

Person Of Interest — ซีซัน 4 ตอนที่ 10
คำศัพท์และความหมาย
722 คำ
ระดับ CEFR
มีชีวิต
ในฉากการคงอยู่ของสิ่งมีชีวิต
All creatures live
สิ่งมีชีวิตทั้งปวงล้วนมีชีวิต
มีชีวิต
สภาพที่ยังไม่ตาย
I saw a live fish
ฉันเห็นปลาที่มีชีวิต
ถ่ายทอดสด
การส่งสัญญาณภาพหรือเสียงผ่านอินเทอร์เน็ต
The video is a live stream
วิดีโอนี้เป็นการถ่ายทอดสด
อาศัยอยู่
การมีบ้านอยู่ในสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง
I live in Bangkok
ฉันอาศัยอยู่ในกรุงเทพฯ
อมตะ
การมีชีวิตอยู่ตลอดไป
Heroes live forever in our hearts
วีรบุรุษจะมีชีวิตอมตะอยู่ในใจเรา
การใช้ชีวิต
วิถีที่บุคคลหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งดำรงอยู่
She has a good live
เธอมีการใช้ชีวิตที่ดี
ประสบ
การผ่านเหตุการณ์หรือประสบการณ์ใดๆ
I want to live this moment
ฉันอยากสัมผัสประสบการณ์ในตอนนี้
ถ่ายทอดสด
การเกิดขึ้นในเวลาจริงไม่ใช่งานที่บันทึกไว้
This show is live
การแสดงนี้กำลังถ่ายทอดสด
ถ่ายทอดสด
การเกิดขึ้นในเวลาจริงโดยไม่ผ่านการบันทึก
We watch live news
เราดูข่าวที่กำลังถ่ายทอดสด
พักอาศัย
การมีที่พักอยู่ในสถานที่ใดที่หนึ่ง
They live in a big house
พวกเขาพักอาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่
อาศัย
การมีถิ่นฐานอยู่ในสถานที่ใดที่หนึ่ง
Where do you live
คุณอาศัยอยู่ที่ไหน
ดำรงชีวิต
การอยู่ในสถานะที่มีชีวิต
People need water to live
ผู้คนต้องการน้ำเพื่อดำรงชีวิต
พำนัก
การมีที่พักอยู่ในสถานที่เฉพาะ
We live near the park
เราพำนักอยู่ใกล้สวนสาธารณะ
อยู่อาศัย
การตั้งถิ่นฐานในที่ใดที่หนึ่ง
Animals live in the forest
สัตว์อยู่อาศัยในป่า
ชีวิต
สถานะของการเป็นสิ่งที่มีชีวิต
Love is a big part of live
ความรักเป็นส่วนสำคัญของชีวิต
อิสระ
การใช้ชีวิตโดยปราศจากข้อจำกัด
You should live your own way
คุณควรใช้ชีวิตในแบบของคุณเอง
ถ่ายทอดสด
การแสดงผลในเวลาเดียวกับที่เหตุการณ์เกิดขึ้น
The concert is live today
คอนเสิร์ตมีการถ่ายทอดสดวันนี้
พำนักอยู่
การมีที่ตั้งหลักแหล่งในสถานที่หนึ่ง
They live in a quiet city
พวกเขาพำนักอยู่ในเมืองที่เงียบสงบ
ออนไลน์
ในฉากเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต
I am studying online
ฉันกำลังเรียนออนไลน์
ออนไลน์
เชื่อมต่อและพร้อมใช้งาน
The system is currently online
ระบบกำลังออนไลน์อยู่ในขณะนี้
ชั่วโมง
ในฉากหน่วยของเวลาที่เท่ากับหกสิบนาที
It takes an hour to finish the task
ใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงในการทำงานนี้ให้เสร็จ
เวลา
ในฉากหนึ่งในยี่สิบสี่ส่วนของวัน
We will meet at the next hour
เราจะพบกันในชั่วโมงถัดไป
ชั่วโมง
ช่วงเวลาหกสิบนาที
I studied for an hour
ฉันอ่านหนังสือมาหนึ่งชั่วโมง
อย่างลับๆ
ในฉากโดยไม่ให้ผู้อื่นรู้
They met in secret
พวกเขาพบกันอย่างลับๆ
เป็นไปไม่ได้
ในฉากสิ่งที่ไม่สามารถเกิดขึ้นหรือทำได้จริง
It is impossible to finish this today
เป็นไปไม่ได้ที่จะทำงานนี้ให้เสร็จภายในวันนี้
บังคับ
ในฉากการทำให้สิ่งหนึ่งกลายเป็นความจำเป็น
This job requires patience
งานนี้บังคับให้ต้องมีความอดทน
กำหนด
การบอกว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งมีความจำเป็น
The rules require a uniform
กฎระเบียบกำหนดให้ต้องแต่งเครื่องแบบ
ต้องการ
การจำเป็นต้องมีสิ่งใดสิ่งหนึ่งเกิดขึ้น
Plants require water to grow
พืชต้องการน้ำเพื่อการเจริญเติบโต
ปกป้อง
ในฉากดูแลไม่ให้ผู้อื่นหรือสิ่งอื่นได้รับอันตราย
Parents protect their children
พ่อแม่ปกป้องลูกของพวกเขา
คุ้มครอง
ในฉากรักษาให้ปลอดภัยจากอันตราย
We must protect the environment
เราต้องคุ้มครองสิ่งแวดล้อม
ล้อเลียน
ในฉากการทำสิ่งที่เลียนแบบสิ่งอื่นเพื่อความตลกหรือหลอกลวง
The video is a spoof of a famous commercial
วิดีโอนี้เป็นการล้อเลียนโฆษณาดัง
จริง
ในฉากตรงกับความเป็นจริงหรือข้อเท็จจริง
That story is true
เรื่องนั้นเป็นเรื่องจริง
ซื่อสัตย์
เป็นคนพูดความจริงเสมอ
He is a true friend
เขาเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์
ภักดี
สนับสนุนและซื่อตรงต่อผู้อื่นเสมอ
She remains true to her principles
เธอยังคงภักดีต่อหลักการของเธอ
เชื่อถือได้
ทำงานได้ถูกต้องตามที่คาดหวังไว้เสมอ
This is a true reflection of the data
นี่คือภาพสะท้อนที่เชื่อถือได้ของข้อมูลชุดนี้
พบ
ในฉากการมาหรือรวมตัวกันในสถานที่แห่งหนึ่ง
Let us meet at the park
มาพบกันที่สวนสาธารณะเถอะ
การแข่งขัน
กิจกรรมที่ผู้คนมาแข่งกีฬาประชันกัน
He joined a track and field meet
เขาเข้าร่วมการแข่งขันกรีฑา
เจอ
การได้พบปะหรือมีปฏิสัมพันธ์กับใครบางคน
I will meet my friend tomorrow
ฉันจะเจอเพื่อนของฉันในวันพรุ่งนี้
ตอบสนอง
การทำให้ครบถ้วนตามความต้องการหรือข้อกำหนด
We must meet the project deadline
เราต้องทำตามกำหนดเวลาของโครงการให้ทัน
น้อยกว่า
ในฉากปริมาณหรือจำนวนที่เล็กกว่า
I have less money than you
ฉันมีเงินน้อยกว่าคุณ
อวยพร
การขอให้พระเจ้าคุ้มครองหรือช่วยเหลือ
May God bless you
ขอให้พระเจ้าอวยพรคุณ
มากมาย
จำนวนมากจนนับไม่ได้
There are countless stars in the sky
มีดวงดาวมากมายนับไม่ถ้วนบนท้องฟ้า
ปราศจาก
การไม่มีบางสิ่งบางอย่าง
He lives a life without worry
เขาใช้ชีวิตอย่างปราศจากความกังวล
งานอดิเรก
ในฉากกิจกรรมที่ทำเพื่อความสนุกสนานในเวลาว่าง
I have many hobbies
ฉันมีงานอดิเรกหลายอย่าง
งานอดิเรก
กิจกรรมที่ทำเพื่อความเพลิดเพลินในเวลาว่าง
Reading is my favorite hobby
การอ่านหนังสือเป็นงานอดิเรกที่ฉันโปรดปราน
อย่างรุนแรง
ในฉากในลักษณะที่ใช้กำลังมากหรือสุดโต่ง
The wind shook the trees violently
ลมพัดต้นไม้สั่นไหวอย่างรุนแรง
ลงเอย
ในฉากการไปอยู่ในสถานการณ์ใดสถานการณ์หนึ่งในท้ายที่สุด
They wound up in a small town
พวกเขาลงเอยที่เมืองเล็กๆ แห่งหนึ่ง
หมกมุ่น
การเข้าไปพัวพันหรือเกี่ยวข้องกับบางสิ่งอย่างลึกซึ้ง
He is wound up in his work
เขากำลังหมกมุ่นอยู่กับงานของเขา
ยุติ
การนำบางสิ่งไปสู่จุดจบหรือทำให้เสร็จสิ้น
We should wind up the meeting soon
เราควรยุติการประชุมในเร็วๆ นี้
เกี่ยวข้อง
การเข้าไปมีส่วนร่วมในเหตุการณ์หรือเรื่องราวบางอย่าง
She wound up in the middle of a conflict
เธอเข้าไปเกี่ยวข้องอยู่ท่ามกลางความขัดแย้ง
เตรียมการ
กิจกรรมที่ทำเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับทำบางสิ่งบางอย่าง
The wind up for the big event takes time
การเตรียมการสำหรับงานใหญ่ต้องใช้เวลา
จบลง
การที่เรื่องราวหรือสถานการณ์ดำเนินไปจนถึงจุดสิ้นสุดในท้ายที่สุด
It wound up as a complete disaster
มันจบลงด้วยความหายนะอย่างสิ้นเชิง
ทำให้ตื่นเต้น
การทำให้ใครบางคนรู้สึกประหม่าหรือตื่นเต้นอย่างมาก
The news really wound him up
ข่าวนั้นทำให้เขาตื่นเต้นมากจริงๆ
ล้าสมัย
ในฉากซึ่งไม่ทันสมัยหรือไม่อยู่ในยุคปัจจุบันอีกต่อไป
This computer is antiquated
คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ล้าสมัยมาก
ไม่รู้ข่าวสาร
ในฉากสถานะของการไม่ได้รับข้อมูลหรือเหตุการณ์ปัจจุบัน
He has been living under a rock lately
ช่วงนี้เขาไม่ค่อยได้รับรู้ข่าวสารอะไรเลย
ตอบรับ
ในฉากตกลงรับข้อเสนอหรือคำท้า
I will take you up on your offer
ฉันจะตอบรับข้อเสนอของคุณ
ยอมรับ
ตกลงรับคำเชิญคำท้าหรือข้อเสนอที่เคยได้รับมาก่อน
She took him up on his invitation
เธอยอมรับคำเชิญของเขา
รับรู้
ทราบข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับบางสิ่ง
I will take up on the latest news
ฉันจะรับรู้ข่าวสารล่าสุดนั้นเอง
การย่อยอาหาร
ในฉากกระบวนการแตกตัวของอาหารในร่างกาย
Digestion happens in the stomach
การย่อยอาหารเกิดขึ้นในกระเพาะอาหาร
ค่อนข้าง
ในฉากในระดับหนึ่งหรือในบางส่วน
It is kind of cold today
วันนี้อากาศค่อนข้างหนาว
ประเภท
ในฉากกลุ่มที่มีคุณสมบัติคล้ายคลึงกัน
There are many kinds of animals
มีสัตว์หลายประเภท
ชนิด
ลักษณะหรือรูปแบบเฉพาะ
This is a new kind of fruit
นี่คือผลไม้ชนิดใหม่
คุยกับ
ในฉากการพูดสื่อสารกับบุคคลอื่น
Please talk to me
โปรดคุยกับฉัน
สนทนากับ
การพูดแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับบุคคลอื่น
They like to talk to each other
พวกเขาชอบสนทนากัน
ความสามารถ
ในฉากศักยภาพในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
He has the capacity to learn quickly
เขามีความสามารถในการเรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว
ความจุ
ปริมาณสูงสุดที่สิ่งใดสิ่งหนึ่งจะรองรับได้
The stadium has a large capacity
สนามกีฬามีความจุขนาดใหญ่
บทบาท
ตำแหน่งหรือหน้าที่ที่บุคคลหนึ่งดำรงอยู่
She is acting in the capacity of a manager
เธอกำลังทำหน้าที่ในบทบาทของผู้จัดการ
ประสบความสำเร็จ
ในฉากได้ผลตามที่ต้องการ
The meeting was successful
การประชุมประสบความสำเร็จ
ประสบความสำเร็จ
บรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้
He is a successful businessman
เขาเป็นนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ
ประสบผลสำเร็จ
ทำงานได้ผลตามความมุ่งหมาย
The project was very successful
โครงการนี้ประสบผลสำเร็จอย่างมาก
สิ้นหวัง
ในฉากความรู้สึกหมดหวังในชีวิต
He felt desperate after failing the test
เขารู้สึกสิ้นหวังหลังจากสอบตก
ต้องการอย่างยิ่ง
ความรู้สึกที่ต้องทำอะไรบางอย่างเพราะไม่มีทางเลือกอื่น
She was desperate to find a job
เธอต้องการหางานทำอย่างยิ่ง
ลังเล
ในฉากไม่แน่ใจหรือเปลี่ยนใจไปมา
He wavered between the two options
เขาลังเลระหว่างสองตัวเลือกนี้
ลังเล
มีความไม่แน่ใจหรือไม่มั่นคง
Her voice wavered while speaking
เสียงของเธอสั่นเครือขณะที่พูด
เป็นมิตร
ในฉากแสดงออกด้วยความเมตตาและอบอุ่น
She is a very friendly person
เธอเป็นคนที่เป็นมิตรมาก
เข้ากับคนง่าย
ในฉากมีอัธยาศัยดีและคบหาสมาคมได้ง่าย
He has a friendly personality
เขามีนิสัยเข้ากับคนง่าย
ฝ่ายเดียวกัน
ไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายคนกลุ่มเดียวกัน
We received friendly fire by mistake
เราโดนพวกเดียวกันยิงโดยไม่ตั้งใจ
ผู้ปฏิบัติงาน
ในฉากบุคคลที่ควบคุมอุปกรณ์หรือให้บริการ
The operator started the machine
ผู้ปฏิบัติงานเริ่มเดินเครื่องจักร
คนกลาง
ในฉากบุคคลที่ช่วยให้สองฝ่ายสื่อสารกัน
He acted as an intermediary between the two parties
เขาทำหน้าที่เป็นคนกลางระหว่างทั้งสองฝ่าย
จำได้
ในฉากการระลึกได้ว่าเคยเห็นหรือรู้จักบุคคลหรือสิ่งของนั้นมาก่อน
I recognize your face from school
ฉันจำหน้าคุณได้จากตอนที่อยู่โรงเรียน
ยอมรับ
การรับรู้ว่าบางสิ่งเป็นความจริงหรือมีความสำคัญ
He recognizes the importance of education
เขายอมรับความสำคัญของการศึกษา
ปีที่แล้ว
ในฉากช่วงเวลาหนึ่งปีที่ผ่านมา
I moved to a new city last year
ฉันย้ายไปเมืองใหม่เมื่อปีที่แล้ว
ปีที่ผ่านมา
ช่วงเวลาหนึ่งปีที่เพิ่งผ่านไปก่อนปีปัจจุบัน
Last year was very busy for me
ปีที่ผ่านมาเป็นปีที่ยุ่งมากสำหรับฉัน
ความซื่อสัตย์
ในฉากการมีความจริงใจและอุทิศตนต่อใครบางคนหรือบางสิ่ง
Loyalty is important in a friendship
ความซื่อสัตย์เป็นสิ่งสำคัญในมิตรภาพ
ความภักดี
ความรู้สึกสนับสนุนหรือความจงรักภักดีอย่างแรงกล้า
He showed great loyalty to the team
เขาแสดงความภักดีอย่างมากต่อทีม
กรณี
ในฉากสถานการณ์หรือตัวอย่างที่เฉพาะเจาะจง
That is not the case here
นั่นไม่ใช่กรณีที่เกิดขึ้นที่นี่
กล่อง
ภาชนะสำหรับจัดเก็บหรือใส่สิ่งของเพื่อพกพา
Put your glasses in the case
ใส่แว่นตาของคุณไว้ในกล่อง
คดี
เรื่องราวที่ถูกตัดสินในศาล
The judge heard the case today
ผู้พิพากษาพิจารณาคดีในวันนี้
มายองเนส
ในฉากซอสข้นสีขาวที่ทำจากไข่และน้ำมัน
I like to put mayonnaise on my sandwich
ฉันชอบใส่มายองเนสในแซนด์วิชของฉัน
สยบยอม
ในฉากการแสดงความยอมรับอำนาจหรือยอมจำนนต่อผู้อื่น
He will never bow down to the enemy
เขาจะไม่ยอมสยบยอมต่อศัตรูเด็ดขาด
ก้มกราบ
การแสดงความเคารพหรือยอมเชื่อฟังต่อผู้อื่น
They bow down to the king
พวกเขาก้มกราบพระมหากษัตริย์
ยอมรับ
ในฉากบอกว่าสิ่งนั้นเป็นความจริง
He admits he made a mistake
เขายอมรับว่าเขาทำผิดพลาด
อนุญาตให้เข้า
ให้คนอื่นเข้ามาในสถานที่ได้
The ticket admits you to the park
ตั๋วนี้อนุญาตให้คุณเข้าสวนสาธารณะได้
ไม่มีใคร
ในฉากไม่ใช่บุคคลใดเลย
No one was there
ไม่มีใครอยู่ที่นั่น
ไม่มีใคร
ไม่ใช่บุคคลใดเลย
No one knows the answer
ไม่มีใครรู้คำตอบนั้น
น่ารังเกียจ
ในฉากมีนิสัยแย่หรือเลวร้ายมาก
That was a nasty thing to say
นั่นเป็นคำพูดที่น่ารังเกียจมาก
การมีเพศสัมพันธ์
กิจกรรมทางเพศระหว่างบุคคล
They did the nasty last night
พวกเขามีเพศสัมพันธ์กันเมื่อคืนนี้
การเปรียบเทียบ
ในฉากวิธีอธิบายสิ่งหนึ่งโดยนำไปเปรียบเทียบกับอีกสิ่งหนึ่ง
He used an analogy to explain the idea
เขาใช้การเปรียบเทียบเพื่ออธิบายแนวคิดนี้
รูปร่าง
ในฉากลักษณะขนาดและโครงสร้างของร่างกายคน
He has a strong build
เขามีรูปร่างที่แข็งแรง
สร้าง
ในฉากทำสิ่งที่เกิดจากการนำส่วนประกอบมาประกอบกัน
They are building a house
พวกเขากำลังสร้างบ้าน
พัฒนา
สร้างหรือก่อตั้งบางสิ่งขึ้นในช่วงเวลาหนึ่ง
They want to build a career
พวกเขาต้องการพัฒนาอาชีพ
เพิ่มขึ้น
กลายเป็นสิ่งที่ใหญ่ขึ้นหรือแข็งแกร่งขึ้น
Excitement is building in the crowd
ความตื่นเต้นเพิ่มขึ้นในกลุ่มคนดู
เดินเข้าไป
ในฉากการเคลื่อนที่เข้าไปในสถานที่ด้วยการเดิน
He walked into the room
เขาเดินเข้าไปในห้อง
เดินชน
การเดินไปปะทะกับคนหรือสิ่งของโดยไม่ตั้งใจ
I walked into a wall
ฉันเดินชนกำแพง
ตกอยู่ในสถานการณ์
การเข้าไปสู่สถานการณ์โดยไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
She walked into a trap
เธอเดินเข้าไปติดกับดัก
ได้รับอย่างง่ายดาย
การได้งานหรือโอกาสมาโดยไม่ต้องพยายาม
He walked into a new job
เขาได้งานใหม่มาอย่างง่ายดาย
ไม่เกี่ยวข้อง
ในฉากสิ่งที่ไม่มีความสำคัญหรือไม่ได้เชื่อมโยงกับเรื่องที่พูด
That detail is irrelevant
รายละเอียดนั้นไม่เกี่ยวข้อง
ไม่สำคัญ
สิ่งที่ไม่มีน้ำหนักหรือไม่ได้มีผลต่อหัวข้อนั้น
Your opinion is irrelevant here
ความคิดเห็นของคุณไม่สำคัญที่นี่
ใจดี
ในฉากคนที่มีจิตใจดีและเป็นมิตร
She is such a lovely person
เธอเป็นคนที่ใจดีมาก
น่ารัก
มีความสวยงามหรือดึงดูดใจมาก
You look lovely today
คุณดูน่ารักมากในวันนี้
น่ารื่นรมย์
ให้ความรู้สึกดีหรือสนุกสนาน
We had a lovely time yesterday
เรามีช่วงเวลาที่น่ารื่นรมย์เมื่อวานนี้
สวยงาม
ให้ความรู้สึกที่น่าพึงพอใจอย่างยิ่ง
That is a lovely dress
นั่นเป็นชุดที่สวยงามมาก
เทียม
ในฉากสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้นไม่ใช่ของตามธรรมชาติ
The flowers in the vase are artificial
ดอกไม้ในแจกันเป็นของเทียม
อารมณ์
ในฉากความรู้สึกที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง
She is in a good mood today
วันนี้เธอมีอารมณ์ดี
ความรู้สึก
สภาวะจิตใจของใครบางคนในช่วงเวลาหนึ่ง
He has been in a bad mood all day
เขารู้สึกไม่ดีมาทั้งวันแล้ว
ความอยาก
ความรู้สึกต้องการที่จะทำหรือมีบางสิ่งบางอย่าง
I am not in the mood to go out
ฉันไม่มีอารมณ์จะออกไปข้างนอก
ความแข็งแรง
ในฉากความสามารถในการทำสิ่งที่ต้องใช้กำลังกาย
He used his strength to lift the box
เขาใช้ความแข็งแรงยกกล่องใบนั้น
ความสำคัญ
คุณสมบัติของการมีความหมายหรือความสำคัญ
This issue is of great strength
ประเด็นนี้มีความสำคัญมาก
จุดแข็ง
ความสามารถหรือคุณสมบัติที่ดีที่คนคนหนึ่งมี
Her strength is speaking languages
จุดแข็งของเธอคือการพูดภาษาต่างๆ
เห็นด้วย
ในฉากการมีความคิดเห็นหรือมุมมองที่ตรงกัน
I agree with you
ฉันเห็นด้วยกับคุณ
ยอมรับ
การตกลงในสิ่งที่ผู้อื่นเสนอหรือตัดสินใจ
I agree to your plan
ฉันยอมรับแผนของคุณ
ตกลง
การตอบรับหรือมีความเห็นพ้องต้องกัน
We agree to meet later
พวกเราตกลงว่าจะพบกันทีหลัง
แผนภูมิ
ในฉากภาพวาดที่แสดงข้อมูลหรือรายละเอียดต่างๆ
This map shows population trends
แผนภูมินี้แสดงแนวโน้มของประชากร
เชื่อมโยง
การจับคู่สิ่งหนึ่งกับอีกสิ่งหนึ่ง
Map the data to the correct file
เชื่อมโยงข้อมูลไปยังไฟล์ที่ถูกต้อง
แผนที่
ภาพวาดที่แสดงที่ตั้งของสถานที่ต่างๆ
We looked at the map to find our way
เราดูแผนที่เพื่อหาเส้นทางของเรา
มากมาย
ในฉากจำนวนที่มีอยู่มากเกินกว่าที่จะนับได้
There are thousands of stars in the sky
มีดวงดาวมากมายบนท้องฟ้า
หลายพัน
จำนวนของคนหรือสิ่งของที่มีจำนวนมาก
Thousands of people came to the concert
ผู้คนหลายพันคนมาที่คอนเสิร์ต
มหาศาล
จำนวนสิ่งของที่มีอยู่เป็นจำนวนมาก
He has thousands of books in his library
เขามีหนังสือมหาศาลในห้องสมุดของเขา
หนึ่งพัน
ตัวเลขจำนวนหนึ่งพัน
The house costs thousands of dollars
บ้านหลังนี้มีราคาเป็นหนึ่งพันดอลลาร์
เอือมระอา
ในฉากหมดความสนใจเพราะทำสิ่งนั้นมานานเกินไป
He soon tired of his new hobby
เขาเริ่มเบื่อกับงานอดิเรกใหม่ของเขาในไม่ช้า
เบื่อหน่าย
หมดความสนใจเพราะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งซ้ำๆ
I never tire of listening to this song
ฉันไม่เคยเบื่อที่จะฟังเพลงนี้
เหนื่อยหน่าย
รู้สึกเบื่อหรือรำคาญหลังจากทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งมานาน
They tired of the endless routine
พวกเขาเริ่มเหนื่อยหน่ายกับกิจวัตรที่ไม่สิ้นสุด
เลิกสนใจ
หยุดชอบสิ่งใดสิ่งหนึ่งหลังจากทำมาเป็นเวลานาน
She finally tired of waiting for his reply
ในที่สุดเธอก็เลิกสนใจที่จะรอคำตอบจากเขา
แน่นอน
ในฉากที่จะเกิดขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
Success is certain
ความสำเร็จเป็นสิ่งที่แน่นอน
มั่นใจ
ในฉากที่ไม่มีความสงสัยใดๆ
I am certain about this
ฉันมั่นใจเกี่ยวกับเรื่องนี้
บาง
ที่เจาะจงถึงคนหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Certain people were invited
คนบางกลุ่มได้รับเชิญ
ความเชื่อ
ในฉากความรู้สึกมั่นใจว่าบางสิ่งเป็นเรื่องจริง
He has a strong belief in himself
เขามีความเชื่อมั่นในตัวเองอย่างแรงกล้า
หลักความเชื่อ
แนวทางหรือมาตรฐานที่ใครบางคนให้ความสำคัญ
This is a core belief of our society
นี่คือหลักความเชื่อพื้นฐานของสังคมเรา
จบ
ในฉากทำให้ถึงจุดสิ้นสุด
I want to finish this work
ฉันต้องการทำงานนี้ให้จบ
เสร็จ
ทำให้บางอย่างสิ้นสุดลง
Did you finish your homework
คุณทำการบ้านเสร็จหรือยัง
จุดสิ้นสุด
การสิ้นสุดของเหตุการณ์หรือกิจกรรม
The race had an exciting finish
การแข่งขันมีจุดสิ้นสุดที่น่าตื่นเต้น
ผิวสัมผัส
ลักษณะภายนอกขั้นสุดท้ายของพื้นผิว
The wood has a smooth finish
ไม้นี้มีผิวสัมผัสที่เรียบเนียน
ทำให้
ในฉากก่อให้เกิดสภาวะบางอย่าง
This noise renders the room unusable
เสียงนี้ทำให้ห้องนี้ไม่สามารถใช้งานได้
ละลายไขมัน
การทำไขมันสัตว์ให้เป็นของเหลวด้วยความร้อน
You must render the fat before cooking
คุณต้องละลายไขมันก่อนทำอาหาร
มอบให้
ให้หรือจัดหาสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The company will render a service to the public
บริษัทจะให้บริการแก่สาธารณะ
ครู่
ในฉากช่วงเวลาสั้นๆ
Wait for a moment
รอสักครู่
ปัจจุบัน
เวลาหรือช่วงเวลาในขณะนี้
I am busy at the moment
ฉันไม่ว่างในขณะนี้
สร้าง
ในฉากทำให้สิ่งใหม่เกิดขึ้นหรือมีอยู่จริง
He wants to create a new game
เขาต้องการสร้างเกมใหม่ขึ้นมา
เป็น
ในฉากเริ่มต้นที่จะเป็นบางสิ่งบางอย่าง
She wants to become a doctor
เธอต้องการเป็นหมอ
กลายเป็น
เปลี่ยนไปสู่สภาวะหรือเงื่อนไขที่เฉพาะเจาะจง
The weather will become cold
อากาศจะกลายเป็นหนาว
เหมาะสม
ทำให้คนนั้นดูดีขึ้น
That color becomes you
สีนั้นเหมาะกับคุณ
ห้องขัง
ในฉากห้องขนาดเล็กในคุก
The guard opened the cell door
ผู้คุมเปิดประตูห้องขัง
เซลล์
หน่วยที่เล็กที่สุดของสิ่งมีชีวิต
The cell is the basic unit of life
เซลล์เป็นหน่วยพื้นฐานของสิ่งมีชีวิต
หน่วยย่อย
ส่วนประกอบขนาดเล็กที่เป็นส่วนหนึ่งของระบบใหญ่
This battery is a single cell
แบตเตอรี่ก้อนนี้เป็นหน่วยย่อยเพียงหน่วยเดียว
โทรศัพท์มือถือ
อุปกรณ์ที่ใช้โทรออกและใช้งานอินเทอร์เน็ต
I left my cell at home
ฉันลืมโทรศัพท์มือถือไว้ที่บ้าน
ผู้ช่วย
ในฉากบุคคลที่ทำหน้าที่แทนผู้อื่น
He is the deputy manager of the hotel
เขาเป็นผู้ช่วยผู้จัดการโรงแรม
เจ้าหน้าที่รอง
ผู้ได้รับมอบอำนาจให้ปฏิบัติหน้าที่แทนโดยเฉพาะเจ้าหน้าที่ตำรวจ
The sheriff and his deputies arrived
นายอำเภอและเจ้าหน้าที่รองของเขามาถึงแล้ว
ตัวแทน
บุคคลที่ถูกเลือกให้มาทำหน้าที่หรือพูดแทนผู้อื่น
She was chosen as a deputy for the committee
เธอถูกเลือกให้เป็นตัวแทนของคณะกรรมการ
แอบอ้าง
ในฉากทำตัวเสแสร้งว่าเป็นบุคคลอื่น
He posed as a doctor
เขาแอบอ้างว่าเป็นหมอ
ซึ่งกันและกัน
ในฉากในลักษณะที่เกี่ยวข้องกับคนสองคนหรือมากกว่าอย่างเท่าเทียม
They have a mutually beneficial relationship
พวกเขามีความสัมพันธ์ที่เอื้อประโยชน์ซึ่งกันและกัน
ใกล้
ในฉากอยู่ในระยะทางที่ไม่ไกล
My house is near the school
บ้านของฉันอยู่ใกล้โรงเรียน
ใกล้
เกือบจะเกิดขึ้น
The project is near completion
โครงการเกือบจะเสร็จสมบูรณ์
เข้าใกล้
เคลื่อนที่ไปหาบางสิ่ง
The train is nearing the station
รถไฟกำลังเคลื่อนที่เข้าใกล้สถานี
ใกล้
ไม่ไกลจากที่นั่น
Please come near me
โปรดเข้ามาใกล้ฉัน
การเสพติด
ในฉากความต้องการที่รุนแรงที่จะต้องทำหรือมีบางสิ่งบางอย่าง
He is fighting his addiction to coffee
เขากำลังต่อสู้กับการติดกาแฟของเขา
มองไม่เห็น
ในฉากที่ไม่สามารถมองเห็นได้ด้วยตาเปล่า
The bacteria are invisible to the eye
แบคทีเรียเหล่านี้ไม่สามารถมองเห็นได้ด้วยตาเปล่า
สายลับ
ในฉากคนที่ทำงานลับๆ เพื่อหาข้อมูลให้องค์กร
The mole worked for the enemy
สายลับคนนั้นทำงานให้กับศัตรู
ตัวตุ่น
สัตว์ขนาดเล็กที่อาศัยอยู่ใต้ดิน
A mole dug a hole in the garden
ตัวตุ่นขุดรูอยู่ในสวน
ไฝ
จุดสีเข้มเล็กๆ บนผิวหนัง
She has a small mole on her cheek
เธอมีไฝเล็กๆ อยู่บนแก้ม
คอมมิวนิสต์
ในฉากผู้ที่สนับสนุนระบบที่ทรัพย์สินเป็นของส่วนรวม
He is a communist
เขาเป็นคอมมิวนิสต์
พริกเปปเปอโรนชินี
ในฉากพริกสีเขียวดองรสเผ็ดอ่อนๆ ชนิดหนึ่ง
I added pepperoncini to my salad
ฉันใส่พริกเปปเปอโรนชินีลงในสลัดของฉัน
ขอโทษ
ในฉากวลีสุภาพที่ใช้เพื่อกล่าวขออภัยหรือเรียกความสนใจ
Excuse me could you help me
ขอโทษครับคุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม
ขอโทษนะคะ
คำที่ใช้ขอให้พูดซ้ำเพราะไม่ได้ยินหรือไม่เข้าใจ
Excuse me could you say that again
ขอโทษนะคะช่วยพูดอีกครั้งได้ไหม
มนุษยชาติ
ในฉากมนุษย์ทุกคนที่รวมตัวกันเป็นกลุ่ม
We should care for all mankind
เราควรดูแลมนุษยชาติทั้งหมด
เผ่าพันธุ์มนุษย์
สายพันธุ์มนุษย์ทั้งหมดที่มีอยู่
Science has changed the history of mankind
วิทยาศาสตร์ได้เปลี่ยนประวัติศาสตร์ของเผ่าพันธุ์มนุษย์
มวลมนุษย์
มนุษย์ทั้งหมดโดยรวม
Peace is important for mankind
สันติภาพเป็นสิ่งสำคัญสำหรับมวลมนุษย์
คน
ในฉากมนุษย์
He is a kind person
เขาเป็นคนใจดี
บุคคล
ในฉากมนุษย์คนหนึ่ง
Each person has different ideas
แต่ละบุคคลมีความคิดเห็นที่แตกต่างกัน
ผู้คน
มนุษย์โดยทั่วไป
Many persons were in the room
มีผู้คนมากมายอยู่ในห้อง
ตัวบุคคล
มนุษย์หนึ่งคนในเชิงเจาะจง
The person who did this is here
ตัวบุคคลที่ทำสิ่งนี้อยู่ที่นี่แล้ว
ตาย
ในฉากไม่มีความเป็นอยู่อีกต่อไป
The bird is dead
นกตัวนั้นตายแล้ว
ตกที่นั่งลำบาก
อยู่ในสถานการณ์ที่ย่ำแย่หรือวิกฤต
You are dead if you are late again
คุณเดือดร้อนแน่หากมาสายอีก
อย่างสิ้นเชิง
ในระดับที่มากหรือทั้งหมด
I am dead tired after work
ฉันเหนื่อยอย่างสิ้นเชิงหลังจากทำงาน
ชา
ไม่มีความรู้สึกหรือการเคลื่อนไหวชั่วคราว
My legs are dead from sitting too long
ขาของฉันชาจากการนั่งนานเกินไป
ตกลง
ในฉากใช้แสดงความยอมรับหรือเห็นด้วย
I will do it okay
ฉันจะทำตามที่ตกลง
สบายดี
ในฉากอยู่ในสภาพที่ดีหรือยอมรับได้
Is your job okay
งานของคุณสบายดีไหม
เอ่อ
ใช้ขึ้นต้นประโยคหรือเรียกความสนใจ
Okay let us start the meeting
เอ่อ งั้นเรามาเริ่มประชุมกันเถอะ
รวม
ในฉากมีบางสิ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มหรือชุด
The price includes tax
ราคารวมภาษีแล้ว
รวมถึง
การมีบางสิ่งอยู่ในกลุ่มหรือส่วนประกอบ
The tour includes a lunch
ทัวร์รวมถึงอาหารกลางวันด้วย
สุดท้าย
ในฉากลำดับที่มาหลังสุดและไม่มีลำดับอื่นต่อจากนี้
This is the last train tonight
นี่คือรถไฟขบวนสุดท้ายของคืนนี้
ล่าสุด
ในฉากที่เกิดขึ้นก่อนปัจจุบันทันที
I saw her last week
ฉันเจอเธอเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
คงอยู่
มีระยะเวลาต่อเนื่องไป
The meeting will last for an hour
การประชุมจะคงอยู่เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง
นามสกุล
ชื่อประจำตระกูลของบุคคล
What is your last name
นามสกุลของคุณคืออะไร
รถบัส
ในฉากยานพาหนะขนาดใหญ่ที่ให้บริการสาธารณะบนท้องถนน
I take the bus to work every day
ฉันนั่งรถบัสไปทำงานทุกวัน
เก็บโต๊ะ
นำจานชามที่สกปรกออกจากโต๊ะอาหาร
Please bus the table after eating
กรุณาเก็บโต๊ะหลังจากรับประทานเสร็จ
ส่งโดยรถบัส
พาใครบางคนไปที่ไหนสักแห่งด้วยรถโดยสาร
My parents bus me to school
พ่อแม่ส่งฉันไปโรงเรียนด้วยรถบัส
ฉลาด
ในฉากเรียนรู้หรือเข้าใจสิ่งต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว
She is a clever student
เธอเป็นนักเรียนที่ฉลาด
หัวไว
สามารถเข้าใจหรือคิดหาทางออกได้รวดเร็ว
That was a clever idea
นั่นเป็นความคิดที่หัวไวมาก
สูญเสีย
ในฉากไม่ครอบครองสิ่งใดสิ่งหนึ่งอีกต่อไป
She did not want to lose her job
เธอไม่อยากสูญเสียงานของเธอ
ทำหาย
ในฉากไม่รู้ว่าสิ่งของหรือบุคคลอยู่ที่ไหน
I managed to lose my keys again
ฉันทำกุญแจหายอีกจนได้
แพ้
ไม่ชนะในการแข่งขันหรือเกม
Our team did not lose the game
ทีมของเราไม่แพ้เกมนี้
ตามไม่ทัน
ไม่เข้าใจสิ่งที่ผู้อื่นกำลังพูด
I lost you when you started talking about math
ฉันตามคุณไม่ทันตอนที่คุณเริ่มพูดเรื่องคณิตศาสตร์
อย่างกระตือรือร้น
ในฉากด้วยความรู้สึกหรือความหลงใหลที่รุนแรง
He spoke ardently about his dreams
เขาพูดถึงความฝันของเขาอย่างกระตือรือร้น
ผู้ที่อยากเป็น
ในฉากคนที่ปรารถนาจะเป็นในสิ่งที่ตนเองไม่ได้เป็น
He is just a wannabe rock star
เขาเป็นแค่คนที่อยากจะเป็นร็อกสตาร์เท่านั้น
มีประสิทธิภาพ
ในฉากสามารถทำงานได้อย่างรวดเร็วและดี
She is an efficient worker
เธอเป็นคนทำงานที่มีประสิทธิภาพ
นำออกไป
ในฉากการเคลื่อนย้ายสิ่งของไปยังที่อื่นหรือการลบจำนวนเลข
Please take away these old books
กรุณานำหนังสือเก่าเหล่านี้ออกไป
ซื้อกลับบ้าน
การซื้ออาหารที่ปรุงสำเร็จเพื่อนำไปทานที่อื่น
I will order food to take away
ฉันจะสั่งอาหารแบบซื้อกลับบ้าน
เรียนรู้
การเข้าใจประเด็นสำคัญหรือความจริงจากประสบการณ์
What is the main take away from the meeting
อะไรคือประเด็นสำคัญที่ได้รับจากการประชุม
ไม่ทราบแน่ชัด
ในฉากสิ่งที่ไม่มีใครรู้จักหรือไม่ถูกระบุไว้
The cause of the fire is unknown
สาเหตุของไฟไหม้ยังไม่ทราบแน่ชัด
ค่าที่ไม่ทราบค่า
ปริมาณในโจทย์คณิตศาสตร์ที่ยังหาคำตอบไม่ได้
Solve for the unknown in this equation
จงหาค่าที่ไม่ทราบค่าในสมการนี้