

Gossip Girl — ซีซัน 6 ตอนที่ 7
คำศัพท์และความหมาย
679 คำ
ระดับ CEFR
ระวัง
ในฉากให้ความสนใจเพื่อป้องกันอันตราย
Watch out for the car
ระวังรถด้วย
ดูแล
คอยเอาใจใส่ผู้อื่นเพื่อให้ปลอดภัย
I will watch out for my little brother
ฉันจะคอยดูแลน้องชายของฉัน
ความจริง
ในฉากใช้เพื่อเน้นว่าบางสิ่งเป็นเรื่องจริงหรือเพื่อเพิ่มข้อมูล
In fact it is raining
ความจริงแล้วฝนกำลังตก
ความจริง
ในฉากสิ่งที่เกิดขึ้นจริง
That is a fact of life
นั่นคือความจริงของชีวิต
ข้อเท็จจริง
สิ่งที่เป็นความจริงหรือมีอยู่จริง
It is a fact that water is wet
เป็นข้อเท็จจริงที่ว่าน้ำเปียก
ความจริง
สิ่งที่รู้กันว่าเป็นความจริง
Facts are important in history
ความจริงเป็นสิ่งสำคัญในประวัติศาสตร์
เคย
ในฉากแสดงถึงสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นประจำในอดีตแต่ปัจจุบันไม่ทำแล้ว
I used to play football
ฉันเคยเล่นฟุตบอล
คุ้นเคย
มีความรู้จักหรือเคยชินกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I am used to the cold weather
ฉันคุ้นเคยกับอากาศหนาว
เคยชิน
ปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์ได้จากการทำบ่อยครั้ง
He is used to waking up early
เขาเคยชินกับการตื่นนอนแต่เช้า
ชิน
มีความคุ้นเคยกับสิ่งต่างๆ เป็นอย่างดี
She is used to living alone
เธอชินกับการอาศัยอยู่คนเดียว
ความช่วยเหลือ
ในฉากการกระทำที่เป็นประโยชน์หรือมีน้ำใจต่อผู้อื่น
Could you do me a favor
คุณช่วยทำอะไรให้ฉันหน่อยได้ไหม
เอื้อประโยชน์
การให้ความได้เปรียบหรือปฏิบัติต่อบางคนด้วยความเมตตา
The rules favor the rich
กฎเกณฑ์เอื้อประโยชน์ต่อคนรวย
ชอบมากกว่า
การรู้สึกชื่นชอบสิ่งหนึ่งมากกว่าอีกสิ่งหนึ่ง
I favor blue over red
ฉันชอบสีฟ้ามากกว่าสีแดง
ร้องขอ
การขอความช่วยเหลือหรือให้ใครบางคนทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
He asked a favor of me
เขาขอให้ฉันช่วยทำบางอย่างให้
ขายหมด
ในฉากสินค้าไม่มีเหลือให้ซื้ออีกแล้ว
The tickets sold out quickly
ตั๋วขายหมดอย่างรวดเร็ว
ทรยศ
การหักหลังผู้อื่นด้วยการเปิดเผยความลับหรือไม่ซื่อสัตย์
He sold out his friends for money
เขาขายเพื่อนเพื่อแลกกับเงิน
ละทิ้งหลักการ
การทิ้งความเชื่อของตนเองเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว
The band sold out for fame
วงดนตรีนี้ยอมทำทุกอย่างเพื่อชื่อเสียง
ขายกิจการ
การขายธุรกิจหรือส่วนแบ่งในธุรกิจของตน
She decided to sell out her company
เธอตัดสินใจขายกิจการของเธอ
พบ
ในฉากการมาหรือรวมตัวกันในสถานที่แห่งหนึ่ง
Let us meet at the park
มาพบกันที่สวนสาธารณะเถอะ
เจอ
ในฉากการได้พบปะหรือมีปฏิสัมพันธ์กับใครบางคน
I will meet my friend tomorrow
ฉันจะเจอเพื่อนของฉันในวันพรุ่งนี้
การแข่งขัน
กิจกรรมที่ผู้คนมาแข่งกีฬาประชันกัน
He joined a track and field meet
เขาเข้าร่วมการแข่งขันกรีฑา
ตอบสนอง
การทำให้ครบถ้วนตามความต้องการหรือข้อกำหนด
We must meet the project deadline
เราต้องทำตามกำหนดเวลาของโครงการให้ทัน
รู้สึกเป็นหนี้บุญคุณ
ในฉากรู้สึกว่าต้องตอบแทนความช่วยเหลือหรือคำขอบคุณ
I am deeply indebted to my teacher
ฉันรู้สึกเป็นหนี้บุญคุณครูของฉันอย่างยิ่ง
เป็นหนี้
การมีภาระต้องคืนเงินหรือทำสิ่งตอบแทนให้ผู้อื่น
Many people are indebted to the bank for loans
ผู้คนมากมายเป็นหนี้ธนาคารจากเงินกู้
ติดค้าง
การมีภาระที่ต้องชำระเงินหรือตอบแทนคืน
He is indebted for the support he received
เขาติดค้างการสนับสนุนที่เขาได้รับ
โรงเรียนมัธยม
ในฉากสถานที่ที่นักเรียนศึกษาต่อก่อนเข้ามหาวิทยาลัย
She is a student at this high school
เธอเป็นนักเรียนที่โรงเรียนมัธยมแห่งนี้
โรงเรียนมัธยมศึกษา
ในฉากโรงเรียนสำหรับนักเรียนที่มีอายุระหว่างสิบสี่ถึงสิบแปดปี
Most students graduate from high school at eighteen
นักเรียนส่วนใหญ่จบการศึกษาชั้นมัธยมศึกษาตอนอายุสิบแปดปี
ทำตัวเป็นเด็ก
แสดงพฤติกรรมที่ไม่โตหรือไม่เหมาะสม
Stop acting so high school
เลิกทำตัวเป็นเด็กได้แล้ว
ละทิ้ง
ในฉากการทิ้งไว้เบื้องหลังหรือเลิกทำ
He decided to abandon his plan
เขาตัดสินใจละทิ้งแผนของเขา
ความอิสระ
ความรู้สึกที่ไม่ถูกจำกัดหรือควบคุม
She danced with total abandon
เธอเต้นรำด้วยความเป็นอิสระอย่างเต็มที่
ทอดทิ้ง
การทิ้งไว้เบื้องหลังหรือเลิกดูแล
Never abandon your family
อย่าทอดทิ้งครอบครัวของคุณ
พรากความบริสุทธิ์
ในฉากการมีเพศสัมพันธ์กับหญิงพรหมจารีเป็นครั้งแรก
He was the first man to deflower her
เขาเป็นชายคนแรกที่พรากความบริสุทธิ์ของเธอ
ความกังวล
ในฉากความรู้สึกไม่สบายใจหรือกระวนกระวาย
She felt a sense of worry
เธอรู้สึกถึงความกังวล
รู้สึกกังวล
ในฉากการมีความรู้สึกไม่สบายใจเกี่ยวกับบางเรื่อง
I worry about my exam
ฉันรู้สึกกังวลเกี่ยวกับการสอบของฉัน
กังวล
ที่รู้สึกไม่สบายใจหรือไม่แน่ใจ
He is a worry person
เขาเป็นคนขี้กังวล
กังวล
การรู้สึกกระวนกระวายใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
Do not worry about it
อย่ากังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้เลย
ทำให้กังวล
การทำให้ผู้อื่นรู้สึกไม่สบายใจ
Her health begins to worry me
สุขภาพของเธอเริ่มทำให้ฉันกังวล
เรื่องกังวล
สิ่งที่ทำให้คุณรู้สึกไม่สบายใจ
Money is a big worry for him
เงินเป็นเรื่องที่ทำให้เขากังวลมาก
เรื่องกังวลใจ
สิ่งต่างๆ ที่ทำให้รู้สึกไม่สบายใจ
Financial worries can cause stress
เรื่องกังวลใจทางการเงินอาจทำให้เกิดความเครียด
รบกวนจิตใจ
การทำให้ใครสักคนรู้สึกไม่สบายใจ
His silence began to worry her
ความเงียบของเขาเริ่มรบกวนจิตใจเธอ
เริ่มทันที
ในฉากเริ่มทำบางสิ่งด้วยความกระตือรือร้นและความตื่นเต้น
Let us dive in and start the project
มาเริ่มโครงการนี้กันเลยดีกว่า
สวย
ในฉากที่ดึงดูดใจหรือน่าพึงพอใจ
She is a beautiful woman
เธอเป็นผู้หญิงที่สวย
งดงาม
ที่ดูแล้วน่าพึงพอใจมาก
The sunset is beautiful
พระอาทิตย์ตกดินนั้นงดงาม
ยกย่อง
ในฉากการมีความคิดเห็นที่ดีต่อบางคนหรือบางสิ่ง
I respect her for her hard work
ฉันยกย่องเธอที่เธอทำงานหนัก
ความเคารพ
การแสดงพฤติกรรมที่สุภาพและการให้ความสำคัญแก่ผู้อื่น
We should show respect to our teachers
เราควรแสดงความเคารพต่อครูของเรา
แง่มุม
ส่วนประกอบหรือรายละเอียดเฉพาะของบางสิ่ง
In some respects he is right
ในบางแง่มุมเขาก็พูดถูก
ความสุภาพ
การแสดงออกถึงมารยาทและการให้เกียรติผู้อื่น
Always treat others with respect
จงปฏิบัติต่อผู้อื่นด้วยความสุภาพเสมอ
ลำดับ
ในฉากวิธีที่สิ่งต่างๆถูกจัดวางหรือเกิดขึ้นตามกันมา
Put the books in alphabetical order
จัดหนังสือตามลำดับตัวอักษร
คำสั่ง
ในฉากคำแนะนำให้ทำบางสิ่งบางอย่าง
The soldier followed the order
ทหารปฏิบัติตามคำสั่ง
คณะ
กลุ่มบุคคลที่มีวัตถุประสงค์หรือองค์กรร่วมกัน
He joined a religious order
เขาเข้าร่วมคณะทางศาสนา
แม่นยำ
ในฉากในลักษณะที่ถูกต้องตรงเผงโดยไม่มีส่วนใดขาดหรือเกิน
The train arrived exactly at noon
รถไฟมาถึงตอนเที่ยงตรงพอดี
อ้าง
ในฉากการนำกฎหรือข้อบังคับมาเป็นเหตุผลประกอบ
The lawyer invoked a new law
ทนายความอ้างกฎหมายฉบับใหม่
อ้อนวอน
การขอความช่วยเหลือจากพระเจ้าหรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์
People invoke gods for peace
ผู้คนอ้อนวอนต่อพระเจ้าเพื่อขอสันติสุข
ร้องขอ
การขอสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างเป็นทางการ
The group invoked government support
กลุ่มดังกล่าวได้ร้องขอการสนับสนุนจากรัฐบาล
ใช้สิทธิ์
การนำสิทธิหรืออำนาจที่มีมาบังคับใช้
She invoked her right to remain silent
เธอใช้สิทธิ์ในการไม่ให้การ
ล้มเหลว
ในฉากไม่ประสบความสำเร็จตามที่ตั้งใจไว้
I hope I do not fail the exam
ฉันหวังว่าจะไม่สอบตก
เสีย
ในฉากหยุดทำงานอย่างที่ควรจะเป็น
The engine started to fail
เครื่องยนต์เริ่มเสีย
อย่างมาก
ในฉากในระดับที่รุนแรงหรือมากเป็นพิเศษ
I want to see you badly
ฉันอยากเจอคุณมาก
อย่างแย่
ในฉากในลักษณะที่ไม่น่าพอใจหรือไม่มีคุณภาพ
He played the piano badly
เขาเล่นเปียโนได้แย่มาก
สหกรณ์
องค์กรที่มีสมาชิกเป็นเจ้าของและร่วมกันดำเนินงาน
The workers started a local co op
พนักงานเริ่มตั้งสหกรณ์ในท้องถิ่น
อาคารชุดแบบสหกรณ์
อาคารที่ผู้อยู่อาศัยถือหุ้นในบริษัทเจ้าของทรัพย์สินแทนการเป็นเจ้าของยูนิตแยกต่างหาก
They live in a co op in the city
พวกเขาอาศัยอยู่ในอาคารชุดแบบสหกรณ์ในเมือง
องค์กรที่อยู่อาศัยแบบสหกรณ์
สหกรณ์ที่อยู่อาศัยที่สมาชิกถือหุ้นร่วมกันในอาคาร
The family joined a housing co op
ครอบครัวเข้าร่วมสหกรณ์ที่อยู่อาศัย
กิจการร่วมค้า
ธุรกิจที่มีกลุ่มผู้ใช้งานเป็นเจ้าของร่วมกัน
This shop is a co op run by local farmers
ร้านนี้เป็นกิจการร่วมค้าที่ดำเนินการโดยเกษตรกรในท้องถิ่น
ทุกข์ระทม
ในฉากรู้สึกไม่มีความสุขหรือเศร้าใจอย่างมาก
He felt miserable after the bad news
เขารู้สึกทุกข์ระทมหลังจากทราบข่าวร้าย
หดหู่
รู้สึกเศร้าหรืออึดอัดใจอย่างยิ่ง
I have been feeling miserable all day
ฉันรู้สึกหดหู่มาตลอดทั้งวัน
โดยปกติ
ในฉากในสถานการณ์ส่วนใหญ่
I usually walk to school
โดยปกติฉันเดินไปโรงเรียน
น่าตื่นเต้น
ในฉากทำให้ผู้คนรู้สึกได้รับแรงบันดาลใจและมีพลัง
That was a stirring speech
นั่นเป็นคำปราศรัยที่น่าตื่นเต้นและสร้างแรงบันดาลใจ
ว่า
ในฉากใช้เพื่อเชื่อมประโยคที่แสดงความไม่แน่ใจ
I do not know whether he will come
ฉันไม่รู้ว่าเขาจะมาไหม
หรือไม่
ใช้แสดงทางเลือกสองทาง
Let me know whether you can go or not
บอกฉันหน่อยว่าคุณจะไปได้หรือไม่
รู้สึกเหมือน
ในฉากมีความเชื่อหรือรับรู้ว่าบางสิ่งกำลังเกิดขึ้น
I feel like it is going to rain
ฉันรู้สึกเหมือนฝนกำลังจะตก
อยาก
ต้องการจะทำบางสิ่งบางอย่าง
I feel like eating pizza
ฉันอยากกินพิซซ่า
รู้สึก
มีความรู้สึกทางร่างกายหรือจิตใจ
I feel like I am tired
ฉันรู้สึกเหนื่อย
ถ่ายรูป
ในฉากการบันทึกภาพด้วยกล้อง
Please take a picture of us
ช่วยถ่ายรูปพวกเราให้หน่อย
เรียกร้อง
ในฉากบอกว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งมีความจำเป็นหรือเป็นที่ต้องการ
The situation calls for quick action
สถานการณ์นี้เรียกร้องให้มีการดำเนินการอย่างรวดเร็ว
โทรหา
ในฉากขอสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยเฉพาะทางโทรศัพท์
Please call for an ambulance
กรุณาโทรเรียกรถพยาบาล
แวะรับ
ไปยังสถานที่เพื่อรับใครบางคนหรือสิ่งของ
I will call for you at six
ฉันจะแวะรับคุณตอนหกโมง
ทำนาย
บอกว่าจะเกิดเหตุการณ์บางอย่างขึ้น
The report calls for heavy rain tomorrow
รายงานทำนายว่าจะมีฝนตกหนักในวันพรุ่งนี้
ไร้สาระ
ในฉากไม่สมเหตุสมผลหรือตลกขบขัน
Your idea is ridiculous
ความคิดของคุณมันไร้สาระ
อย่างน่าขัน
ในทางที่ดูไม่สมเหตุสมผล
He acted ridiculously
เขาทำตัวอย่างน่าขัน
น่าหัวเราะ
ที่ดูตลกหรือเหลวไหลมาก
That is a ridiculous excuse
นั่นเป็นข้ออ้างที่น่าหัวเราะ
น่าตลกขบขัน
ที่ดูโง่เขลาหรือไม่สมเหตุสมผลอย่างยิ่ง
It was a ridiculous situation
มันเป็นสถานการณ์ที่น่าตลกขบขัน
ตั้งใจ
ในฉากคิดหรือวางแผนที่จะทำบางสิ่ง
I have a specific gift in mind for her
ฉันตั้งใจจะซื้อของขวัญชิ้นหนึ่งให้เธอ
นึกถึง
กำลังคิดเกี่ยวกับบางสิ่งอยู่
I have a great idea in mind
ฉันกำลังนึกถึงไอเดียดีๆ บางอย่างอยู่
วางแผน
คิดที่จะทำบางสิ่งบางอย่าง
What do you have in mind for the weekend
คุณวางแผนจะทำอะไรในวันหยุดสุดสัปดาห์นี้
ยกเลิก
ในฉากตัดสินใจว่าบางสิ่งจะไม่เกิดขึ้น
They had to call off the meeting
พวกเขาต้องยกเลิกการประชุม
ตัวร้าย
ในฉากบุคคลที่ทำสิ่งชั่วร้าย
The villain was caught by the police
ตัวร้ายถูกตำรวจจับได้
เครื่องประดับ
ในฉากสิ่งของที่ใช้ตกแต่งร่างกายเพื่อความสวยงาม
She bought new accessories for her dress
เธอซื้อเครื่องประดับใหม่สำหรับชุดของเธอ
ตั้งชื่อ
ในฉากการให้ชื่อแก่บุคคลหรือสิ่งของ
They will name the baby John
พวกเขาจะตั้งชื่อทารกว่าจอห์น
ชื่อ
คำหรือวลีที่ใช้เรียกบุคคลหรือสิ่งของ
What is your name
คุณชื่ออะไร
ชื่อเสียง
ความคิดเห็นที่ผู้คนมีต่อบุคคลหรือสิ่งของ
The company has a good name
บริษัทนี้มีชื่อเสียงที่ดี
ทำให้อยู่ในอันตราย
ในฉากการทำให้บางสิ่งตกอยู่ในความเสี่ยง
The delay will jeopardize the project
ความล่าช้าจะทำให้โครงการตกอยู่ในความเสี่ยง
ทำให้เสียหาย
การทำให้บางสิ่งมีความเสี่ยงที่จะถูกทำลายหรือสูญเสีย
His actions jeopardize his career
การกระทำของเขาทำให้หน้าที่การงานของเขาเสียหาย
ทำให้มีความเสี่ยง
การนำบางสิ่งไปวางไว้ในสถานการณ์ที่เป็นอันตราย
He would never jeopardize his reputation
เขาจะไม่มีวันทำให้ชื่อเสียงของเขาต้องมีความเสี่ยง
อย่างมากมาย
ในฉากในปริมาณที่มาก
The garden produces fruits abundantly
สวนแห่งนี้ผลิตผลไม้ได้อย่างมากมาย
หว่าน
ในฉากการนำเมล็ดพืชลงในดินเพื่อเพาะปลูก
Farmers sow rice in the field
ชาวนาหว่านข้าวในนา
หว่าน
ทำให้บางสิ่งเกิดขึ้นหรือเติบโต
You sow the seeds of doubt
คุณหว่านเมล็ดพันธุ์แห่งความสงสัย
แม่สุกร
หมูเพศเมียที่มีอายุเต็มวัย
The sow is feeding her piglets
แม่สุกรกำลังให้นมลูกหมู
อิสรภาพ
ในฉากการมีอำนาจที่จะกระทำ พูด หรือคิดตามที่ต้องการ
We believe in freedom
เราเชื่อในอิสรภาพ
เป็น
ในฉากเริ่มต้นที่จะเป็นบางสิ่งบางอย่าง
She wants to become a doctor
เธอต้องการเป็นหมอ
เหมาะสม
ในฉากทำให้คนนั้นดูดีขึ้น
That color becomes you
สีนั้นเหมาะกับคุณ
กลายเป็น
เปลี่ยนไปสู่สภาวะหรือเงื่อนไขที่เฉพาะเจาะจง
The weather will become cold
อากาศจะกลายเป็นหนาว
เสียงดัง
ในฉากก่อให้เกิดเสียงจำนวนมาก
He spoke loudly in the room
เขาพูดเสียงดังในห้องนั้น
ถุงของขวัญ
ในฉากถุงสำหรับใส่สิ่งของที่มอบให้เป็นของขวัญ
I put the present in a gift bag
ฉันใส่ของขวัญไว้ในถุงของขวัญ
เด็กวัยรอยต่อ
ในฉากเด็กที่อยู่ในช่วงรอยต่อระหว่างวัยเด็กกับวัยรุ่น
Tweens often enjoy social media
เด็กวัยรอยต่อมักจะชอบใช้สื่อสังคมออนไลน์
เด็กช่วงวัยก่อนวัยรุ่น
เด็กที่มีอายุระหว่างประมาณ 10 ถึง 12 ปี
My daughter is a tween
ลูกสาวของฉันเป็นเด็กช่วงวัยก่อนวัยรุ่น
ไมโครฟิล์ม
ในฉากฟิล์มขนาดเล็กที่ใช้บันทึกภาพเอกสาร
The library uses microfilm to store newspapers
ห้องสมุดใช้ไมโครฟิล์มเพื่อจัดเก็บหนังสือพิมพ์
ไมโครฟิล์ม
ในฉากม้วนฟิล์มที่เก็บภาพเอกสารขนาดจิ๋วไว้
Researchers viewed the microfilm for historical records
นักวิจัยดูไมโครฟิล์มเพื่อหาบันทึกทางประวัติศาสตร์
ใช้
ในฉากการนำสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปใช้งาน
I use a pen to write
ฉันใช้ปากกาเขียนหนังสือ
จำเป็นต้องใช้
ในฉากการมีความต้องการหรือความจำเป็นต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I use a lot of time to study
ฉันจำเป็นต้องใช้เวลามากในการเรียน
ประโยชน์
ในฉากเหตุผลหรือจุดมุ่งหมายในการกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
This tool has a specific use
เครื่องมือนี้มีประโยชน์เฉพาะทาง
หลอกใช้
การหลอกคนอื่นเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง
He used me to get the job
เขาหลอกใช้ฉันเพื่อให้ได้งานนั้น
อ้าง
การให้เหตุผลเพื่อให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งฟังดูสมเหตุสมผล
She used the rain as an excuse
เธออ้างเรื่องฝนเป็นข้อแก้ตัว
ใช้ประโยชน์
การนำสิ่งที่มีมาใช้ให้เกิดประโยชน์
We use solar power for energy
เราใช้ประโยชน์จากพลังงานแสงอาทิตย์เป็นพลังงาน
ใช้ในทางที่ผิด
การใช้สิ่งของในทางที่ไม่ถูกต้องหรือเป็นอันตราย
He used his power in a bad way
เขาใช้อำนาจในทางที่ผิด
เคย
การบอกถึงสิ่งที่เคยทำเป็นประจำในอดีตแต่ปัจจุบันเลิกทำแล้ว
I used to swim every day
ฉันเคยว่ายน้ำทุกวัน
สบถ
การใช้คำพูดหยาบคายหรือไม่สุภาพ
Do not use bad language here
อย่าสบถคำหยาบที่นี่
ใช้สอย
การนำสิ่งของมาดำเนินการให้เกิดผล
This machine is easy to utilize
เครื่องจักรนี้ใช้ง่ายในการดำเนินงาน
น่าจะ
ในฉากมีความเป็นไปได้สูงที่จะเกิดขึ้น
It will probably rain today
วันนี้ฝนน่าจะตก
อาชญากร
ในฉากผู้ที่ทำความผิดตามกฎหมาย
The criminal was caught by the police
อาชญากรถูกตำรวจจับได้
เกี่ยวกับอาชญากรรม
ที่เกี่ยวข้องหรือผิดต่อกฎหมาย
That was a criminal act
นั่นเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย
ผู้กระทำความผิด
บุคคลที่ได้กระทำการละเมิดกฎหมาย
The criminal received a heavy sentence
ผู้กระทำความผิดได้รับโทษหนัก
มีความสุขมากขึ้น
ในฉากรู้สึกหรือแสดงออกถึงความพึงพอใจ
I am happier than before
ฉันมีความสุขมากกว่าเมื่อก่อน
เกา
ในฉากถูผิวหนังด้วยเล็บเพื่อลดอาการคัน
Don't scratch your mosquito bite
อย่าเกาแผลยุงกัด
จุดเริ่มต้น
จุดที่เริ่มทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
We started from scratch
เราเริ่มจากจุดเริ่มต้น
รอยขีดข่วน
รอยหรือแผลเล็กบนพื้นผิว
There is a scratch on the car
มีรอยขีดข่วนบนรถ
เงิน
ธนบัตรหรือสกุลเงิน
He needs some scratch
เขาต้องการเงินบ้าง
ยกเลิก
ตัดออกหรือลบทิ้ง
They had to scratch the event
พวกเขาต้องยกเลิกงานนั้น
ยอดฝีมือ
ผู้ที่มีความสามารถสูงในกีฬา
He is a scratch golfer
เขาเป็นนักกอล์ฟฝีมือเยี่ยม
แผลถลอก
บาดแผลตื้นๆ บนผิวหนัง
She got a scratch on her arm
เธอมีแผลถลอกที่แขน
ขั้นต้น
ช่วงเวลาที่เริ่มงานใหม่
He built this from scratch
เขาสร้างสิ่งนี้จากขั้นต้น
มือเปล่า
การเริ่มทำอะไรด้วยตัวเองโดยไม่มีตัวช่วย
We built the house from scratch
เราสร้างบ้านหลังนี้ด้วยมือเปล่าเอง
กลับไป
ในฉากเดินทางกลับไปยังสถานที่หรือกิจกรรมเดิม
I want to get back to my hobby
ฉันอยากกลับไปทำกิจกรรมงานอดิเรกของฉัน
ติดต่อกลับ
พูดคุยหรือตอบกลับหาใครบางคนในภายหลัง
I will get back to you later
ฉันจะติดต่อกลับหาคุณภายหลัง
ทำต่อ
เริ่มต้นทำบางสิ่งอีกครั้งหลังจากหยุดพัก
Let us get back to work
มาเริ่มทำงานกันต่อเถอะ
การเดิมพัน
ในฉากข้อตกลงที่จะจ่ายเงินหากคุณทายผิด
We made a bet on who would win the match
พวกเราทำข้อตกลงเดิมพันกันว่าใครจะเป็นผู้ชนะการแข่งขัน
มั่นใจ
การรู้สึกแน่ใจเกี่ยวกับบางสิ่งอย่างมาก
I bet he will come today
ฉันมั่นใจว่าเขาจะมาวันนี้
พนัน
การเสี่ยงเงินในเกมหรือการแข่งเพื่อหวังผลกำไร
He likes to bet on horse races
เขาชอบพนันในการแข่งม้า
ทางเลือกที่ดีที่สุด
สิ่งที่เหมาะสมหรือเป็นประโยชน์ที่สุดในสถานการณ์นั้น
A taxi is your best bet to get there on time
แท็กซี่เป็นทางเลือกที่ดีที่สุดที่จะทำให้คุณไปถึงที่นั่นตรงเวลา
สุนทรพจน์
ในฉากการกล่าวปราศรัยอย่างเป็นทางการต่อหน้าผู้ฟัง
The president gave a speech about the economy
ประธานาธิบดีกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับเศรษฐกิจ
การพูด
การใช้เสียงเพื่อสื่อสารความคิด
She practiced her speech in front of a mirror
เธอฝึกการพูดอยู่หน้ากระจก
คำปราศรัย
การพูดแสดงความคิดเห็นในที่สาธารณะอย่างเป็นทางการ
Everyone listened to his speech carefully
ทุกคนฟังคำปราศรัยของเขาอย่างตั้งใจ
กรุณา
ในฉากใช้เพื่อขอร้องอย่างสุภาพ
Please sit down
กรุณานั่งลง
เลือก
ทำในสิ่งที่ต้องการทำ
Do as you please
ทำในสิ่งที่คุณต้องการ
ทำให้พอใจ
ทำให้ผู้อื่นรู้สึกมีความสุข
He tries to please his boss
เขาพยายามทำให้เจ้านายพอใจ
วงเงินสินเชื่อ
ในฉากข้อตกลงกับธนาคารที่ให้คุณยืมเงินได้ถึงจำนวนที่กำหนด
The bank gave me a line of credit
ธนาคารให้วงเงินสินเชื่อแก่ฉัน
การจัดเตรียมสินเชื่อ
ข้อตกลงกับธนาคารเพื่อยืมเงินถึงขีดจำกัดที่กำหนด
They approved my line of credit
พวกเขาอนุมัติการจัดเตรียมสินเชื่อของฉัน
วาฟเฟิล
ในฉากขนมเค้กแผ่นที่มีลวดลายเป็นช่องสี่เหลี่ยม
I like eating a warm waffle for breakfast
ฉันชอบกินวาฟเฟิลอุ่นๆ เป็นอาหารเช้า
พูดจาไร้สาระ
พูดหรือเขียนเป็นเวลานานโดยไม่มีเนื้อหาสาระสำคัญ
Stop waffling and tell me the truth
เลิกพูดจาไร้สาระแล้วบอกความจริงกับฉันมา
ฉลาด
ในฉากมีสติปัญญาดีหรือมีความคิดสร้างสรรค์สูง
That is a brilliant idea
นั่นเป็นความคิดที่ฉลาดมาก
ยอดเยี่ยม
ดีมากหรือน่าประทับใจ
He did a brilliant job on the project
เขาทำงานชิ้นนี้ออกมาได้อย่างยอดเยี่ยม
ช่วงระหว่างนั้น
ในฉากช่วงเวลาที่อยู่ระหว่างเหตุการณ์สองอย่าง
I will be busy in the meantime
ฉันจะยุ่งอยู่ในช่วงระหว่างนั้น
ระหว่างนั้น
ช่วงเวลาที่เกิดขึ้นระหว่างเหตุการณ์สองอย่าง
She read a book in the meantime
เธออ่านหนังสือในระหว่างนั้น
พูด
ในฉากการเปล่งเสียงหรือเขียนข้อความ
What did he say
เขาพูดว่าอะไร
บอก
ในฉากการแสดงความคิดเห็นหรือความเชื่อ
I would say that it is true
ฉันจะบอกว่ามันเป็นเรื่องจริง
ระบุ
การแสดงข้อมูลหรือตัวเลข
The clock says ten o'clock
นาฬิการะบุเวลาสิบโมง
สิทธิ์
อำนาจในการตัดสินใจหรือแสดงความคิดเห็น
I had no say in the matter
ฉันไม่มีสิทธิ์ในการตัดสินใจเรื่องนี้
แผนการ
ในฉากระบบหรือการจัดเตรียมเพื่อทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The company has a new pension scheme
บริษัทมีแผนเงินบำนาญใหม่
วางแผน
การคิดวางแผนอย่างลับๆ
He likes to scheme to get ahead
เขาชอบวางแผนเพื่อก้าวหน้า
การสมคบคิด
การวางแผนลับๆ เพื่อทำสิ่งที่เลวร้ายหรือไม่ซื่อสัตย์
Their scheme was discovered by the police
การสมคบคิดของพวกเขาถูกตำรวจค้นพบ
คำตอบ
ในฉากสิ่งที่พูดหรือเขียนเพื่อตอบกลับ
She gave a quick answer
เธอให้คำตอบอย่างรวดเร็ว
ผิด
ไม่ถูกต้องหรือไม่ทำงานตามปกติ
This answer is wrong
คำตอบนี้ผิด
คำถาม
ประโยคที่ใช้เพื่อขอข้อมูล
Can I ask you a question
ฉันขอถามคำถามคุณได้ไหม
วิธีแก้ปัญหา
วิธีที่ถูกต้องในการจัดการกับปัญหา
We found the answer to the puzzle
เราพบวิธีแก้ปริศนานี้แล้ว
ดูเหมือน
ในฉากให้ความรู้สึกว่าเป็นบางสิ่ง
You seem happy today
วันนี้คุณดูมีความสุขจัง
ทำจาก
ในฉากมีส่วนประกอบจากวัสดุบางอย่าง
This table is made of wood
โต๊ะตัวนี้ทำจากไม้
เข้าใจ
การมีความคิดเห็นเกี่ยวกับบางสิ่ง
What do you make of his decision
คุณเข้าใจอย่างไรเกี่ยวกับการตัดสินใจของเขา
แน่น
ในฉากในลักษณะที่มั่นคงหรือกระชับ
Hold the rope tightly
ถือเชือกไว้ให้แน่น
แหล่งกำเนิด
ในฉากสถานที่หรือสิ่งที่บางสิ่งมีที่มาหรือต้นกำเนิด
The river has its source in the mountains
แม่น้ำมีแหล่งกำเนิดมาจากภูเขา
จัดหา
การได้รับบางสิ่งมาจากที่ใดที่หนึ่งหรือบุคคลหนึ่ง
They source materials from abroad
พวกเขาจัดหาวัสดุมาจากต่างประเทศ
รู้จัก
ในฉากมีความคุ้นเคยกับบุคคลหรือสถานที่
I knew her when we were young
ฉันรู้จักเธอตอนที่เรายังเด็ก
รู้
เข้าใจหรือมีข้อมูลเกี่ยวกับบางสิ่ง
I knew the answer to the question
ฉันรู้คำตอบของคำถามนั้น
กิตติคุณ
ในฉากตำแหน่งที่ได้รับเกียรติหลังเกษียณอายุจากงานประจำ
She is a professor emerita
เธอเป็นศาสตราจารย์กิตติคุณ
อยู่เฉยเฉย
ในฉากการไม่ทำสิ่งใดเลย
I will do nothing today
วันนี้ฉันจะอยู่เฉยเฉย
การซื้อของ
ในฉากกิจกรรมที่ไปตามร้านเพื่อซื้อสิ่งของต่างๆ
I enjoy shopping with my friends
ฉันสนุกกับการไปซื้อของกับเพื่อนๆ
ซื้อของ
การเลือกซื้อสินค้าจากร้านค้า
We are shopping for a new car
เรากำลังซื้อรถคันใหม่
ของที่ซื้อมา
สิ่งของที่คุณซื้อจากร้านค้า
I left my shopping in the car
ฉันลืมของที่ซื้อมาไว้ในรถ
อนุญาต
ในฉากให้ใครบางคนทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้
She let me go home
เธอนุญาตให้ฉันกลับบ้าน
เลิกจ้าง
การยุติการจ้างงานของบุคคล
The company let him go
บริษัทเลิกจ้างเขา
แจ้งให้ทราบ
บอกข้อมูลบางอย่างแก่ผู้อื่น
Let me know if you can go
แจ้งให้ฉันทราบหากคุณสามารถไปได้
ปล่อย
ให้บางสิ่งหรือบางคนเป็นอิสระจากการถูกจับ
She let the bird fly away
เธอปล่อยให้นกบินหนีไป
ถูกจับ
ในฉากสถานการณ์ที่ใครบางคนไม่สามารถหลบหนีไปได้
The thief tried to run but he got caught
ขโมยพยายามวิ่งหนีแต่เขาถูกจับได้
จริง
ในฉากตรงกับความเป็นจริงหรือข้อเท็จจริง
That story is true
เรื่องนั้นเป็นเรื่องจริง
ซื่อสัตย์
เป็นคนพูดความจริงเสมอ
He is a true friend
เขาเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์
ภักดี
สนับสนุนและซื่อตรงต่อผู้อื่นเสมอ
She remains true to her principles
เธอยังคงภักดีต่อหลักการของเธอ
เชื่อถือได้
ทำงานได้ถูกต้องตามที่คาดหวังไว้เสมอ
This is a true reflection of the data
นี่คือภาพสะท้อนที่เชื่อถือได้ของข้อมูลชุดนี้
น่ารื่นรมย์
ในฉากให้ความรู้สึกดีหรือสนุกสนาน
We had a lovely time yesterday
เรามีช่วงเวลาที่น่ารื่นรมย์เมื่อวานนี้
น่ารัก
มีความสวยงามหรือดึงดูดใจมาก
You look lovely today
คุณดูน่ารักมากในวันนี้
ใจดี
คนที่มีจิตใจดีและเป็นมิตร
She is such a lovely person
เธอเป็นคนที่ใจดีมาก
สวยงาม
ให้ความรู้สึกที่น่าพึงพอใจอย่างยิ่ง
That is a lovely dress
นั่นเป็นชุดที่สวยงามมาก
อย่างง่าย
ในฉากในลักษณะที่ไม่ซับซ้อน
You can explain it simply
คุณสามารถอธิบายมันได้อย่างง่าย
อย่างแท้จริง
ในฉากใช้เน้นย้ำข้อความให้ดูหนักแน่น
That is simply not true
นั่นไม่เป็นความจริงเลย
เพียงแค่
ในลักษณะที่ตรงไปตรงมา
I did it simply to help
ฉันทำมันเพียงเพื่อต้องการช่วย
แค่เพียง
เท่าที่มีความจำเป็น
It is simply a matter of time
มันเป็นแค่เรื่องของเวลาเท่านั้น
คนล้มเหลว
ในฉากผู้ที่ไม่ประสบความสำเร็จในชีวิต
He felt like a total loser
เขารู้สึกเหมือนเป็นคนล้มเหลวโดยสิ้นเชิง
คนขี้แพ้
ผู้ที่โกรธหรือหงุดหงิดเวลาแพ้
He is such a loser when playing games
เขาเป็นคนขี้แพ้มากเวลาเล่นเกม
ผู้แพ้
ผู้ที่พ่ายแพ้ในการแข่งขันหรือเกม
The loser must leave the field
ผู้แพ้จะต้องออกจากสนาม
เคย
ในฉากณ เวลาใดเวลาหนึ่งในชีวิต
Have you ever been there
คุณเคยไปที่นั่นไหม
ตลอดไป
เป็นเวลานานไม่มีที่สิ้นสุด
Friends forever
เพื่อนกันตลอดไป
ไม่เคย
ไม่ใช่เวลาใดเลย
Nothing will ever change
จะไม่มีวันเปลี่ยนไป
ที่สุด
ใช้เน้นความรู้สึกหรือคำถาม
How ever did you do that
คุณทำแบบนั้นได้อย่างไรกันนะ
ขอโทษ
ในฉากการกล่าวแสดงความเสียใจสำหรับสิ่งที่คุณทำผิด
I must apologize for being late
ฉันต้องขอโทษที่มาสาย
ขออภัย
ในฉากการแสดงความเสียใจต่อความผิดพลาด
He apologized for his mistake
เขาขออภัยสำหรับความผิดพลาดของเขา
เอ้า
ในฉากคำใช้เรียกความสนใจหรือขึ้นต้นประโยค
Now listen to me
เอ้า ฟังฉันนะ
ลาก่อน
คำใช้พูดลาอย่างเป็นกันเอง
I have to go now
ฉันต้องลาก่อนแล้ว
ตอนนี้
ช่วงเวลาในขณะนี้
I am busy now
ฉันยุ่งอยู่ตอนนี้
เวลานี้
ช่วงเวลาที่เหมาะสมหรือสะดวกสำหรับบางอย่าง
The time for action is now
เวลานี้คือเวลาสำหรับการลงมือทำ
เครื่องแต่งกาย
ในฉากเสื้อผ้าโดยเฉพาะที่เป็นทางการ
She wore formal attire to the party
เธอสวมเครื่องแต่งกายที่เป็นทางการไปงานเลี้ยง
การให้อภัย
ในฉากการหยุดโกรธเคืองผู้ที่ทำผิด
Forgiveness is important in relationships
การให้อภัยเป็นสิ่งสำคัญในความสัมพันธ์
สร้างใหม่
ในฉากการสร้างสิ่งที่พังไปขึ้นมาอีกครั้ง
They will rebuild the house
พวกเขาจะสร้างบ้านหลังนี้ขึ้นมาใหม่
สร้างขึ้นใหม่
การสร้างสิ่งที่ถูกทำลายขึ้นมาใหม่
They had to rebuild the city
พวกเขาต้องสร้างเมืองขึ้นมาใหม่
ซ่อมแซม
การสร้างสิ่งที่ชำรุดเสียหายให้กลับมาใช้งานได้
We need to rebuild the engine
เราจำเป็นต้องซ่อมแซมเครื่องยนต์นี้
บูรณะ
การสร้างสิ่งที่ทรุดโทรมให้กลับมาอยู่ในสภาพเดิม
The government plans to rebuild the castle
รัฐบาลมีแผนที่จะบูรณะปราสาท
แจ้งเบาะแส
ในฉากให้ข้อมูลที่เป็นความลับหรือมีประโยชน์แก่ผู้อื่น
The police were tipped off about the robbery
ตำรวจได้รับแจ้งเบาะแสเกี่ยวกับการปล้น
เปิดเผย
ให้ข้อมูลที่เป็นความลับแก่บุคคลหนึ่ง
Someone tipped off the press about the scandal
มีคนเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวแก่สื่อมวลชน
เตือน
แจ้งข้อมูลที่เป็นความลับหรือเป็นประโยชน์เพื่อให้ผู้อื่นระวังตัว
He tipped me off that the meeting was canceled
เขาเตือนฉันว่าการประชุมถูกยกเลิก
คำเตือน
สัญญาณที่บอกว่าบางสิ่งกำลังจะเกิดขึ้น
Police received a tip off about the criminal
ตำรวจได้รับคำเตือนเกี่ยวกับคนร้าย
คุณเข้าใจไหม
ในฉากใช้เพื่อตรวจสอบว่าผู้ฟังเข้าใจหรือไม่หรือใช้เป็นคำเชื่อมในการหยุดคิด
It is very cold today you know
วันนี้อากาศหนาวมากเลยนะคุณเข้าใจไหม
รู้ไหม
วลีที่ใช้เพื่อดึงดูดความสนใจหรือแสดงว่ากำลังคิด
You know I think we should go home
รู้ไหมฉันคิดว่าเราควรกลับบ้านกันได้แล้ว