Person Of Interest — ซีซัน 5 ตอนที่ 8
คำศัพท์และความหมาย
784 คำ
ระดับ CEFR
พิสูจน์
ในฉากแสดงให้เห็นว่าเป็นความจริง
Can you prove it
คุณพิสูจน์ได้ไหม
แสดงหลักฐาน
ในฉากแสดงให้เห็นว่าเป็นความจริง
The facts prove the theory
ข้อเท็จจริงพิสูจน์ทฤษฎีนี้
ยืนยัน
แสดงให้เห็นว่าเป็นความจริง
She proved her innocence
เธอพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเธอ
ก่อนหน้านี้
ในฉากในเวลาที่ผ่านไปแล้วจากปัจจุบัน
It happened many years ago
มันเกิดขึ้นเมื่อหลายปีก่อน
ที่ผ่านมา
ในช่วงเวลาก่อนหน้านี้
I saw her an hour ago
ฉันเจอเธอเมื่อชั่วโมงที่แล้ว
ส่ง
ในฉากทำให้สิ่งของไปยังที่ใดที่หนึ่ง
I send a gift to my friend
ฉันส่งของขวัญให้เพื่อนของฉัน
ส่งข่าว
ในฉากสื่อสารข้อมูลไปยังผู้อื่น
Please send me an email
กรุณาส่งอีเมลถึงฉัน
ส่งต่อ
เคลื่อนที่ไปข้างหน้าในทิศทางหนึ่ง
They send the ball to the goal
พวกเขาส่งลูกบอลไปที่ประตู
มุ่งหมาย
ตั้งใจหรือมีจุดประสงค์ที่จะทำบางอย่าง
He sends to finish the job today
เขาตั้งใจจะทำงานให้เสร็จวันนี้
กล่าว
ในฉากพูดหรือแสดงออกถึงบางสิ่ง
He made a comment about the book
เขาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหนังสือเล่มนั้น
ทำสำเร็จ
บรรลุผลในสิ่งที่ทำ
She made it to the airport on time
เธอไปถึงสนามบินได้ทันเวลา
บังคับ
ทำให้ใครบางคนต้องทำบางสิ่ง
You cannot make me go
คุณบังคับให้ฉันไปไม่ได้
สร้าง
ผลิตหรือทำให้บางสิ่งเกิดขึ้น
She likes to make clothes
เธอชอบตัดเย็บเสื้อผ้า
กระสับกระส่าย
ในฉากอาการที่ไม่สามารถอยู่นิ่งหรือผ่อนคลายได้
The child was restless in bed
เด็กคนนั้นนอนกระสับกระส่ายอยู่บนเตียง
ตรวจสอบ
พยายามหาข้อมูลเกี่ยวกับบางคน
I will check up on his background
ฉันจะตรวจสอบภูมิหลังของเขา
ตรวจร่างกาย
การไปพบแพทย์เพื่อตรวจสุขภาพ
I have a yearly check up
ฉันมีการตรวจร่างกายประจำปี
รู้จัก
ในฉากถูกเรียกด้วยชื่อเฉพาะ
He is known as Tom
เขาเป็นที่รู้จักในชื่อทอม
รู้
ในฉากมีความรู้หรือข้อมูลเกี่ยวกับบางสิ่ง
I know the answer
ฉันรู้คำตอบ
รู้จัก
คุ้นเคยกับบุคคลหรือสิ่งของ
I know him well
ฉันรู้จักเขาดี
รู้ไหม
ใช้เพื่อเช็คความเข้าใจหรือเว้นจังหวะการพูด
It is hard work you know
มันเป็นงานที่หนักนะรู้ไหม
ปนเปื้อน
ในฉากทำให้อาจมีเชื้อโรคหรือสิ่งที่เป็นอันตราย
The water supply was infected
แหล่งน้ำถูกปนเปื้อน
ติดเชื้อ
ในฉากมีเชื้อโรคที่เป็นอันตรายในร่างกาย
The wound is infected
บาดแผลมีการติดเชื้อ
แพร่เชื้อ
ส่งต่อเชื้อโรคที่เป็นอันตรายไปยังผู้อื่น
He infected his whole family
เขาแพร่เชื้อให้คนทั้งครอบครัวของเขา
ติดเชื้อ
ได้รับเชื้อโรคที่เป็นอันตรายเข้าสู่ร่างกาย
She was infected by the virus
เธอติดเชื้อจากไวรัสชนิดนั้น
รื้อถอน
ในฉากทำลายอาคารหรือโครงสร้างให้ราบเป็นหน้ากลอง
They demolished the old building
พวกเขารื้อถอนอาคารหลังเก่าทิ้ง
ชนะขาด
เอาชนะคู่ต่อสู้อย่างง่ายดายในการแข่งขัน
The team demolished their opponents
ทีมชนะคู่ต่อสู้มาได้อย่างขาดลอย
ไม่สิ้นสุด
ในฉากสิ่งที่ดำเนินต่อไปอย่างต่อเนื่องโดยไม่มีจุดจบ
The project seems never ending
โครงการนี้ดูเหมือนจะไม่มีวันสิ้นสุด
แขน
ในฉากอวัยวะที่ยื่นออกจากไหล่ถึงมือ
He hurt his arm
เขาได้รับบาดเจ็บที่แขน
ติดอาวุธ
ในฉากจัดหาอาวุธหรืออุปกรณ์ป้องกันตัวให้
The soldiers were armed for battle
ทหารได้รับการติดอาวุธเพื่อทำสงคราม
แผนก
ส่วนหนึ่งขององค์กรขนาดใหญ่ที่ดูแลงานเฉพาะด้าน
This is the research arm of the company
นี่คือแผนกวิจัยของบริษัท
อาวุธ
สิ่งที่ใช้ในการต่อสู้หรือป้องกันตัว
The police seized the arm
ตำรวจยึดอาวุธดังกล่าวไว้ได้
ทันสมัย
ในฉากมีการออกแบบที่ก้าวหน้าและละเอียด
The system uses a sophisticated design
ระบบนี้ใช้การออกแบบที่ทันสมัย
ซับซ้อน
มีความละเอียดอ่อนและซับซ้อน
The new technology is very sophisticated
เทคโนโลยีใหม่มีความซับซ้อนมาก
ผู้เชี่ยวชาญ
บุคคลที่มีความรู้และมารยาทที่ผ่านการขัดเกลา
He is a sophisticated man
เขาเป็นชายที่มีความรู้และผ่านประสบการณ์มามาก
มีรสนิยม
มีความรอบรู้และมีรสนิยมที่ดี
She has a sophisticated style
เธอมีสไตล์ที่มีรสนิยมสูง
ลืม
ในฉากไม่สามารถจำบางสิ่งได้
I forgot my keys at home
ฉันลืมกุญแจไว้ที่บ้าน
ละเลย
หยุดคิดหรือเลิกใส่ใจในบางสิ่ง
Do not forget your responsibilities
อย่าละเลยหน้าที่ของคุณ
ส่วนเล็ก
ข้อมูลชิ้นเล็กๆ ที่จำไม่ค่อยได้
The details were a forgettable part of the story
รายละเอียดเหล่านั้นเป็นเพียงส่วนเล็กน้อยที่น่าลืมของเรื่องราว
นึกออก
การพยายามระลึกถึงสิ่งที่เคยจำได้
I could not forget the happy memories
ฉันไม่สามารถลบเลือนความทรงจำที่มีความสุขนั้นไปได้
คำนวณ
ในฉากใช้ตรรกะเพื่อทำความเข้าใจสถานการณ์
You need to do the math to understand the risks
คุณต้องคำนวณเพื่อทำความเข้าใจความเสี่ยงเหล่านั้น
ด้านใน
ในฉากส่วนที่อยู่ข้างในของบางสิ่ง
The inside of the box is soft
ด้านในของกล่องมีความนุ่ม
ภายใน
ในฉากอยู่ในหรือเข้าไปในสถานที่
It is cold outside so stay inside
ข้างนอกหนาวจงอยู่ภายใน
สิทธิ์เข้าถึง
ความสามารถในการเข้าไปใช้พื้นที่หรือข้อมูล
You have inside access to the office
คุณมีสิทธิ์เข้าถึงสำนักงาน
ความลับ
ข้อมูลที่รู้กันเฉพาะคนกลุ่มน้อย
She has inside information about the deal
เธอมีความลับเกี่ยวกับข้อตกลงนี้
โรงเรียนมัธยม
ในฉากสถานที่ที่นักเรียนศึกษาต่อก่อนเข้ามหาวิทยาลัย
She is a student at this high school
เธอเป็นนักเรียนที่โรงเรียนมัธยมแห่งนี้
ทำตัวเป็นเด็ก
แสดงพฤติกรรมที่ไม่โตหรือไม่เหมาะสม
Stop acting so high school
เลิกทำตัวเป็นเด็กได้แล้ว
โรงเรียนมัธยมศึกษา
โรงเรียนสำหรับนักเรียนที่มีอายุระหว่างสิบสี่ถึงสิบแปดปี
Most students graduate from high school at eighteen
นักเรียนส่วนใหญ่จบการศึกษาชั้นมัธยมศึกษาตอนอายุสิบแปดปี
ทางเข้า
ในฉากประตูหรือช่องทางสำหรับเข้าไปในอาคารหรือห้อง
Where is the main entrance
ทางเข้าหลักอยู่ที่ไหน
การเข้ามา
การเข้ามายังสถานที่แห่งหนึ่ง
His entrance surprised everyone
การเข้ามาของเขาทำให้ทุกคนประหลาดใจ
ทำให้หลงใหล
การทำให้ใครบางคนรู้สึกทึ่งหรือมีความสุขมาก
The music entranced the audience
ดนตรีทำให้ผู้ชมรู้สึกหลงใหล
การเข้าสู่
การกระทำของการเดินเข้าไปในสถานที่
They made their entrance quietly
พวกเขาเข้าสู่สถานที่นั้นอย่างเงียบเชียบ
พูดถึง
ในฉากสนทนาหรืออภิปรายในหัวข้อใดหัวข้อหนึ่ง
We need to talk about the plan
เราต้องพูดถึงแผนงานนี้
เน้นย้ำ
เป็นการกล่าวถึงสิ่งที่เกินจริงหรือน่าเหลือเชื่อ
Talk about a bad day
พูดถึงวันที่แย่จริงๆ
กล่าวถึง
พูดหรือเขียนถึงบางสิ่งสั้นๆ
He talked about his trip
เขาได้กล่าวถึงการเดินทางของเขา
เต็ม
ในฉากที่มีส่วนประกอบครบถ้วนสมบูรณ์
The story is full of surprises
เรื่องราวนี้เต็มไปด้วยความประหลาดใจ
เต็มที่
ในระดับที่มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
He ran at full speed
เขาวิ่งด้วยความเร็วเต็มที่
แน่น
ที่บรรจุอยู่จนไม่มีที่ว่างเหลือ
My bag is full of clothes
กระเป๋าของฉันแน่นไปด้วยเสื้อผ้า
อิ่ม
ที่ได้รับประทานอาหารเพียงพอแล้ว
I am full after eating dinner
ฉันอิ่มหลังจากทานมื้อเย็น
เรื่องดราม่า
ในฉากสถานการณ์ที่ตื่นเต้นหรือยุ่งยาก
There was a lot of drama at the party
มีเรื่องดราม่ามากมายในงานปาร์ตี้
ละคร
เรื่องราวที่แสดงบนเวทีหรือหน้าจอ
She loves watching a good drama
เธอชอบดูละครดีๆ สักเรื่อง
มนุษยชาติ
ในฉากผู้คนทั้งหมดรวมกัน
We should care about the future of humanity
เราควรใส่ใจถึงอนาคตของมนุษยชาติ
ความเมตตา
คุณลักษณะของการเป็นคนใจดีและห่วงใยผู้อื่น
She showed great humanity to the poor
เธอแสดงความเมตตาอย่างมากต่อคนยากจน
มนุษย์
สิ่งมีชีวิตที่เป็นมนุษย์ทั้งหมดในฐานะกลุ่มก้อน
The survival of humanity depends on us
การอยู่รอดของมนุษย์ขึ้นอยู่กับพวกเรา
ปล่อย
ในฉากยอมให้บางคนหรือบางสิ่งไป
The police will release him
ตำรวจจะปล่อยเขาไป
หนังสือปลดเปลื้อง
เอกสารทางกฎหมายที่สละสิทธิ์หรือข้อเรียกร้อง
He signed the release
เขาเซ็นเอกสารปลดเปลื้องภาระ
วางจำหน่าย
ทำให้บางสิ่งพร้อมใช้งานหรือเปิดตัวสู่สาธารณะ
The band will release a new song
วงดนตรีจะวางจำหน่ายเพลงใหม่
การผ่อนคลาย
ความรู้สึกที่ปราศจากความเครียดหรือความตึงเครียด
Crying provided a sense of release
การร้องไห้ช่วยให้รู้สึกผ่อนคลาย
ชัดเจน
ในฉากสามารถมองเห็น ได้ยิน หรือเข้าใจได้ง่าย
Your explanation is very clear
คำอธิบายของคุณชัดเจนมาก
พิสูจน์ว่าบริสุทธิ์
ตัดสินว่าใครบางคนไม่มีความผิดในคดีความ
The judge will clear the suspect
ผู้พิพากษาจะพิสูจน์ว่าผู้ต้องสงสัยไม่มีความผิด
โปร่งใส
ปล่อยให้แสงผ่านได้เพื่อให้มองเห็นวัตถุข้างหลัง
The water in the lake is clear
น้ำในทะเลสาบมีความโปร่งใส
โล่ง
ปราศจากสิ่งกีดขวางหรือปัญหา
The road ahead is clear
ถนนข้างหน้าโล่งมาก
ออกไป
ในฉากออกจากสถานที่หรืออาคาร
Please get out of my room
กรุณาออกไปจากห้องของฉัน
แพร่กระจาย
กลายเป็นที่รู้จักของผู้คนจำนวนมาก
The news began to get out
ข่าวเริ่มแพร่กระจายออกไป
ระบาย
ปล่อยให้ความรู้สึกหรืออารมณ์แสดงออกมา
It is healthy to get out your emotions
การระบายอารมณ์ของคุณออกมาเป็นเรื่องที่ดีต่อสุขภาพ
นำออก
นำบางสิ่งบางอย่างออกจากสถานที่หนึ่ง
I need to get out the stain
ฉันจำเป็นต้องนำคราบสกปรกออกไป
ทำลายย่อยยับ
ในฉากทำให้บางอย่างเสียหายจนไม่สามารถซ่อมแซมได้
The storm destroyed the beautiful garden
พายุทำลายสวนสวยจนย่อยยับ
ทำลาย
ทำให้สิ่งของเสียหายจนไม่สามารถนำกลับมาใช้ได้อีก
The fire destroyed the house
ไฟไหม้บ้านจนถูกทำลายหมด
ถล่ม
เอาชนะคู่แข่งในเกมหรือการแข่งขันได้อย่างง่ายดาย
Our team destroyed them in the game
ทีมของเราถล่มพวกเขาในเกมนี้
ฆ่า
ทำให้สิ่งมีชีวิตสิ้นใจ
The virus destroyed the harmful bacteria
ไวรัสฆ่าเชื้อแบคทีเรียที่เป็นอันตราย
ทรงพลัง
ในฉากที่มีกำลังหรืออิทธิพลมาก
The engine is very powerful
เครื่องยนต์นี้ทรงพลังมาก
การเริ่มต้น
ในฉากจุดเริ่มต้นของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
We were worried about the onset of the storm
เรากังวลเกี่ยวกับการเริ่มต้นของพายุ
จับกุมอีกครั้ง
ในฉากการนำตัวบุคคลกลับไปควบคุมโดยตำรวจเป็นครั้งที่สอง
The police will rearrest him
ตำรวจจะจับกุมเขาอีกครั้ง
การหายใจ
ในฉากการนำอากาศเข้าและออกจากร่างกาย
She has difficulty in breathing
เธอมีความลำบากในการหายใจ
การหายใจ
กระบวนการนำอากาศเข้าและออกจากปอด
Deep breathing helps you relax
การหายใจลึกๆ ช่วยให้คุณผ่อนคลาย
อีเมล
ในฉากข้อความที่ส่งและรับโดยคอมพิวเตอร์
I received an email from my friend
ฉันได้รับอีเมลจากเพื่อน
จดหมายอิเล็กทรอนิกส์
ข้อความที่ส่งผ่านอินเทอร์เน็ต
Please check your email
กรุณาตรวจสอบอีเมลของคุณ
ส่งอีเมล
การส่งข้อความผ่านทางอินเทอร์เน็ต
I will email the report to you
ฉันจะส่งรายงานให้คุณทางอีเมล
แพ้
ในฉากไม่ชนะในการแข่งขันหรือเกม
Our team did not lose the game
ทีมของเราไม่แพ้เกมนี้
สูญเสีย
ในฉากไม่ครอบครองสิ่งใดสิ่งหนึ่งอีกต่อไป
She did not want to lose her job
เธอไม่อยากสูญเสียงานของเธอ
ทำหาย
ในฉากไม่รู้ว่าสิ่งของหรือบุคคลอยู่ที่ไหน
I managed to lose my keys again
ฉันทำกุญแจหายอีกจนได้
ตามไม่ทัน
ไม่เข้าใจสิ่งที่ผู้อื่นกำลังพูด
I lost you when you started talking about math
ฉันตามคุณไม่ทันตอนที่คุณเริ่มพูดเรื่องคณิตศาสตร์
หัวข้อ
ในฉากใจความหรือแนวคิดที่กำลังถูกพูดถึง
The subject of the meeting is planning
หัวข้อของการประชุมคือการวางแผน
บังคับ
ทำให้ใครบางคนต้องเผชิญกับสิ่งที่น่าอึดอัดใจ
They subjected him to harsh conditions
พวกเขาบังคับให้เขาเผชิญกับสภาพที่ยากลำบาก
พสกนิกร
ผู้ที่อยู่ภายใต้การปกครองของกษัตริย์หรือรัฐบาล
The king loves all his subjects
กษัตริย์ทรงรักพสกนิกรของพระองค์ทุกคน
ผู้ถูกทดสอบ
บุคคลที่กำลังถูกศึกษาหรือทดสอบในการวิจัย
The subjects of the experiment felt tired
ผู้ถูกทดสอบในการทดลองรู้สึกเหนื่อย
แม่นยำ
ในฉากในลักษณะที่ถูกต้องตรงเผงโดยไม่มีส่วนใดขาดหรือเกิน
The train arrived exactly at noon
รถไฟมาถึงตอนเที่ยงตรงพอดี
กะทันหัน
ในฉากเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า
The sudden noise scared me
เสียงที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันทำให้ฉันตกใจ
ชี้ให้เห็น
ในฉากบอกให้ทราบหรือแสดงให้เห็นถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The arrow indicates the direction
ลูกศรชี้ให้เห็นถึงทิศทาง
เข้าใจ
ในฉากรู้ความหมายของบางสิ่ง
I understand the lesson
ฉันเข้าใจบทเรียนนี้
เข้าใจ
รู้สึกถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่เกิดขึ้น
I understand your feelings
ฉันเข้าใจความรู้สึกของคุณ
เข้าใจ
รับรู้สิ่งที่คนอื่นสื่อสารออกมา
Did you understand what she said
คุณเข้าใจที่เธอพูดไหม
เข้าใจ
รู้วัตถุประสงค์หรือความหมายที่แท้จริง
I understand his reasons
ฉันเข้าใจเหตุผลของเขา
ช้า
ในฉากที่มีการเคลื่อนที่ด้วยความเร็วต่ำ
This train is very slow
รถไฟขบวนนี้ช้ามาก
ซบเซา
ที่มีกิจกรรมหรือการดำเนินการที่น้อย
Business is slow today
ธุรกิจค่อนข้างซบเซาในวันนี้
ชะลอ
ทำให้บางสิ่งเคลื่อนที่ด้วยความเร็วลดลง
Please slow the car down
กรุณาชะลอรถลงหน่อย
ผู้รักชาติ
ในฉากบุคคลที่รักและสนับสนุนประเทศของตน
He is a true patriot
เขาเป็นผู้รักชาติที่แท้จริง
อัตราต่อรองสิบต่อหนึ่ง
ในฉากอัตราส่วนของเงินรางวัลต่อเงินเดิมพัน
The bet was ten to one
การเดิมพันนั้นมีอัตราต่อรองสิบต่อหนึ่ง
น่าจะเป็นไปได้มาก
มีโอกาสเกิดขึ้นสูงเกือบจะแน่นอน
It is ten to one that he will win
เป็นไปได้สูงมากที่เขาจะชนะ
ซูเปอร์ฟลู
ในฉากไวรัสร้ายแรงที่ถูกสมมติขึ้น
The town was destroyed by the superflu
เมืองถูกทำลายโดยไวรัสซูเปอร์ฟลู
เพื่อน
ในฉากคำเรียกเพื่อนอย่างไม่เป็นทางการ
He is my best mate
เขาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน
ต้นหน
ผู้ช่วยกัปตันเรือ
The captain spoke to his mate
กัปตันพูดคุยกับต้นหน
ผสมพันธุ์
การมีเพศสัมพันธ์เพื่อขยายพันธุ์
Birds mate in the spring
นกผสมพันธุ์กันในฤดูใบไม้ผลิ
รุกฆาต
การชนะในเกมหมากรุกโดยการปิดล้อมคิงของคู่ต่อสู้
He checkmated his opponent
เขารุกฆาตคู่ต่อสู้ของเขา
ล้น
ในฉากของเหลวที่เดือดจนไหลเกินขอบภาชนะออกมา
The milk will boil over if you are not careful
นมจะล้นออกมาถ้าคุณไม่ระวัง
ได้รับประโยชน์
ในฉากการได้รับสิ่งที่ดีจากบางสิ่งบางอย่าง
You will benefit from this exercise
คุณจะได้รับประโยชน์จากการออกกำลังกายนี้
ผลประโยชน์
สิ่งที่เป็นประโยชน์หรือส่งผลดีต่อคุณ
This job has many benefits
งานนี้มีผลประโยชน์มากมาย
งานการกุศล
กิจกรรมที่จัดขึ้นเพื่อระดมเงินทุนให้กับเป้าหมายอย่างใดอย่างหนึ่ง
They held a benefit for the hospital
พวกเขาจัดงานการกุศลให้กับโรงพยาบาล
สวัสดิการ
สิ่งที่ช่วยให้คุณมีความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น
Free lunch is a benefit of this company
อาหารกลางวันฟรีเป็นสวัสดิการของบริษัทนี้
เรียนรู้
ในฉากได้รับความรู้หรือทักษะจากการศึกษาหรือประสบการณ์
Students learn new things at school
นักเรียนเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ ที่โรงเรียน
ทราบ
ได้รับรู้หรือได้รับแจ้งเกี่ยวกับบางสิ่ง
I learned the news this morning
ฉันทราบข่าวเมื่อเช้านี้
เรียน
ได้รับข้อมูลหรือทักษะใหม่
She learns quickly
เธอเรียนรู้ได้เร็ว
สอน
มอบความรู้หรือทักษะให้แก่ผู้อื่น
He learned me how to drive
เขาเริ่มสอนฉันขับรถ
เจ็บ
ในฉากรู้สึกปวดหรือทรมาน
My throat is very sore
เจ็บคอมาก
ฉุนเฉียว
อารมณ์เสียหรือโกรธง่าย
He is sore about the unfair decision
เขาฉุนเฉียวกับการตัดสินที่ไม่เป็นธรรม
แผล
รอยเจ็บปวดบนผิวหนัง
She has a sore on her arm
เธอมีแผลที่แขน
ส่วนตัว
ในฉากที่เกี่ยวข้องกับคนคนหนึ่งโดยเฉพาะ
This is my personal diary
นี่เป็นไดอารี่ส่วนตัวของฉัน
ส่วนตัว
เกี่ยวกับลักษณะนิสัยของบุคคลในทางที่อาจทำให้รู้สึกเจ็บช้ำ
Please do not make it personal
กรุณาอย่าทำให้เป็นเรื่องส่วนตัว
เฉพาะตัว
ที่เชื่อมโยงกับบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
Everyone has a personal style
ทุกคนมีสไตล์เฉพาะตัว
เกียร์
ในฉากส่วนประกอบของรถยนต์ที่ส่งกำลังไปยังล้อ
This car has an automatic transmission
รถคันนี้มีระบบเกียร์อัตโนมัติ
การออกอากาศ
การส่งข้อความหรือสัญญาณผ่านวิทยุหรือโทรทัศน์
The television transmission was clear
การออกอากาศทางโทรทัศน์ชัดเจนมาก
การส่งผ่าน
การกระทำที่ส่งสัญญาณหรือข้อมูลออกไป
The transmission of data takes a few seconds
การส่งผ่านข้อมูลใช้เวลาเพียงไม่กี่วินาที
ระบบส่งกำลัง
ระบบที่ส่งกำลังจากเครื่องยนต์ไปยังล้อรถ
The transmission needs to be repaired
ระบบส่งกำลังจำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซม
เจ้าหน้าที่โรงพยาบาล
ในฉากบุคลากรที่ดูแลช่วยเหลือผู้ป่วยในโรงพยาบาล
The orderly assisted with the transfer
เจ้าหน้าที่ช่วยในการย้ายผู้ป่วย
เจ้าหน้าที่โรงพยาบาล
บุคลากรที่ดูแลช่วยเหลือผู้ป่วยในโรงพยาบาล
The orderly brought the patient to the room
เจ้าหน้าที่เข็นผู้ป่วยไปที่ห้อง
เจ้าหน้าที่โรงพยาบาล
บุคลากรที่ทำงานทั่วไปในโรงพยาบาล
An orderly cleans the patient areas
เจ้าหน้าที่ทำความสะอาดพื้นที่ของผู้ป่วย
เป็นระเบียบ
ที่จัดวางอย่างเรียบร้อยและสะอาดตา
The room was in an orderly state
ห้องอยู่ในสภาพที่เป็นระเบียบเรียบร้อย
ได้รับ
ในฉากได้มาหรือได้รับบางสิ่งบางอย่าง
I got a gift from him
ฉันได้รับของขวัญจากเขา
ไปถึง
มาถึงสถานที่หนึ่ง
We got home late
เราไปถึงบ้านดึก
กลายเป็น
เริ่มที่จะเป็นในสภาวะหนึ่ง
It is getting cold
อากาศกำลังเริ่มหนาว
เข้าใจ
รู้หรือเข้าใจความหมายของบางอย่าง
I got the point
ฉันเข้าใจประเด็นนั้นแล้ว
ทำต่อไป
ในฉากการดำเนินการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างต่อเนื่อง
Please go on with your work
โปรดทำงานของคุณต่อไป
สวมใส่
การนำไปวางไว้ในตำแหน่งที่กำหนด
The cap goes on your head
หมวกใบนี้สวมไว้บนหัวของคุณ
เข้าร่วม
การมีส่วนร่วมในกิจกรรม
Are you going on the trip
คุณจะเข้าร่วมการเดินทางนี้ไหม
พล่าม
การพูดถึงเรื่องใดเรื่องหนึ่งเป็นเวลานาน
He likes to go on about his job
เขาชอบพล่ามเรื่องงานของเขาอยู่เรื่อย
ตัดสินใจ
ในฉากเลือกหรือลงความเห็นเกี่ยวกับบางสิ่ง
I decided to go home
ฉันตัดสินใจกลับบ้าน
เหตุผล
ในฉากสาเหตุหรือคำอธิบายสำหรับบางสิ่ง
There is a reason for this
มีเหตุผลสำหรับเรื่องนี้
วิจารณญาณ
ความสามารถในการคิดและตัดสินใจอย่างสมเหตุสมผล
Humans have the power of reason
มนุษย์มีความสามารถในการใช้เหตุผล
ใช้เหตุผล
การคิดโดยใช้ตรรกะเพื่อหาข้อสรุป
You need to reason through the problem
คุณต้องใช้เหตุผลในการแก้ปัญหานี้
ถาวร
ในฉากคงอยู่ตลอดไปหรือเป็นเวลานาน
This is a permanent job
นี่เป็นงานถาวร
เหตุการณ์ใหม่
ในฉากเหตุการณ์ที่เพิ่งเกิดขึ้นและน่าสนใจ
There is a new development in the case
มีเหตุการณ์ใหม่เกิดขึ้นในคดีนี้
การพัฒนาโครงการ
กระบวนการสร้างอาคารหรือที่อยู่อาศัยบนที่ดิน
The housing development is new
โครงการจัดสรรที่อยู่อาศัยนี้เป็นของใหม่
การเติบโต
กระบวนการของการเจริญเติบโต
The development of the child is normal
การเติบโตของเด็กเป็นไปตามปกติ
การปรับปรุง
กระบวนการของการพัฒนาให้ดีขึ้น
We support the development of new skills
เราสนับสนุนการปรับปรุงทักษะใหม่ๆ
ภายใน
ในฉากในช่วงเวลาหรือพื้นที่ที่กำหนด
Please reply within two days
โปรดตอบกลับภายในสองวัน
แหล่งกำเนิด
ในฉากสถานที่หรือสิ่งที่บางสิ่งมีที่มาหรือต้นกำเนิด
The river has its source in the mountains
แม่น้ำมีแหล่งกำเนิดมาจากภูเขา
จัดหา
การได้รับบางสิ่งมาจากที่ใดที่หนึ่งหรือบุคคลหนึ่ง
They source materials from abroad
พวกเขาจัดหาวัสดุมาจากต่างประเทศ
อดทน
ในฉากนิ่งและสงบเมื่อต้องรอหรือรับมือกับปัญหา
You need to be patient
คุณต้องมีความอดทน
คนไข้
ในฉากผู้ที่กำลังรับการดูแลทางการแพทย์
The patient is feeling better
คนไข้รู้สึกดีขึ้น
คนไข้
ผู้ที่กำลังรับการดูแลทางการแพทย์
The doctor is seeing a patient
หมอกำลังตรวจคนไข้
ผู้ป่วย
ผู้ที่กำลังรับการดูแลทางการแพทย์
The hospital has many patients
โรงพยาบาลมีผู้ป่วยจำนวนมาก
ค้นพบ
ในฉากพบสิ่งที่ไม่เคยเห็นหรือรู้จักมาก่อน
Scientists discovered a new planet
นักวิทยาศาสตร์ค้นพบดาวเคราะห์ดวงใหม่
เรียนรู้
ทราบข้อมูลหรือความจริงใหม่เป็นครั้งแรก
I discovered that he was lying
ฉันเรียนรู้ว่าเขากำลังโกหก
พบเห็น
ทราบตำแหน่งที่ตั้งของบุคคลหรือสิ่งของ
They discovered the cat in the garden
พวกเขาพบเห็นแมวอยู่ในสวน
ตรวจพบ
สังเกตหรือหาที่ตั้งของสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้
The police discovered the hidden key
ตำรวจตรวจพบกุญแจที่ถูกซ่อนไว้
เข็มฉีดยา
ในฉากอุปกรณ์การแพทย์ที่ใช้สำหรับฉีดหรือดูดของเหลวออกจากร่างกาย
The doctor used a syringe to give the medicine
หมอใช้เข็มฉีดยาเพื่อฉีดยาให้คนไข้
นักเขียนโปรแกรม
ในฉากบุคคลที่เขียนคำสั่งให้คอมพิวเตอร์ทำงาน
The programmer fixed the bug
นักเขียนโปรแกรมแก้ไขข้อผิดพลาดนั้นแล้ว
ทรัพยากร
ในฉากสิ่งที่สามารถนำมาใช้เพื่อช่วยเหลือคุณ
Water is a valuable natural resource
น้ำเป็นทรัพยากรธรรมชาติที่มีค่า
ไปยัง
ในฉากในทิศทางของบางคนหรือบางสิ่ง
He walked toward the door
เขาเดินไปยังประตู
เพื่อ
สำหรับวัตถุประสงค์ในการทำบางสิ่ง
This money is toward the rent
เงินก้อนนี้มีไว้เพื่อจ่ายค่าเช่า
มุ่งหน้า
ในทิศทางที่กำลังเข้าใกล้
She leaned toward me
เธอมุ่งหน้าเข้าหาฉัน
ถาม
ในฉากพูดเพื่อให้ได้มาซึ่งข้อมูล
Can I ask you a question
ฉันขอถามคำถามคุณหน่อยได้ไหม
ตั้งใจ
มีความมุ่งหมายที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I ask to finish the task today
ฉันตั้งใจจะทำงานนี้ให้เสร็จวันนี้
แสดงความเห็น
พูดถึงความรู้สึกหรือมุมมองเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
May I ask my opinion on this
ฉันขอแสดงความเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้หน่อยได้ไหม
ขอร้อง
บอกให้คนอื่นทำบางสิ่งบางอย่างให้
She asked me to help her
เธอขอร้องให้ฉันช่วยเธอ
การเตือน
ในฉากข้อความหรือสัญญาณที่บอกให้ระวังอันตราย
There was a flood alert in the city
มีการประกาศเตือนภัยน้ำท่วมในเมือง
ตื่นตัว
มีสติและพร้อมที่จะคิดอย่างชัดเจน
She was alert during the meeting
เธอตื่นตัวอยู่ตลอดการประชุม
แจ้งเตือน
ทำให้ผู้อื่นทราบถึงบางสิ่งบางอย่าง
The smoke alarm alerted us to the fire
สัญญาณเตือนควันไฟทำให้เรารู้ตัวว่ามีไฟไหม้
ถึงขนาด
ในฉากใช้เพื่อกล่าวว่าบางคนทำบางสิ่งแม้ว่าจะเป็นเรื่องสุดโต่งหรือน่าประหลาดใจ
He went so far as to call the police
เขาถึงขนาดโทรแจ้งตำรวจ
ที่สาม
ในฉากลำดับที่ต่อจากที่สองในชุดลำดับ
This is the third time I call
นี่เป็นครั้งที่สามที่ฉันโทร
หนึ่งส่วนสาม
หนึ่งในสามส่วนที่เท่ากันของบางสิ่ง
One third of the cake is left
เค้กเหลืออยู่หนึ่งส่วนสาม
ที่สาม
ลำดับต่อจากที่สอง
He came in third in the race
เขาเข้าเส้นชัยเป็นลำดับที่สามในการแข่งขัน
เข้าร่วม
ในฉากเข้าเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มหรือกิจกรรม
Do you want to join our club
คุณอยากเข้าร่วมชมรมของเราไหม
เชื่อมต่อ
ทำให้ติดกันหรือยึดเข้าด้วยกัน
Join the two pieces of rope
เชื่อมต่อเชือกสองเส้นนี้เข้าด้วยกัน
ไปหา
เดินทางไปอยู่กับใครบางคน
I will join you at the cafe later
ฉันจะไปหาคุณที่ร้านกาแฟทีหลัง
แต่งงาน
ทำให้คนสองคนมารวมกันในสถานะคู่สมรส
They will join in marriage tomorrow
พวกเขาจะแต่งงานกันในวันพรุ่งนี้
ภาวะฉุกเฉิน
ในฉากสถานการณ์ที่ไม่คาดคิดและร้ายแรงซึ่งต้องการความช่วยเหลือทันที
We had an emergency at home
เรามีภาวะฉุกเฉินที่บ้าน
เหตุฉุกเฉิน
สถานการณ์ที่ร้ายแรงซึ่งต้องการการจัดการทันที
Call for help in an emergency
โทรขอความช่วยเหลือในเหตุฉุกเฉิน
ห้องฉุกเฉิน
แผนกในโรงพยาบาลสำหรับรับการรักษาทางการแพทย์อย่างเร่งด่วน
He was taken to the emergency room
เขาถูกนำตัวส่งห้องฉุกเฉิน
จัดส่ง
ในฉากนำสิ่งของไปส่งยังสถานที่ที่ต้องการ
The courier delivered the parcel
พนักงานส่งพัสดุได้จัดส่งพัสดุชิ้นนั้นแล้ว
ทำคลอด
ช่วยให้เด็กเกิดออกมา
The doctor delivered the baby
หมอทำคลอดให้เด็กคนนั้น
ทำตามสัญญา
ทำสิ่งที่ให้สัญญาไว้หรือสิ่งที่ถูกคาดหวัง
She always delivers on her promises
เธอทำตามที่สัญญาไว้เสมอ
เสนอแนะ
ในฉากให้ความคิดเห็นเพื่อนำไปพิจารณา
I suggest that we go early
ฉันเสนอแนะว่าเราควรไปแต่เนิ่นๆ
ชี้ให้เห็น
แสดงหรือบอกเป็นนัยถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The data suggest a change in the market
ข้อมูลชี้ให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงในตลาด
ยิง
ในฉากการปล่อยกระสุนจากปืนหรืออาวุธ
The hunter had to shoot
นายพรานต้องทำการยิง
อุ๊ย
คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือหงุดหงิดเล็กน้อย
Shoot I forgot my keys
อุ๊ยฉันลืมกุญแจไว้
พุ่ง
การเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วและฉับพลัน
He shot across the room
เขารีบพุ่งข้ามห้องไป
ถ่ายภาพ
การบันทึกภาพด้วยกล้องถ่ายรูป
We will shoot a movie here
เราจะมาถ่ายภาพยนตร์กันที่นี่
การปรากฏตัว
ในฉากการเข้าไปอยู่ในสถานที่ใดที่หนึ่ง
He made a brief appearance at the party
เขาปรากฏตัวในงานปาร์ตี้เพียงครู่เดียว
รูปลักษณ์
ลักษณะภายนอกของคนหรือสิ่งของ
She has a friendly appearance
เธอมีรูปลักษณ์ที่เป็นมิตร
หวาดหวั่น
ในฉากรู้สึกหวาดกลัว
The dog was scared of the stranger
สุนัขรู้สึกหวาดหวั่นคนแปลกหน้า
กลัว
รู้สึกหวาดกลัวหรือกังวล
I am scared of the dark
ฉันรู้สึกกลัวความมืด
ตื่นกลัว
รู้สึกถึงความหวาดกลัว
He was scared by the loud noise
เขารู้สึกตื่นกลัวจากเสียงดัง
ตามที่
ในฉากเป็นไปตามคำกล่าวหรือรายงานของบุคคลหรือสิ่งอื่น
According to the news it will rain
ตามที่ข่าวรายงานว่าฝนจะตก
ด้วยตนเอง
ด้วยความสมัครใจของตนเองโดยไม่ต้องถูกบังคับ
Choose the color according to your preference
เลือกสีด้วยตนเองตามที่คุณต้องการ
สอดคล้องกับ
ในลักษณะที่ตรงกันหรือเป็นไปตามสิ่งอื่น
Everything happened according to the plan
ทุกอย่างเกิดขึ้นสอดคล้องกับแผนที่วางไว้
เกี่ยวกับ
ในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับสิ่งนั้น
Payment is made according to the amount of work
การจ่ายเงินทำตามจำนวนงานที่เกี่ยวข้อง
ผู้สร้าง
ในฉากบุคคลหรือสิ่งที่ทำให้บางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้น
He is the maker of this beautiful chair
เขาเป็นผู้สร้างเก้าอี้ที่สวยงามตัวนี้
เครื่องทำ
อุปกรณ์หรือเครื่องจักรที่ผลิตบางสิ่งบางอย่างขึ้นมา
This coffee maker is very easy to use
เครื่องทำกาแฟเครื่องนี้ใช้งานง่ายมาก
ขัง
ในฉากกักตัวบุคคลไว้ในสถานที่และไม่ให้เขาออกไป
They were locked in the room by accident
พวกเขาถูกขังอยู่ในห้องโดยไม่ได้ตั้งใจ
ทำข้อตกลง
ตัดสินใจหรือตกลงทำบางอย่างอย่างเด็ดขาด
We need to lock in a date for the meeting
เราต้องทำข้อตกลงเรื่องวันที่สำหรับการประชุม
การสังสรรค์ปิดร้าน
งานสังคมที่ผู้คนอยู่ในสถานที่หนึ่งตลอดทั้งคืน
The pub held a private lock in for members
ผับจัดงานสังสรรค์ปิดร้านเป็นการส่วนตัวสำหรับสมาชิก
ล็อก
ทำให้บางสิ่งอยู่กับที่หรือเคลื่อนที่ไม่ได้
The mechanism will lock in the panel
กลไกนี้จะล็อกแผงควบคุมให้อยู่กับที่
เป็นไปไม่ได้
ในฉากใช้บอกว่าบางสิ่งไม่มีทางเกิดขึ้นหรือเป็นจริงได้
There is no way I can finish this today
เป็นไปไม่ได้ที่ฉันจะทำสิ่งนี้เสร็จวันนี้
ไม่จริง
ใช้แสดงความตกใจหรือไม่เชื่อในสิ่งที่ได้ยิน
No way he won the race
ไม่จริงน่าเขาชนะการแข่งเนี่ยนะ
ไม่มีทาง
ใช้ปฏิเสธบางอย่างอย่างหนักแน่น
No way I am going there
ไม่มีทางที่ฉันจะไปที่นั่น
ไม่ทำ
ใช้บอกว่าคุณจะไม่ทำบางสิ่งอย่างเด็ดขาด
No way am I helping him
ไม่มีทางที่ฉันจะช่วยเขา
ถูกสุขลักษณะ
ในฉากที่ส่งผลดีต่อร่างกาย
Eating vegetables is healthy for you
การกินผักเป็นสิ่งที่ดีต่อร่างกายของคุณ
ดี
ที่เป็นประโยชน์หรือมีผลเชิงบวก
It is a healthy habit to read every day
การอ่านหนังสือทุกวันเป็นนิสัยที่ดี
แข็งแรง
ที่ไม่มีอาการป่วยหรือเจ็บไข้
I feel very healthy today
วันนี้ฉันรู้สึกแข็งแรงมาก
สุขภาพดี
ที่ร่างกายมีความสมบูรณ์แข็งแรง
A healthy person exercises often
คนสุขภาพดีมักจะออกกำลังกายบ่อยๆ
มีเหตุผล
ในฉากที่ตั้งอยู่บนพื้นฐานของการคิดอย่างชัดเจน
It is a logical decision
มันเป็นการตัดสินใจที่มีเหตุผล
เผชิญ
ในฉากประสบหรือรับมือกับสถานการณ์ที่ยากลำบาก
She went through a lot of pain
เธอเผชิญกับความเจ็บปวดอย่างมาก
ผ่าน
ได้รับการยอมรับหรืออนุมัติอย่างเป็นทางการ
The new law will go through
กฎหมายฉบับใหม่จะผ่านการอนุมัติ
เสร็จสิ้น
ประสบความสำเร็จหรือได้รับอนุมัติ
The deal finally went through
ข้อตกลงเสร็จสิ้นลงในที่สุด
ตรวจสอบ
ตรวจดูสิ่งของหรือรายละเอียดอย่างละเอียด
I need to go through these files
ฉันต้องตรวจสอบเอกสารเหล่านี้
ใช้หมด
ใช้กินหรือดื่มจนไม่เหลือ
We went through all the milk
เราดื่มนมไปจนหมดแล้ว
เปลี่ยนแฟน
มีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับคนหลายคนในเวลาต่อเนื่องกัน
He goes through partners very quickly
เขามีแฟนเปลี่ยนหน้าบ่อยมาก
อ่านทวน
อ่านหรือตรวจทานข้อมูลตั้งแต่ต้นจนจบ
Please go through this report again
โปรดอ่านทวนรายงานฉบับนี้อีกครั้ง
สำรวจ
ตรวจตราหรืออ่านเพื่อหาข้อมูลอย่างละเอียด
Let us go through the options together
มาสำรวจทางเลือกต่างๆ ไปพร้อมกันเถอะ
ลอดผ่าน
เคลื่อนที่จากฝั่งหนึ่งไปยังอีกฝั่งหนึ่ง
We went through the tunnel
เราเดินทางลอดผ่านอุโมงค์นั้นไป
ทะลุ
เคลื่อนที่เข้าไปภายในสิ่งหนึ่งแล้วออกมาอีกฝั่งหนึ่ง
The arrow went through the board
ลูกธนูพุ่งทะลุแผ่นกระดานไป
ผ่านทาง
เดินทางผ่านสถานที่หรือบุคคลไป
They go through the village every day
พวกเขาเดินทางผ่านหมู่บ้านนี้ทุกวัน
ดำเนินการ
ทำตามขั้นตอนหรือดำเนินต่อไปข้างหน้า
We will go through with the plan
เราจะดำเนินการตามแผนนี้ต่อไป
ค้นหา
รื้อค้นเพื่อหาของจากข้าวของเครื่องใช้
Someone went through my bag
มีคนรื้อค้นกระเป๋าของฉัน
ผลาญ
ใช้ทรัพยากรหรือเงินอย่างรวดเร็ว
He went through his savings in a month
เขาใช้เงินเก็บจนหมดภายในเดือนเดียว