомобиля с сильным двигателем
He loves driving his muscle car
Он любит водить свой мощный автомобиль
пробиваться
использовать силу чтобы заставить кого-то что-то сделать
He muscled his way through the crowd
Он пробился сквозь толпу
сила
физическая мощь или энергия
You need muscle to lift that box
Тебе нужна сила чтобы поднять эту коробку
прощаться
В сценепроизносить слова при расставании
It is time to say goodbye
Пришло время прощаться