

Modern Family — ซีซัน 9 ตอนที่ 12
คำศัพท์และความหมาย
601 คำ
ระดับ CEFR
การแข่งขัน
ในฉากกิจกรรมที่มีกฎกติกาเพื่อความสนุกหรือกีฬา
We have games at the park
เราจัดการแข่งขันที่สวนสาธารณะ
เกม
กิจกรรมที่ทำเพื่อความสนุกหรือกีฬา
I play computer games
ฉันเล่นเกมคอมพิวเตอร์
มหกรรมกีฬา
การแข่งขันกีฬาขนาดใหญ่ที่มีการจัดระเบียบไว้
The Olympic Games start today
มหกรรมกีฬาโอลิมปิกเริ่มขึ้นวันนี้
แน่นอน
ในฉากใช้สำหรับตอบตกลงหรือแสดงความเห็นด้วย
Can you help me? Of course
คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม ได้แน่นอน
แน่ชัด
ใช้เพื่อยอมรับหรือบรรยายสิ่งที่ชัดเจนหรือเป็นที่คาดหวัง
Of course she knows about it
แน่นอนว่าเธอรู้เรื่องนั้นอยู่แล้ว
ตามธรรมชาติ
ใช้เพื่อบอกว่าบางสิ่งเป็นสิ่งที่คาดหวังหรือชัดเจนอยู่แล้ว
He was of course disappointed
เขาผิดหวังตามระเบียบที่ควรจะเป็น
การดูหมิ่น
ในฉากสิ่งที่ทำให้ผู้อื่นรู้สึกโกรธหรือไม่พอใจ
I meant no offense by that comment
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะดูหมิ่นด้วยความคิดเห็นนั้น
การโจมตี
การกระทำที่เข้าบุกรุกฝ่ายตรงข้าม
The team focused on offense
ทีมเน้นการโจมตี
ความเหมาะสม
สิ่งที่เหมาะสมหรือมีประสิทธิภาพสำหรับบางคนหรือบางสิ่ง
This strategy is an offense to his style
กลยุทธ์นี้มีความเหมาะสมกับสไตล์ของเขา
ความผิด
การกระทำที่ผิดกฎหมาย
He committed a serious offense
เขาได้กระทำความผิดร้ายแรง
ภาพยนตร์
ในฉากเรื่องราวที่แสดงในโรงภาพยนตร์หรือทางโทรทัศน์
I want to watch a movie
ฉันอยากดูภาพยนตร์
แค่
ในฉากต้องทำเพียงอย่างเดียว
You only need to sign here
คุณแค่ต้องเซ็นชื่อตรงนี้
เพียง
ในฉากมีจำนวนไม่มากกว่านี้
I have only five dollars
ฉันมีเงินเพียงห้าดอลลาร์
เดียว
ในฉากหนึ่งเดียวที่ไม่มีสิ่งอื่น
She is my only friend
เธอเป็นเพื่อนคนเดียวของฉัน
เท่านั้น
ไม่เกินไปกว่านี้
It takes only ten minutes
ใช้เวลาเพียงสิบนาทีเท่านั้น
ผู้อาวุโส
ในฉากผู้ที่มีอายุมากกว่าและมีตำแหน่งหน้าที่หรืออำนาจ
The village elder decided the plan
ผู้อาวุโสของหมู่บ้านเป็นผู้ตัดสินใจแผนงาน
ที่มีอายุมากกว่า
มีอายุมากกว่าอีกคนหนึ่ง
My elder brother lives in Japan
พี่ชายของฉันอาศัยอยู่ในญี่ปุ่น
ผู้สูงอายุ
บุคคลที่มีอายุมาก
The club is open to every elder
สโมสรนี้เปิดต้อนรับผู้สูงอายุทุกคน
ทางพันธุกรรม
ในฉากเกี่ยวข้องกับยีนหรือการถ่ายทอดทางพันธุกรรม
This disease is genetic
โรคนี้เป็นโรคทางพันธุกรรม
กระเพาะอาหาร
ในฉากอวัยวะภายในร่างกายที่ทำหน้าที่ย่อยอาหาร
My stomach hurts after eating
ฉันปวดท้องหลังจากกินอาหาร
ความกล้าหาญ
จิตใจที่เข้มแข็งในการทำสิ่งที่ยากลำบาก
He did not have the stomach for the fight
เขาไม่มีความกล้าพอที่จะต่อสู้
ท้อง
ส่วนของร่างกายที่รับอาหารเข้าไป
The food enters the stomach
อาหารเข้าสู่ท้อง
อดทน
สามารถรับมือกับสิ่งที่น่ารังเกียจหรือลำบากได้
I cannot stomach his rude behavior
ฉันไม่สามารถทนพฤติกรรมหยาบคายของเขาได้
ฟุตบอล
ในฉากกีฬาที่เล่นโดยสองทีมใช้เท้าเตะลูกบอลเข้าประตู
I like to play soccer with my friends
ฉันชอบเล่นฟุตบอลกับเพื่อนๆ
กลับมา
ในฉากการเดินทางหรือย้อนกลับไปยังสถานที่หรือบุคคลเดิม
He came back home late
เขากลับถึงบ้านดึก
ฝังศพ
ในฉากการนำร่างผู้เสียชีวิตลงไปไว้ใต้ดิน
They buried him in the churchyard
พวกเขาฝังศพเขาไว้ในสุสานของโบสถ์
ฝัง
การนำสิ่งของไปไว้ใต้ชั้นของวัสดุ
He buried his keys in the sand
เขาฝังลูกกุญแจไว้ในทราย
จม
การมีงานหรือสิ่งที่ต้องทำมากเกินไป
I am buried in work today
วันนี้ฉันจมอยู่กับงานมากมาย
บัตรของขวัญ
ในฉากบัตรพลาสติกที่มีมูลค่าเงินสำหรับใช้ซื้อสินค้าหรือบริการ
I bought a gift card for my friend
ฉันซื้อบัตรของขวัญให้เพื่อนของฉัน
จบ
ในฉากทำให้บางสิ่งสิ้นสุดลง
The speaker concluded his speech with a joke
ผู้พูดจบการบรรยายของเขาด้วยมุกตลก
สรุป
ตัดสินใจหลังจากได้คิดไตร่ตรองแล้ว
We concluded that the plan would not work
เราสรุปว่าแผนนี้จะไม่สำเร็จ
วิทยาศาสตร์
ในฉากการศึกษาเกี่ยวกับโลกธรรมชาติ
She is interested in science
เธอสนใจด้านวิทยาศาสตร์
ม้วน
ในฉากทำให้เป็นรูปร่างโค้งงอ
The cat likes to curl up on the sofa
แมวชอบขดตัวบนโซฟา
การบริหารกล้ามเนื้อแขน
ท่าออกกำลังกายเพื่อสร้างกล้ามเนื้อแขนโดยการยกน้ำหนัก
He does a dumbbell curl
เขาฝึกท่าบริหารกล้ามเนื้อแขนด้วยดัมเบลล์
ผมลอน
เส้นผมที่มีลักษณะเป็นเกลียวโค้ง
She has beautiful blonde curls
เธอมีผมลอนสีทองสวยงาม
การลงคะแนน
ในฉากการเลือกอย่างเป็นทางการโดยผู้คนในการเลือกตั้งหรือการตัดสินใจ
I cast my vote in the election
ฉันลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้ง
ลงคะแนน
การแสดงความเห็นหรือเลือกอย่างเป็นทางการในการเลือกตั้งหรือการประชุม
We will vote for the new leader tomorrow
พวกเราจะลงคะแนนเลือกผู้นำคนใหม่ในวันพรุ่งนี้
ปกติ
ในฉากเป็นไปตามคาดหมายหรือเป็นเรื่องธรรมดา
It is natural to feel sad
เป็นเรื่องปกติที่จะรู้สึกเสียใจ
ผู้มีพรสวรรค์
คนที่มีความสามารถหรือความถนัดมาตั้งแต่เกิด
She is a natural at piano
เธอมีพรสวรรค์ในการเล่นเปียโนโดยธรรมชาติ
ตามธรรมชาติ
สิ่งที่มีอยู่ตามธรรมชาติไม่ได้ถูกสร้างขึ้นโดยมนุษย์
The park has a natural lake
สวนสาธารณะแห่งนี้มีทะเลสาบตามธรรมชาติ
เร็ว
ในฉากเกิดขึ้นในเวลาอันสั้น
I need a quick answer
ฉันต้องการคำตอบที่รวดเร็ว
หัวไว
สามารถคิดหรือเข้าใจสิ่งต่างๆได้อย่างรวดเร็ว
She has a quick mind
เธอเป็นคนหัวไว
เนื้อใต้เล็บ
ส่วนที่บอบบางใต้เล็บมือหรือเล็บเท้า
He cut his nail down to the quick
เขาตัดเล็บลึกเข้าไปถึงเนื้อใต้เล็บ
ชาวโรมัน
ในฉากประชาชนที่มาจากกรุงโรมโบราณ
The Romans built many roads
ชาวโรมันสร้างถนนไว้มากมาย
ว่าง
ในฉากที่ยังไม่มีใครจับจองหรือครอบครอง
The position is still open
ตำแหน่งนี้ยังว่างอยู่
เปิด
เริ่มต้นหรือทำให้บางสิ่งเริ่มต้นขึ้น
The store will open at nine
ร้านจะเปิดตอนเก้าโมง
เปิด
เคลื่อนย้ายบางอย่างเพื่อไม่ให้ปิดหรือขวางอยู่
Please open the door
โปรดเปิดประตู
เปิด
ที่ไม่ได้ปิดหรือถูกกั้นไว้
The window is open
หน้าต่างเปิดอยู่
ขนส่ง
ในฉากการส่งหรือลำเลียงสินค้าไปที่อื่น
We ship goods worldwide
เราขนส่งสินค้าไปทั่วโลก
เรือ
ยานพาหนะขนาดใหญ่ที่แล่นบนผิวน้ำ
The ship sailed across the ocean
เรือแล่นข้ามมหาสมุทร
จิ้น
สนับสนุนให้คนสองคนเป็นคู่รักกัน
I ship those two characters
ฉันจิ้นตัวละครสองตัวนั้น
สถานะ
สภาวะหรือคุณสมบัติที่มีลักษณะเฉพาะ
They have a strong friendship
พวกเขามีมิตรภาพที่แน่นแฟ้น
รุม
ในฉากเคลื่อนที่ไปพร้อมกันเป็นกลุ่มใหญ่
Bees swarmed around the hive
ผึ้งรุมล้อมรอบรัง
ที่แสดงความรัก
ในฉากการปฏิบัติต่อผู้อื่นด้วยความรักและห่วงใย
He gave her a loving hug
เขาโอบกอดเธอด้วยความรัก
ที่เต็มไปด้วยความรัก
แสดงออกถึงความรักและการเอาใจใส่
She has a loving family
เธอมีครอบครัวที่เต็มไปด้วยความรัก
ที่ชอบมาก
การมีความชื่นชอบในบางสิ่งเป็นอย่างมาก
I am a loving fan of this music
ฉันเป็นแฟนตัวยงที่ชอบเพลงนี้มาก
พัตต์
ในฉากการตีลูกกอล์ฟเบาๆ ให้กลิ้งลงหลุม
He made a good putt
เขาพัตต์ลูกได้ดี
มาก
ในฉากปริมาณของบางสิ่ง
I do not have much time
ฉันไม่มีเวลามาก
มาก
ในฉากในระดับที่สูง
I like it very much
ฉันชอบมันมาก
เหลือ
ยังคงอยู่หลังจากที่คนอื่นจากไป
There is not much left
มันไม่เหลืออยู่มากนัก
ค่อนข้าง
ในระดับเล็กน้อย
It is not much better
มันไม่ได้ดีขึ้นกว่าเดิมเท่าไหร่
มีความสุขที่สุด
ในฉากรู้สึกถึงความพึงพอใจหรือความรื่นเริงใจมากที่สุด
She is the happiest girl in the world
เธอเป็นเด็กผู้หญิงที่มีความสุขที่สุดในโลก
สวมใส่
ในฉากมีเสื้อผ้าอยู่บนร่างกาย
I wear a coat in winter
ฉันสวมเสื้อโค้ทในฤดูหนาว
เสื้อผ้า
เครื่องแต่งกายที่มนุษย์สวมใส่
She bought some new wear
เธอซื้อเสื้อผ้าชุดใหม่
การสึกหรอ
ความเสียหายที่เกิดขึ้นจากการใช้งานปกติ
The carpet shows signs of wear
พรมผืนนี้แสดงให้เห็นถึงการสึกหรอ
ทำให้เหนื่อย
ทำให้ใครบางคนรู้สึกอ่อนเพลียอย่างมาก
The long walk started to wear him out
การเดินระยะไกลเริ่มทำให้เขาเหนื่อยล้า
สวมใส่
มีเสื้อผ้าอยู่บนร่างกาย
She wears a red dress
เธอสวมชุดสีแดง
สวมใส่
มีเสื้อผ้าอยู่บนร่างกาย
They wear uniforms to school
พวกเขาสวมเครื่องแบบไปโรงเรียน
สวมใส่
มีเสื้อผ้าอยู่บนร่างกาย
Do you wear glasses
คุณสวมแว่นตาหรือไม่
สวมใส่
มีเสื้อผ้าหรือเครื่องประดับบนร่างกาย
He wears a silver watch
เขาสวมนาฬิกาสีเงิน
สวมใส่
มีเสื้อผ้าอยู่บนร่างกาย
We wear hats in the sun
เราสวมหมวกท่ามกลางแสงแดด
สวมใส่
มีเสื้อผ้าอยู่บนร่างกาย
Children wear comfortable shoes
เด็กๆ สวมรองเท้าที่ใส่สบาย
แสดงออก
แสดงความรู้สึกหรือคุณลักษณะผ่านท่าทางหรือลักษณะภายนอก
She wears a smile on her face
เธอแสดงรอยยิ้มบนใบหน้าของเธอ
ฤดูร้อน
ในฉากฤดูที่ร้อนที่สุดของปี
We go to the beach in summer
เราไปชายหาดในฤดูร้อน
ซัมเมอร์
ชื่อเล่นของบุคคล
Summer is my best friend
ซัมเมอร์เป็นเพื่อนสนิทของฉัน
ใช้เวลาช่วงฤดูร้อน
การไปพักผ่อนในช่วงฤดูร้อนที่สถานที่แห่งหนึ่ง
They summer in France
พวกเขาไปใช้เวลาช่วงฤดูร้อนที่ประเทศฝรั่งเศส
มีรสผลไม้
ในฉากมีรสชาติหรือกลิ่นหวานเหมือนผลไม้
This tea has a fruity flavor
ชานี้มีรสชาติเหมือนผลไม้
พื้นที่
ในฉากส่วนหนึ่งของพื้นผิวหรือที่ว่าง
This area is very large
พื้นที่นี้กว้างมาก
บริเวณ
ส่วนหนึ่งของสถานที่
Keep this area clean
รักษาบริเวณนี้ให้สะอาด
สาขา
หัวข้อหรือส่วนหนึ่งของสถานการณ์
This is an area of study
นี่เป็นสาขาหนึ่งของการศึกษา
มั่นใจ
ในฉากการไม่มีความสงสัยและมีความเชื่อมั่น
Are you sure about this
คุณมั่นใจเรื่องนี้ไหม
ตกลง
การยอมรับหรือเห็นด้วยกับบางสิ่ง
I am sure I can help you
ฉันตกลงว่าจะช่วยคุณ
แน่นอน
สถานที่หรือจุดเฉพาะเจาะจง
Make sure of the location before you go
ตรวจสอบสถานที่ให้แน่ใจก่อนที่คุณจะไป
ได้เลย
คำที่ใช้แสดงการตอบรับหรือพูดว่าใช่
Sure I can come to the party
ได้เลยฉันสามารถไปงานปาร์ตี้ได้
เด็กชาย
ในฉากเด็กเพศชายหรือชายหนุ่ม
The boys are playing in the park
เด็กชายกำลังเล่นอยู่ในสวน
กลุ่มผู้ชาย
กลุ่มบุคคลที่เป็นเพศชาย
The boys are going on a trip
กลุ่มผู้ชายกำลังจะไปเที่ยวกัน
ตอบรับ
ในฉากการตอบตกลงในข้อเสนอหรือคำขอ
She accepted the invitation
เธอตอบรับคำเชิญนั้น
ยอมรับ
การรับรู้ว่าบางสิ่งเป็นความจริงหรือถูกต้อง
I accept that I was wrong
ฉันยอมรับว่าฉันทำผิด
รับโทษ
การยอมรับบทลงโทษจากการทำผิด
He must accept his punishment
เขาต้องยอมรับโทษของเขา
รับ
การรับของที่ถูกยื่นให้
I accept your gift
ฉันรับของขวัญของคุณ
ถึงอย่างไร
ในฉากในกรณีใดก็ตาม
I do not care anyway
ฉันไม่สนใจหรอกถึงอย่างไรก็ตาม
อย่างไรก็ตาม
ใช้เพื่อเปลี่ยนหัวข้อหรือกลับเข้าเรื่องหลังจากหยุดพัก
Anyway let's talk about something else
อย่างไรก็ตามเรามาคุยเรื่องอื่นกันเถอะ
เทวดา
ในฉากสิ่งมีชีวิตศักดิ์สิทธิ์ที่เป็นผู้ส่งสารจากสวรรค์ตามความเชื่อทางศาสนา
Angels are often depicted with wings
เทวดามักถูกวาดภาพให้มีปีก
งดงาม
ในฉากมีความสวยงามมาก
She looks gorgeous in that dress
เธอแต่งตัวชุดนั้นแล้วดูงดงามมาก
แปด
ในฉากจำนวนที่เป็นเลข 8
I have eight apples
ฉันมีแอปเปิลแปดผล
ลืม
ในฉากไม่สามารถจำบางสิ่งได้
I forgot my keys at home
ฉันลืมกุญแจไว้ที่บ้าน
ละเลย
หยุดคิดหรือเลิกใส่ใจในบางสิ่ง
Do not forget your responsibilities
อย่าละเลยหน้าที่ของคุณ
ส่วนเล็ก
ข้อมูลชิ้นเล็กๆ ที่จำไม่ค่อยได้
The details were a forgettable part of the story
รายละเอียดเหล่านั้นเป็นเพียงส่วนเล็กน้อยที่น่าลืมของเรื่องราว
นึกออก
การพยายามระลึกถึงสิ่งที่เคยจำได้
I could not forget the happy memories
ฉันไม่สามารถลบเลือนความทรงจำที่มีความสุขนั้นไปได้
ทีม
ในฉากกลุ่มคนที่ทำงานร่วมกัน
They are a good team
พวกเขาเป็นทีมที่ดี
นกแก้ว
ในฉากนกที่มีสีสันสวยงามและสามารถเลียนแบบเสียงพูดได้
The parrot can talk
นกแก้วพูดได้
แทรกแซง
ในฉากเข้าไปอยู่ระหว่างผู้คนหรือสิ่งของสองสิ่ง
Do not get between them
อย่าเข้าไปแทรกแซงพวกเขา
เช่นกัน
ในฉากใช้เพื่อบอกว่าสิ่งที่ปฏิเสธนั้นเป็นจริงสำหรับอีกสิ่งหนึ่งด้วย
I do not like fish and neither does she
ฉันไม่ชอบปลาและเธอก็ไม่ชอบเช่นกัน
ไม่ทั้งสอง
ไม่ใช่อย่างหนึ่งและไม่ใช่อีกอย่างหนึ่ง
Neither option is good
ไม่มีทางเลือกไหนที่ดี
ไม่ทั้งสองคน
ไม่ใช่คนใดคนหนึ่งจากสองคน
Neither of them knows the answer
ไม่มีใครในสองคนนี้ที่รู้คำตอบ
ไม่ทั้งสองอย่าง
ไม่ใช่อย่างใดอย่างหนึ่งจากสองอย่าง
Neither answer is correct
ไม่มีคำตอบไหนที่ถูกต้อง
หัวเราะ
ในฉากเปล่งเสียงแสดงความขบขัน
He began to laugh at the joke
เขาเริ่มหัวเราะกับมุกตลกนั้น
เรื่องตลก
สิ่งที่ทำให้ผู้คนอมยิ้มหรือหัวเราะ
That story was a good laugh
เรื่องนั้นเป็นเรื่องตลกที่ดี
เสียงหัวเราะ
เสียงที่เปล่งออกมาเวลาที่มีความสุขหรือขบขัน
She has a beautiful laugh
เธอมีเสียงหัวเราะที่ไพเราะ
ใช่ไหม
ในฉากใช้เพื่อถามความเข้าใจหรือความเห็น
It is a nice day huh
วันนี้อากาศดีใช่ไหม
หือ
เสียงแสดงความสับสนหรือขอให้พูดซ้ำ
Huh I do not understand
หือ ฉันไม่เข้าใจ
เอ๊ะ
เสียงแสดงความประหลาดใจหรือสงสัย
Huh I did not expect that
เอ๊ะ ฉันไม่คิดว่าจะเกิดเรื่องแบบนั้น
ดีกว่า
ในฉากที่มีคุณภาพสูงกว่าหรือเหมาะสมกว่า
This book is better than the last one
หนังสือเล่มนี้ดีกว่าเล่มที่แล้ว
ปรับปรุง
ทำให้บางสิ่งหรือบางคนดีขึ้น
I want to better my English skills
ฉันต้องการปรับปรุงทักษะภาษาอังกฤษของฉัน
มากกว่า
ในระดับที่สูงกว่า
He knows her better than I do
เขารู้จักเธอมากกว่าที่ฉันรู้จัก
ควร
ใช้เพื่อบอกว่าบางสิ่งเป็นสิ่งที่ถูกต้องหรือสมควรทำ
You had better go home now
คุณควรกลับบ้านได้แล้วตอนนี้
ความกังวล
ในฉากความรู้สึกไม่สบายใจหรือกระวนกระวาย
She felt a sense of worry
เธอรู้สึกถึงความกังวล
กังวล
ที่รู้สึกไม่สบายใจหรือไม่แน่ใจ
He is a worry person
เขาเป็นคนขี้กังวล
กังวล
การรู้สึกกระวนกระวายใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
Do not worry about it
อย่ากังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้เลย
ทำให้กังวล
การทำให้ผู้อื่นรู้สึกไม่สบายใจ
Her health begins to worry me
สุขภาพของเธอเริ่มทำให้ฉันกังวล
เรื่องกังวล
สิ่งที่ทำให้คุณรู้สึกไม่สบายใจ
Money is a big worry for him
เงินเป็นเรื่องที่ทำให้เขากังวลมาก
เรื่องกังวลใจ
สิ่งต่างๆ ที่ทำให้รู้สึกไม่สบายใจ
Financial worries can cause stress
เรื่องกังวลใจทางการเงินอาจทำให้เกิดความเครียด
รู้สึกกังวล
การมีความรู้สึกไม่สบายใจเกี่ยวกับบางเรื่อง
I worry about my exam
ฉันรู้สึกกังวลเกี่ยวกับการสอบของฉัน
รบกวนจิตใจ
การทำให้ใครสักคนรู้สึกไม่สบายใจ
His silence began to worry her
ความเงียบของเขาเริ่มรบกวนจิตใจเธอ
มีโอกาส
ในฉากมีจังหวะหรือโอกาสในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I get to travel a lot
ฉันมีโอกาสได้เดินทางบ่อยๆ
ไปถึง
เดินทางไปถึงสถานที่หนึ่ง
We will get to the hotel soon
เราจะไปถึงโรงแรมในไม่ช้า
เริ่ม
ลงมือทำบางสิ่ง
I will get to work now
ฉันจะเริ่มทำงานเดี๋ยวนี้
กวนใจ
ทำให้รู้สึกรำคาญหรือหงุดหงิด
Don't let his words get to you
อย่าปล่อยให้คำพูดของเขาทำให้คุณหงุดหงิด
ความคิด
ในฉากความนึกคิดหรือแผนการในใจของคุณ
He has a good idea
เขามีความคิดที่ดี
ความเข้าใจ
ข้อมูลหรือความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
I have no idea about this
ฉันไม่มีความเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องนี้
ต้องการ
ในฉากมีความปรารถนาในบางสิ่ง
I want a glass of water
ฉันต้องการน้ำสักแก้ว
ตามหา
ในฉากพยายามที่จะค้นหาหรือติดตามตัวบุคคล
The police want the thief
ตำรวจกำลังตามหาโจรผู้นี้
ปรารถนา
มีความหวังที่จะได้บางสิ่งมาครอบครอง
She wants to travel the world
เธอปรารถนาที่จะท่องเที่ยวไปทั่วโลก
เลือก
ในฉากตัดสินใจเอาสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Pick a card
เลือกไพ่มาหนึ่งใบ
ตัวเลือก
สิ่งที่ถูกเลือกออกมา
Make your pick
คุณเลือกสิ่งของคุณเลย
แคะ
เอาสิ่งที่ติดอยู่ออกมา
Dont pick your nose
อย่าแคะจมูก
หยิบ
การใช้มือยกหรือจับสิ่งของขึ้นมา
Please pick up that pen
กรุณาหยิบปากกานั่นขึ้นมา
เด็ด
เอาส่วนที่ติดกับต้นไม้ออกมา
You can pick an apple
คุณสามารถเด็ดแอปเปิลได้
คัดเลือก
การตัดสินใจเลือกโดยเฉพาะเจาะจง
She was picked for the team
เธอถูกคัดเลือกให้เข้าทีม
ปิ๊ก
แผ่นพลาสติกสำหรับดีดสายกีตาร์
Use a pick to play guitar
ใช้ปิ๊กในการดีดกีตาร์
ดีด
อุปกรณ์ชิ้นเล็กสำหรับใช้เล่นเครื่องดนตรีที่มีสาย
This pick is made of plastic
ดีดอันนี้ทำมาจากพลาสติก
ตกลง
ในฉากใช้แสดงความยอมรับหรือเห็นด้วย
I will do it okay
ฉันจะทำตามที่ตกลง
สบายดี
ในฉากอยู่ในสภาพที่ดีหรือยอมรับได้
Is your job okay
งานของคุณสบายดีไหม
เอ่อ
ในฉากใช้ขึ้นต้นประโยคหรือเรียกความสนใจ
Okay let us start the meeting
เอ่อ งั้นเรามาเริ่มประชุมกันเถอะ
โยน
ในฉากขว้างปาสิ่งของอย่างเบามือ
Toss me the ball
โยนลูกบอลมาให้ฉันหน่อย
คลุก
ผสมส่วนผสมเข้าด้วยกันอย่างเบามือ
Toss the salad with olive oil
คลุกสลัดกับน้ำมันมะกอก
รื้อค้น
ค้นหาสิ่งของอย่างละเอียดจนกระจัดกระจาย
The police tossed the room for evidence
ตำรวจรื้อค้นห้องเพื่อหาหลักฐาน
พลิกตัว
ขยับร่างกายไปมาอย่างไม่สบายตัวขณะนอนหลับ
He tossed all night in his sleep
เขานอนพลิกตัวไปมาทั้งคืน
ให้อภัย
ในฉากขอให้ใครบางคนยกโทษให้
Please excuse my behavior
โปรดให้อภัยพฤติกรรมของฉันด้วย
ข้ออ้าง
ในฉากเหตุผลที่ให้เพื่ออธิบายหรือแก้ตัว
That is just an excuse
นั่นเป็นเพียงข้ออ้างเท่านั้น
ขออภัย
พูดเพื่อขอความสนใจหรือกล่าวขอโทษ
Excuse me where is the station
ขออภัยครับสถานีอยู่ที่ไหน
ยืนยัน
ในฉากตรวจดูว่าบางสิ่งถูกต้องหรือเป็นจริง
Please make sure the data is correct
โปรดตรวจสอบว่าข้อมูลนั้นถูกต้อง
รับรอง
ในฉากทำให้มั่นใจว่าบางสิ่งจะเกิดขึ้นจริง
We must make sure everyone is safe
เราต้องรับรองว่าทุกคนปลอดภัย
มั่นใจ
รู้สึกแน่ใจและไม่มีข้อสงสัย
I am sure that I locked the door
ฉันมั่นใจว่าฉันล็อกประตูแล้ว
ตรวจสอบ
ทำบางอย่างเพื่อให้แน่ใจว่าสถานการณ์เป็นไปตามที่ต้องการ
Make sure you bring your passport
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณนำพาสปอร์ตมาด้วย
หัวช้า
ในฉากไม่ค่อยเข้าใจหรือเรียนรู้ได้เร็ว
He is a bit dense about math
เขาหัวช้าหน่อยในเรื่องคณิตศาสตร์
หนาแน่น
มีส่วนประกอบที่อยู่ชิดกันมาก
The forest is very dense
ป่ามีความหนาแน่นมาก
ขี้เหนียว
ในฉากไม่เต็มใจที่จะใช้จ่ายเงินหรือแบ่งปันสิ่งของ
He is too stingy to buy a gift
เขาขี้เหนียวเกินกว่าที่จะซื้อของขวัญ
ทราบ
ในฉากได้รับรู้หรือถูกบอกเล่าเรื่องราวบางอย่าง
I heard the news this morning
ฉันได้รับทราบข่าวเมื่อเช้านี้
ได้ยิน
ในฉากรับรู้ถึงเสียงด้วยหู
Can you hear me
คุณได้ยินฉันไหม
หู
อวัยวะข้างศีรษะที่ใช้ในการฟังเสียง
She has small ears
เธอมีหูเล็ก
ฟัง
การรับฟังคำพูดจากผู้อื่น
I hear what you are saying
ฉันฟังสิ่งที่คุณกำลังพูดอยู่
ปีแรก
ในฉากเกี่ยวกับปีแรกของการศึกษาหรือการทำงาน
She is a first year student
เธอเป็นนักศึกษาปีหนึ่ง
จัดตั้ง
ในฉากเตรียมการสร้างหรือทำให้พร้อมใช้งาน
I will set up the new computer
ฉันจะจัดตั้งคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่
นัดหมาย
จัดการให้ใครบางคนมีบางอย่างหรือพบใครบางคน
They set up a meeting for us
พวกเขานัดหมายการประชุมให้เรา
หลอกลวง
วางแผนอย่างไม่ซื่อสัตย์เพื่อทำให้เกิดปัญหา
He was set up by his friend
เขาถูกเพื่อนหลอกลวง
สักวัน
ในฉากเวลาใดเวลาหนึ่งในอนาคต
I will visit Japan some day
ฉันจะไปเที่ยวญี่ปุ่นสักวัน
ค่าบริการ
ในฉากเงินที่จ่ายให้กับผู้เชี่ยวชาญ
I paid a lawyer fee
ฉันจ่ายค่าบริการทนายความ
ค่าธรรมเนียม
เงินที่จ่ายเพื่อเป็นค่าบริการ
The school fee is expensive
ค่าธรรมเนียมโรงเรียนแพงมาก
สวย
ในฉากที่ดึงดูดใจหรือน่าพึงพอใจ
She is a beautiful woman
เธอเป็นผู้หญิงที่สวย
งดงาม
ที่ดูแล้วน่าพึงพอใจมาก
The sunset is beautiful
พระอาทิตย์ตกดินนั้นงดงาม
วิดีโอ
ในฉากภาพเคลื่อนไหวที่ถูกบันทึกไว้
We watched a funny video
พวกเราดูวิดีโอตลกๆ
บันทึกวิดีโอ
การถ่ายทำภาพเคลื่อนไหว
I want to video this event
ฉันอยากบันทึกวิดีโอเหตุการณ์นี้
แบ่งปัน
ในฉากการให้บางส่วนของสิ่งของแก่ผู้อื่น
Please share your snacks
กรุณาแบ่งปันขนมของคุณ
มีร่วมกัน
การมีความสัมพันธ์หรือประสบการณ์ในสิ่งเดียวกัน
They share the same interest
พวกเขามีความสนใจเดียวกัน
ส่วนแบ่ง
สัดส่วนหรือส่วนที่ได้รับ
Everyone did their share of work
ทุกคนได้ทำส่วนแบ่งงานของตนเอง
ใช้ร่วมกัน
การใช้สิ่งของร่วมกับผู้อื่น
We share the same office
พวกเราใช้สำนักงานเดียวกัน
ดูเหมือนว่า
ในฉากตามที่ปรากฏหรือดูเหมือนจะเป็นจริง
Apparently it is going to rain
ดูเหมือนว่าฝนกำลังจะตก
พบ
ในฉากการมาหรือรวมตัวกันในสถานที่แห่งหนึ่ง
Let us meet at the park
มาพบกันที่สวนสาธารณะเถอะ
การแข่งขัน
กิจกรรมที่ผู้คนมาแข่งกีฬาประชันกัน
He joined a track and field meet
เขาเข้าร่วมการแข่งขันกรีฑา
เจอ
การได้พบปะหรือมีปฏิสัมพันธ์กับใครบางคน
I will meet my friend tomorrow
ฉันจะเจอเพื่อนของฉันในวันพรุ่งนี้
ตอบสนอง
การทำให้ครบถ้วนตามความต้องการหรือข้อกำหนด
We must meet the project deadline
เราต้องทำตามกำหนดเวลาของโครงการให้ทัน
เดิน
ในฉากก้าวเท้าเคลื่อนที่ไปข้างหน้า
They walk to school every day
พวกเขาเดินไปโรงเรียนทุกวัน
ไปเป็นเพื่อน
เดินเคียงข้างไปส่งที่ใดที่หนึ่ง
I will walk you to the car
ฉันจะเดินไปส่งคุณที่รถ
อธิบาย
เล่ากระบวนการให้ฟังทีละขั้นตอน
Can you walk me through the plan
ช่วยอธิบายแผนให้ฉันฟังทีละขั้นตอนหน่อยได้ไหม
ทางเดิน
เส้นทางสำหรับคนเดิน
We found a small walk in the park
เราเจอทางเดินเล็กๆ ในสวนสาธารณะ
รับเลี้ยงดู
ในฉากการรับเด็กมาเป็นลูกตามกฎหมาย
They want to adopt a baby
พวกเขาต้องการรับเลี้ยงเด็กทารก
ปรับใช้
การเริ่มมีทัศนคติหรือความเชื่อบางอย่าง
She decided to adopt a new approach
เธอตัดสินใจปรับใช้วิธีการใหม่
คะแนน
ในฉากจำนวนแต้มที่ได้ในการเล่นเกม
The final score was two to one
คะแนนสุดท้ายคือสองต่อหนึ่ง
ทำคะแนน
ได้รับหรือบรรลุผลสำเร็จ
She scored a goal in the match
เธอทำประตูได้ในการแข่งขัน
ดนตรีประกอบ
โน้ตเพลงที่เขียนไว้สำหรับภาพยนตร์หรือละคร
He wrote the score for the film
เขาเขียนดนตรีประกอบให้ภาพยนตร์เรื่องนี้
ยี่สิบ
จำนวนของสิ่งของที่มีค่าเท่ากับยี่สิบ
Four score and seven years ago
ยี่สิบปีบวกสี่กับอีกเจ็ดปีที่ผ่านมา
ขึ้นต้นด้วย
ในฉากการเริ่มทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยใช้สิ่งนั้นเป็นอย่างแรก
Many words start with the letter A
คำหลายคำขึ้นต้นด้วยตัวอักษรเอ
เริ่มต้น
การลงมือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งในตอนแรก
We start with breakfast
พวกเราเริ่มต้นด้วยอาหารเช้า
สิ่งของ
วัตถุหรือสิ่งที่จับต้องได้
Put your things away
เก็บสิ่งของของคุณให้เรียบร้อย
สำลัก
ในฉากมีบางสิ่งติดอยู่ในลำคอทำให้หายใจลำบาก
She choked on a piece of candy
เธอสำลักลูกอมชิ้นหนึ่ง
อุดตัน
ทำให้การไหลเวียนของบางสิ่งหยุดชะงักหรือช้าลง
The drain is choked with leaves
ท่อระบายน้ำอุดตันไปด้วยใบไม้
หายใจไม่ออก
ไม่สามารถหายใจได้อย่างสะดวก
He choked from the thick smoke
เขาหายใจไม่ออกเพราะควันหนา
ขาดอากาศ
ไม่สามารถหายใจได้อย่างปกติเนื่องจากขาดออกซิเจน
The plant choked because it lacked water
พืชขาดอากาศเพราะขาดน้ำ
ประมาณ
ในฉากใช้เพื่อบอกจำนวนที่ไม่แน่ชัด
It cost around ten dollars
มันราคาประมาณสิบดอลลาร์
ใกล้
ในฉากอยู่ในบริเวณที่อยู่ใกล้กับสถานที่หนึ่ง
She lives around here
เธออาศัยอยู่แถวนี้
คุ้นเคย
มีความรู้ในการใช้หรือจัดการบางอย่าง
He is around computers
เขาคุ้นเคยกับคอมพิวเตอร์
กลับทิศ
เปลี่ยนทิศทางหรือผลลัพธ์ของบางสิ่ง
Turn the car around
กลับรถคันนั้นไปอีกทาง
การผ่าตัด
ในฉากกระบวนการทางการแพทย์เพื่อซ่อมแซมหรือนำบางอย่างในร่างกายออก
He needs surgery on his knee
เขาจำเป็นต้องผ่าตัดที่หัวเข่า
คลินิก
สถานที่ที่หมอหรือทันตแพทย์ตรวจผู้ป่วย
I have an appointment at the doctor's surgery
ฉันมีนัดที่คลินิกของหมอ
ศัลยกรรม
การผ่าตัดที่ดำเนินการโดยแพทย์
She had plastic surgery last year
เธอทำศัลยกรรมเมื่อปีที่แล้ว
นำมา
ในฉากถือหรือพาบางสิ่งไปยังอีกสถานที่หนึ่ง
Please bring your book to class
โปรดนำหนังสือของคุณมาที่ห้องเรียน
ทำให้เกิด
ในฉากก่อให้เกิดสถานการณ์บางอย่าง
The rain will bring good crops
ฝนจะนำมาซึ่งผลผลิตที่ดี
ตามมา
เดินติดตามใกล้ๆ ผู้อื่น
Bring your dog for a walk
พาเจ้าสุนัขของคุณเดินตามมาด้วย
มอบให้
ยื่นส่งบางอย่างให้แก่ผู้อื่น
Bring me that pen
ส่งปากกาด้ามนั้นมาให้ฉันหน่อย
มากมาย
ในฉากจำนวนมาก
There are many people in the park
มีผู้คนมากมายในสวนสาธารณะ
ทั่วไป
ในฉากสิ่งที่พบเห็นได้ตามปกติหรือเกิดขึ้นเป็นประจำ
This is the usual way to do it
นี่เป็นวิธีทำแบบทั่วไปที่ใช้กัน
ปกติ
ที่เกิดขึ้นเป็นส่วนใหญ่ในเวลาส่วนมาก
This is the usual time for lunch
นี่เป็นเวลาปกติสำหรับมื้อเที่ยง
ธรรมดา
ที่เกิดขึ้นเป็นประจำและเป็นเรื่องปกติ
It is usual for him to be late
เป็นเรื่องธรรมดาที่เขาจะมาสาย
สิ่งที่ทำเป็นประจำ
สิ่งที่คนเลือกทำหรือสั่งเป็นนิสัย
I will have the usual
ฉันจะรับเหมือนเดิมตามปกติ
ทุกครั้ง
ในฉากในแต่ละครั้งที่เหตุการณ์บางอย่างเกิดขึ้น
I think of you every time I hear this song
ฉันคิดถึงคุณทุกครั้งที่ได้ยินเพลงนี้
อดทนไว้
ในฉากการพยายามทำต่อไปแม้จะเผชิญความยากลำบาก
Hang in there you can do it
อดทนไว้นะคุณทำได้
ดี
ในฉากที่มีคุณภาพสูงหรือเป็นที่ยอมรับ
This is a fine piece of art
นี่เป็นงานศิลปะที่ยอดเยี่ยม
ค่าปรับ
เงินจำนวนหนึ่งที่ต้องจ่ายเพื่อเป็นบทลงโทษ
He had to pay a fine for speeding
เขาต้องจ่ายค่าปรับเนื่องจากขับรถเร็วเกินกำหนด
ละเอียด
ที่มีขนาดเล็กมากหรือบางมาก
She drew with a fine pen
เธอวาดรูปด้วยปากกาหัวละเอียด
สบายดี
ที่มีสุขภาพหรือสภาวะที่ดี
I am doing fine thank you
ฉันสบายดีขอบคุณ