

Modern Family — ซีซัน 2 ตอนที่ 3
คำศัพท์และความหมาย
541 คำ
ระดับ CEFR
รู้จัก
ในฉากถูกเรียกด้วยชื่อเฉพาะ
He is known as Tom
เขาเป็นที่รู้จักในชื่อทอม
รู้จัก
ในฉากคุ้นเคยกับบุคคลหรือสิ่งของ
I know him well
ฉันรู้จักเขาดี
รู้
ในฉากมีความรู้หรือข้อมูลเกี่ยวกับบางสิ่ง
I know the answer
ฉันรู้คำตอบ
รู้ไหม
ใช้เพื่อเช็คความเข้าใจหรือเว้นจังหวะการพูด
It is hard work you know
มันเป็นงานที่หนักนะรู้ไหม
ก่อให้เกิด
ในฉากทำให้บางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้น
Smoking is causing health problems
การสูบบุหรี่กำลังก่อให้เกิดปัญหาสุขภาพ
สร้าง
ทำให้บางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้นมา
The storm is causing damage
พายุลูกนี้กำลังสร้างความเสียหาย
นำไปสู่
ทำให้เกิดผลบางอย่างตามมา
His mistake was causing a delay
ความผิดพลาดของเขากำลังนำไปสู่ความล่าช้า
ประหม่า
ในฉากรู้สึกกังวลหรือกลัวเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้น
I feel nervous before the test
ฉันรู้สึกประหม่าก่อนสอบ
เกี่ยวกับระบบประสาท
เกี่ยวกับระบบภายในร่างกายที่ควบคุมการตอบสนองต่อสิ่งเร้า
This illness affects the nervous system
โรคนี้มีผลต่อระบบประสาท
ยาวนาน
ในฉากที่คงอยู่มาเป็นเวลานาน
We have a long time friendship
เรามีความเป็นเพื่อนที่ยาวนาน
เวลานาน
ระยะเวลาที่ยาวนาน
It took a long time
มันใช้เวลานาน
ระยะยาว
ที่เกี่ยวข้องกับช่วงเวลาที่ยาวนาน
This is a long time plan
นี่คือแผนระยะยาว
ทุกคน
ในฉากทุกคนที่เป็นมนุษย์
Everyone is here
ทุกคนอยู่ที่นี่
ทุกคน
ทุกคนในกลุ่ม
Everyone likes this song
ทุกคนชอบเพลงนี้
ทุกคน
ทุกบุคคลในที่นั้น
Everyone needs water
ทุกคนต้องการน้ำ
วาง
ในฉากการนำบางสิ่งไปไว้บนพื้นผิว
Put on the table
วางไว้บนโต๊ะ
เปิด
เริ่มใช้งานเครื่องใช้หรืออุปกรณ์
Put on the light
เปิดไฟ
เพิ่ม
เขียนหรือใส่ข้อมูลลงในรายการหรือพื้นผิว
Please put on my name
กรุณาเพิ่มชื่อของฉัน
ทา
ใช้สารบางอย่างกับส่วนต่างๆของร่างกาย
Put on some sunscreen
ทาครีมกันแดดหน่อย
เสแสร้ง
การทำตัวหรือแสดงออกอย่างไม่จริงใจ
His sadness was just a put on
ความเศร้าของเขาเป็นเพียงการเสแสร้ง
แต่งตัว
การสวมใส่เสื้อผ้าบนร่างกาย
Put on your coat
สวมเสื้อโค้ทของคุณ
สวมใส่
การนำเสื้อผ้ามาใส่บนร่างกาย
She put on a hat
เธอสวมหมวก
น้ำหนักเพิ่ม
การมีน้ำหนักตัวมากขึ้น
He has put on weight
เขามีน้ำหนักตัวเพิ่มขึ้น
จัด
การเตรียมงานหรือกิจกรรม
They put on a party
พวกเขาจัดงานปาร์ตี้
แสดง
การนำเสนอการแสดงหรือโชว์
The school will put on a play
โรงเรียนจะจัดการแสดงละคร
จัดงาน
การจัดการและนำเสนอกิจกรรมต่อสาธารณะ
They put on an exhibition
พวกเขาจัดงานนิทรรศการ
วางลง
การย้ายสิ่งของไปไว้บนพื้นผิว
Put on the shelf
วางลงบนชั้น
เปิดเพลง
การเริ่มเล่นดนตรีหรือบันทึกเสียง
Put on some music
เปิดเพลงหน่อย
นำเสนอ
การจัดเตรียมและแสดงผลงานต่อสาธารณะ
They put on a concert
พวกเขาจัดคอนเสิร์ต
เริ่มใช้
เริ่มต้นสวมใส่หรือใช้งานสิ่งของ
Put on your shoes
เริ่มใส่รองเท้าของคุณ
เล่นสื่อ
ทำให้เครื่องเล่นเริ่มเล่นเสียงหรือวิดีโอ
Put on a movie
เปิดภาพยนตร์ดู
ล้อเล่น
การหยอกล้อกับผู้อื่นอย่างสนุกสนาน
I was just putting on you
ฉันแค่ล้อเล่นกับคุณ
สวม
การนำเสื้อผ้ามาวางไว้บนร่างกาย
Put on a shirt
สวมเสื้อเชิ้ต
จาน
ในฉากภาชนะแบนสำหรับใส่หรือรับประทานอาหาร
Please wash the dish
กรุณาล้างจาน
อาหาร
รายการอาหารที่ปรุงสำเร็จ
This is a delicious dish
นี่เป็นอาหารที่อร่อยมาก
นินทา
การแบ่งปันข่าวหรือเรื่องซุบซิบกับผู้อื่น
We sat down to dish about the party
พวกเรานั่งนินทาเรื่องงานปาร์ตี้กัน
แคดดี้
ในฉากผู้ถือไม้กอล์ฟและอุปกรณ์ให้แก่นักกอล์ฟ
The caddie carried the heavy golf bag
แคดดี้ถือถุงกอล์ฟใบหนัก
ตลับ
กล่องขนาดเล็กที่มีช่องแบ่งสำหรับเก็บยา
I keep my medicine in a small caddie
ฉันเก็บยาไว้ในตลับเล็กๆ
งานเลี้ยงปิ้งย่าง
ในฉากมื้ออาหารที่ปรุงกลางแจ้งบนตะแกรง
They had a barbecue in the garden
พวกเขามีงานเลี้ยงปิ้งย่างในสวน
ย่าง
ปรุงอาหารบนเตาไฟกลางแจ้ง
We will barbecue some chicken
เราจะย่างไก่กัน
เตาย่าง
อุปกรณ์สำหรับทำอาหารกลางแจ้งบนเปลวไฟ
I bought a new barbecue
ฉันซื้อเตาย่างใหม่
ร้านอาหารปิ้งย่าง
คำเรียกทั่วไปสำหรับร้านอาหาร
Let us go to that local barbecue
ไปร้านอาหารปิ้งย่างแถวนั้นกันเถอะ
โต้แย้ง
ในฉากการให้เหตุผลสนับสนุนหรือคัดค้านบางสิ่ง
Scientists argue that global temperatures are rising
นักวิทยาศาสตร์โต้แย้งว่าอุณหภูมิโลกกำลังสูงขึ้น
โต้เถียง
การพูดคัดค้านในสิ่งที่ผู้อื่นกล่าว
He tried to argue against the new plan
เขาพยายามโต้เถียงคัดค้านแผนใหม่
ทะเลาะ
การพูดคุยด้วยความโกรธเพราะมีความเห็นไม่ตรงกัน
They often argue about money
พวกเขาทะเลาะกันเรื่องเงินบ่อยๆ
หาเลี้ยงชีพ
เงินที่หาได้เพื่อเลี้ยงดูตนเอง
He works hard to argue a living for his family
เขาทำงานหนักเพื่อหาเลี้ยงชีพสำหรับครอบครัวของเขา
ตระหนัก
ในฉากเข้าใจความจริงบางอย่างขึ้นมาทันที
It dawned on me that I had lost my key
ฉันเพิ่งตระหนักได้ว่าฉันทำกุญแจหาย
กระจ่าง
เริ่มเข้าใจบางสิ่งอย่างชัดเจน
The answer began to dawn on her
คำตอบเริ่มกระจ่างชัดในใจของเธอ
พุ่ง
ในฉากการเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วและฉับพลัน
He shot across the room
เขารีบพุ่งข้ามห้องไป
อุ๊ย
คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือหงุดหงิดเล็กน้อย
Shoot I forgot my keys
อุ๊ยฉันลืมกุญแจไว้
ยิง
การปล่อยกระสุนจากปืนหรืออาวุธ
The hunter had to shoot
นายพรานต้องทำการยิง
ถ่ายภาพ
การบันทึกภาพด้วยกล้องถ่ายรูป
We will shoot a movie here
เราจะมาถ่ายภาพยนตร์กันที่นี่
หนังสือ
ในฉากชุดของหน้ากระดาษที่พิมพ์แล้วเย็บเล่มรวมกันเพื่ออ่าน
I am reading a good book
ฉันกำลังอ่านหนังสือดีดีอยู่เล่มหนึ่ง
จอง
การนัดหมายหรือเตรียมการล่วงหน้าเพื่อใช้บริการ
I want to book a hotel room
ฉันต้องการจองห้องพักโรงแรม
ตาราง
รายการของเหตุการณ์หรือการนัดหมายที่วางแผนไว้
The doctor keeps a busy book of appointments
คุณหมอมีตารางนัดหมายที่แน่นมาก
การฟื้นฟู
ในฉากการนำบางสิ่งกลับมาใช้งานหรือให้เป็นที่นิยมอีกครั้ง
The government supports the revival of old traditions
รัฐบาลสนับสนุนการฟื้นฟูประเพณีเก่าแก่
การกลับมาได้รับความนิยม
ช่วงเวลาที่บางสิ่งกลับมาเป็นที่นิยมอีกครั้ง
The revival of jazz music is exciting
การกลับมาได้รับความนิยมของดนตรีแจ๊สเป็นเรื่องน่าตื่นเต้น
ผลกระทบเป็นลูกโซ่
ในฉากการเปลี่ยนแปลงที่เกิดจากสิ่งหนึ่งส่งผลต่อเนื่องไปเรื่อยๆ
The new law had a ripple effect on the economy
กฎหมายใหม่มีผลกระทบเป็นลูกโซ่ต่อเศรษฐกิจ
ใช้ประโยชน์
ในฉากการนำสิ่งที่มีมาใช้ให้เกิดประโยชน์
We use solar power for energy
เราใช้ประโยชน์จากพลังงานแสงอาทิตย์เป็นพลังงาน
หลอกใช้
การหลอกคนอื่นเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง
He used me to get the job
เขาหลอกใช้ฉันเพื่อให้ได้งานนั้น
ใช้
การนำสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปใช้งาน
I use a pen to write
ฉันใช้ปากกาเขียนหนังสือ
อ้าง
การให้เหตุผลเพื่อให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งฟังดูสมเหตุสมผล
She used the rain as an excuse
เธออ้างเรื่องฝนเป็นข้อแก้ตัว
ใช้ในทางที่ผิด
การใช้สิ่งของในทางที่ไม่ถูกต้องหรือเป็นอันตราย
He used his power in a bad way
เขาใช้อำนาจในทางที่ผิด
จำเป็นต้องใช้
การมีความต้องการหรือความจำเป็นต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I use a lot of time to study
ฉันจำเป็นต้องใช้เวลามากในการเรียน
เคย
การบอกถึงสิ่งที่เคยทำเป็นประจำในอดีตแต่ปัจจุบันเลิกทำแล้ว
I used to swim every day
ฉันเคยว่ายน้ำทุกวัน
ประโยชน์
เหตุผลหรือจุดมุ่งหมายในการกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
This tool has a specific use
เครื่องมือนี้มีประโยชน์เฉพาะทาง
สบถ
การใช้คำพูดหยาบคายหรือไม่สุภาพ
Do not use bad language here
อย่าสบถคำหยาบที่นี่
ใช้สอย
การนำสิ่งของมาดำเนินการให้เกิดผล
This machine is easy to utilize
เครื่องจักรนี้ใช้ง่ายในการดำเนินงาน
ส่วนตัว
ในฉากที่เกี่ยวข้องกับคนคนหนึ่งโดยเฉพาะ
This is my personal diary
นี่เป็นไดอารี่ส่วนตัวของฉัน
ส่วนตัว
เกี่ยวกับลักษณะนิสัยของบุคคลในทางที่อาจทำให้รู้สึกเจ็บช้ำ
Please do not make it personal
กรุณาอย่าทำให้เป็นเรื่องส่วนตัว
เฉพาะตัว
ที่เชื่อมโยงกับบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
Everyone has a personal style
ทุกคนมีสไตล์เฉพาะตัว
ผ่อนคลายลง
ในฉากทำให้อะไรบางอย่างรุนแรงหรือเข้มข้นน้อยลง
You should take it down a notch
คุณควรจะผ่อนคลายลงหน่อย
ไม่เหมือน
ในฉากมีลักษณะที่แตกต่างออกไปจากสิ่งอื่น
They are unlike each other
พวกเขาไม่เหมือนกัน
ข้างหน้า
ในฉากอยู่ในตำแหน่งที่เผชิญหน้ากัน
The boy stands in front of the house
เด็กชายยืนอยู่ข้างหน้าบ้าน
ตรงหน้า
อยู่ในตำแหน่งที่นำหน้าผู้อื่นหรือสิ่งอื่น
There is a queue in front of me
มีคิวอยู่ตรงหน้าฉัน
สวรรค์
ในฉากสถานที่ซึ่งพระเจ้าและคนดีไปอยู่หลังจากเสียชีวิต
He believes he will go to heaven
เขาเชื่อว่าเขาจะได้ไปสวรรค์
สวรรค์
ในฉากสถานที่ซึ่งผู้คนเชื่อว่าคนดีจะได้ไปอยู่หลังจากตาย
She hopes for a place in heaven
เธอหวังว่าจะได้ไปสวรรค์
ท้องฟ้า
ในฉากบริเวณเหนือพื้นโลกที่มีเมฆและดวงดาว
Birds fly in the heavens
นกบินอยู่บนท้องฟ้า
แทนที่จะ
ในฉากใช้เพื่อแสดงการเลือกหรือความชอบในสิ่งหนึ่ง
He walked rather than drove
เขาเดินแทนที่จะขับรถ
ชอบมากกว่า
ต้องการสิ่งหนึ่งมากกว่าอีกสิ่งหนึ่ง
I would rather stay at home
ฉันอยากอยู่บ้านมากกว่า
ค่อนข้าง
ในระดับหนึ่งพอสมควร
It was rather cold today
วันนี้ค่อนข้างหนาว
คีร์รอยัล
ในฉากเครื่องดื่มผสมที่ทำจากแชมเปญและเหล้าหวานแบล็กเคอร์แรนท์
She ordered a glass of kir royale
เธอสั่งคีร์รอยัลหนึ่งแก้ว
คนโกหก
ในฉากผู้ที่พูดสิ่งที่ไม่เป็นความจริง
He is a known liar
เขาเป็นคนโกหกที่ใครๆ ก็รู้กัน
ไปถึง
ในฉากมาถึงหรือเข้าถึงจุดหมาย
We reached the top of the mountain
เราไปถึงยอดเขาแล้ว
เข้าถึง
ทำให้รู้สึกสะเทือนใจหรือได้รับอิทธิพล
The music reached her heart
ดนตรีเข้าถึงหัวใจของเธอ
ติดต่อ
พูดคุยหรือสื่อสารกับผู้อื่น
You can reach me by phone
คุณสามารถติดต่อฉันทางโทรศัพท์ได้
ยื่น
ยืดแขนออกไปเพื่อหยิบสิ่งของ
Please reach for that book
กรุณายื่นมือไปหยิบหนังสือเล่มนั้นมาให้หน่อย
จุดจบ
ในฉากส่วนสุดท้ายของบางสิ่ง
That is the end of the movie
นั่นคือจุดจบของภาพยนตร์
จบ
ในฉากการหยุดหรือสรุปผล
The class will end soon
ชั้นเรียนจะจบลงในไม่ช้า
สุด
จุดที่ไกลที่สุดของบางสิ่ง
He sat at the end of the table
เขานั่งที่จุดสุดของโต๊ะ
ฝ่าย
ส่วนหนึ่งของสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
That is not my end of the deal
นั่นไม่ใช่ฝ่ายของฉันในข้อตกลงนี้
ติดขัด
ในฉากหยุดชะงักและไม่สามารถเคลื่อนที่ได้
The door jammed in the frame
ประตูติดอยู่ในกรอบ
ชุดนอน
คำเรียกสั้นๆ ของชุดที่ใส่สำหรับนอน
Put on your jams and go to sleep
ใส่ชุดนอนแล้วไปนอนซะ
ปัญหา
สถานการณ์ที่ยากลำบากหรือเป็นอุปสรรค
I am in a bit of a jam
ฉันกำลังตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก
เล่นดนตรี
ร่วมกันเล่นดนตรีอย่างไม่เป็นทางการ
Let us jam in the studio
มาเล่นดนตรีด้วยกันในห้องซ้อมเถอะ
แยม
อาหารรสหวานที่ทำจากผลไม้และน้ำตาล
I love strawberry jam
ฉันชอบแยมสตรอว์เบอร์รี
แยม
อาหารรสหวานที่ทำจากผลไม้และน้ำตาล
Spread some jam on the toast
ทาแยมบนขนมปังปิ้ง
เอนตัว
ในฉากการวางตัวให้อยู่ในตำแหน่งราบเพื่อพักผ่อน
Please lie down on the bed
กรุณาเอนตัวลงบนเตียง
นอนลง
การวางตัวในแนวราบเพื่อพักผ่อนหรือนอนหลับ
I need to lie down for a while
ฉันต้องการนอนลงสักพัก
การนอนพัก
ช่วงเวลาสั้นๆ ที่พักผ่อนในท่านอน
He had a lie down after work
เขาได้นอนพักหลังจากทำงานเสร็จ
สวย
ในฉากที่ดึงดูดใจหรือน่าพึงพอใจ
She is a beautiful woman
เธอเป็นผู้หญิงที่สวย
งดงาม
ที่ดูแล้วน่าพึงพอใจมาก
The sunset is beautiful
พระอาทิตย์ตกดินนั้นงดงาม
ความทุกข์
ในฉากความรู้สึกไม่ดีทางร่างกายหรือจิตใจ
She is in great pain
เธอมีความทุกข์ใจอย่างมาก
ขนมปัง
อาหารที่อบทำจากแป้งและน้ำ
I eat bread for breakfast
ฉันกินขนมปังเป็นอาหารเช้า
ความเจ็บปวด
ความรู้สึกไม่สบายทางร่างกาย
He felt pain in his leg
เขารู้สึกเจ็บปวดที่ขา
คนน่ารำคาญ
บุคคลหรือสิ่งที่ทำให้หงุดหงิด
My brother is a pain
น้องชายของฉันเป็นคนน่ารำคาญ
เหล้าแบล็กเคอร์แรนท์
ในฉากเครื่องดื่มแอลกอฮอล์รสหวานสีเข้มทำจากผลแบล็กเคอร์แรนท์
She ordered a drink with creme de cassis
เธอสั่งเครื่องดื่มที่ผสมครีมเดอกาสซีส
เฝ้าดู
ในฉากการสังเกตการณ์โดยไม่ได้เข้าไปมีส่วนร่วม
I looked on as they played the game
ฉันเฝ้าดูพวกเขาเล่นเกม
ค้นหา
พยายามหาข้อมูลโดยการตรวจสอบ
Please look on the website for prices
กรุณาค้นหาราคาในเว็บไซต์
มองว่า
การคิดถึงคนหรือสิ่งของในแง่ใดแง่หนึ่ง
They look on him as a leader
พวกเขามองเขาว่าเป็นผู้นำ
ต้องการ
ในฉากมีความปรารถนาที่จะทำบางสิ่ง
I wanna go home
ฉันต้องการกลับบ้าน
อยาก
มีความต้องการที่จะทำบางสิ่ง
Do you wanna eat
คุณอยากกินไหม
อารมณ์
ในฉากความรู้สึกที่เกิดขึ้นจากการตอบสนองต่อเหตุการณ์
She could not hide her feeling
เธอไม่สามารถปิดบังอารมณ์ของเธอได้
ความรู้สึก
สภาวะทางอารมณ์ที่เกิดขึ้นภายในจิตใจ
He has a deep feeling for her
เขามีความรู้สึกลึกซึ้งต่อเธอ
บรรยากาศ
อารมณ์หรือลักษณะโดยรวมของสถานที่
The room has a cozy feeling
ห้องนี้มีบรรยากาศที่อบอุ่น
ความเชื่อ
ความคิดเห็นที่เชื่อว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นจริง
I have a feeling that it will rain
ฉันมีความเชื่อว่าฝนจะตก
ความรู้สึก
ประสบการณ์ที่เกิดขึ้นทางร่างกายหรือจิตใจ
I have a feeling of happiness
ฉันมีความรู้สึกมีความสุข
การรับรู้
การได้รับสัมผัสหรือความรู้สึกทางกายภาพ
I have a feeling of coldness
ฉันมีความรู้สึกหนาว
สังหรณ์
การคาดเดาหรือความเชื่อว่าบางอย่างกำลังจะเกิดขึ้น
I have a feeling that we are lost
ฉันมีสังหรณ์ว่าพวกเราหลงทาง
ความคาดหวัง
การรอคอยให้สิ่งที่ดีเกิดขึ้นในอนาคต
She has a feeling that things will improve
เธอมีความคาดหวังว่าสถานการณ์จะดีขึ้น
ความประทับใจ
ความคิดที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับความจริงของบางสิ่ง
I have a feeling that this is the right way
ฉันมีความประทับใจว่านี่คือทางที่ถูกต้อง
สัญชาตญาณ
ความเชื่อในบางสิ่งโดยไม่มีหลักฐานยืนยัน
My feeling tells me to go
สัญชาตญาณบอกให้ฉันไป
สัมผัส
อาการรับรู้ที่เกิดขึ้นในร่างกายหรือจิตใจ
She had a strange feeling in her stomach
เธอมีความรู้สึกประหลาดในท้อง
ความสะเทือนใจ
อารมณ์ที่รุนแรงซึ่งส่งผลกระทบต่อจิตใจ
It was a very strong feeling
มันเป็นความรู้สึกที่รุนแรงมาก
ความตระหนัก
การรับรู้หรือความรู้สึกถึงบางสิ่งอย่างชัดเจน
I have a feeling of deep regret
ฉันมีความตระหนักถึงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง
ความรู้สึกนึกคิด
กระบวนการทางจิตใจในการรู้สึกถึงเหตุการณ์ต่างๆ
He shared his true feeling
เขาได้แบ่งปันความรู้สึกนึกคิดที่แท้จริงของเขา
จบ
ในฉากทำให้ถึงจุดสิ้นสุด
I want to finish this work
ฉันต้องการทำงานนี้ให้จบ
เสร็จ
ทำให้บางอย่างสิ้นสุดลง
Did you finish your homework
คุณทำการบ้านเสร็จหรือยัง
จุดสิ้นสุด
การสิ้นสุดของเหตุการณ์หรือกิจกรรม
The race had an exciting finish
การแข่งขันมีจุดสิ้นสุดที่น่าตื่นเต้น
ผิวสัมผัส
ลักษณะภายนอกขั้นสุดท้ายของพื้นผิว
The wood has a smooth finish
ไม้นี้มีผิวสัมผัสที่เรียบเนียน
สามารถ
ในฉากมีความสามารถหรือโอกาสที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I am able to swim
ฉันสามารถว่ายน้ำได้
รบกวนจิตใจ
ในฉากทำให้ใครบางคนรู้สึกไม่สบายใจหรือกังวล
The news report was very disturbing
รายงานข่าวนี้รบกวนจิตใจมาก
น่าสะอิดสะเอียน
ทำให้เกิดความรู้สึกรังเกียจหรือไม่เห็นด้วยอย่างแรง
He made a disturbing comment about the crime
เขาให้ความเห็นที่น่าสะอิดสะเอียนเกี่ยวกับอาชญากรรมนี้
บังคับ
ในฉากทำให้ใครบางคนทำสิ่งที่พวกเขาไม่ต้องการทำ
They tried to force him to sign
พวกเขาพยายามบังคับให้เขาเซ็นชื่อ
กองกำลัง
กลุ่มคนที่ถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์บางอย่าง
The police force arrived quickly
กองกำลังตำรวจมาถึงอย่างรวดเร็ว
ใช้แรง
การใช้พละกำลังเพื่อเคลื่อนย้ายสิ่งของ
He had to force the door open
เขาต้องใช้แรงผลักประตูให้เปิดออก
พละกำลัง
พลังงานหรือความแข็งแกร่งทางกายภาพ
The force of the wind was strong
พละกำลังของลมนั้นรุนแรงมาก
ไฟ
ในฉากเปลวไฟร้อนที่เกิดจากการเผาไหม้
The fire is very hot
ไฟนั้นร้อนมาก
ไล่ออก
การให้พนักงานออกจากงาน
They fired him for being late
พวกเขาไล่เขาออกเพราะมาสาย
ยิง
การปล่อยกระสุนออกจากปืน
He fired the gun at the target
เขายิงปืนไปที่เป้าหมาย
จุดไฟ
ทำให้บางสิ่งเริ่มเกิดการลุกไหม้
She fired the wood to keep warm
เธอจุดไฟเผาไม้เพื่อให้ความอบอุ่น
รายการโทรทัศน์
ในฉากเนื้อหาที่แสดงทางโทรทัศน์
Did you see that view yesterday
คุณได้ดูรายการนั้นเมื่อวานไหม
ดู
การมองหรือรับชมสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
We viewed the art exhibition
พวกเราดูนิทรรศการศิลปะ
ความคิดเห็น
สิ่งที่คุณคิดเกี่ยวกับบางสิ่ง
That is my view on the matter
นั่นคือความคิดเห็นของฉันในเรื่องนี้
วิว
สิ่งที่มองเห็นได้จากสถานที่หนึ่ง
The hotel room has a great view
ห้องพักโรงแรมนี้มีวิวที่สวยงามมาก
ทั้งหมด
ในฉากจำนวนเต็มของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I ate the whole apple
ฉันกินแอปเปิลหมดทั้งลูก
สมบูรณ์
ที่ไม่มีส่วนใดเสียหายหรือขาดหายไป
The plate is still whole
จานใบนี้ยังคงสมบูรณ์ดี
ประจำปี
ในฉากซึ่งเกิดขึ้นปีละครั้ง
The annual festival is next week
เทศกาลประจำปีจะมีขึ้นในสัปดาห์หน้า
คนขี้ฟ้อง
ในฉากผู้ที่ชอบบอกความลับหรือรายงานพฤติกรรมที่ไม่ดีของผู้อื่น
The teacher does not like a tattle
ครูไม่ชอบคนขี้ฟ้อง
ฟ้อง
บอกความลับหรือรายงานพฤติกรรมที่ไม่ดีของผู้อื่น
Do not tattle on your brother
อย่าฟ้องเรื่องน้องชายของคุณ
แอบบอก
เปิดเผยความลับหรือรายงานความผิดของคนอื่น
She likes to tattle about others
เธอชอบแอบบอกความลับเกี่ยวกับผู้อื่น
ที่หนึ่ง
ในฉากมาก่อนสิ่งอื่นทั้งหมดตามเวลาหรือลำดับ
She was the first person to arrive
เธอเป็นคนแรกที่มาถึง
ชั้นหนึ่ง
มีคุณภาพดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
This is a first quality product
นี่เป็นสินค้าคุณภาพชั้นหนึ่ง
ตอนแรก
ในช่วงเริ่มต้น
First I was scared but then I was happy
ตอนแรกฉันกลัวแต่แล้วฉันก็มีความสุข
แมว
ในฉากสัตว์เลี้ยงขนาดเล็กที่มีขน
The cat is sleeping on the sofa
แมวกำลังนอนอยู่บนโซฟา
แมว
สัตว์สี่เท้าขนาดเล็กที่มีขนซึ่งผู้คนนิยมนำมาเลี้ยงเป็นสัตว์เลี้ยง
She has a beautiful cat
เธอมีแมวที่สวยงามตัวหนึ่ง
ไร้สาระ
ในฉากไม่สมเหตุสมผลหรือตลกขบขัน
Your idea is ridiculous
ความคิดของคุณมันไร้สาระ
อย่างน่าขัน
ในทางที่ดูไม่สมเหตุสมผล
He acted ridiculously
เขาทำตัวอย่างน่าขัน
น่าหัวเราะ
ที่ดูตลกหรือเหลวไหลมาก
That is a ridiculous excuse
นั่นเป็นข้ออ้างที่น่าหัวเราะ
น่าตลกขบขัน
ที่ดูโง่เขลาหรือไม่สมเหตุสมผลอย่างยิ่ง
It was a ridiculous situation
มันเป็นสถานการณ์ที่น่าตลกขบขัน
บังคับ
ในฉากทำให้ใครบางคนต้องทำบางสิ่ง
You cannot make me go
คุณบังคับให้ฉันไปไม่ได้
สร้าง
ในฉากผลิตหรือทำให้บางสิ่งเกิดขึ้น
She likes to make clothes
เธอชอบตัดเย็บเสื้อผ้า
กล่าว
ในฉากพูดหรือแสดงออกถึงบางสิ่ง
He made a comment about the book
เขาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหนังสือเล่มนั้น
ทำสำเร็จ
บรรลุผลในสิ่งที่ทำ
She made it to the airport on time
เธอไปถึงสนามบินได้ทันเวลา
กังวล
ในฉากรู้สึกเป็นห่วงหรือมีความไม่สบายใจ
I am worried about the test
ฉันรู้สึกกังวลเกี่ยวกับการสอบ
ในทำนองเดียวกัน
ในฉากในลักษณะที่เหมือนกับสิ่งอื่น
She felt similarly about the issue
เธอรู้สึกในทำนองเดียวกันเกี่ยวกับเรื่องนี้
ตั้งครรภ์
ในฉากการที่มีทารกกำลังเติบโตอยู่ภายในร่างกาย
She is pregnant with her first child
เธอกำลังตั้งครรภ์ลูกคนแรก
ท้อง
สภาวะที่มีเด็กอยู่ในครรภ์
My sister is pregnant now
น้องสาวของฉันกำลังท้อง
ลึกซึ้ง
ซึ่งมีความหมายแฝงอยู่มากมาย
There was a pregnant silence in the room
มีความเงียบที่แฝงไปด้วยความหมายอยู่ในห้องนั้น
เป็นไปไม่ได้
ในฉากสิ่งที่ไม่สามารถเกิดขึ้นหรือทำได้จริง
It is impossible to finish this today
เป็นไปไม่ได้ที่จะทำงานนี้ให้เสร็จภายในวันนี้
คนโง่
ในฉากผู้ที่มีสติปัญญาต่ำกว่าปกติ
He acted like an idiot
เขาทำตัวเหมือนคนโง่
คนเซ่อ
ผู้ที่มีความเขลาหรือทำตัวไร้สาระ
Do not be such an idiot
อย่าทำตัวเป็นคนเซ่อขนาดนั้นเลย
ไปกันเถอะ
ในฉากคำอุทานในภาษาสเปนที่หมายความว่าไปกันเถอะ
Vamonos let us leave now
ไปกันเถอะพวกเราออกไปจากที่นี่กันเถอะ
แตกหัก
ในฉากอยู่ในสภาพที่ไม่สมบูรณ์
The vase is broken
แจกันใบนี้แตกหัก
ยกเลิก
ไม่ได้มีผลบังคับใช้อีกต่อไป
They broken their promise
พวกเขาทำลายคำสัญญาที่ให้ไว้
พัง
ไม่ทำงานตามปกติ
My phone is broken
โทรศัพท์ของฉันพัง
เชื่อง
ฝึกให้เชื่อฟังได้สำเร็จ
The wild horse is now broken
ม้าป่าตัวนี้ถูกฝึกให้เชื่องแล้ว
ง่าย
ในฉากไม่ยากที่จะทำหรือทำความเข้าใจ
This math problem is easy
โจทย์คณิตศาสตร์ข้อนี้ง่ายมาก
แน่นอน
ใช้สำหรับตอบตกลงหรือเห็นด้วยอย่างยิ่ง
Easy I will help you
ได้เลยฉันจะช่วยคุณ
อ่อนโยน
ไม่รุนแรงหรือเคร่งครัด
She is easy with her children
เธอเป็นคนอ่อนโยนกับลูกๆ ของเธอ
ผ่อนคลาย
ใจเย็นและไม่กังวล
He has an easy personality
เขามีนิสัยที่ผ่อนคลาย
เคย
ในฉากแสดงถึงสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นประจำในอดีตแต่ปัจจุบันไม่ทำแล้ว
I used to play football
ฉันเคยเล่นฟุตบอล
คุ้นเคย
มีความรู้จักหรือเคยชินกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I am used to the cold weather
ฉันคุ้นเคยกับอากาศหนาว
เคยชิน
ปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์ได้จากการทำบ่อยครั้ง
He is used to waking up early
เขาเคยชินกับการตื่นนอนแต่เช้า
ชิน
มีความคุ้นเคยกับสิ่งต่างๆ เป็นอย่างดี
She is used to living alone
เธอชินกับการอาศัยอยู่คนเดียว
ไขควง
ในฉากเครื่องมือสำหรับใช้หมุนสกรู
Use a screwdriver to fix this
ใช้ไขควงซ่อมสิ่งนี้
ขอโทษ
ในฉากรู้สึกเสียใจหรือกล่าวคำขอโทษ
I am sorry for being late
ฉันขอโทษที่มาสาย
ดวงตา
ในฉากอวัยวะที่ใช้ในการมองเห็น
I have two eyes
ฉันมีดวงตาสองข้าง
ความช่างสังเกต
ความสามารถในการสังเกตหรือใส่ใจสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
She has a good eye for detail
เธอมีความช่างสังเกตในรายละเอียดที่ดี
ศูนย์กลาง
ส่วนที่อยู่ตรงกลางของพายุ
The eye of the storm is calm
ศูนย์กลางของพายุมีความสงบ
จ้องมอง
การมองดูใครบางคนหรือบางสิ่ง
He eyed the food on the table
เขาจ้องมองอาหารบนโต๊ะ
ตื่นตระหนก
ในฉากรู้สึกกลัวอย่างรุนแรงและฉับพลัน
Many people panicked when the fire alarm rang
ผู้คนมากมายตื่นตระหนกเมื่อสัญญาณเตือนไฟไหม้ดังขึ้น
ทำให้ตื่นตระหนก
ทำให้ผู้อื่นรู้สึกกลัวอย่างรุนแรงและฉับพลัน
The loud noise panicked the horses
เสียงดังทำให้ม้าตื่นตระหนก
รับ
ในฉากยอมรับสิ่งที่ถูกเสนอให้
Please take it
โปรดรับสิ่งนี้ไป
คิดว่า
เชื่อว่าบางอย่างเป็นความจริงโดยไม่มีหลักฐาน
I take it you are busy
ฉันคิดว่าคุณคงกำลังยุ่งอยู่
รับมือ
จัดการกับสถานการณ์หรือปัญหา
I cannot take it anymore
ฉันรับมือกับเรื่องนี้ไม่ไหวอีกแล้ว
นำไป
เคลื่อนย้ายสิ่งของจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
Take it to the kitchen
นำสิ่งนี้ไปไว้ที่ห้องครัว
พิสูจน์
ในฉากแสดงให้เห็นว่าเป็นความจริง
Can you prove it
คุณพิสูจน์ได้ไหม
ยืนยัน
แสดงให้เห็นว่าเป็นความจริง
She proved her innocence
เธอพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเธอ
แสดงหลักฐาน
แสดงให้เห็นว่าเป็นความจริง
The facts prove the theory
ข้อเท็จจริงพิสูจน์ทฤษฎีนี้
กำลังจะทำ
ในฉากใช้เพื่อบอกสิ่งที่วางแผนจะทำในอนาคต
I am going to buy some food
ฉันกำลังจะไปซื้ออาหาร
ไปที่
ในฉากเคลื่อนที่ไปยังจุดหมายปลายทางหรือเข้าร่วมกิจกรรม
We go to school every day
พวกเราไปโรงเรียนทุกวัน
ถูกส่งไป
ได้รับการจัดสรรให้ไปยังสถานที่หรือบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
The letter will go to the manager
จดหมายฉบับนี้จะถูกส่งไปถึงผู้จัดการ
ทางเลือกหลัก
สิ่งที่ใช้หรือเลือกเป็นอันดับแรกเสมอ
She is my go to person for advice
เธอคือคนที่เป็นทางเลือกหลักของฉันเมื่อต้องการคำปรึกษา
สับสน
ในฉากรู้สึกงงงวยไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรหรือไปทางไหน
I was at sea when I first started this job
ฉันรู้สึกสับสนตอนที่เริ่มทำงานนี้ครั้งแรก
ทะเล
แหล่งน้ำเค็มขนาดใหญ่ที่ปกคลุมโลกส่วนใหญ่
The ship was lost at sea
เรือลำนั้นหลงทางอยู่ในทะเล
บนเรือ
กำลังเดินทางโดยสารไปในทะเล
They have been at sea for two weeks
พวกเขาอยู่บนเรือมาสองสัปดาห์แล้ว
ตกลง
ในฉากใช้แสดงความยอมรับหรือเห็นด้วย
I will do it okay
ฉันจะทำตามที่ตกลง
สบายดี
ในฉากอยู่ในสภาพที่ดีหรือยอมรับได้
Is your job okay
งานของคุณสบายดีไหม
เอ่อ
ในฉากใช้ขึ้นต้นประโยคหรือเรียกความสนใจ
Okay let us start the meeting
เอ่อ งั้นเรามาเริ่มประชุมกันเถอะ
แม้แต่
ในฉากใช้เพื่อแสดงความประหลาดใจหรือเหตุการณ์ที่คาดไม่ถึง
Even he came to the party
แม้แต่เขาก็มางานเลี้ยง
เท่ากัน
ไม่ได้ติดหนี้หรือได้เปรียบฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง
The score is now even
ตอนนี้คะแนนเท่ากันแล้ว
ทำให้เท่ากัน
พยายามปรับระดับให้เสมอกัน
We must even the playing field
เราต้องทำให้สนามแข่งขันเท่าเทียมกัน
จำนวนคู่
จำนวนที่หารด้วยสองลงตัว
Two and four are even numbers
สองและสี่เป็นจำนวนคู่
เศษส่วน
ในฉากส่วนเล็กๆ ส่วนหนึ่งของทั้งหมด
This is only a small fraction of the cost
นี่เป็นเพียงเศษส่วนเล็กน้อยของค่าใช้จ่าย
ไข้หวัดใหญ่
ในฉากการเจ็บป่วยทั่วไปที่มีไข้และไอ
I have a bad flu
ฉันเป็นไข้หวัดใหญ่หนักมาก
สี่
ในฉากจำนวนที่มีค่ามากกว่าสามหนึ่งหน่วย
I have four apples
ฉันมีแอปเปิ้ลสี่ผล
งอ
ในฉากที่ไม่ตรงหรือผิดรูปไปจากเดิม
The wire is bent
ลวดเส้นนี้งอ
มุ่งมั่น
ที่มีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะทำบางสิ่ง
He is bent on winning the race
เขามุ่งมั่นที่จะชนะการแข่งขัน
โกง
ที่ไม่ซื่อสัตย์หรือยุติธรรม
That police officer is bent
เจ้าหน้าที่ตำรวจคนนั้นเป็นคนโกง
ความถนัด
ความสามารถพิเศษหรือความสนใจในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
She has a bent for music
เธอมีความถนัดทางดนตรี
ลึกลับ
ในฉากเกี่ยวข้องกับเวทมนตร์หรือสิ่งที่เหนือธรรมชาติ
He felt a mystical connection to the woods
เขารู้สึกถึงความเชื่อมโยงที่ลึกลับกับป่าแห่งนี้
รอดชีวิต
ในฉากมีชีวิตอยู่ต่อได้หลังจากเหตุการณ์อันตราย
He survived the accident
เขารอดชีวิตจากอุบัติเหตุ
มีชีวิตอยู่ต่อ
ยังคงมีชีวิตอยู่หลังจากที่ผู้อื่นเสียชีวิตไปแล้ว
She survived her husband by ten years
เธอมีชีวิตอยู่ต่อจากสามีของเธอสิบปี
คงอยู่
ดำรงอยู่ได้หลังจากผ่านสถานการณ์ที่ยากลำบาก
The ancient building survived the earthquake
อาคารโบราณแห่งนี้ยังคงอยู่หลังจากแผ่นดินไหว
มีชีวิตรอด
ดำเนินชีวิตต่อไปได้
We need food to survive
เราต้องการอาหารเพื่อมีชีวิตรอด
นรก
ในฉากสถานที่แห่งการลงทัณฑ์หลังความตาย
He was afraid of going to hell
เขากลัวว่าจะได้ไปนรก
ประโยคเน้นอารมณ์
ในฉากใช้เพื่อแสดงความโกรธหรือเพิ่มระดับความรุนแรง
What the hell are you doing
คุณกำลังทำบ้าอะไรอยู่
ความทุกข์ทรมาน
ในฉากสภาวะที่มีความเจ็บปวดหรือความลำบากอย่างยิ่ง
The war was pure hell
สงครามคือความทุกข์ทรมานอย่างแท้จริง
แบบทดสอบ
ในฉากการตรวจสอบความรู้ย่อยๆ
I had a quiz in class today
วันนี้ฉันมีแบบทดสอบในชั้นเรียน
ยังมีชีวิตอยู่
ในฉากสภาพที่ยังไม่ตาย
I saw an alive spider on the wall
ฉันเห็นแมงมุมที่ยังมีชีวิตอยู่บนกำแพง
มีชีวิต
สภาวะของการดำรงอยู่และรับรู้สิ่งต่างๆ
It is great to be alive
มันดีมากที่มีชีวิตอยู่
เพิ่มขึ้น
ในฉากกลายเป็นสิ่งที่ใหญ่ขึ้นหรือแข็งแกร่งขึ้น
Excitement is building in the crowd
ความตื่นเต้นเพิ่มขึ้นในกลุ่มคนดู
รูปร่าง
ลักษณะขนาดและโครงสร้างของร่างกายคน
He has a strong build
เขามีรูปร่างที่แข็งแรง
สร้าง
ทำสิ่งที่เกิดจากการนำส่วนประกอบมาประกอบกัน
They are building a house
พวกเขากำลังสร้างบ้าน
พัฒนา
สร้างหรือก่อตั้งบางสิ่งขึ้นในช่วงเวลาหนึ่ง
They want to build a career
พวกเขาต้องการพัฒนาอาชีพ
เมฆ
ในฉากกลุ่มก้อนสีขาวหรือเทาบนท้องฟ้าที่เกิดจากหยดน้ำ
The sky is full of dark clouds
ท้องฟ้าเต็มไปด้วยเมฆสีเข้ม
ทำให้มัว
ทำให้บางสิ่งไม่ชัดเจนหรือเข้าใจยากขึ้น
Anger clouded his judgment
ความโกรธทำให้การตัดสินใจของเขามัวหมอง
แทรมโพลีน
ในฉากอุปกรณ์กระโดดที่มีผ้าใบขึงตึงบนโครงโลหะ
The children are playing on the trampoline
เด็กๆ กำลังเล่นบนแทรมโพลีน
หลอด
ในฉากท่อขนาดเล็กสำหรับใช้ดื่มน้ำ
I drink juice with a straw
ฉันดื่มน้ำผลไม้ด้วยหลอด
ฟาง
ลำต้นแห้งของพืชตระกูลหญ้า
The horse ate the dry straw
ม้ากินฟางแห้ง
จัดการ
ในฉากดำเนินการเพื่อแก้ปัญหาหรือรับมือกับภาระงาน
I need to deal with this problem
ฉันต้องจัดการกับปัญหานี้
เกี่ยวกับ
มีเนื้อหาหรืออภิปรายเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
This book deals with history
หนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์
ติดต่อ
ทำธุรกิจหรือสื่อสารกับบุคคลอื่น
I deal with many clients every day
ฉันติดต่อกับลูกค้าหลายคนทุกวัน