

Lost — ซีซัน 2 ตอนที่ 6
คำศัพท์และความหมาย
336 คำ
ระดับ CEFR
สูญเสีย
ในฉากไม่ครอบครองสิ่งใดสิ่งหนึ่งอีกต่อไป
She did not want to lose her job
เธอไม่อยากสูญเสียงานของเธอ
แพ้
ไม่ชนะในการแข่งขันหรือเกม
Our team did not lose the game
ทีมของเราไม่แพ้เกมนี้
ทำหาย
ไม่รู้ว่าสิ่งของหรือบุคคลอยู่ที่ไหน
I managed to lose my keys again
ฉันทำกุญแจหายอีกจนได้
ตามไม่ทัน
ไม่เข้าใจสิ่งที่ผู้อื่นกำลังพูด
I lost you when you started talking about math
ฉันตามคุณไม่ทันตอนที่คุณเริ่มพูดเรื่องคณิตศาสตร์
เงินมัดจำ
ในฉากเงินที่จ่ายล่วงหน้าเพื่อประกันการซื้อหรือเช่า
We paid a deposit for the new apartment
เราจ่ายเงินมัดจำสำหรับอพาร์ตเมนต์ใหม่
แหล่งแร่
ชั้นของสารตามธรรมชาติที่สะสมอยู่ในดิน
The mine has a large deposit of gold
เหมืองนี้มีแหล่งแร่ทองคำจำนวนมาก
วาง
นำสิ่งของไปวางไว้ในสถานที่เฉพาะ
Please deposit your bags here
กรุณาวางกระเป๋าของคุณไว้ที่นี่
แต่งตั้ง
ในฉากเลือกหรือระบุอย่างเป็นทางการเพื่อวัตถุประสงค์อย่างใดอย่างหนึ่ง
The committee will designate a new leader
คณะกรรมการจะแต่งตั้งผู้นำคนใหม่
เกือบจะ
ในฉากในทางปฏิบัติหรือเกือบทั้งหมด
The project is practically finished
โครงการนี้เกือบจะเสร็จสมบูรณ์แล้ว
แทบจะ
ในทางปฏิบัติหรือเกือบทั้งหมด
He is practically a stranger to me
เขาแทบจะเป็นคนแปลกหน้าสำหรับฉัน
ไร้ค่า
ในฉากที่ไม่มีมูลค่าหรือไม่มีประโยชน์
This old toy is worthless
ของเล่นเก่าชิ้นนี้ไร้ค่า
เต็นท์
ในฉากที่พักอาศัยเคลื่อนที่ทำจากผ้าและเสา
We sleep in a tent
พวกเรานอนในเต็นท์
กางเต็นท์
คลุมบางสิ่งด้วยเต็นท์หรือโครงสร้างคล้ายเต็นท์
He will tent the equipment
เขาจะกางเต็นท์คลุมอุปกรณ์ไว้
ไปให้พ้น
ในฉากสั่งให้ใครบางคนออกไปจากที่นี่อย่างไม่สุภาพ
Tell him to get lost
บอกให้เขาไปให้พ้น
หลงทาง
ไม่รู้ว่าตัวเองอยู่ที่ไหน
I got lost in the city
ฉันหลงทางในเมือง
หายไป
ไม่สามารถหาเจอหรือระบุตำแหน่งได้
My keys got lost yesterday
กุญแจของฉันหายไปเมื่อวานนี้
ให้อาหาร
ในฉากการให้สิ่งที่กินได้แก่คนหรือสัตว์
It is time to feed the dog
ถึงเวลาให้อาหารสุนัขแล้ว
ฟีด
การไหลของข้อมูลหรือโพสต์บนหน้าจอ
Check your social media feed
ตรวจสอบฟีดโซเชียลมีเดียของคุณ
อาหารสัตว์
สิ่งที่ใช้เป็นอาหารสำหรับสัตว์
This feed is good for chickens
อาหารสัตว์นี้ดีสำหรับไก่
ป้อน
การใส่ข้อมูลหรือสิ่งที่จำเป็นเข้าสู่ระบบ
You need to feed data into the program
คุณต้องป้อนข้อมูลเข้าสู่โปรแกรม
คาดหวัง
ในฉากคิดว่าบางสิ่งจะเกิดขึ้นในอนาคต
I expect it to rain today
ฉันคาดว่าฝนจะตกในวันนี้
ตั้งครรภ์
กำลังจะมีลูก
She is expecting a baby
เธอกำลังตั้งครรภ์
จำเป็นต้อง
ต้องทำตามหน้าที่หรือกฎเกณฑ์
You are expected to be on time
คุณจำเป็นต้องมาให้ตรงเวลา
กำหนดให้
สิ่งที่ถูกคาดหวังหรือกำหนดให้ทำ
They expect hard work from us
พวกเขากำหนดให้เราทำงานหนัก
ออกจาก
ในฉากการออกไปจากสถานที่หรือสถานการณ์หนึ่ง
We need to get out of this burning building
เราต้องออกจากตึกที่กำลังไฟไหม้นี้
หลีกเลี่ยง
ไม่เข้าไปใกล้หรือพยายามหนีจากบางสิ่ง
You should get out of doing that chore
คุณควรหลีกเลี่ยงการทำหน้าที่นั้น
ได้รับประโยชน์
ได้ผลดีหรือสิ่งที่ต้องการจากบางสิ่ง
What did you get out of the meeting
คุณได้รับประโยชน์อะไรจากการประชุมนั้น
มีชื่อเสียง
ในฉากได้รับความเคารพนับถือและชื่นชม
He won a prestigious award
เขาได้รับรางวัลที่มีชื่อเสียง
พอใช้ได้
ในฉากดีพอที่จะใช้งานหรือยอมรับได้
His English is passable
ภาษาอังกฤษของเขาพอใช้ได้
คุยกับ
ในฉากการพูดสื่อสารกับบุคคลอื่น
Please talk to me
โปรดคุยกับฉัน
สนทนากับ
การพูดแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับบุคคลอื่น
They like to talk to each other
พวกเขาชอบสนทนากัน
ครู่หนึ่ง
ในฉากช่วงเวลาสั้นๆ
Please wait for a little while
โปรดรอสักครู่หนึ่ง
ความขอบคุณ
ในฉากการแสดงความซาบซึ้งใจ
Please accept my thanks
โปรดรับความขอบคุณจากฉันด้วย
ขอบคุณ
การบอกให้ใครบางคนรู้ว่าเรารู้สึกซาบซึ้งใจ
He thanks his teacher for the help
เขาขอบคุณครูสำหรับความช่วยเหลือ
ขอบคุณ
วลีสั้นๆ ที่ใช้แสดงความรู้สึกซาบซึ้งใจ
Thanks for the gift
ขอบคุณสำหรับของขวัญ
คำขอบคุณ
ในฉากการแสดงความซาบซึ้งใจ
Please give my thanks to your mother
ฝากคำขอบคุณของฉันไปให้แม่ของคุณด้วย
ขอบคุณ
การบอกให้ผู้อื่นรู้ว่าเรารู้สึกซาบซึ้งใจ
I want to thank you for your help
ฉันอยากขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ
เรียนรู้
ในฉากได้รับความรู้หรือทักษะจากการศึกษาหรือประสบการณ์
Students learn new things at school
นักเรียนเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ ที่โรงเรียน
ทราบ
ได้รับรู้หรือได้รับแจ้งเกี่ยวกับบางสิ่ง
I learned the news this morning
ฉันทราบข่าวเมื่อเช้านี้
เรียน
ได้รับข้อมูลหรือทักษะใหม่
She learns quickly
เธอเรียนรู้ได้เร็ว
สอน
มอบความรู้หรือทักษะให้แก่ผู้อื่น
He learned me how to drive
เขาเริ่มสอนฉันขับรถ
ดม
ในฉากรับรู้หรือสังเกตกลิ่นด้วยจมูก
I can smell the flowers
ฉันสามารถดมกลิ่นดอกไม้ได้
ส่งกลิ่น
ในฉากปล่อยกลิ่นออกมา
The food smells delicious
อาหารจานนี้ส่งกลิ่นหอม
กลิ่น
คุณสมบัติที่รับรู้ได้ด้วยจมูก
It has a nice smell
มันมีกลิ่นที่ดี
หวนกลับ
กลับมาสู่ตำแหน่งหรือความนิยมเดิม
The trend will smell of old times
เทรนด์นี้จะหวนกลับมาให้บรรยากาศเก่าๆ
พัก
ในฉากหยุดสิ่งที่กำลังทำอยู่ชั่วคราวเพื่อผ่อนคลาย
Let us take a break
มาพักกันเถอะ
เปล
ในฉากเตียงขนาดเล็กสำหรับทารก
The baby is sleeping in the cradle
ทารกกำลังนอนหลับอยู่ในเปล
ประคอง
ถือสิ่งของอย่างระมัดระวังและทะนุถนอม
She cradled the injured bird
เธอประคองนกที่บาดเจ็บไว้
การโอบอุ้ม
การถือไว้อย่างนุ่มนวลในอ้อมแขน
She held the baby in a cradle
เธอโอบอุ้มทารกไว้ในอ้อมแขน
จุดกำเนิด
สถานที่ที่สิ่งใดสิ่งหนึ่งเริ่มต้นหรือพัฒนาขึ้นมา
This city is the cradle of civilization
เมืองนี้เป็นจุดกำเนิดของอารยธรรม
มา
ในฉากการเคลื่อนที่ไปยังสถานที่หนึ่ง
Please come to my house
โปรดมาที่บ้านของฉัน
เอาล่ะ
คำที่ใช้ดึงดูดความสนใจหรือขึ้นต้นประโยค
Come now stop crying
เอาล่ะหยุดร้องไห้ได้แล้ว
เกิดขึ้น
การที่เหตุการณ์หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งปรากฏขึ้น
Good things come to those who wait
สิ่งดีดีจะเกิดขึ้นกับคนที่รู้จักรอคอย
ไปเยือน
ในฉากการเดินทางไปสถานที่แห่งหนึ่งในช่วงเวลาหนึ่ง
We will visit Japan next month
เราจะไปเยือนประเทศญี่ปุ่นเดือนหน้า
ลงทัณฑ์
การทำให้เกิดความทุกข์หรือภัยพิบัติแก่ผู้ใดผู้หนึ่ง
Misfortune visited the small village
ความโชคร้ายลงทัณฑ์หมู่บ้านเล็กๆ แห่งนี้
เยี่ยม
การไปหาและใช้เวลาร่วมกับบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
I visit my grandmother every Sunday
ฉันไปเยี่ยมคุณย่าของฉันทุกวันอาทิตย์
ขวด
ในฉากภาชนะแก้วหรือพลาสติกที่ใช้บรรจุของเหลว
I have a bottle of water
ฉันมีน้ำหนึ่งขวด
บรรจุขวด
การนำสิ่งของใส่ลงไปในขวด
They bottle the juice at the factory
พวกเขาบรรจุน้ำผลไม้ลงขวดที่โรงงาน
นำมา
ในฉากถือหรือพาบางสิ่งไปยังอีกสถานที่หนึ่ง
Please bring your book to class
โปรดนำหนังสือของคุณมาที่ห้องเรียน
ทำให้เกิด
ในฉากก่อให้เกิดสถานการณ์บางอย่าง
The rain will bring good crops
ฝนจะนำมาซึ่งผลผลิตที่ดี
ตามมา
เดินติดตามใกล้ๆ ผู้อื่น
Bring your dog for a walk
พาเจ้าสุนัขของคุณเดินตามมาด้วย
มอบให้
ยื่นส่งบางอย่างให้แก่ผู้อื่น
Bring me that pen
ส่งปากกาด้ามนั้นมาให้ฉันหน่อย
ด้วยตัวเอง
ในฉากโดยปราศจากความช่วยเหลือจากผู้อื่น
You must do this on your own
คุณต้องทำสิ่งนี้ด้วยตัวเอง
ตามลำพัง
โดยไม่มีคนอื่นอยู่ด้วยหรือไม่มีใครช่วย
I prefer to work on your own
ฉันชอบทำงานตามลำพัง
ค่อนข้าง
ในฉากในระดับหนึ่งหรือในบางส่วน
It is kind of cold today
วันนี้อากาศค่อนข้างหนาว
ประเภท
กลุ่มที่มีคุณสมบัติคล้ายคลึงกัน
There are many kinds of animals
มีสัตว์หลายประเภท
ชนิด
ลักษณะหรือรูปแบบเฉพาะ
This is a new kind of fruit
นี่คือผลไม้ชนิดใหม่
ไปถึง
ในฉากเดินทางไปถึงสถานที่หนึ่ง
We will get to the hotel soon
เราจะไปถึงโรงแรมในไม่ช้า
เริ่ม
ลงมือทำบางสิ่ง
I will get to work now
ฉันจะเริ่มทำงานเดี๋ยวนี้
กวนใจ
ทำให้รู้สึกรำคาญหรือหงุดหงิด
Don't let his words get to you
อย่าปล่อยให้คำพูดของเขาทำให้คุณหงุดหงิด
มีโอกาส
มีจังหวะหรือโอกาสในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I get to travel a lot
ฉันมีโอกาสได้เดินทางบ่อยๆ
กรุณา
ในฉากใช้เพื่อขอร้องอย่างสุภาพ
Please sit down
กรุณานั่งลง
เลือก
ทำในสิ่งที่ต้องการทำ
Do as you please
ทำในสิ่งที่คุณต้องการ
ทำให้พอใจ
ทำให้ผู้อื่นรู้สึกมีความสุข
He tries to please his boss
เขาพยายามทำให้เจ้านายพอใจ
รังเกียจ
ในฉากไม่ชอบบางสิ่งบางอย่างอย่างรุนแรง
I hate doing homework
ฉันเกลียดการทำการบ้าน
เกลียด
รู้สึกไม่ชอบใครบางคนอย่างรุนแรง
I hate liars
ฉันเกลียดคนโกหก
พูด
กล่าวคำพูดออกมา
He hates to speak in public
เขาไม่ชอบพูดในที่สาธารณะ
ความเกลียดชัง
ความรู้สึกไม่ชอบสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือใครบางคนอย่างรุนแรง
His heart was full of hate
หัวใจของเขาเต็มไปด้วยความเกลียดชัง
ทางคลินิก
ในฉากเกี่ยวกับการรักษาหรือการปฏิบัติทางการแพทย์
The patient needs clinical care
ผู้ป่วยต้องการการดูแลทางการแพทย์
รู้สึก
ในฉากมีสัมผัสทางกายหรือทางอารมณ์
I feel very cold
ฉันรู้สึกหนาวมาก
ทำให้นึกถึง
ทำให้ใครบางคนจำบางสิ่งได้
This song makes me feel my childhood
เพลงนี้ทำให้ฉันนึกถึงวัยเด็กของฉัน
ความรู้สึก
อารมณ์หรือสิ่งที่สัมผัสได้ในใจ
She has a good feel for music
เธอมีความรู้สึกที่ดีต่อดนตรี
คิด
มีความเห็นหรือทัศนคติในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
I feel that we should go now
ฉันคิดว่าเราควรไปเดี๋ยวนี้
น่าสนใจ
ในฉากทำให้รู้สึกอยากรู้หรืออยากเรียนรู้มากขึ้น
This book is very interesting
หนังสือเล่มนี้น่าสนใจมาก
น่าดึงดูดใจ
ทำให้รู้สึกสนใจหรือจดจ่ออยู่กับสิ่งนั้น
The movie has an interesting story
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเรื่องราวที่น่าดึงดูดใจ
รออยู่เฉยๆ
ในฉากการอยู่ที่เดิมและรอคอย
You should sit tight until I return
คุณควรรออยู่เฉยๆ จนกว่าฉันจะกลับมา
คุยกับ
ในฉากสนทนากับใครบางคนเพื่อพูดคุยกัน
I need to speak to my teacher
ฉันต้องคุยกับครูของฉัน
จัดการ
เกี่ยวข้องหรือรับมือกับประเด็นหรือความรู้สึกเฉพาะ
This policy speaks to our needs
นโยบายนี้จัดการกับความต้องการของเรา
เข้าถึงใจ
ทำให้บางคนรู้สึกเข้าใจหรือซาบซึ้ง
His art really speaks to me
งานศิลปะของเขาเข้าถึงใจฉันจริงๆ
ตักเตือน
พูดคุยกับใครบางคนอย่างจริงจังเกี่ยวกับความผิดพลาด
You should speak to him about his behavior
คุณควรตักเตือนเขาเรื่องพฤติกรรมของเขา
ได้รับอนุญาต
ในฉากการได้รับสิทธิ์ให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้
You are welcome to stay here
คุณได้รับอนุญาตให้พักที่นี่ได้
ยินดี
การแสดงความเต็มใจรับบางอย่าง
We welcome your feedback
เรายินดีรับฟังความคิดเห็นของคุณ
ต้อนรับ
การทักทายผู้ที่เดินทางมาถึง
They welcomed the guests at the door
พวกเขาต้อนรับแขกที่ประตู
ภายใน
ในฉากซึ่งตั้งอยู่ด้านในของบางสิ่ง
The internal parts of the computer are delicate
ส่วนประกอบภายในของคอมพิวเตอร์มีความเปราะบาง
จดหมาย
ในฉากข้อความที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่ส่งถึงผู้อื่น
I wrote a letter to my friend
ฉันเขียนจดหมายถึงเพื่อนของฉัน
รางวัล
ประกาศนียบัตรที่ได้รับจากความสำเร็จด้านกีฬา
He earned a varsity letter
เขาได้รับรางวัลนักกีฬาจากโรงเรียน
ตัวอักษร
สัญลักษณ์ที่ใช้ในภาษา
A is the first letter of the alphabet
เอคือตัวอักษรตัวแรกของพยัญชนะ
แม่นยำ
ในทุกรายละเอียดโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลง
He followed the instructions to the letter
เขาทำตามคำสั่งอย่างแม่นยำทุกประการ
จากไป
ในฉากไม่หลงเหลืออยู่หรือหายไปแล้ว
My keys are gone
กุญแจของฉันหายไปแล้ว
กลายเป็น
เปลี่ยนไปสู่สภาวะหรือสถานะหนึ่ง
The milk has gone sour
นมกลายเป็นรสเปรี้ยว
ไป
เคลื่อนที่จากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
He has gone to school
เขาได้ไปโรงเรียนแล้ว
สุนัข
ในฉากสัตว์เลี้ยงสี่ขาที่พบได้ทั่วไป
The dog is playing in the garden
สุนัขกำลังเล่นอยู่ในสวน
หมา
สัตว์เลี้ยงสี่ขาที่ผู้คนนิยมเลี้ยง
My dog is very friendly
หมาของฉันเป็นมิตรมาก
หนึ่งพัน
ในฉากจำนวนตัวเลขที่เท่ากับหนึ่งพัน
There are a thousand people here
มีคนอยู่ที่นี่หนึ่งพันคน
หิวน้ำ
ในฉากรู้สึกต้องการดื่มน้ำ
I am thirsty after running
ฉันรู้สึกหิวน้ำหลังจากวิ่ง
กระหาย
มีความต้องการสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างแรงกล้า
He is thirsty for knowledge
เขากระหายความรู้
สี่
ในฉากจำนวนที่มีค่ามากกว่าสามหนึ่งหน่วย
I have four apples
ฉันมีแอปเปิ้ลสี่ผล
เฮโรอีน
ในฉากยาเสพติดร้ายแรงที่ผลิตจากมอร์ฟีน
Heroin is a very dangerous drug
เฮโรอีนเป็นยาเสพติดที่อันตรายมาก
เฮโรอีน
ยาเสพติดให้โทษร้ายแรงที่ทำให้เสพติดได้ง่าย
He is addicted to heroin
เขาเสพติดเฮโรอีน
หุบปาก
ในฉากวิธีพูดที่ไม่สุภาพเพื่อบอกให้ใครบางคนหยุดพูด
You should not shut your mouth at me
คุณไม่ควรพูดคำว่าหุบปากกับฉัน
เกิดขึ้น
ในฉากเกิดเหตุการณ์กับบางคน
What happened to you
เกิดอะไรขึ้นกับคุณ
บังเอิญ
ทำบางอย่างโดยไม่ได้วางแผน
I happened to see him
ฉันบังเอิญเจอเขา
ไกลออกไป
ในฉากที่ระยะทางที่มากขึ้น
The park is further than the school
สวนสาธารณะอยู่ไกลออกไปมากกว่าโรงเรียน
ส่งเสริม
ช่วยให้บางสิ่งก้าวหน้าหรือพัฒนาขึ้น
He wants to further his career
เขาต้องการส่งเสริมอาชีพของเขา
มากขึ้น
ในระดับที่มากกว่าเดิม
We need further information
เราต้องการข้อมูลเพิ่มเติม
สนับสนุน
ช่วยให้การดำเนินงานหรือแผนการคืบหน้า
She did it to further the project
เธอทำมันเพื่อสนับสนุนโครงการนี้
สอง
ในฉากจำนวนเลข 2
I have two apples
ฉันมีแอปเปิลสองผล
สอง
จำนวนเลข 2
There are two pens
มีปากกาสองด้าม
สอง
จำนวนเลข 2
They have two dogs
พวกเขามีสุนัขสองตัว
สอง
จำนวนเลข 2
She bought two books
เธอซื้อหนังสือสองเล่ม
เกาะห่างไกล
ในฉากเกาะที่อยู่ไกลจากที่อื่นและไม่มีคนอาศัยอยู่
No one lives on this deserted island
ไม่มีใครอาศัยอยู่บนเกาะห่างไกลแห่งนี้
เกาะร้าง
เกาะขนาดเล็กที่มีพืชพรรณน้อยล้อมรอบด้วยทะเล
He was stuck on a deserted island
เขาติดอยู่บนเกาะร้าง
หุบปาก
ในฉากหยุดพูดหรือทำให้ผู้อื่นหยุดพูด
Please shut up
กรุณาหุบปากด้วย
เงียบ
ทำให้ผู้อื่นหยุดพูด
She told him to shut up
เธอบอกให้เขาเงียบ
หยุดพูด
หยุดพูดหรือบอกให้ผู้อื่นเงียบ
I had to shut up
ฉันต้องหยุดพูด
นิ่ง
หยุดพูดโดยเฉพาะเพื่อให้ความเงียบเกิดขึ้น
You need to shut up
คุณต้องนิ่งเสียบ้าง
ตา
ในฉากโอกาสที่จะทำบางสิ่งตามลำดับ
It is your turn now
ตอนนี้เป็นตาของคุณแล้ว
การเปลี่ยนแปลง
การเปลี่ยนทิศทางในสถานการณ์ที่กำลังพัฒนา
The story took a sudden turn
เรื่องราวเกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหัน
ส่ง
การยื่นบางอย่างให้กับผู้อื่น
Please turn the book to me
กรุณาส่งหนังสือเล่มนั้นให้ฉันหน่อย
เปิด
การหมุนปุ่มเพื่อให้อุปกรณ์เริ่มทำงาน
Please turn the radio on
ช่วยเปิดวิทยุให้หน่อย
เวรเอ๊ย
ในฉากคำอุทานที่แสดงความโกรธหรือความหงุดหงิด
Damn it I missed the bus
เวรเอ๊ยฉันตกรถเมล์
บ้าจริง
คำอุทานที่แสดงความผิดหวังหรือความรำคาญใจ
Damn it I lost my keys again
บ้าจริงฉันทำกุญแจหายอีกแล้ว
คนติดนิสัย
ในฉากผู้ที่ไม่สามารถเลิกทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้
He is a video game addict
เขาเป็นคนติดเกม
ผู้เสพติด
ในฉากบุคคลที่ไม่สามารถหยุดทำพฤติกรรมบางอย่างได้
The addict seeks help for recovery
ผู้เสพติดขอความช่วยเหลือเพื่อการบำบัด
เสพติด
ต้องการบางอย่างเป็นนิสัยโดยเฉพาะสารที่เป็นอันตราย
He is addicted to drugs
เขากำลังเสพติดยาเสพติด
ผู้คลั่งไคล้
คนที่มีความสนใจหรือความชอบอย่างรุนแรง
She is a coffee addict
เธอเป็นคนคลั่งไคล้กาแฟ
เท้า
ในฉากส่วนล่างสุดของร่างกายที่ใช้สำหรับยืน
My feet are tired from walking
เท้าของฉันปวดจากการเดิน
ฟุต
หน่วยวัดความยาวที่เท่ากับสิบสองนิ้ว
The table is three feet long
โต๊ะนี้ยาวสามฟุต
ฟุต
หน่วยวัดความยาวที่เท่ากับสิบสองนิ้ว
The room is ten feet wide
ห้องนี้กว้างสิบฟุต
ตลอดเวลา
ในฉากอย่างต่อเนื่องหรือบ่อยครั้ง
He talks all the time
เขาพูดตลอดเวลา
การห่อตัวทารก
ในฉากการใช้ผ้าห่อหุ้มร่างกายเด็กทารกให้แน่น
The nurse showed me how to do swaddling
พยาบาลแสดงวิธีห่อตัวทารกให้ฉันดู
ความคิด
ในฉากความนึกคิดหรือแผนการในใจของคุณ
He has a good idea
เขามีความคิดที่ดี
ความเข้าใจ
ข้อมูลหรือความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
I have no idea about this
ฉันไม่มีความเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องนี้
คอย
ในฉากอยู่ในที่เดิมจนกว่าเหตุการณ์บางอย่างจะเริ่มขึ้น
Please wait for the signal
กรุณาคอยสัญญาณเริ่ม
รอ
อยู่ในที่ใดที่หนึ่งจนกว่าบางสิ่งหรือบางคนจะมาถึง
I am waiting for the bus
ฉันกำลังรอรถประจำทาง
ตั้งตารอ
รู้สึกตื่นเต้นที่จะให้บางสิ่งเกิดขึ้น
I am waiting for the holiday
ฉันกำลังตั้งตารอวันหยุด
หมายถึง
ในฉากสื่อถึงความหมายหรือข้อความเฉพาะ
The word apple means a fruit
คำว่าแอปเปิลหมายถึงผลไม้ชนิดหนึ่ง
ค่าเฉลี่ย
ค่ากลางของกลุ่มตัวเลข
The mean of these numbers is five
ค่าเฉลี่ยของตัวเลขเหล่านี้คือห้า
หมายความว่า
อธิบายขยายความสิ่งที่กำลังพูด
You mean he will go too
คุณหมายความว่าเขาจะไปด้วยใช่ไหม
เก่งกาจ
มีความสามารถหรือทักษะที่ดีมาก
He is a mean guitar player
เขาเป็นนักเล่นกีตาร์ที่เก่งกาจมาก
เอ่อ
คำที่ใช้แทรกระหว่างประโยคเพื่อหยุดคิด
I mean he is very smart
เอ่อเขาฉลาดมากนะ
บ่งบอก
แสดงให้เห็นถึงบางสิ่งอย่างชัดเจน
Red lights mean stop
ไฟแดงบ่งบอกให้หยุด
ตั้งใจ
วางแผนหรือมีความต้องการที่จะทำบางอย่าง
I mean to finish this work
ฉันตั้งใจจะทำงานนี้ให้เสร็จ
วิธี
ช่องทางหรือวิธีการในการทำบางสิ่ง
This is a mean to succeed
นี่เป็นวิธีหนึ่งที่จะประสบความสำเร็จ
สื่อความหมาย
เป็นตัวแทนของแนวคิดหรือความคิด
The symbol means peace
สัญลักษณ์นี้สื่อความหมายถึงสันติภาพ
ใจร้าย
ไม่นิสัยดีหรือโหดร้าย
It was mean to say that
มันใจร้ายนะที่พูดแบบนั้น
ดี
ในฉากมีคุณภาพสูงหรือเป็นที่น่าพอใจ
She is a good student
เธอเป็นนักเรียนที่ดี
ประโยชน์
สิ่งที่ช่วยหรือมีประโยชน์
Doing exercise is for your good
การออกกำลังกายเป็นผลดีต่อตัวคุณ
มาก
ใช้เน้นระดับของคำคุณศัพท์อีกคำหนึ่ง
It was a good long walk
มันเป็นการเดินที่ไกลมาก
ตื่น
ในฉากการลุกจากเตียงและไม่หลับแล้ว
I am up early today
วันนี้ฉันตื่นแต่เช้า
อยู่ที่นั่น
การอยู่ในสถานที่หรือตำแหน่งหนึ่ง
He is up at the office
เขาอยู่ที่สำนักงาน
เกิดปัญหา
การมีเรื่องเกิดขึ้นหรือมีบางอย่างไม่ถูกต้อง
What is up with you
คุณมีปัญหาอะไรหรือเปล่า
หมดเวลา
การสิ้นสุดลงของช่วงเวลาหนึ่ง
The time is up
หมดเวลาแล้ว
สิ้นสุด
การจบลงหรือครบกำหนดเวลา
My contract is up today
สัญญาของฉันหมดลงวันนี้
เพิ่มขึ้น
การมีระดับหรือค่าที่สูงขึ้น
Sales are up this month
ยอดขายเพิ่มขึ้นในเดือนนี้
สูงขึ้น
ที่มีระดับหรือราคาสูงกว่าเดิม
Prices are up by ten percent
ราคาสูงขึ้นสิบเปอร์เซ็นต์
พร้อม
การเตรียมตัวให้พร้อมเพื่อให้บริการหรือใช้งาน
Dinner is up
อาหารเย็นพร้อมเสิร์ฟแล้ว
มาถึง
ในฉากการเดินทางไปถึงจุดหมาย
I will come to your house soon
ฉันจะไปถึงบ้านคุณในไม่ช้า
นึกขึ้นได้
การเกิดความคิดขึ้นมาอย่างกะทันหัน
The answer came to me suddenly
คำตอบผุดขึ้นมาในหัวฉันอย่างกะทันหัน
ถึงขั้น
การเปลี่ยนไปสู่สถานการณ์หรือสภาพหนึ่ง
Things have come to a bad state
สิ่งต่างๆ ได้มาถึงจุดที่แย่แล้ว
ฟื้นคืนสติ
การกลับมารู้สึกตัวอีกครั้งหลังจากหมดสติ
He began to come to after the operation
เขาเริ่มฟื้นคืนสติหลังจากการผ่าตัด
การประชุม
ในฉากการรวมตัวกันของผู้คนตามที่ได้วางแผนไว้
I have a meeting tomorrow
ฉันมีการประชุมในวันพรุ่งนี้
การพบกัน
การมาอยู่รวมกันในที่แห่งหนึ่ง
Our meeting was a surprise
การพบกันของเราเป็นเรื่องน่าประหลาดใจ
การนัดหมาย
การตกลงพบกับใครบางคนในเวลาที่กำหนด
I have a meeting with my boss
ฉันมีการนัดหมายกับหัวหน้าของฉัน
จังหวะ
ในฉากช่วงเวลาที่บางสิ่งเกิดขึ้น
Your timing was perfect
คุณมาได้จังหวะพอดี
การกำหนดเวลา
การเลือกช่วงเวลาที่จะให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเกิดขึ้น
The timing of the meeting is inconvenient
การกำหนดเวลาประชุมไม่สะดวกเลย
เสี่ยง
ในฉากทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งตกอยู่ในอันตราย
Do not risk your life for nothing
อย่าเอาชีวิตไปเสี่ยงกับเรื่องไม่เป็นเรื่อง
ริสก์
เกมวางแผนที่ผู้เล่นพยายามยึดครองดินแดน
I played Risk with my friends
ฉันเล่นเกมริสก์กับเพื่อนๆ
ความเสี่ยง
โอกาสที่สิ่งไม่ดีจะเกิดขึ้น
There is a risk of rain today
วันนี้มีความเสี่ยงที่ฝนจะตก
ทำให้เสี่ยง
เปิดโอกาสให้เกิดอันตรายหรือความสูญเสีย
You risk losing your money in this deal
คุณกำลังทำให้ตัวเองเสี่ยงที่จะเสียเงินในข้อตกลงนี้
ทั้งวัน
ในฉากกินเวลาเต็มทั้งวัน
It rained all day
ฝนตกทั้งวัน
ตลอดทั้งวัน
เกิดขึ้นเป็นเวลาทั้งวัน
I worked all day
ฉันทำงานตลอดทั้งวัน
แปด
ในฉากจำนวนที่เป็นเลข 8
I have eight apples
ฉันมีแอปเปิลแปดผล
ถูกคอ
ในฉากการมีความสัมพันธ์ที่ดีและเข้ากันได้
My brother and I get along
ฉันกับพี่ชายถูกคอกัน
ไปเป็นเพื่อน
การไปไหนมาไหนกับบุคคลอื่น
I will get along with them
ฉันจะไปเป็นเพื่อนกับพวกเขา
สนิทสนม
การมีความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรต่อกัน
We get along very well
เราสนิทสนมกันดีมาก
เข้ากันได้
การเป็นมิตรและพูดคุยกันได้ดี
They get along with each other
พวกเขาเข้ากันได้ดี
ลงรอยกัน
การมีความสัมพันธ์ที่ราบรื่นและปรองดอง
They get along in the office
พวกเขาลงรอยกันในที่ทำงาน
เข้ากันได้ดี
การมีความสัมพันธ์แบบมิตรที่ดีต่อกัน
You will get along with her
คุณจะเข้ากันได้ดีกับเธอ
เอาตัวรอด
การจัดการกับสถานการณ์หรือก้าวหน้าต่อไปได้
How are you getting along
คุณเอาตัวรอดอย่างไรบ้าง
สวย
ในฉากที่ดึงดูดใจหรือน่าพึงพอใจ
She is a beautiful woman
เธอเป็นผู้หญิงที่สวย
งดงาม
ที่ดูแล้วน่าพึงพอใจมาก
The sunset is beautiful
พระอาทิตย์ตกดินนั้นงดงาม
ถูกมัด
ในฉากการเชื่อมหรือยึดติดกันอย่างแน่นหนา
His hands were bound with rope
มือของเขาถูกมัดด้วยเชือก
กำลังมุ่งหน้า
การเดินทางไปสู่สถานที่แห่งหนึ่ง
The train is bound for Bangkok
รถไฟขบวนนี้กำลังมุ่งหน้าไปกรุงเทพฯ
การกระโดด
การเคลื่อนที่ด้วยการกระโจนอย่างแรง
The dog ran with a light bound
สุนัขวิ่งด้วยการกระโดดอย่างแผ่วเบา
แน่นอน
เหตุการณ์ที่เกือบจะเกิดขึ้นจริงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
It is bound to rain today
ฝนน่าจะตกในวันนี้แน่นอน
บอก
ในฉากสื่อสารข้อมูลหรือเรื่องราวให้ผู้อื่นทราบ
Please tell me your name
โปรดบอกชื่อของคุณให้ฉันทราบ
แยกแยะ
รู้หรือสามารถระบุความแตกต่างของบางสิ่งได้
I cannot tell the difference between these two
ฉันไม่สามารถแยกแยะความแตกต่างระหว่างสองสิ่งนี้ได้
บริสุทธิ์
ในฉากซึ่งยังไม่ผ่านการใช้งานหรือกระบวนการแปรรูป
This is virgin olive oil
นี่คือน้ำมันมะกอกบริสุทธิ์
มือใหม่
ผู้ที่ไม่เคยมีประสบการณ์ในกิจกรรมหนึ่งมาก่อน
He is a virgin at driving
เขาเป็นมือใหม่ในการขับรถ
ไม่มีแอลกอฮอล์
เครื่องดื่มที่ไม่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์
I ordered a virgin mojito
ฉันสั่งโมฮิโต้แบบไม่มีแอลกอฮอล์
ผู้ที่ยังไม่เคยมีเพศสัมพันธ์
บุคคลที่ไม่เคยผ่านการมีเพศสัมพันธ์
She is still a virgin
เธอยังไม่เคยมีเพศสัมพันธ์
ควร
ในฉากมีหน้าที่หรือถูกคาดหวังให้ทำบางสิ่ง
You are supposed to arrive on time
คุณควรจะมาถึงให้ตรงเวลา
ตั้งใจ
ในฉากมีเป้าหมายหรือความตั้งใจอย่างใดอย่างหนึ่ง
What is this machine supposed to do
เครื่องนี้ตั้งใจไว้ให้ทำอะไร
สมมติ
คิดว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นจริงโดยไม่มีหลักฐานยืนยัน
I suppose that he is tired
ฉันสมมติว่าเขากำลังเหนื่อย
ความผิด
ในฉากความรับผิดชอบต่อปัญหาหรือข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้น
It was my fault that we were late
เป็นความผิดของฉันเองที่พวกเราไปสาย
ตำหนิ
กล่าวว่าใครบางคนทำสิ่งที่ผิด
Do not fault him for trying
อย่าไปตำหนิเขาที่พยายาม
รอยเลื่อน
รอยแตกขนาดใหญ่บนพื้นผิวโลก
The earthquake happened along the fault
แผ่นดินไหวเกิดขึ้นตามแนวรอยเลื่อน
ข้อบกพร่อง
ลักษณะนิสัยที่ไม่ดีหรือจุดอ่อนของคน
Jealousy is her only fault
ความขี้หึงเป็นข้อบกพร่องเดียวของเธอ
วิ่ง
ในฉากเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วด้วยเท้า
He likes to run every morning
เขาชอบวิ่งทุกเช้า
ดำเนินอยู่
เกิดขึ้นหรือมีอยู่ต่อเนื่องในช่วงเวลาหนึ่ง
The meeting will run for two hours
การประชุมจะดำเนินไปเป็นเวลาสองชั่วโมง
บริหาร
เป็นผู้รับผิดชอบดูแลสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
She runs a small business
เธอบริหารธุรกิจเล็กๆ แห่งหนึ่ง
ได้ยิน
ในฉากรับรู้ถึงเสียงด้วยหู
Can you hear me
คุณได้ยินฉันไหม
ทราบ
ได้รับรู้หรือถูกบอกเล่าเรื่องราวบางอย่าง
I heard the news this morning
ฉันได้รับทราบข่าวเมื่อเช้านี้
หู
อวัยวะข้างศีรษะที่ใช้ในการฟังเสียง
She has small ears
เธอมีหูเล็ก
ฟัง
การรับฟังคำพูดจากผู้อื่น
I hear what you are saying
ฉันฟังสิ่งที่คุณกำลังพูดอยู่
คาดเดา
ในฉากการมีความคิดเห็นเกี่ยวกับบางสิ่งโดยไม่มั่นใจ
Can you guess how old I am
คุณลองเดาได้ไหมว่าฉันอายุเท่าไหร่
การคาดเดา
ความพยายามในการตอบโดยไม่ทราบคำตอบที่แน่ชัด
It was just a lucky guess
มันเป็นแค่การเดาที่โชคดี
ข้อสันนิษฐาน
ความคิดที่คุณคิดว่าถูกต้องโดยที่ยังไม่แน่ใจ
My guess is that he is late
ข้อสันนิษฐานของฉันคือเขากำลังมาสาย
ความรับผิดชอบ
ในฉากสิ่งที่คุณต้องทำตามหน้าที่
It is my responsibility to finish the work
เป็นความรับผิดชอบของฉันที่จะต้องทำงานให้เสร็จ
หน้าที่
สิ่งที่คุณจำเป็นต้องทำ
Doing homework is a student responsibility
การทำการบ้านเป็นหน้าที่ของนักเรียน
ชั้นเรียน
ในฉากการประชุมเพื่อเรียนรู้บางสิ่งบางอย่าง
I have a math class today
ฉันมีเรียนคณิตศาสตร์วันนี้
ประเภท
กลุ่มของสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงกัน
There are many classes of animals
มีสัตว์หลายประเภท
ชั้นยอด
ที่มีคุณภาพดีที่สุดหรือมาตรฐานสูงสุด
He is a player of real class
เขาเป็นผู้เล่นที่มีฝีมือชั้นยอด
ควรจะ
ในฉากสิ่งที่เป็นสิ่งที่ถูกต้องควรปฏิบัติ
We ought to help the poor
เราควรจะช่วยเหลือคนยากจน
ควร
สิ่งที่เหมาะสมหรือสมควรทำ
You ought to eat more vegetables
คุณควรทานผักให้มากขึ้น
น่าจะ
สิ่งที่มีแนวโน้มว่าจะเกิดขึ้นตามหลักเหตุผล
It ought to rain later today
ฝนน่าจะตกในวันนี้
มอง
ในฉากหันสายตาไปดูสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Please take a look at the screen
โปรดมองไปที่หน้าจอ
พิจารณา
คิดทบทวนเกี่ยวกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งในทางใดทางหนึ่ง
Let us take a look at the facts
มาลองพิจารณาข้อเท็จจริงกัน
ตรวจสอบ
ดูสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างถี่ถ้วนเพื่อหาข้อมูล
I will take a look at your report
ฉันจะตรวจสอบรายงานของคุณ