

Person Of Interest — ซีซัน 4 ตอนที่ 9
คำศัพท์และความหมาย
618 คำ
ระดับ CEFR
ทางรอด
ในฉากวิธีหลีกหนีจากสถานการณ์ที่ยากลำบาก
We need to find a way out
เราต้องหาทางรอด
ล้ำสมัย
เกินกว่าขอบเขตหรือประเภทปกติ
His ideas are way out
ไอเดียของเขาล้ำสมัยมาก
ทางออก
ประตูหรือเส้นทางที่ใช้ในการออกจากสถานที่
Follow the sign to the way out
ตามป้ายไปทางทางออก
ทางแก้ปัญหา
หนทางในการหลุดพ้นจากสถานการณ์ที่น่าอึดอัด
Is there any way out of this mess
มีทางแก้ปัญหาสำหรับความวุ่นวายนี้ไหม
อยากรู้อยากเห็น
ในฉากมีความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้หรือทำความเข้าใจสิ่งต่างๆ
The curious cat explored the room
แมวที่อยากรู้อยากเห็นสำรวจไปรอบๆ ห้อง
ชอบมากกว่า
ในฉากการมีความรู้สึกชื่นชอบบางอย่างมากกว่าอีกอย่าง
I prefer tea to coffee
ฉันชอบชามากกว่ากาแฟ
เลือก
การแสดงความต้องการสิ่งหนึ่งมากกว่าสิ่งหนึ่ง
Do you prefer blue or red
คุณชอบสีฟ้าหรือสีแดงมากกว่ากัน
พูด
ในฉากการเปล่งเสียงหรือเขียนข้อความ
What did he say
เขาพูดว่าอะไร
บอก
การแสดงความคิดเห็นหรือความเชื่อ
I would say that it is true
ฉันจะบอกว่ามันเป็นเรื่องจริง
ระบุ
การแสดงข้อมูลหรือตัวเลข
The clock says ten o'clock
นาฬิการะบุเวลาสิบโมง
สิทธิ์
อำนาจในการตัดสินใจหรือแสดงความคิดเห็น
I had no say in the matter
ฉันไม่มีสิทธิ์ในการตัดสินใจเรื่องนี้
แก๊งอาชญากร
ในฉากกลุ่มอาชญากรที่มีการจัดตั้งเป็นระบบ
The mob was involved in the robbery
แก๊งอาชญากรมีส่วนเกี่ยวข้องกับการปล้นครั้งนี้
มาเฟีย
กลุ่มคนที่กระทำผิดกฎหมายอย่างเป็นระบบ
He works for the mob
เขาทำงานให้กับกลุ่มมาเฟีย
ฝูงชน
กลุ่มคนจำนวนมากที่รวมตัวกัน
An angry mob gathered outside
ฝูงชนที่โกรธแค้นรวมตัวกันอยู่ด้านนอก
อืม
ในฉากเสียงที่เปล่งออกมาเมื่อกำลังคิดหรือลังเล
Hmm I am not sure about that
อืม ฉันไม่แน่ใจเกี่ยวกับเรื่องนั้น
จริงๆ
ในฉากใช้เพื่อเน้นย้ำข้อความว่าถูกต้องหรือเป็นความจริง
It is indeed a beautiful day
วันนี้เป็นวันที่สวยงามจริงๆ
วาง
ในฉากเคลื่อนย้ายสิ่งของไปยังตำแหน่งใดตำแหน่งหนึ่ง
Please put the book on the table
กรุณาวางหนังสือไว้บนโต๊ะ
ทำให้เผชิญ
ทำให้บางคนตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก
They put him through a hard time
พวกเขาทำให้เขาต้องเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบาก
แสดงออก
พูดหรือสื่อสารบางอย่างในรูปแบบที่เฉพาะเจาะจง
How can I put this clearly
ฉันจะพูดเรื่องนี้ให้ชัดเจนได้อย่างไร
ทุ่มเท
มุ่งความสนใจหรือความพยายามไปที่บางสิ่ง
She put all her effort into the task
เธอทุ่มเทความพยายามทั้งหมดให้กับงานนั้น
ทำ
ในฉากสร้างหรือผลิตสิ่งของขึ้นมา
She is making a cake
เธอกำลังทำเค้ก
ทำให้
ส่งผลให้ผู้อื่นกระทำบางอย่าง
He is making me study
เขากำลังทำให้ฉันเรียน
หา
ได้รับเงินจากการทำงานหรือกิจกรรม
They are making money
พวกเขากำลังหาเงิน
ส่วนประกอบ
คุณลักษณะหรือปัจจัยที่ส่งผลต่อบางสิ่ง
Hard work is the making of him
การทำงานหนักเป็นส่วนประกอบความสำเร็จของเขา
เติบโต
ในฉากการพัฒนาหรือมีความก้าวหน้าอย่างมาก
Businesses thrive when customers are happy
ธุรกิจเติบโตได้ดีเมื่อลูกค้ามีความสุข
ประสบความสำเร็จ
สภาพที่รุ่งเรืองและไปได้สวย
These plants thrive in sunlight
พืชเหล่านี้เติบโตและงอกงามได้ดีในแสงแดด
เบี่ยงเบนความสนใจ
ในฉากทำให้คนอื่นหันเหความสนใจไปจากบางสิ่ง
Do not distract me while I am working
อย่ามาเบี่ยงเบนความสนใจของฉันในขณะที่ฉันกำลังทำงาน
ร่องรอย
ในฉากสิ่งที่ช่วยให้ค้นพบหรือแก้ไขปัญหาได้
The dogs followed the scent of the thief
สุนัขติดตามร่องรอยของหัวขโมย
กลิ่นหอม
กลิ่นที่น่ารื่นรมย์
The flower has a sweet scent
ดอกไม้นี้มีกลิ่นหอมหวาน
เปิดเสียงดัง
ในฉากการเล่นดนตรีหรือเสียงที่ดังมาก
They blast out music at the party
พวกเขาเปิดเพลงเสียงดังในงานปาร์ตี้
พนักงานขนย้าย
ในฉากคนทำงานที่ทำหน้าที่ขนย้ายเฟอร์นิเจอร์
We hired a professional mover
เราจ้างพนักงานขนย้ายมืออาชีพ
ผู้มีอิทธิพล
บุคคลที่มีอำนาจทำให้สิ่งต่างๆ เกิดขึ้นได้
He is a mover in the industry
เขาเป็นผู้มีอิทธิพลในอุตสาหกรรมนี้
ผู้ย้ายของ
บุคคลที่ขนย้ายเฟอร์นิเจอร์จากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง
The mover helped us pack our boxes
ผู้ย้ายของช่วยเราจัดของลงกล่อง
แทรกซึม
ในฉากเข้าไปในสถานที่หรือกลุ่มอย่างลับๆ
The spy tried to infiltrate the organization
สายลับพยายามแทรกซึมเข้าไปในองค์กร
ปล่อย
ในฉากการหยุดถือหรือจับสิ่งของไว้
Please let go of my hand
กรุณาปล่อยมือฉัน
เลิกจ้าง
การทำให้ใครสักคนพ้นจากตำแหน่งงาน
The company had to let him go
บริษัทจำเป็นต้องเลิกจ้างเขา
ปล่อยตัว
การอนุญาตให้ใครสักคนหลุดพ้นจากความผิดหรือความรับผิดชอบ
The police let him go after questioning
ตำรวจปล่อยตัวเขาหลังจากการสอบสวน
เอ้า
ในฉากคำใช้เรียกความสนใจหรือขึ้นต้นประโยค
Now listen to me
เอ้า ฟังฉันนะ
ตอนนี้
ในฉากช่วงเวลาในขณะนี้
I am busy now
ฉันยุ่งอยู่ตอนนี้
ลาก่อน
คำใช้พูดลาอย่างเป็นกันเอง
I have to go now
ฉันต้องลาก่อนแล้ว
เวลานี้
ช่วงเวลาที่เหมาะสมหรือสะดวกสำหรับบางอย่าง
The time for action is now
เวลานี้คือเวลาสำหรับการลงมือทำ
ได้รับ
ในฉากได้มาหรือได้รับบางสิ่งบางอย่าง
I got a gift from him
ฉันได้รับของขวัญจากเขา
ไปถึง
มาถึงสถานที่หนึ่ง
We got home late
เราไปถึงบ้านดึก
กลายเป็น
เริ่มที่จะเป็นในสภาวะหนึ่ง
It is getting cold
อากาศกำลังเริ่มหนาว
เข้าใจ
รู้หรือเข้าใจความหมายของบางอย่าง
I got the point
ฉันเข้าใจประเด็นนั้นแล้ว
นิ่ง
ในฉากไม่เปลี่ยนแปลงหรือไม่เคลื่อนไหว
The car kept a steady speed
รถยนต์รักษาความเร็วคงที่เอาไว้
มั่นคง
กลายเป็นปกติหรือสงบลง
Her breathing began to steady
ลมหายใจของเธอเริ่มกลับมามั่นคง
คนรัก
คู่รักที่คบหากันอย่างจริงจัง
They have been going steady for a year
พวกเขาคบหาดูใจกันมาได้หนึ่งปีแล้ว
ทำให้แน่น
ทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งมั่นคงไม่สั่นคลอน
He held the ladder to steady it
เขาจับบันไดไว้เพื่อทำให้มันมั่นคง
สองสาม
ในฉากจำนวนเล็กน้อย
I will be back in a couple of minutes
ฉันจะกลับมาในอีกสองสามนาที
ใช้อิทธิพล
ในฉากการใช้อำนาจหรือเส้นสายเพื่อให้งานสำเร็จ
He pulled strings to get the job
เขาใช้อิทธิพลเพื่อให้ได้งานนั้น
ชักใย
การแอบใช้อิทธิพลเพื่อให้ได้สิ่งที่ต้องการ
He is pulling the strings behind the scenes
เขากำลังชักใยอยู่เบื้องหลัง
ใช้เส้นสาย
การใช้ความสัมพันธ์ส่วนตัวเพื่อให้ได้รับสิทธิพิเศษ
She pulled strings to get her son admitted
เธอใช้เส้นสายเพื่อให้ลูกชายของเธอได้เข้าเรียน
ใช้ความสัมพันธ์
การใช้เครือข่ายส่วนตัวเพื่อช่วยให้งานเดินหน้า
They pulled strings to pass the project
พวกเขาใช้ความสัมพันธ์ช่วยให้โครงการผ่านไปได้
ไปที่
ในฉากเคลื่อนที่ไปยังจุดหมายปลายทางหรือเข้าร่วมกิจกรรม
We go to school every day
พวกเราไปโรงเรียนทุกวัน
ถูกส่งไป
ได้รับการจัดสรรให้ไปยังสถานที่หรือบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
The letter will go to the manager
จดหมายฉบับนี้จะถูกส่งไปถึงผู้จัดการ
ทางเลือกหลัก
สิ่งที่ใช้หรือเลือกเป็นอันดับแรกเสมอ
She is my go to person for advice
เธอคือคนที่เป็นทางเลือกหลักของฉันเมื่อต้องการคำปรึกษา
กำลังจะทำ
ใช้เพื่อบอกสิ่งที่วางแผนจะทำในอนาคต
I am going to buy some food
ฉันกำลังจะไปซื้ออาหาร
ขโมย
ในฉากหยิบเอาของคนอื่นไปโดยไม่ได้รับอนุญาต
Someone stole my bike
มีคนขโมยจักรยานของฉันไป
ของถูก
สิ่งที่ขายในราคาที่ถูกมาก
This jacket was a steal
แจ็กเก็ตตัวนี้ราคาถูกมาก
ย่อง
เคลื่อนที่ไปที่ไหนสักแห่งอย่างเงียบและลับๆ
He stole out of the room
เขาย่องออกจากห้อง
แย่งความสนใจ
เอาความสนใจหรือคำชมที่คนอื่นควรได้รับไป
She stole the show
เธอแย่งความสนใจไปจากทุกคนในงาน
อัจฉริยะ
ในฉากมีความสามารถในการเรียนรู้และเข้าใจในระดับสูง
He is an intelligent person
เขาเป็นคนอัจฉริยะ
ฉลาด
มีไหวพริบและความสามารถในการเข้าใจเร็ว
She is an intelligent student
เธอเป็นนักเรียนที่ฉลาด
เวลาที่เหมาะสม
ในฉากช่วงเวลาที่สะดวกหรือพอเหมาะสำหรับทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Now is a good time to start
ตอนนี้เป็นเวลาที่เหมาะสมที่จะเริ่มต้น
ช่วงเวลาดีๆ
ช่วงเวลาที่สนุกสนานหรือมีความสุข
We had a good time at the party
เรามีช่วงเวลาที่ดีในงานปาร์ตี้
ความสนุก
ประสบการณ์ที่ทำให้มีความสุขหรือเพลิดเพลิน
I had a good time talking to you
ฉันมีความสุขมากที่ได้คุยกับคุณ
รื่นเริง
ที่ชอบการเข้าสังคมและสนุกสนาน
They are a good time crowd
พวกเขาเป็นกลุ่มคนที่ชอบความสนุกสนาน
ศัตรู
ในฉากบุคคลที่เกลียดชังหรือต่อสู้กับอีกคน
They are enemies
พวกเขาเป็นศัตรูกัน
ใกล้
ในฉากที่มีระยะทางสั้น
My house is close to the school
บ้านของฉันอยู่ใกล้โรงเรียน
ปิด
ในฉากไม่เปิด
Please close the door behind you
กรุณาปิดประตูข้างหลังคุณ
ละเอียด
ที่ให้ความสำคัญกับรายละเอียดอย่างมาก
He paid close attention to the details
เขาให้ความสนใจรายละเอียดอย่างใกล้ชิด
ล้อมจับ
เข้าล้อมและจับกุมใครบางคน
The police closed in on the suspect
ตำรวจล้อมจับผู้ต้องสงสัย
ผลิตภัณฑ์เพิ่มความเงางาม
ในฉากเครื่องสำอางที่ใช้ทาเพื่อเพิ่มความฉ่ำวาวให้ผิว
She applied a luminizer to her cheekbones
เธอทาผลิตภัณฑ์เพิ่มความเงางามที่โหนกแก้มของเธอ
นักบัญชี
ในฉากผู้ที่ทำหน้าที่จดบันทึกและตรวจสอบข้อมูลทางการเงิน
My sister works as an accountant
พี่สาวของฉันทำงานเป็นนักบัญชี
นักบัญชี
ผู้ที่ทำหน้าที่ดูแลบันทึกทางการเงิน
The accountant checked the tax report
นักบัญชีตรวจสอบรายงานภาษี
เคลื่อนที่
ในฉากเปลี่ยนตำแหน่งหรือไปในที่ใหม่
The car is moving fast
รถกำลังเคลื่อนที่เร็ว
ซาบซึ้ง
ทำให้เกิดความรู้สึกที่รุนแรง
It was a moving story
มันเป็นเรื่องราวที่น่าซาบซึ้ง
กำลังเคลื่อน
ที่อยู่ในระหว่างการเคลื่อนที่หรือเปลี่ยนตำแหน่ง
I saw a moving object
ฉันเห็นวัตถุกำลังเคลื่อนที่
ย้ายบ้าน
การเปลี่ยนที่อยู่อาศัยของตนเอง
We are moving to a new city
พวกเรากำลังย้ายไปเมืองใหม่
หมากรุก
ในฉากเกมกระดานที่ต้องใช้กลยุทธ์โดยเล่นบนกระดานตาราง
I like to play chess with my friend
ฉันชอบเล่นหมากรุกกับเพื่อนของฉัน
ช่วยเหลือ
ในฉากให้การสนับสนุนหรือให้ความสะดวก
Can you assist me with this task
คุณช่วยฉันทำงานนี้หน่อยได้ไหม
เปลี่ยนเรื่อง
ในฉากการเริ่มหัวข้อสนทนาหรือกิจกรรมใหม่
Let us move on to the next topic
เรามาเปลี่ยนไปคุยหัวข้อถัดไปกันเถอะ
ก้าวต่อไป
การเลิกจมอยู่กับอดีตและใช้ชีวิตต่อไป
It is time to move on from the past
ถึงเวลาที่ต้องก้าวต่อไปจากอดีต
การหลบซ่อน
ในฉากการกระทำที่อยู่ให้พ้นจากสายตาผู้อื่น
They found a good place for hiding
พวกเขาพบที่ที่ดีสำหรับการหลบซ่อน
ซ่อน
การเก็บหรือวางบางสิ่งไว้ไม่ให้ใครเห็น
She is hiding the gift
เธอกำลังซ่อนของขวัญ
นาที
ในฉากระยะเวลาเท่ากับหกสิบวินาที
There are sixty minutes in an hour
มีหกสิบนาทีในหนึ่งชั่วโมง
ลิปดา
หน่วยวัดมุมเท่ากับหนึ่งในหกสิบขององศา
One degree has sixty minutes
หนึ่งองศามีหกสิบลิดา
ทันทีที่
ในช่วงเวลาที่เกิดเหตุการณ์หนึ่ง
Call me the minute you arrive
โทรหาฉันทันทีที่คุณมาถึง
บันทึกการประชุม
เอกสารจดบันทึกสิ่งที่พูดในที่ประชุม
The secretary wrote the minute
เลขานุการเขียนบันทึกการประชุม
นาที
ช่วงเวลาที่มีระยะเวลาหกสิบวินาที
Wait for a minute
รอสักนาที
เล็กมาก
มีขนาดเล็กจิ๋วอย่างยิ่ง
The room had a minute crack in the wall
ผนังห้องมีรอยร้าวเล็กมาก
ซื่อตรง
ในฉากพูดจาตรงไปตรงมาและจริงใจ
Tell me the straight truth
บอกความจริงที่ตรงไปตรงมากับฉันหน่อย
เป็นเส้นตรง
ในฉากไม่โค้งหรือไม่งอและขยายไปในทิศทางเดียว
Draw a straight line on the paper
วาดเส้นตรงลงบนกระดาษ
ตรง
โดยไม่เปลี่ยนทิศทางหรือหยุดพัก
Go straight to your home
กลับบ้านไปตรงๆ เลย
รักต่างเพศ
ผู้ที่มีความสนใจทางเพศต่อเพศตรงข้าม
He is a straight man
เขาเป็นผู้ชายที่ชอบผู้หญิง
ใช้ประโยชน์
ในฉากการนำสิ่งที่มีมาใช้ให้เกิดประโยชน์
We use solar power for energy
เราใช้ประโยชน์จากพลังงานแสงอาทิตย์เป็นพลังงาน
ประโยชน์
ในฉากเหตุผลหรือจุดมุ่งหมายในการกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
This tool has a specific use
เครื่องมือนี้มีประโยชน์เฉพาะทาง
หลอกใช้
การหลอกคนอื่นเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง
He used me to get the job
เขาหลอกใช้ฉันเพื่อให้ได้งานนั้น
ใช้
การนำสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปใช้งาน
I use a pen to write
ฉันใช้ปากกาเขียนหนังสือ
อ้าง
การให้เหตุผลเพื่อให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งฟังดูสมเหตุสมผล
She used the rain as an excuse
เธออ้างเรื่องฝนเป็นข้อแก้ตัว
ใช้ในทางที่ผิด
การใช้สิ่งของในทางที่ไม่ถูกต้องหรือเป็นอันตราย
He used his power in a bad way
เขาใช้อำนาจในทางที่ผิด
จำเป็นต้องใช้
การมีความต้องการหรือความจำเป็นต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I use a lot of time to study
ฉันจำเป็นต้องใช้เวลามากในการเรียน
เคย
การบอกถึงสิ่งที่เคยทำเป็นประจำในอดีตแต่ปัจจุบันเลิกทำแล้ว
I used to swim every day
ฉันเคยว่ายน้ำทุกวัน
สบถ
การใช้คำพูดหยาบคายหรือไม่สุภาพ
Do not use bad language here
อย่าสบถคำหยาบที่นี่
ใช้สอย
การนำสิ่งของมาดำเนินการให้เกิดผล
This machine is easy to utilize
เครื่องจักรนี้ใช้ง่ายในการดำเนินงาน
ปลอดภัย
ในฉากที่ไม่มีอันตรายหรือความเสี่ยง
It is safe to swim here
ว่ายน้ำที่นี่ปลอดภัย
มั่นใจ
รู้สึกแน่ใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
I am safe that he will come
ฉันมั่นใจว่าเขาจะมา
เชื่อถือได้
สามารถวางใจให้ทำงานได้ดี
He is a safe person for this job
เขาเป็นคนที่เชื่อถือได้สำหรับงานนี้
ตู้เซฟ
กล่องเหล็กมีล็อกสำหรับเก็บของมีค่า
Put the money in the safe
เก็บเงินไว้ในตู้เซฟ
มรดกทางความคิด
ในฉากสิ่งสำคัญที่บุคคลทิ้งไว้ให้คนรุ่นหลัง
He left a strong legacy of social justice
เขาทิ้งมรดกทางความคิดที่เข้มแข็งเรื่องความยุติธรรมในสังคม
ทรัพย์มรดก
สิ่งที่ได้รับตกทอดมาจากบรรพบุรุษ
She received a legacy from her grandmother
เธอได้รับทรัพย์มรดกมาจากคุณย่า
ล้าสมัย
ที่ไม่อยู่ในยุคสมัยหรือไม่มีความทันสมัยแล้ว
The company uses legacy software
บริษัทนั้นใช้ซอฟต์แวร์ที่ล้าสมัย
สถานะ
ในฉากสภาพหรือตำแหน่งของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Check the order status
ตรวจสอบสถานะของคำสั่งซื้อ
ตำแหน่ง
ระดับหรือจุดที่สิ่งใดสิ่งหนึ่งตั้งอยู่
The status of the project is unclear
ตำแหน่งของโครงการยังไม่ชัดเจน
สถานภาพ
ระดับหรือยศของบุคคลในสังคม
He has high status in the company
เขามีสถานภาพสูงในบริษัท
ออกเดินทาง
ในฉากจากไปจากสถานที่หนึ่ง
I leave home at eight
ฉันออกจากบ้านตอนแปดโมง
ทิ้งไว้
ในฉากปล่อยให้บางสิ่งคงอยู่ที่เดิม
Please leave your bag here
กรุณาทิ้งกระเป๋าของคุณไว้ที่นี่
ให้
มอบบางสิ่งให้แก่ผู้อื่น
She left me a gift
เธอมอบของขวัญไว้ให้ฉัน
การลาหยุด
ช่วงเวลาที่ได้รับอนุญาตให้ไม่ต้องทำงาน
He is on annual leave
เขาอยู่ระหว่างการลาหยุดประจำปี
สถานที่
ในฉากพื้นที่หรือตำแหน่งที่เฉพาะเจาะจง
What is the location of the hotel
สถานที่ของโรงแรมอยู่ที่ไหน
โอกาส
ในฉากช่วงเวลาหรือสถานการณ์ที่เหมาะสม
This is a great opportunity
นี่เป็นโอกาสที่ดีมาก
โอกาส
สถานการณ์ที่ดีที่ทำให้เป็นไปได้ที่จะทำสิ่งต่างๆ
Education gives many opportunities
การศึกษาให้โอกาสมากมาย
เปล่าประโยชน์
ในฉากโดยไม่มีความสำเร็จหรือผลลัพธ์ใดๆ
I tried in vain to open the door
ฉันพยายามเปิดประตูแต่ก็เปล่าประโยชน์
ศัตรู
ในฉากผู้ที่ต่อสู้หรือแข่งขันกับคุณ
He does not have any enemy
เขาไม่มีศัตรูเลย
การสื่อสาร
ในฉากการแลกเปลี่ยนข้อมูลหรือความคิดเห็นระหว่างกัน
Good communication is important
การสื่อสารที่ดีเป็นสิ่งสำคัญ
การติดต่อ
การส่งผ่านข้อมูลหรือข่าวสารไปยังผู้อื่น
We have no means of communication
เราไม่มีช่องทางในการติดต่อสื่อสาร
ทำต่อไป
ในฉากดำเนินการทำบางอย่างอย่างต่อเนื่อง
I keep trying to learn
ฉันพยายามเรียนรู้อย่างต่อเนื่อง
ดูแล
รับผิดชอบเก็บรักษาหรือป้องกันบางสิ่ง
Please keep this bag for me
โปรดช่วยดูแลกระเป๋าใบนี้ให้ฉันด้วย
เก็บไว้
ครอบครองบางสิ่งอย่างต่อเนื่อง
You can keep the change
คุณเก็บเงินทอนไว้ได้เลย
อาจจะ
ในฉากใช้แสดงความไม่แน่ใจ
Maybe he is coming
เขาอาจจะกำลังมา
ความเป็นไปได้
สิ่งที่อาจเกิดขึ้นหรือเป็นจริงได้
That is a big maybe
นั่นเป็นความเป็นไปได้ที่ยิ่งใหญ่
อาจเป็นไปได้
แสดงถึงเหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้น
Maybe they will arrive late
พวกเขาอาจจะมาถึงช้า
ประตูหลัง
ในฉากวิธีการที่ไม่เป็นทางการหรือลับเพื่อเข้าสู่ระบบหรือสถานที่
Hackers found a back door into the server
แฮกเกอร์พบประตูหลังในการเข้าสู่เซิร์ฟเวอร์
ประตูหลัง
ประตูที่อยู่ทางด้านหลังของตัวอาคาร
Please leave your shoes by the back door
กรุณาวางรองเท้าของคุณไว้ที่ประตูหลัง
การบังคับใช้กฎหมาย
ในฉากกลุ่มคนที่ทำหน้าที่บังคับใช้กฎหมายและดูแลความสงบ
Law enforcement officers arrived at the scene
เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายมาถึงที่เกิดเหตุ
ข้างหลัง
ในฉากในสถานที่ที่อยู่ด้านหลังของผู้พูด
Please wait back there
โปรดรอที่ข้างหลังนั่น
เมื่อก่อน
ในฉากในเวลาที่ผ่านมาแล้ว
I lived in London back there
ฉันเคยอาศัยอยู่ในลอนดอนเมื่อก่อนนี้
ย้อนไป
ในสถานที่ที่อยู่ด้านหลังหรือในเวลาที่ผ่านมา
I left my coat back there
ฉันลืมเสื้อโค้ทไว้ที่นั่น
ข้อเท็จจริง
ในฉากสิ่งที่เป็นความจริงหรือมีอยู่จริง
It is a fact that water is wet
เป็นข้อเท็จจริงที่ว่าน้ำเปียก
ความจริง
ใช้เพื่อเน้นว่าบางสิ่งเป็นเรื่องจริงหรือเพื่อเพิ่มข้อมูล
In fact it is raining
ความจริงแล้วฝนกำลังตก
ความจริง
สิ่งที่เกิดขึ้นจริง
That is a fact of life
นั่นคือความจริงของชีวิต
ความจริง
สิ่งที่รู้กันว่าเป็นความจริง
Facts are important in history
ความจริงเป็นสิ่งสำคัญในประวัติศาสตร์
สร้างภาพ
ในฉากการสร้างตัวแทนทางสายตาของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The software images the data clearly
ซอฟต์แวร์สร้างภาพข้อมูลอย่างชัดเจน
ภาพ
ตัวแทนทางสายตาของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
This image shows the mountains
ภาพนี้แสดงให้เห็นภูเขา
ภาพลักษณ์
สิ่งที่ผู้คนคิดเกี่ยวกับบุคคลบริษัทหรือสินค้า
The company has a good image
บริษัทนี้มีภาพลักษณ์ที่ดี
พฤติกรรม
ในฉากวิธีการแสดงออกของบุคคล
His behavior is very polite
พฤติกรรมของเขาสุภาพมาก
การทำงาน
วิธีที่คนหรือสิ่งของแสดงท่าทางหรือทำหน้าที่
The behavior of this machine is strange
การทำงานของเครื่องจักรนี้แปลกไป
สาม
ในฉากจำนวนที่ต่อจากสอง
I have three cats
ฉันมีแมวสามตัว
โกรธ
ในฉากรู้สึกไม่พอใจอย่างรุนแรง
He was angry at his brother
เขาโกรธพี่ชายของเขา
โมโห
รู้สึกหงุดหงิดหรือไม่พอใจอย่างมาก
She felt angry after the argument
เธอรู้สึกโมโหหลังจากทะเลาะกัน
หัวเสีย
รู้สึกไม่พอใจหรืออารมณ์ไม่ดี
Don't get angry over small things
อย่าหัวเสียกับเรื่องเล็กน้อยเลย
ฉลาด
ในฉากมีความสามารถในการเรียนรู้หรือทำความเข้าใจได้เร็ว
He is a smart student
เขาเป็นนักเรียนที่ฉลาด
แสบ
รู้สึกเจ็บแปลบเหมือนถูกเข็มแทง
The soap made my eyes smart
สบู่ทำให้ตาของฉันแสบ
ดูดี
การแต่งกายที่เรียบร้อยและทันสมัย
You look smart in that suit
คุณดูดีมากในชุดสูทนั้น
รอบคอบ
มีความคิดที่รู้จักตัดสินใจเลือกสิ่งที่ดี
That was a smart decision
นั่นเป็นการตัดสินใจที่รอบคอบ
สติปัญญา
ในฉากความสามารถในการเรียนรู้และทำความเข้าใจ
She has great intelligence
เธอมีความสามารถทางสติปัญญาที่ยอดเยี่ยม
ข่าวกรอง
ข้อมูลความลับที่รวบรวมเกี่ยวกับประเทศอื่น
The agency gathered intelligence on the enemy
หน่วยงานรวบรวมข่าวกรองเกี่ยวกับศัตรู
ความเฉลียวฉลาด
ความสามารถในการเรียนรู้ทำความเข้าใจและคิดวิเคราะห์
He is known for his high intelligence
เขาเป็นที่รู้จักในเรื่องความเฉลียวฉลาดของเขา
ท้องถิ่น
ในฉากเกี่ยวกับพื้นที่หรือชุมชนเฉพาะแห่ง
I like to buy local food
ฉันชอบซื้ออาหารท้องถิ่น
รถโดยสารประจำทาง
รถที่จอดรับส่งทุกป้ายตามเส้นทาง
Take the local bus to the city
ขึ้นรถโดยสารประจำทางเข้าเมือง
คนท้องถิ่น
ผู้คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นั้นๆ
Ask a local for directions
ถามทางจากคนท้องถิ่น
สถานที่
อาคารหรือพื้นที่ที่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ
This is a popular local for meetings
ที่นี่เป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับจัดประชุม
ชี้ให้เห็น
ในฉากแสดงหรือบอกเป็นนัยถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The data suggest a change in the market
ข้อมูลชี้ให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงในตลาด
เสนอแนะ
ให้ความคิดเห็นเพื่อนำไปพิจารณา
I suggest that we go early
ฉันเสนอแนะว่าเราควรไปแต่เนิ่นๆ
ต้อง
ในฉากจำเป็นต้องทำบางสิ่ง
I gotta go now
ฉันต้องไปเดี๋ยวนี้
ต้อง
ในฉากมีความจำเป็นที่จะทำอะไรบางอย่าง
You gotta see this movie
คุณต้องดูหนังเรื่องนี้ให้ได้
ความช่างสังเกต
ในฉากความสามารถในการสังเกตหรือใส่ใจสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
She has a good eye for detail
เธอมีความช่างสังเกตในรายละเอียดที่ดี
ดวงตา
อวัยวะที่ใช้ในการมองเห็น
I have two eyes
ฉันมีดวงตาสองข้าง
ศูนย์กลาง
ส่วนที่อยู่ตรงกลางของพายุ
The eye of the storm is calm
ศูนย์กลางของพายุมีความสงบ
จ้องมอง
การมองดูใครบางคนหรือบางสิ่ง
He eyed the food on the table
เขาจ้องมองอาหารบนโต๊ะ
ต้องการ
ในฉากมีความจำเป็นต้องใช้สิ่งใดสิ่งหนึ่ง
He needs a new pair of shoes
เขาต้องการรองเท้าคู่ใหม่
ความจำเป็น
สิ่งที่จำเป็นหรือขาดไม่ได้
Water is one of our basic needs
น้ำเป็นหนึ่งในความจำเป็นพื้นฐานของเรา
จะ
ในฉากแสดงความตั้งใจที่จะทำบางสิ่งในอนาคต
I am going to study English
ฉันจะเรียนภาษาอังกฤษ
จะ
ใช้กล่าวถึงเหตุการณ์ที่คาดว่าจะเกิดขึ้น
It is going to rain soon
ฝนกำลังจะตกในไม่ช้า
วางอาวุธ
ในฉากการยอมแพ้หรือหยุดถือสิ่งของไว้
The soldiers had to lay down their arms
ทหารต้องวางอาวุธของพวกเขา
กำหนด
การสร้างหรือตั้งกฎระเบียบอย่างเป็นทางการ
They lay down new rules
พวกเขากำหนดกฎระเบียบใหม่
นอนลง
การวางตัวในแนวนอนบนพื้นราบ
I want to lay down on the bed
ฉันอยากนอนลงบนเตียง
บันทึก
การอัดเสียงเพลงในห้องบันทึกเสียง
The band will lay down a new track
วงดนตรีจะบันทึกเพลงใหม่
ถาม
ในฉากพูดเพื่อให้ได้มาซึ่งข้อมูล
Can I ask you a question
ฉันขอถามคำถามคุณหน่อยได้ไหม
ขอร้อง
ในฉากบอกให้คนอื่นทำบางสิ่งบางอย่างให้
She asked me to help her
เธอขอร้องให้ฉันช่วยเธอ
ตั้งใจ
มีความมุ่งหมายที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I ask to finish the task today
ฉันตั้งใจจะทำงานนี้ให้เสร็จวันนี้
แสดงความเห็น
พูดถึงความรู้สึกหรือมุมมองเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
May I ask my opinion on this
ฉันขอแสดงความเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้หน่อยได้ไหม
ข้อเสนอ
ในฉากการแนะนำให้ทำหรือให้บางสิ่ง
She accepted his job offer
เธอตอบรับข้อเสนองานของเขา
เสนอ
การให้โอกาสใครบางคนได้รับบางสิ่ง
Can I offer you a drink
ฉันขอเสนอเครื่องดื่มให้คุณได้ไหม
เสนอ
การนำบางสิ่งมาให้เพื่อตอบรับหรือปฏิเสธ
They offered me a lower price
พวกเขาเสนอราคาที่ต่ำกว่าให้ฉัน
ยื่นให้
การส่งมอบหรือมอบบางสิ่งให้แก่ผู้อื่น
He offered his hand to help her
เขายื่นมือออกไปเพื่อช่วยเธอ
แหล่งเก็บ
ในฉากสถานที่ที่ใช้ซ่อนสิ่งของไว้เป็นความลับ
The explorers found a cache of gold
นักสำรวจพบแหล่งเก็บทองคำ
บารมี
คุณสมบัติของการได้รับความเคารพและชื่นชม
His opinion carries a certain cache
ความคิดเห็นของเขามีบารมีบางอย่าง
เดินสวนสนาม
ในฉากการเดินด้วยก้าวที่สม่ำเสมอหรือท่าทางที่มุ่งมั่น
The soldiers march every morning
ทหารเดินสวนสนามทุกเช้า
การเดินขบวน
การรวมตัวของผู้คนเพื่อแสดงการสนับสนุนประเด็นใดประเด็นหนึ่ง
They held a march for justice
พวกเขาจัดเดินขบวนเพื่อความยุติธรรม
มีนาคม
หนึ่งในสิบสองเดือนของปี
My birthday is in March
วันเกิดของฉันอยู่ในเดือนมีนาคม
เพลงมาร์ช
เพลงที่มีจังหวะหนักแน่นและสม่ำเสมอสำหรับการเดินแถว
The band played a loud march
วงดนตรีเล่นเพลงมาร์ชเสียงดัง
อย่างยิ่ง
ในฉากใช้เพื่อเน้นว่าบางสิ่งบางอย่างมีระดับที่รุนแรงหรือสุดขีด
That was a hell of a surprise
นั่นเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจอย่างยิ่ง
ยอดเยี่ยม
ดีมากหรือน่าประทับใจ
He is a hell of a player
เขาเป็นผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมมาก
มาก
ใช้เพื่อขยายความว่าสิ่งนั้นมีระดับที่สูงมาก
It was a hell of a long walk
มันเป็นการเดินที่ไกลมากจริงๆ
ฆ่า
ในฉากทำให้คนหรือสัตว์เสียชีวิต
Do not kill the spider
อย่าฆ่าแมงมุมตัวนั้น
ทำให้หัวเราะ
ทำให้ผู้ชมตลกขบขันหรือประทับใจมาก
The comedian really killed the audience
นักแสดงตลกทำให้ผู้ชมหัวเราะชอบใจมาก
ปรารถนาอย่างแรงกล้า
ต้องการบางสิ่งบางอย่างมากจนแทบทนไม่ไหว
I could kill for a cold drink right now
ฉันอยากดื่มน้ำเย็นๆ มากจนแทบทนไม่ไหว
ยุติ
ทำให้บางสิ่งหยุดทำงานหรือดำเนินการ
The manager decided to kill the project
ผู้จัดการตัดสินใจยุติโครงการนี้
อนุญาตให้ไปต่อ
ในฉากข้อความที่แจ้งว่าสามารถดำเนินการต่อไปได้อย่างปลอดภัย
The guard gave the all clear
ยามให้สัญญาณว่าสามารถผ่านไปได้
ปลอดภัย
สัญญาณบอกว่าอันตรายผ่านพ้นไปแล้ว
The siren sounded the all clear
ไซเรนดังขึ้นเพื่อบอกว่าสถานการณ์ปลอดภัยแล้ว
โล่ง
ปราศจากสิ่งกีดขวางหรือความยุ่งเหยิง
The path is all clear
ทางเดินโล่งสะดวกไม่มีอะไรขวางทาง
ยาวนาน
ในฉากกินเวลาเป็นเวลานาน
We had a long wait for the train
เรารอรถไฟเป็นเวลานาน
ปรารถนา
ต้องการสิ่งใดสิ่งหนึ่งมาก
I long for a peaceful life
ฉันปรารถนาชีวิตที่สงบสุข
ยาว
มีระยะทางมากจากปลายด้านหนึ่งถึงอีกด้านหนึ่ง
This ruler is thirty centimeters long
ไม้บรรทัดนี้ยาวสามสิบเซนติเมตร
มาก
เป็นจำนวนหรือปริมาณที่มาก
It does not take long to finish
ใช้เวลาไม่มากในการทำให้เสร็จ
สามารถ
ในฉากมีความสามารถที่จะทำบางสิ่งได้
He is capable of doing it
เขาสามารถทำสิ่งนั้นได้
เก่ง
มีทักษะในการทำบางสิ่งได้เป็นอย่างดี
She is a very capable teacher
เธอเป็นครูที่เก่งมาก
พิสูจน์
ในฉากแสดงให้เห็นว่าเป็นความจริง
Can you prove it
คุณพิสูจน์ได้ไหม
ยืนยัน
แสดงให้เห็นว่าเป็นความจริง
She proved her innocence
เธอพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเธอ
แสดงหลักฐาน
แสดงให้เห็นว่าเป็นความจริง
The facts prove the theory
ข้อเท็จจริงพิสูจน์ทฤษฎีนี้
ผู้ขับขี่
ในฉากบุคคลที่ขี่ม้าหรือยานพาหนะ
The rider wore a helmet for safety
ผู้ขับขี่สวมหมวกกันน็อกเพื่อความปลอดภัย
ข้อความเพิ่มเติม
เนื้อหาที่เพิ่มเข้ามาในเอกสารทางกฎหมายหรือสัญญา
The contract includes a rider about the payment
สัญญามีข้อความเพิ่มเติมเกี่ยวกับการชำระเงิน
ส่งข่าว
ในฉากสื่อสารข้อมูลไปยังผู้อื่น
Please send me an email
กรุณาส่งอีเมลถึงฉัน
มุ่งหมาย
ในฉากตั้งใจหรือมีจุดประสงค์ที่จะทำบางอย่าง
He sends to finish the job today
เขาตั้งใจจะทำงานให้เสร็จวันนี้
ส่ง
ทำให้สิ่งของไปยังที่ใดที่หนึ่ง
I send a gift to my friend
ฉันส่งของขวัญให้เพื่อนของฉัน
ส่งต่อ
เคลื่อนที่ไปข้างหน้าในทิศทางหนึ่ง
They send the ball to the goal
พวกเขาส่งลูกบอลไปที่ประตู
เฝ้าดู
ในฉากคอยตรวจสอบหรือกำกับดูแลอย่างใกล้ชิด
The teacher needs to stay on the students
ครูจำเป็นต้องคอยเฝ้าดูนักเรียน
ทำต่อ
ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งต่อไปเรื่อยๆ
She decided to stay on with her project
เธอตัดสินใจทำโปรเจกต์ของเธอต่อ
อยู่ต่อ
ยังคงอยู่ในตำแหน่งหรือสถานที่เดิมให้นานขึ้น
He will stay on as the manager
เขาจะอยู่เป็นผู้จัดการต่อ
คงอยู่
ยังคงอยู่ในที่เดิมหรือทำงานต่อไป
The lights will stay on all night
ไฟจะเปิดทำงานตลอดทั้งคืน
ความช่วยเหลือ
ในฉากการกระทำที่ช่วยผู้อื่น
I need your assistance
ฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณ
คาดเดา
ในฉากการมีความคิดเห็นเกี่ยวกับบางสิ่งโดยไม่มั่นใจ
Can you guess how old I am
คุณลองเดาได้ไหมว่าฉันอายุเท่าไหร่
การคาดเดา
ความพยายามในการตอบโดยไม่ทราบคำตอบที่แน่ชัด
It was just a lucky guess
มันเป็นแค่การเดาที่โชคดี
ข้อสันนิษฐาน
ความคิดที่คุณคิดว่าถูกต้องโดยที่ยังไม่แน่ใจ
My guess is that he is late
ข้อสันนิษฐานของฉันคือเขากำลังมาสาย