The Big Bang Theory — ซีซัน 3 ตอนที่ 10
คำศัพท์และความหมาย
430 คำ
ระดับ CEFR
คณะกรรมการ
ในฉากกลุ่มคนที่ถูกเลือกให้ปฏิบัติภารกิจ
The committee decided to start a new project
คณะกรรมการตัดสินใจเริ่มโครงการใหม่
สังสรรค์
ในฉากใช้เวลาว่างด้วยกันอย่างไม่เป็นทางการ
I like to hang out with my friends
ฉันชอบไปสังสรรค์กับเพื่อนๆ
ตากผ้า
นำเสื้อผ้าเปียกไปแขวนบนราวเพื่อให้แห้ง
I need to hang out the laundry
ฉันต้องเอาผ้าไปตาก
ยื่นออกไป
เอาส่วนหนึ่งของร่างกายโผล่ออกมาจากช่องว่าง
Don't hang your head out of the window
อย่าเอาหัวยื่นออกไปนอกหน้าต่าง
ยุติธรรม
ในฉากการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมและเหมาะสมต่อทุกคน
The company provides an equitable pay system
บริษัทมีระบบการจ่ายค่าตอบแทนที่ยุติธรรม
ฝุ่น
ในฉากอนุภาคของแข็งขนาดเล็กที่แห้ง
There is a lot of dust here
มีฝุ่นเยอะมากที่นี่
ปัดฝุ่น
กำจัดฝุ่นละอองออกจากพื้นผิว
I need to dust the shelves
ฉันต้องปัดฝุ่นบนชั้นวางของ
โรย
ปกคลุมพื้นผิวด้วยผงละเอียดบางๆ
Dust the cake with icing sugar
โรยน้ำตาลไอซิ่งบนเค้ก
กำจัด
สังหารหรือจัดการให้สิ้นซาก
They plan to dust the enemy
พวกเขาวางแผนจะกำจัดศัตรู
น่าเกรงขาม
ในฉากทำให้รู้สึกกลัวหรือประหม่า
The tall man was intimidating
ชายร่างสูงคนนั้นดูน่าเกรงขาม
พารามิเตอร์
ในฉากเกณฑ์หรือกฎที่ใช้กำหนดขอบเขตของการทำงาน
You need to set the parameters for the experiment
คุณต้องกำหนดเกณฑ์สำหรับการทดลองนี้
ยก
ในฉากขยับสิ่งของไปในตำแหน่งที่สูงขึ้น
Please raise your hand
กรุณายกมือของคุณขึ้น
ยกขึ้น
เริ่มพูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อหนึ่ง
He raised a new point
เขาเริ่มพูดประเด็นใหม่
เลี้ยงดู
ดูแลเด็กจนเติบโตเป็นผู้ใหญ่
She raised three children
เธอเลี้ยงดูลูกสามคน
ระดม
รวบรวมหรือนำเงินมารวมกัน
They raised money for charity
พวกเขาระดมเงินเพื่อการกุศล
เส้นทาง
ในฉากทิศทางหรือแนวทางที่ใช้ติดตามไป
We followed the path of the storm
เราติดตามเส้นทางของพายุ
แนวทาง
วิธีการดำเนินชีวิตหรือการกระทำที่นำไปสู่ผลลัพธ์หนึ่ง
Choose your path carefully
จงเลือกแนวทางของคุณอย่างรอบคอบ
ทางเดิน
ทางแคบสำหรับเดินเท้า
The path leads to the forest
ทางเดินนี้นำไปสู่ป่า
ยอดเยี่ยม
ในฉากที่ดีมากหรือน่าประทับใจ
You did a terrific job
คุณทำผลงานได้ยอดเยี่ยมมาก
ซูเปอร์โนวา
ในฉากดาวฤกษ์ที่สว่างมากซึ่งระเบิดออกในช่วงสุดท้ายของชีวิต
A supernova is a powerful explosion
ซูเปอร์โนวาคือการระเบิดที่ทรงพลัง
การระเบิดของดาวฤกษ์
การระเบิดที่สว่างมากของดาวฤกษ์
The telescope detected a supernova
กล้องโทรทรรศน์ตรวจพบการระเบิดของดาวฤกษ์
ผลกระทบ
ในฉากการเปลี่ยนแปลงที่เกิดจากบางสิ่ง
The new law had a good effect
กฎหมายใหม่มีผลกระทบที่ดี
จุดประสงค์
ความหมายหรือผลลัพธ์ที่ตั้งใจไว้
The effect of his speech was clear
จุดประสงค์ของคำพูดของเขาชัดเจน
ทรัพย์สิน
สิ่งของที่เป็นของผู้คน
She kept her personal effects here
เธอเก็บทรัพย์สินส่วนตัวไว้ที่นี่
เจ๋ง
ในฉากดีมากหรือน่าประทับใจ
That is a cool idea
นั่นเป็นความคิดที่เจ๋งมาก
ใจเย็น
ไม่ตื่นเต้นหรือโกรธเคือง
Stay cool when you are in trouble
จงใจเย็นเมื่อคุณตกอยู่ในปัญหา
เย็น
มีอุณหภูมิต่ำค่อนไปทางหนาว
The weather is cool today
อากาศวันนี้เย็นสบาย
คำอธิบาย
ในฉากถ้อยคำที่ทำให้สิ่งหนึ่งชัดเจนขึ้น
I need an explanation for this
ฉันต้องการคำอธิบายสำหรับเรื่องนี้
อธิบาย
ทำให้บางสิ่งเข้าใจง่ายขึ้น
Please explain this lesson to me
โปรดอธิบายบทเรียนนี้ให้ฉันฟังหน่อย
บรรยาย
ทำให้เรื่องราวน่าเข้าใจยิ่งขึ้น
Can you explain how it works
คุณช่วยบรรยายวิธีที่มันทำงานได้ไหม
ชี้แจง
ให้เหตุผลหรือรายละเอียดเพื่อให้เข้าใจง่าย
He tried to explain his reasons
เขาพยายามชี้แจงเหตุผลของเขา
ไม่เหมือน
ในฉากมีลักษณะที่แตกต่างออกไปจากสิ่งอื่น
They are unlike each other
พวกเขาไม่เหมือนกัน
การแจกจ่าย
ในฉากการให้สิ่งของแก่ผู้คนหรือสถานที่ต่างๆ
The charity started the distribution of supplies
องค์กรการกุศลเริ่มการแจกจ่ายสิ่งของ
การกระจาย
วิธีที่สิ่งต่างๆ ถูกจัดวางหรือจัดระเบียบ
The distribution of people is uneven
การกระจายตัวของผู้คนไม่สม่ำเสมอ
การขนส่ง
การส่งสินค้าไปยังร้านค้าหรือผู้คน
The company manages the distribution of food
บริษัทยจัดการการขนส่งอาหาร
ได้ยิน
ในฉากรับรู้ถึงเสียงด้วยหู
Can you hear me
คุณได้ยินฉันไหม
ทราบ
ได้รับรู้หรือถูกบอกเล่าเรื่องราวบางอย่าง
I heard the news this morning
ฉันได้รับทราบข่าวเมื่อเช้านี้
หู
อวัยวะข้างศีรษะที่ใช้ในการฟังเสียง
She has small ears
เธอมีหูเล็ก
ฟัง
การรับฟังคำพูดจากผู้อื่น
I hear what you are saying
ฉันฟังสิ่งที่คุณกำลังพูดอยู่
วัว
ในฉากสัตว์ขนาดใหญ่ที่เลี้ยงเพื่อเอาเนื้อหรือนม
Cows eat grass in the field
วัวกินหญ้าอยู่ในทุ่ง
แม่วัว
สัตว์เพศเมียขนาดใหญ่ที่เลี้ยงในฟาร์มเพื่อเอานม
The farmer is milking the cow
เกษตรกรกำลังรีดนมแม่วัว
ข่มขู่
ทำให้ผู้อื่นรู้สึกกลัวหรือยอมจำนน
He was cowed by his boss
เขาถูกเจ้านายข่มขู่จนไม่กล้าขัดขืน
ข้างหลัง
ในฉากตำแหน่งที่อยู่ด้านหลังของสิ่งหนึ่ง
The car is behind me
รถคันนั้นอยู่ข้างหลังฉัน
เบื้องหลัง
พื้นที่ซึ่งถูกบดบังโดยบางสิ่ง
He stood behind the curtain
เขายืนอยู่เบื้องหลังผ้าม่าน
ก้น
อวัยวะส่วนที่ใช้นั่ง
He fell on his behind
เขาล้มลงก้นกระแทกพื้น
ผู้อยู่เบื้องหลัง
บุคคลที่เป็นต้นเหตุของเหตุการณ์
Who is behind this plan
ใครคือผู้อยู่เบื้องหลังแผนการนี้
ล่าช้า
ไม่ตรงตามกำหนดเวลา
I am behind on my work
ฉันทำงานล่าช้ากว่ากำหนด
ลับหลัง
อย่างไม่ให้ผู้อื่นรู้เห็น
They spoke behind my back
พวกเขาพูดถึงฉันลับหลัง
สนับสนุน
การให้ความช่วยเหลือหรือส่งเสริม
We are behind your decision
พวกเราสนับสนุนการตัดสินใจของคุณ
โอลด์แฟชั่น
เครื่องดื่มแอลกอฮอล์คลาสสิกที่ทำจากวิสกี้บิทเทอร์และน้ำตาล
I ordered an old fashioned at the bar
ฉันสั่งโอลด์แฟชั่นที่บาร์
ล้าสมัย
ที่มีสไตล์จากยุคก่อน
That house has an old fashioned design
บ้านหลังนั้นมีการออกแบบที่ล้าสมัย
โง่เขลา
ในฉากไม่ฉลาดหรือไม่รอบคอบ
It was foolish to go out without an umbrella
เป็นเรื่องโง่เขลาที่ออกไปข้างนอกโดยไม่มีร่ม
นักวิทยาศาสตร์
ในฉากผู้ที่มีความเชี่ยวชาญในด้านวิทยาศาสตร์
She wants to be a scientist
เธออยากเป็นนักวิทยาศาสตร์
นักวิจัย
ผู้ที่ทำการศึกษาค้นคว้าทางวิทยาศาสตร์
The scientist is working on a new discovery
นักวิจัยกำลังทำการค้นพบครั้งใหม่
ห้องน้ำ
ในฉากห้องที่มีโถส้วมและอ่างล้างมือ
The bathroom is clean
ห้องน้ำสะอาด
ห้องน้ำ
ห้องที่มีโถส้วมและอ่างล้างมือ
Where is the bathroom
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน
สนุก
ในฉากมีความสุขหรือความเพลิดเพลินกับบางสิ่ง
I enjoy reading books
ฉันสนุกกับการอ่านหนังสือ
การเฉลิมฉลอง
ในฉากการทำสิ่งที่พิเศษเพื่อเป็นเกียรติแก่เหตุการณ์บางอย่าง
We are celebrating her birthday today
วันนี้พวกเรากำลังเฉลิมฉลองวันเกิดของเธอ
ปลูก
ในฉากทำให้พืชเติบโตหรือพัฒนาขึ้น
Farmers grow rice in the field
ชาวนาปลูกข้าวในทุ่งนา
กลายเป็น
เริ่มที่จะเป็นบางสิ่งบางอย่าง
He will grow quiet when he is tired
เขาจะกลายเป็นคนเงียบเมื่อเขารู้สึกเหนื่อย
โตขึ้น
การบรรลุความสมบูรณ์ทางร่างกายหรือจิตใจ
Children grow fast
เด็กๆ โตเร็วมาก
ขยายตัว
มีขนาดใหญ่ขึ้นหรือมีจำนวนมากขึ้น
The city will grow over the next decade
เมืองจะขยายตัวขึ้นในทศวรรษหน้า
พัฒนา
เปลี่ยนแปลงและเติบโตขึ้นอย่างมีวุฒิภาวะ
Students grow through learning new things
นักเรียนพัฒนาขึ้นผ่านการเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ
เพิ่มขึ้น
มีจำนวนมากขึ้นกว่าเดิม
The company began to grow in profits
บริษัทเริ่มมีกำไรเพิ่มขึ้น
เติบโต
มีขนาดใหญ่ขึ้นหรือพัฒนาตามธรรมชาติ
Trees grow towards the sunlight
ต้นไม้เติบโตไปทางแสงอาทิตย์
กังวล
เริ่มรู้สึกวิตกกังวลเกี่ยวกับบางสิ่ง
I grow worried about his health
ฉันเริ่มรู้สึกกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของเขา
บิดเบี้ยว
ในฉากมีรูปร่างที่เปลี่ยนไปจากเดิม
The image on the screen was distorted
ภาพบนหน้าจอมีความบิดเบี้ยว
ปิดกั้นข้อความ
ในฉากการหยุดไม่ให้ใครบางคนส่งข้อความหาคุณได้
I blocked his text messages
ฉันปิดกั้นข้อความของเขาแล้ว
โหมดสั่น
ในฉากการตั้งค่าที่ทำให้อุปกรณ์สั่น
Put your phone on vibrate
ตั้งค่าโทรศัพท์ของคุณเป็นโหมดสั่น
สั่น
เคลื่อนที่ไปมาอย่างรวดเร็ว
The phone started to vibrate
โทรศัพท์เริ่มสั่น
มีโอกาส
ในฉากมีจังหวะหรือโอกาสในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I get to travel a lot
ฉันมีโอกาสได้เดินทางบ่อยๆ
ไปถึง
เดินทางไปถึงสถานที่หนึ่ง
We will get to the hotel soon
เราจะไปถึงโรงแรมในไม่ช้า
เริ่ม
ลงมือทำบางสิ่ง
I will get to work now
ฉันจะเริ่มทำงานเดี๋ยวนี้
กวนใจ
ทำให้รู้สึกรำคาญหรือหงุดหงิด
Don't let his words get to you
อย่าปล่อยให้คำพูดของเขาทำให้คุณหงุดหงิด
ลมพัดอ่อนๆ
ในฉากกระแสลมที่พัดเบาและนุ่มนวล
A cool breeze blew from the sea
ลมพัดอ่อนๆ เย็นสบายพัดมาจากทะเล
เดินเข้าอย่างสบาย
การเข้าไปในสถานที่หนึ่งด้วยท่าทางที่ผ่อนคลายและไม่เป็นทางการ
She breezed into the room
เธอเดินเข้ามาในห้องอย่างสบายๆ
เคลื่อนที่อย่างมั่นใจ
การเคลื่อนไหวด้วยท่าทางที่ผ่อนคลายและเปี่ยมด้วยความมั่นใจ
He breezed through the interview
เขาผ่านการสัมภาษณ์ไปได้อย่างง่ายดาย
สายลม
กระแสลมเบาๆ
The flowers swayed in the breeze
ดอกไม้เอนไหวไปมาตามสายลม
ภาษามือ
ในฉากระบบการสื่อสารด้วยการใช้มือเพื่อแสดงความคิด
She is learning sign language
เธอเรียนภาษามือ
ลืม
ในฉากไม่สามารถจำบางสิ่งได้
I forgot my keys at home
ฉันลืมกุญแจไว้ที่บ้าน
ละเลย
หยุดคิดหรือเลิกใส่ใจในบางสิ่ง
Do not forget your responsibilities
อย่าละเลยหน้าที่ของคุณ
ส่วนเล็ก
ข้อมูลชิ้นเล็กๆ ที่จำไม่ค่อยได้
The details were a forgettable part of the story
รายละเอียดเหล่านั้นเป็นเพียงส่วนเล็กน้อยที่น่าลืมของเรื่องราว
นึกออก
การพยายามระลึกถึงสิ่งที่เคยจำได้
I could not forget the happy memories
ฉันไม่สามารถลบเลือนความทรงจำที่มีความสุขนั้นไปได้
จักรยาน
ในฉากพาหนะที่มีสองล้อที่คุณใช้ขี่
She rides a bike to school
เธอขี่จักรยานไปโรงเรียน
การปั่นจักรยาน
กิจกรรมของการขี่จักรยาน
She enjoys bike riding
เธอสนุกกับการปั่นจักรยาน
ปั่นจักรยาน
เดินทางโดยใช้จักรยาน
They bike to the park
พวกเขาปั่นจักรยานไปที่สวนสาธารณะ
อย่างน่ายินดี
ในฉากในลักษณะที่ก่อให้เกิดความสุขอย่างมาก
The sun is shining delightfully today
วันนี้แดดส่องสว่างอย่างน่ายินดี
อย่างน่ารัก
ในลักษณะที่น่าประทับใจและมีเสน่ห์
She smiled delightfully at the guests
เธอยิ้มอย่างน่ารักให้แขกที่มางาน
กลับ
ในฉากไปยังสถานที่หรือตำแหน่งเดิม
He is going back home
เขากำลังจะกลับบ้าน
หลัง
ส่วนที่อยู่ข้างหลังหรือด้านหลังของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
He stood at the back of the room
เขายืนอยู่ที่หลังห้อง
ตอบกลับ
การตอบสนองต่อข้อความของใครบางคน
I will back to you soon
ฉันจะตอบกลับคุณเร็วๆ นี้
สนับสนุน
การให้การสนับสนุนแก่บุคคลหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
They decided to back his plan
พวกเขาตัดสินใจสนับสนุนแผนของเขา
ขนมคุกกี้ไส้มะเดื่อ
ในฉากขนมคุกกี้เนื้อนุ่มที่มีไส้ทำจากผลมะเดื่อ
I ate a pack of fig newtons
ฉันกินขนมคุกกี้ไส้มะเดื่อไปหนึ่งห่อ
เคย
ในฉากณ เวลาใดเวลาหนึ่งในชีวิต
Have you ever been there
คุณเคยไปที่นั่นไหม
ตลอดไป
เป็นเวลานานไม่มีที่สิ้นสุด
Friends forever
เพื่อนกันตลอดไป
ไม่เคย
ไม่ใช่เวลาใดเลย
Nothing will ever change
จะไม่มีวันเปลี่ยนไป
ที่สุด
ใช้เน้นความรู้สึกหรือคำถาม
How ever did you do that
คุณทำแบบนั้นได้อย่างไรกันนะ
น่าจะ
ในฉากมีความเป็นไปได้ที่จะเกิดขึ้น
It is likely to rain today
วันนี้ฝนน่าจะตก
หายใจไม่ออก
ในฉากสภาวะที่ทำให้รู้สึกอึดอัดหรือยากที่จะหายใจ
The heat in the room was suffocating
ความร้อนในห้องทำให้หายใจไม่ออก
รู้สึก
ในฉากมีสัมผัสทางกายหรือทางอารมณ์
I feel very cold
ฉันรู้สึกหนาวมาก
ทำให้นึกถึง
ทำให้ใครบางคนจำบางสิ่งได้
This song makes me feel my childhood
เพลงนี้ทำให้ฉันนึกถึงวัยเด็กของฉัน
ความรู้สึก
อารมณ์หรือสิ่งที่สัมผัสได้ในใจ
She has a good feel for music
เธอมีความรู้สึกที่ดีต่อดนตรี
คิด
มีความเห็นหรือทัศนคติในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
I feel that we should go now
ฉันคิดว่าเราควรไปเดี๋ยวนี้
เป็นไปตามค่านิยม
ในฉากมีลักษณะตรงกับความเชื่อทั่วไปเกี่ยวกับกลุ่มคนใดกลุ่มคนหนึ่ง
This is a stereotypical view of teenagers
นี่คือมุมมองที่เป็นไปตามค่านิยมเกี่ยวกับวัยรุ่น
บันทึก
ในฉากการเขียนข้อความสั้นๆ เพื่อช่วยจำ
I took notes during the meeting
ฉันจดบันทึกระหว่างการประชุม
ธนบัตร
เอกสารที่แสดงถึงหนี้สินหรือการลงทุน
He holds a ten dollar note
เขามีธนบัตรใบละสิบดอลลาร์
ความสำคัญ
สิ่งที่น่าสนใจหรือควรค่าแก่การสังเกต
It is worthy of note
มันเป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การสังเกต
ตัวโน้ต
เสียงเดี่ยวในดนตรี
The song has high notes
เพลงนี้มีตัวโน้ตเสียงสูง
มากมาย
ในฉากจำนวนหรือปริมาณมาก
I have a lot of books
ฉันมีหนังสือมากมาย
บ่อยๆ
หลายครั้งหรือเป็นประจำ
I see him a lot
ฉันเจอเขาบ่อยๆ
อย่างมาก
ในระดับที่สูงมาก
It helps a lot
มันช่วยได้มาก
คนอื่น
ในฉากบุคคลอื่นนอกเหนือจากที่กล่าวถึง
Some people like tea and others like coffee
บางคนชอบชาและคนอื่นชอบกาแฟ
คนอื่นๆ
ผู้คนจำนวนมากขึ้น
I have met many others at the party
ฉันได้พบคนอื่นๆ อีกมากมายในงานปาร์ตี้
น่าตื่นเต้น
ในฉากก่อให้เกิดความรู้สึกตื่นเต้นสนุกสนาน
The movie is very exciting
หนังเรื่องนี้น่าตื่นเต้นมาก
เผชิญ
ในฉากประสบหรือรับมือกับสถานการณ์ที่ยากลำบาก
She went through a lot of pain
เธอเผชิญกับความเจ็บปวดอย่างมาก
ผ่าน
ได้รับการยอมรับหรืออนุมัติอย่างเป็นทางการ
The new law will go through
กฎหมายฉบับใหม่จะผ่านการอนุมัติ
เสร็จสิ้น
ประสบความสำเร็จหรือได้รับอนุมัติ
The deal finally went through
ข้อตกลงเสร็จสิ้นลงในที่สุด
ตรวจสอบ
ตรวจดูสิ่งของหรือรายละเอียดอย่างละเอียด
I need to go through these files
ฉันต้องตรวจสอบเอกสารเหล่านี้
ใช้หมด
ใช้กินหรือดื่มจนไม่เหลือ
We went through all the milk
เราดื่มนมไปจนหมดแล้ว
เปลี่ยนแฟน
มีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับคนหลายคนในเวลาต่อเนื่องกัน
He goes through partners very quickly
เขามีแฟนเปลี่ยนหน้าบ่อยมาก
อ่านทวน
อ่านหรือตรวจทานข้อมูลตั้งแต่ต้นจนจบ
Please go through this report again
โปรดอ่านทวนรายงานฉบับนี้อีกครั้ง
สำรวจ
ตรวจตราหรืออ่านเพื่อหาข้อมูลอย่างละเอียด
Let us go through the options together
มาสำรวจทางเลือกต่างๆ ไปพร้อมกันเถอะ
ลอดผ่าน
เคลื่อนที่จากฝั่งหนึ่งไปยังอีกฝั่งหนึ่ง
We went through the tunnel
เราเดินทางลอดผ่านอุโมงค์นั้นไป
ทะลุ
เคลื่อนที่เข้าไปภายในสิ่งหนึ่งแล้วออกมาอีกฝั่งหนึ่ง
The arrow went through the board
ลูกธนูพุ่งทะลุแผ่นกระดานไป
ผ่านทาง
เดินทางผ่านสถานที่หรือบุคคลไป
They go through the village every day
พวกเขาเดินทางผ่านหมู่บ้านนี้ทุกวัน
ดำเนินการ
ทำตามขั้นตอนหรือดำเนินต่อไปข้างหน้า
We will go through with the plan
เราจะดำเนินการตามแผนนี้ต่อไป
ค้นหา
รื้อค้นเพื่อหาของจากข้าวของเครื่องใช้
Someone went through my bag
มีคนรื้อค้นกระเป๋าของฉัน
ผลาญ
ใช้ทรัพยากรหรือเงินอย่างรวดเร็ว
He went through his savings in a month
เขาใช้เงินเก็บจนหมดภายในเดือนเดียว
ดูเหมือน
ในฉากให้ความรู้สึกว่าเป็นบางสิ่ง
You seem happy today
วันนี้คุณดูมีความสุขจัง
โบราณ
ในฉากซึ่งมีอายุเก่าแก่มาก
These ancient ruins are beautiful
ซากปรักหักพังโบราณเหล่านี้สวยงามมาก
ยุคโบราณ
ในฉากที่มีมาเป็นเวลานานแล้ว
They studied ancient history
พวกเขาเรียนประวัติศาสตร์ยุคโบราณ
คุย
ในฉากสนทนาอย่างไม่เป็นทางการ
We had a long chat together
เราคุยกันอย่างยาวนาน
แมว
สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็กที่มีขนนิยมเลี้ยงไว้เป็นเพื่อน
I have a black cat
ฉันมีแมวสีดำหนึ่งตัว
ใช้ประโยชน์
ในฉากการนำสิ่งที่มีมาใช้ให้เกิดประโยชน์
We use solar power for energy
เราใช้ประโยชน์จากพลังงานแสงอาทิตย์เป็นพลังงาน
หลอกใช้
การหลอกคนอื่นเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง
He used me to get the job
เขาหลอกใช้ฉันเพื่อให้ได้งานนั้น
ใช้
การนำสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปใช้งาน
I use a pen to write
ฉันใช้ปากกาเขียนหนังสือ
อ้าง
การให้เหตุผลเพื่อให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งฟังดูสมเหตุสมผล
She used the rain as an excuse
เธออ้างเรื่องฝนเป็นข้อแก้ตัว
ใช้ในทางที่ผิด
การใช้สิ่งของในทางที่ไม่ถูกต้องหรือเป็นอันตราย
He used his power in a bad way
เขาใช้อำนาจในทางที่ผิด
จำเป็นต้องใช้
การมีความต้องการหรือความจำเป็นต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I use a lot of time to study
ฉันจำเป็นต้องใช้เวลามากในการเรียน
เคย
การบอกถึงสิ่งที่เคยทำเป็นประจำในอดีตแต่ปัจจุบันเลิกทำแล้ว
I used to swim every day
ฉันเคยว่ายน้ำทุกวัน
ประโยชน์
เหตุผลหรือจุดมุ่งหมายในการกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
This tool has a specific use
เครื่องมือนี้มีประโยชน์เฉพาะทาง
สบถ
การใช้คำพูดหยาบคายหรือไม่สุภาพ
Do not use bad language here
อย่าสบถคำหยาบที่นี่
ใช้สอย
การนำสิ่งของมาดำเนินการให้เกิดผล
This machine is easy to utilize
เครื่องจักรนี้ใช้ง่ายในการดำเนินงาน
หรูหรา
ในฉากที่ได้รับการตกแต่งหรือมีราคาแพงกว่าปกติ
She wore a fancy dress
เธอสวมชุดที่หรูหรา
ชั้นเลิศ
ที่มีราคาแพงหรือมีคุณภาพดีมาก
He works at a fancy restaurant
เขาทำงานที่ร้านอาหารชั้นเลิศ
จินตนาการ
ความสามารถในการสร้างความคิดหรือภาพในหัว
It was just a product of her fancy
มันเป็นเพียงผลผลิตจากจินตนาการของเธอ
ชอบ
การที่รู้สึกชื่นชอบหรือต้องการบางสิ่ง
Do you fancy a cup of tea
คุณอยากดื่มชาสักถ้วยไหม
คาดไม่ถึง
ที่ไม่คาดคิดหรือเป็นที่น่าพอใจ
It was a fancy turn of events
มันเป็นการพลิกผันของเหตุการณ์ที่คาดไม่ถึง
ความคิด
ความคิดหรือแผนการที่เกิดขึ้นในใจ
I had a sudden fancy to travel
ฉันมีความคิดฉับพลันว่าจะไปท่องเที่ยว
ขนมหวาน
ของกินชิ้นเล็กที่มีรสหวาน
She bought a fancy for dessert
เธอซื้อขนมหวานสำหรับทานเป็นของว่าง
ขโมย
ในฉากการหยิบฉวยสิ่งของที่ไม่ใช่ของตนเองไป
Someone ripped off my bike
ใครบางคนขโมยจักรยานของฉันไป
โก่งราคา
การคิดเงินแพงเกินไปสำหรับสินค้าหรือบริการ
That shop ripped me off
ร้านนั้นโก่งราคาผม
ของลอกเลียนแบบ
สินค้าที่ทำเลียนแบบของแท้แต่คุณภาพต่ำ
This bag is a cheap rip off
กระเป๋าใบนี้เป็นของลอกเลียนแบบราคาถูก
ฉีกออก
การดึงบางอย่างออกอย่างรวดเร็วและรุนแรง
He ripped off his shirt
เขาฉีกเสื้อของเขาออก
ราว
ในฉากประมาณหรือใกล้เคียงช่วงเวลาหรือตัวเลข
The vase dates from circa 1800
แจกันใบนี้มีอายุราวปี 1800
ต่อ
ในฉากใช้บอกจำนวนของบางอย่างที่มีต่อหนึ่งหน่วย
We drive at 60 kilometers per hour
เราขับรถด้วยความเร็ว 60 กิโลเมตรต่อชั่วโมง
ตาม
ตามที่กล่าวหรือร้องขอ
The work was completed per your instructions
งานถูกทำให้เสร็จตามคำสั่งของคุณ
ทำต่อไป
ในฉากการดำเนินการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างต่อเนื่อง
Please go on with your work
โปรดทำงานของคุณต่อไป
สวมใส่
การนำไปวางไว้ในตำแหน่งที่กำหนด
The cap goes on your head
หมวกใบนี้สวมไว้บนหัวของคุณ
เข้าร่วม
การมีส่วนร่วมในกิจกรรม
Are you going on the trip
คุณจะเข้าร่วมการเดินทางนี้ไหม
พล่าม
การพูดถึงเรื่องใดเรื่องหนึ่งเป็นเวลานาน
He likes to go on about his job
เขาชอบพล่ามเรื่องงานของเขาอยู่เรื่อย
เตรียมพร้อม
ในฉากอยู่ในสภาวะที่พร้อมจะทำบางสิ่ง
I am ready to go
ฉันพร้อมที่จะไปแล้ว
เตรียมตัว
อยู่ในสภาวะที่ผ่านการเตรียมมาแล้วสำหรับบางอย่าง
Are you ready for the exam
คุณเตรียมตัวสอบหรือยัง
เอกภพ
ในฉากพื้นที่ทั้งหมดและทุกสิ่งทุกอย่างที่อยู่ในนั้น
The origin of the universe is complex
จุดกำเนิดของเอกภพมีความซับซ้อน
จักรวาล
ทุกสิ่งที่ดำรงอยู่รวมถึงดวงดาวและดาราจักร
We are exploring the universe
เรากำลังสำรวจจักรวาล
ขอบเขต
สถานการณ์หรือเงื่อนไขในแต่ละเรื่อง
He lives in his own little universe
เขาใช้ชีวิตอยู่ในโลกส่วนตัวของเขา
เข้าใจ
ในฉากรู้สึกถึงความเป็นจริงของบางเรื่อง
I finally realized the difficulty of the task
ในที่สุดฉันก็เข้าใจถึงความยากของงานนี้
ตระหนัก
เข้าใจหรือรับรู้ถึงบางสิ่ง
I did not realize you were here
ฉันไม่ทันสังเกตว่าคุณอยู่ที่นี่
ทำให้เป็นจริง
ทำให้เกิดขึ้นจริงหรือสำเร็จตามที่ตั้งใจ
He realized his dream of being a pilot
เขาทำความฝันที่จะเป็นนักบินให้เป็นจริง
หมุน
ในฉากเคลื่อนที่รอบตัวเองอย่างรวดเร็ว
The top began to spin on the floor
ลูกข่างเริ่มหมุนบนพื้น
เปิดเพลง
เล่นเพลงบันทึกเสียงให้ผู้ชมฟัง
The DJ will spin some dance music
ดีเจจะเปิดเพลงแดนซ์ให้ฟัง
ขับรถเล่น
การขับขี่รถยนต์ระยะสั้นๆ
We went for a quick spin around the park
เราออกไปขับรถเล่นรอบสวนสาธารณะสั้นๆ
การตีความ
วิธีการนำเสนอหรือตีความเรื่องราวในมุมมองหนึ่ง
The politician put a positive spin on the bad news
นักการเมืองตีความข่าวร้ายให้กลายเป็นเรื่องดี
สำคัญ
ในฉากสิ่งที่ต้องมีหรือขาดไม่ได้
Water is necessary for life
น้ำเป็นสิ่งสำคัญต่อการดำรงชีวิต
จำเป็น
สิ่งที่ต้องทำหรือเป็นความต้องการ
It is necessary to follow the rules
มันเป็นสิ่งจำเป็นที่ต้องปฏิบัติตามกฎ
มื้อเย็น
ในฉากอาหารมื้อหลักของวันซึ่งมักจะทานในเวลาเย็น
We are having dinner now
พวกเรากำลังทานมื้อเย็นกันอยู่
อาหารมื้อหลัก
อาหารมื้อสำคัญที่สุดของวันซึ่งมักจะทานในเวลาเย็น
This is a big dinner
นี่คืออาหารมื้อหลักชุดใหญ่
อาหาร
อาหารมื้อสำคัญที่มักทานในช่วงเย็น
I enjoy eating dinner with family
ฉันชอบทานอาหารกับครอบครัว
เข้ามา
ในฉากเคลื่อนที่เข้าไปในห้องหรืออาคาร
Please come in and sit down
เชิญเข้ามาข้างในและนั่งลงก่อน
มีจำหน่าย
สามารถหาซื้อหรือพบได้ในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง
These shoes come in many sizes
รองเท้าเหล่านี้มีจำหน่ายหลายขนาด
มีส่วนร่วม
เข้าไปมีบทบาทในสถานการณ์ใดสถานการณ์หนึ่ง
Where do I come in
ฉันต้องเข้าไปมีส่วนร่วมตรงไหน
เข้าเส้นชัย
จบการแข่งขันในอันดับที่กำหนด
She came in first in the race
เธอเข้าเส้นชัยเป็นที่หนึ่งในการแข่งขัน
ถั่วลิมา
ในฉากเมล็ดที่กินได้ของพืชชนิดหนึ่ง
We had lima beans for dinner
พวกเรากินถั่วลิมาเป็นอาหารเย็น
เร็ว
ในฉากเคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูง
He runs very fast
เขาวิ่งเร็วมาก
อดอาหาร
การไม่กินอาหารในช่วงเวลาหนึ่ง
They fast during the day
พวกเขาอดอาหารในระหว่างวัน
เดินเร็ว
แสดงเวลาที่ล่วงหน้ากว่าเวลาจริง
My watch is five minutes fast
นาฬิกาของฉันเดินเร็วไปห้านาที
แน่น
ในลักษณะที่แข็งแรงและติดอยู่กับที่
He held the rope fast
เขาจับเชือกไว้อย่างแน่น
ขอบคุณ
ในฉากถ้อยคำที่ใช้เพื่อแสดงความรู้สึกซาบซึ้งใจ
Thank you for your help
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ
ความอดอยาก
ในฉากช่วงเวลาที่ขาดแคลนอาหารอย่างรุนแรง
Many people died during the famine
ผู้คนจำนวนมากเสียชีวิตในช่วงความอดอยาก
เขียน
ในฉากการสร้างตัวอักษรหรือคำบนพื้นผิว
She likes to write stories
เธอชอบเขียนเรื่องราวต่างๆ
บันทึก
การใส่ข้อความหรือข้อมูลลงในเอกสารหรือพื้นที่ว่าง
Please write your name here
กรุณาบันทึกชื่อของคุณที่นี่
จด
การทำให้เกิดตัวอักษรหรือคำบนพื้นผิว
He wrote the address on a paper
เขาจดที่อยู่ลงบนกระดาษ
สั่งจ่าย
คำสั่งเป็นลายลักษณ์อักษรถึงธนาคารเพื่อจ่ายเงิน
You need to write a check
คุณต้องสั่งจ่ายเช็ค
ความพยายาม
ในฉากการพยายามทำบางสิ่งบางอย่าง
This is my second attempt
นี่เป็นความพยายามครั้งที่สองของฉัน
พยายาม
การทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งด้วยความตั้งใจ
I will attempt to finish this work
ฉันจะพยายามทำงานนี้ให้เสร็จ
ใกล้ถึง
ในฉากอยู่ในระยะที่เกือบจะถึงบางสิ่ง
He is close on finishing his project
เขาใกล้จะทำโครงการเสร็จแล้ว
ตกลงซื้อ
ตกลงทำการซื้อหลังจากเจรจา
They are close on the deal
พวกเขากำลังตกลงเรื่องการซื้อขายกัน
ปิดการขาย
การทำธุรกรรมซื้ออสังหาริมทรัพย์ให้เสร็จสิ้น
We will close on the house tomorrow
เราจะปิดการซื้อขายบ้านในวันพรุ่งนี้
ความตกใจ
ในฉากความรู้สึกประหลาดใจหรือเสียใจอย่างกะทันหัน
The news came as a great shock
ข่าวนี้สร้างความตกใจอย่างมาก
ไฟฟ้าช็อต
อาการเจ็บปวดเฉียบพลันจากกระแสไฟฟ้าที่ไหลผ่านร่างกาย
I got a shock from the wire
ฉันถูกไฟฟ้าช็อตจากสายไฟ
เนื่องจาก
ในฉากเพราะว่าเกิดจากสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The flight was delayed due to bad weather
เที่ยวบินล่าช้าเนื่องจากสภาพอากาศไม่ดี
เป็นผลมาจาก
เนื่องมาจากผลลัพธ์ของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The success was due to teamwork
ความสำเร็จเป็นผลมาจากการทำงานเป็นทีม
มีกำหนดการ
วางแผนที่จะเกิดขึ้นในเวลาที่ระบุไว้
The train is due to arrive at noon
รถไฟมีกำหนดการจะมาถึงตอนเที่ยง
การเคลื่อนที่
ในฉากการกระทำที่เปลี่ยนตำแหน่งไปจากเดิม
The motion of the train is smooth
การเคลื่อนที่ของรถไฟราบรื่น
ญัตติ
ข้อเสนอที่เป็นทางการในที่ประชุมหรือศาล
The judge accepted the motion
ผู้พิพากษายอมรับญัตตินั้น
เสนอ
การแสดงความเห็นหรือข้อเสนออย่างเป็นทางการในที่ประชุม
She motioned for a vote
เธอเสนอให้มีการลงคะแนนเสียง
ลืม
ในฉากไม่สามารถจำเรื่องบางอย่างได้
I forgot about our meeting
ฉันลืมเรื่องการประชุมของเรา
เลิกคิด
หยุดนึกถึงหรือให้ความสนใจต่อบางสิ่ง
Forget about the past
จงเลิกคิดถึงเรื่องในอดีต
ต้องการ
ในฉากมีความปรารถนาที่จะทำบางสิ่ง
I wanna go home
ฉันต้องการกลับบ้าน
อยาก
มีความต้องการที่จะทำบางสิ่ง
Do you wanna eat
คุณอยากกินไหม
ความฟิต
ในฉากสภาพร่างกายที่แข็งแรงและมีสุขภาพดี
Regular exercise improves your fitness
การออกกำลังกายสม่ำเสมอช่วยเพิ่มความฟิตของคุณ
ความเหมาะสม
คุณภาพของการมีความเหมาะสมสำหรับจุดประสงค์ใดจุดประสงค์หนึ่ง
The fitness of the materials was checked
มีการตรวจสอบความเหมาะสมของวัสดุที่ใช้
หัวข้อ
ในฉากใจความหรือแนวคิดที่กำลังถูกพูดถึง
The subject of the meeting is planning
หัวข้อของการประชุมคือการวางแผน
บังคับ
ทำให้ใครบางคนต้องเผชิญกับสิ่งที่น่าอึดอัดใจ
They subjected him to harsh conditions
พวกเขาบังคับให้เขาเผชิญกับสภาพที่ยากลำบาก
พสกนิกร
ผู้ที่อยู่ภายใต้การปกครองของกษัตริย์หรือรัฐบาล
The king loves all his subjects
กษัตริย์ทรงรักพสกนิกรของพระองค์ทุกคน
ผู้ถูกทดสอบ
บุคคลที่กำลังถูกศึกษาหรือทดสอบในการวิจัย
The subjects of the experiment felt tired
ผู้ถูกทดสอบในการทดลองรู้สึกเหนื่อย
ด้านใน
ในฉากส่วนที่อยู่ข้างในของบางสิ่ง
The inside of the box is soft
ด้านในของกล่องมีความนุ่ม
สิทธิ์เข้าถึง
ความสามารถในการเข้าไปใช้พื้นที่หรือข้อมูล
You have inside access to the office
คุณมีสิทธิ์เข้าถึงสำนักงาน
ภายใน
อยู่ในหรือเข้าไปในสถานที่
It is cold outside so stay inside
ข้างนอกหนาวจงอยู่ภายใน
ความลับ
ข้อมูลที่รู้กันเฉพาะคนกลุ่มน้อย
She has inside information about the deal
เธอมีความลับเกี่ยวกับข้อตกลงนี้
พื้นที่สาธารณะ
ในฉากพื้นที่โล่งที่ใช้สำหรับการประชุมสาธารณะในกรีกโบราณ
Citizens gathered in the agora
เหล่าพลเมืองมารวมตัวกันที่พื้นที่สาธารณะ
ลอง
ในฉากใช้สำหรับการเสนอแนะหรือชวนทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Let us go to the park
พวกเราไปที่สวนสาธารณะกันเถอะ
อนุญาต
ให้ใครบางคนทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้
Please let us go home early
โปรดอนุญาตให้พวกเรากลับบ้านเร็วหน่อย
ปัจจุบัน
ในฉากในเวลานี้หรือขณะนี้
I am currently working on a project
ฉันกำลังทำงานโครงการหนึ่งอยู่ตอนนี้