The Big Bang Theory — ซีซัน 6 ตอนที่ 3
คำศัพท์และความหมาย
442 คำ
ระดับ CEFR
เวอร์ชัน
ในฉากรูปแบบเฉพาะของบางสิ่ง
This is the new version of the app
นี่คือเวอร์ชันใหม่ของแอปพลิเคชัน
พูดถึง
ในฉากสนทนาหรืออภิปรายในหัวข้อใดหัวข้อหนึ่ง
We need to talk about the plan
เราต้องพูดถึงแผนงานนี้
เน้นย้ำ
เป็นการกล่าวถึงสิ่งที่เกินจริงหรือน่าเหลือเชื่อ
Talk about a bad day
พูดถึงวันที่แย่จริงๆ
กล่าวถึง
พูดหรือเขียนถึงบางสิ่งสั้นๆ
He talked about his trip
เขาได้กล่าวถึงการเดินทางของเขา
ตกลง
ในฉากการยอมรับหรือเห็นด้วยกับบางสิ่ง
Yeah I will go to the party
ตกลงฉันจะไปงานปาร์ตี้
ใช่
ในฉากคำพูดแบบไม่เป็นทางการสำหรับการตอบรับ
Yeah that is my book
ใช่ นั่นเป็นหนังสือของฉัน
ลังเล
ไม่สามารถตัดสินใจระหว่างสองตัวเลือกได้
I am yeah about which one to pick
ฉันยังลังเลว่าจะเลือกอันไหนดี
ความจริง
ในฉากใช้เพื่อเน้นว่าบางสิ่งเป็นเรื่องจริงหรือเพื่อเพิ่มข้อมูล
In fact it is raining now
ในความเป็นจริงตอนนี้ฝนกำลังตกอยู่
กระดาษ
ในฉากแผ่นบางที่ใช้สำหรับเขียนหรือพิมพ์
I need a piece of paper
ฉันต้องการกระดาษหนึ่งแผ่น
ติดวอลเปเปอร์
การปิดทับพื้นผิวด้วยวัสดุ
They will paper the walls
พวกเขาจะติดวอลเปเปอร์ที่ผนัง
บทความ
งานเขียนที่จัดทำขึ้นเพื่อการศึกษาหรือตีพิมพ์
She wrote a research paper
เธอเขียนบทความวิจัย
สอง
ในฉากจำนวนเลข 2
I have two apples
ฉันมีแอปเปิลสองผล
สอง
ในฉากจำนวนเลข 2
There are two pens
มีปากกาสองด้าม
สอง
จำนวนเลข 2
They have two dogs
พวกเขามีสุนัขสองตัว
สอง
จำนวนเลข 2
She bought two books
เธอซื้อหนังสือสองเล่ม
ห่างออกไป
ในฉากอยู่ในระยะที่ไกลจากที่ตรงนี้
The bus stop is far away
ป้ายรถเมล์อยู่ห่างออกไปมาก
ไม่อยู่
การไม่อยู่ในสถานที่นั้น
She is away on holiday
เธอไปพักร้อนไม่อยู่ที่นี่
อย่างเต็มที่
การทำอย่างต่อเนื่องหรือจนหมดสิ้น
He drank the water away
เขาดื่มน้ำจนหมดเกลี้ยง
ออกไป
การเคลื่อนย้ายสิ่งของจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง
Please put your toys away
กรุณาเก็บของเล่นของคุณออกไปให้พ้นทาง
ลูกจ้าง
ในฉากผู้ที่ทำงานให้แก่ผู้อื่น
A civil servant works for the government
ข้าราชการทำงานให้กับรัฐบาล
คนรับใช้
ผู้ที่ทำงานในบ้านของผู้อื่น
The servant cleaned the house
คนรับใช้ทำความสะอาดบ้าน
ทางทฤษฎี
ในฉากเกี่ยวกับแนวคิดหรือหลักการมากกว่าสถานการณ์จริง
The plan is theoretical at this stage
แผนนี้เป็นเพียงทางทฤษฎีในขั้นตอนนี้
แคปซูล
ในฉากภาชนะหรือกล่องขนาดเล็ก
I took a vitamin capsule this morning
ฉันทานวิตามินแคปซูลเมื่อเช้านี้
การใช้เหตุผล
ในฉากกระบวนการคิดอย่างรอบคอบเพื่อสรุปผล
His reasoning was sound
การใช้เหตุผลของเขาถูกต้อง
ให้เหตุผล
การสร้างความคิดโดยใช้ตรรกะ
She reasoned that it was time to leave
เธอให้เหตุผลว่าถึงเวลาต้องไปแล้ว
การคิดอย่างมีเหตุผล
กระบวนการสร้างความคิดโดยใช้ตรรกะ
Logical reasoning is important
การคิดอย่างมีเหตุผลเป็นสิ่งสำคัญ
ออกจาก
ในฉากเคลื่อนที่จากภายในสู่ภายนอกสถานที่
He ran out of the room
เขาวิ่งออกจากห้อง
เพราะว่า
อันเป็นผลมาจาก
I did it out of kindness
ฉันทำเพราะความเมตตา
ยกเว้น
ไม่รวมใครหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Leave me out of this
อย่าเอาฉันเข้าไปเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
หมด
ไม่เหลือบางสิ่งบางอย่างอีกต่อไป
We are out of milk
นมของเราหมดแล้ว
กล่าวถึง
ในฉากพูดถึงเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่างคร่าวๆ
He mentioned the party
เขาพูดถึงงานปาร์ตี้
อ้างถึง
พูดถึงบุคคลหรือสิ่งของเพื่อแสดงความคิดเห็น
She mentioned you in her letter
เธออ้างถึงคุณในจดหมายของเธอ
เอ่ยถึง
พูดถึงข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับบุคคลหรือสิ่งของ
Please mention my name to him
โปรดเอ่ยชื่อของฉันให้เขาทราบด้วย
ถูกต้อง
ในฉากสิ่งที่เป็นความจริงหรือแม่นยำ
This answer is right
คำตอบนี้ถูกต้อง
สิทธิ
การอ้างสิทธิ์ตามกฎหมายหรือศีลธรรมต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
You have the right to speak
คุณมีสิทธิ์ที่จะพูด
ตกลง
ใช้แสดงการเห็นด้วยหรือความเข้าใจ
Right I will be there soon
ตกลงฉันจะไปที่นั่นในไม่ช้า
ขวา
ด้านที่อยู่ตรงข้ามกับซ้าย
Turn to the right
เลี้ยวไปทางขวา
ใช้ได้
ในฉากที่อยู่ในระดับที่น่าพอใจ
The food was all right
อาหารรสชาติใช้ได้
เข้าใจไหม
ในฉากคำที่ใช้เช็คว่าผู้ฟังเข้าใจหรือไม่
All right let us start
เข้าใจไหมพวกเรามาเริ่มกันเถอะ
แน่นอน
อย่างไม่ต้องสงสัย
He is all right for the job
เขาเหมาะสมกับงานนี้แน่นอน
ตกลง
คำที่ใช้แสดงการยอมรับหรือตกลง
All right I will go with you
ตกลงฉันจะไปกับคุณ
ตกลงมา
ในฉากเคลื่อนที่ลงสู่พื้นดินอย่างรวดเร็ว
The apple fell from the tree
แอปเปิลตกลงมาจากต้นไม้
ฤดูใบไม้ร่วง
ช่วงฤดูระหว่างฤดูร้อนและฤดูหนาว
Leaves change color in the fall
ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง
หลงเชื่อ
ถูกหลอกให้เชื่อในสิ่งที่ผิดไปจากความจริง
Do not fall for his lies
อย่าหลงเชื่อคำโกหกของเขา
กลายเป็น
เปลี่ยนไปสู่สถานะหรือสภาวะที่เฉพาะเจาะจง
He fell silent after the news
เขากลายเป็นเงียบไปหลังจากได้รับข่าว
จัดอยู่ในกลุ่ม
เป็นส่วนหนึ่งของหมวดหมู่หรือกลุ่มที่เฉพาะเจาะจง
This book falls into the comedy category
หนังสือเล่มนี้จัดอยู่ในหมวดหมู่ตลก
เริ่มรู้สึก
เริ่มต้นที่จะมีความรู้สึกหรือสภาวะบางอย่าง
They fell in love at first sight
พวกเขาเริ่มรู้สึกรักตั้งแต่แรกพบ
ล้มเหลว
ไม่ประสบความสำเร็จในการทำบางสิ่ง
Their plans fell through
แผนของพวกเขาล้มเหลว
ร่วงหล่น
เคลื่อนที่ลงสู่ระดับต่ำกว่าอย่างรวดเร็ว
Rain falls from the clouds
ฝนร่วงหล่นลงมาจากก้อนเมฆ
ฤดูใบไม้ร่วง
ช่วงเวลาของปีที่ใบไม้ร่วงหล่นจากต้นไม้
It is cool in the fall
อากาศเย็นสบายในฤดูใบไม้ร่วง
วานิลลา
ในฉากกลิ่นหอมหวานที่ได้จากฝักพืช
I like vanilla ice cream
ฉันชอบไอศกรีมรสวานิลลา
ธรรมดา
สิ่งที่ไม่มีคุณสมบัติพิเศษหรือไม่โดดเด่น
It is a vanilla version of the software
มันเป็นซอฟต์แวร์เวอร์ชันธรรมดาที่ไม่มีอะไรพิเศษ
ไล่ออก
ในฉากการบังคับให้ใครบางคนออกจากสถานที่หนึ่ง
The landlord will kick out the noisy tenant
เจ้าของบ้านจะไล่ผู้เช่าที่ส่งเสียงดังออกไป
ดีดออก
การผลักสิ่งที่อยู่ภายในออกมาจากเครื่องจักร
The printer will kick out the finished paper
เครื่องพิมพ์จะดีดกระดาษที่เสร็จแล้วออกมา
ผลิต
การสร้างหรือส่งบางสิ่งออกมาจากภายใน
The machine can kick out hundreds of parts a day
เครื่องจักรนี้สามารถผลิตชิ้นส่วนได้หลายร้อยชิ้นต่อวัน
พยายาม
ในฉากการใช้ความพยายามที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
She tries to learn English
เธอพยายามเรียนภาษาอังกฤษ
แม่เหล็ก
ในฉากชิ้นส่วนโลหะที่มีคุณสมบัติในการดึงดูดเหล็ก
This magnet is very strong
แม่เหล็กชิ้นนี้มีแรงดึงดูดมาก
แม่เหล็ก
วัตถุที่ดึงดูดเหล็กหรือโลหะได้
The magnet attracts the paperclip
แม่เหล็กดึงดูดคลิปหนีบกระดาษ
เฮ้
ในฉากคำอุทานแสดงความตื่นเต้นหรือมีความสุข
Whee this ride is so fun
เฮ้เครื่องเล่นนี้สนุกจัง
ว้าว
คำอุทานแสดงความตื่นเต้นหรือสนุกสนาน
Whee we are going so fast
ว้าวพวกเราไปเร็วกันจัง
เสื่อ
ในฉากแผ่นวัสดุหนาที่ใช้สำหรับนั่งหรือนอน
She sits on a straw mat
เธอนั่งบนเสื่อฟาง
พันกัน
การที่เส้นใยหรือผมม้วนตัวกันเป็นก้อนหนา
Her hair became matted from the wind
ผมของเธอพันกันยุ่งจากลมแรง
เกิดขึ้น
ในฉากการมีเหตุการณ์หนึ่งๆ เกิดขึ้น
It happened yesterday
มันเกิดขึ้นเมื่อวานนี้
เกิดขึ้น
เกิดเหตุการณ์ส่งผลต่อบางคน
What happened to you
เกิดอะไรขึ้นกับคุณ
เกิดขึ้น
การเป็นไปตามเวลาที่กำหนด
Accidents happen sometimes
อุบัติเหตุเกิดขึ้นได้ในบางครั้ง
รับรู้
ในฉากการตระหนักหรือมีข้อมูลเกี่ยวกับบางสิ่ง
The facts are known to everyone
ข้อเท็จจริงนี้เป็นสิ่งที่ทุกคนรับรู้
เป็นที่รู้จัก
ซึ่งมีความคุ้นเคยหรือเป็นที่จดจำได้
He is a known face in this city
เขาเป็นคนที่เป็นที่รู้จักในเมืองนี้
มีชื่อเสียง
ซึ่งเป็นที่รู้จักโดยผู้คนจำนวนมาก
This is a known restaurant for its food
ร้านอาหารแห่งนี้มีชื่อเสียงในเรื่องอาหาร
ชำระหนี้
ในฉากให้เงินจนกว่าหนี้สินจะหมดไป
I finally paid off my student loan
ในที่สุดฉันก็ชำระหนี้เงินกู้ยืมเพื่อการศึกษาหมดแล้ว
ติดสินบน
ให้เงินแก่ใครบางคนเพื่อทำสิ่งที่ทุจริต
He tried to pay off the police officer
เขาพยายามติดสินบนเจ้าหน้าที่ตำรวจ
จ่ายตอบแทน
ให้เงินเพื่อแลกกับบางสิ่ง
It took a long time to pay off the staff
ใช้เวลานานกว่าจะจ่ายตอบแทนพนักงานได้
ประสบความสำเร็จ
ได้รับผลตอบแทนที่ดีหรือคุ้มค่ากับความพยายาม
All his hard work finally paid off
การทำงานหนักทั้งหมดของเขาในที่สุดก็ประสบความสำเร็จ
ทางพีชคณิต
ในฉากที่เกี่ยวข้องกับสาขาคณิตศาสตร์ที่ใช้สัญลักษณ์และกฎในการจัดการตัวเลข
This is an algebraic equation
นี่คือสมการทางพีชคณิต
ดูเหมือน
ในฉากให้ความรู้สึกว่าเป็นบางสิ่ง
You seem happy today
วันนี้คุณดูมีความสุขจัง
ดอลลาร์
ในฉากหน่วยเงินตราหลักของสหรัฐอเมริกาและบางประเทศ
I have ten dollars
ฉันมีเงินสิบดอลลาร์
ดอลลาร์
หน่วยเงินพื้นฐานของสหรัฐอเมริกาและบางประเทศ
How many dollars do you have
คุณมีเงินกี่ดอลลาร์
น่าจะ
ในฉากมีความเป็นไปได้สูงที่จะเกิดขึ้น
It will probably rain today
วันนี้ฝนน่าจะตก
ความสม่ำเสมอ
ในฉากคุณภาพของการมีความมั่นคงและไว้ใจได้
Success requires consistency
ความสำเร็จต้องการความสม่ำเสมอ
เนื้อสัมผัส
ลักษณะที่รู้สึกได้เมื่อสัมผัสสารชนิดหนึ่ง
The cream has a smooth consistency
ครีมมีเนื้อสัมผัสที่เนียน
ความข้น
ระดับความหนาหรือบางของสารชนิดหนึ่ง
The sauce has a thick consistency
ซอสมีความข้นมาก
ตอนนี้
ในฉากในขณะนี้
I am busy right now
ฉันกำลังยุ่งอยู่ตอนนี้
เข้าใจไหม
ใช้เช็คว่าผู้ฟังเข้าใจหรือไม่หรือใช้หยุดคั่นจังหวะ
I am going home right now okay
ฉันกำลังจะกลับบ้านนะเข้าใจไหม
เติม
ในฉากทำให้บางสิ่งเต็ม
Fill the glass with water
เติมน้ำให้เต็มแก้ว
หวาดกลัว
รู้สึกกลัวอย่างรุนแรง
The sudden noise filled him with fear
เสียงที่ดังขึ้นกะทันหันทำให้เขารู้สึกหวาดกลัว
กรอก
เขียนข้อมูลลงในช่องว่าง
Please fill the form
กรุณากรอกแบบฟอร์ม
อิ่ม
ปริมาณอาหารที่เพียงพอตามต้องการ
Eat your fill
กินให้อิ่ม
แจ้งให้ทราบ
ให้ข้อมูลเกี่ยวกับบางสิ่งแก่ผู้อื่น
She filled me in on the news
เธอแจ้งข่าวให้ฉันทราบ
ใช้เวลา
ใช้ช่วงเวลาในการทำกิจกรรมบางอย่าง
He filled his day with reading
เขาใช้เวลาทั้งวันไปกับการอ่านหนังสือ
ใส่
เติมเต็มบางสิ่งโดยการเพิ่มสิ่งของเข้าไป
She filled the box with toys
เธอใส่ของเล่นลงในกล่องจนเต็ม
แทนที่
เข้าทำหน้าที่หรือรับตำแหน่งของผู้อื่น
She will fill his position
เธอจะเข้ามาทำหน้าที่แทนเขา
ร่วมงาน
ในฉากทำบางสิ่งร่วมกับผู้อื่น
I enjoy working with my team
ฉันสนุกกับการร่วมงานกับทีมของฉัน
จัดการ
รับมือหรือใช้บางสิ่งให้เกิดประโยชน์
I can work with these facts
ฉันสามารถจัดการกับข้อมูลเหล่านี้ได้
แก้ไขปัญหา
รับมือกับบางสิ่งได้สำเร็จ
This plan will work with our needs
แผนนี้จะแก้ไขปัญหาความต้องการของเราได้
ใช้งาน
ทำงานบางอย่างโดยใช้คนหรือสิ่งของ
She knows how to work with this machine
เธอรู้วิธีใช้งานเครื่องจักรนี้
เห็นได้ชัด
ในฉากในลักษณะที่ปรากฏชัดเจนไม่ต้องสงสัย
He is clearly wrong
เขาผิดเห็นได้ชัด
อย่างชัดเจน
ในลักษณะที่มองเห็นได้ยินหรือเข้าใจได้ง่าย
She spoke clearly
เธอพูดอย่างชัดเจน
ใช้ประโยชน์
ในฉากการนำสิ่งที่มีมาใช้ให้เกิดประโยชน์
We use solar power for energy
เราใช้ประโยชน์จากพลังงานแสงอาทิตย์เป็นพลังงาน
หลอกใช้
การหลอกคนอื่นเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง
He used me to get the job
เขาหลอกใช้ฉันเพื่อให้ได้งานนั้น
ใช้
การนำสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปใช้งาน
I use a pen to write
ฉันใช้ปากกาเขียนหนังสือ
อ้าง
การให้เหตุผลเพื่อให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งฟังดูสมเหตุสมผล
She used the rain as an excuse
เธออ้างเรื่องฝนเป็นข้อแก้ตัว
ใช้ในทางที่ผิด
การใช้สิ่งของในทางที่ไม่ถูกต้องหรือเป็นอันตราย
He used his power in a bad way
เขาใช้อำนาจในทางที่ผิด
จำเป็นต้องใช้
การมีความต้องการหรือความจำเป็นต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I use a lot of time to study
ฉันจำเป็นต้องใช้เวลามากในการเรียน
เคย
การบอกถึงสิ่งที่เคยทำเป็นประจำในอดีตแต่ปัจจุบันเลิกทำแล้ว
I used to swim every day
ฉันเคยว่ายน้ำทุกวัน
ประโยชน์
เหตุผลหรือจุดมุ่งหมายในการกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
This tool has a specific use
เครื่องมือนี้มีประโยชน์เฉพาะทาง
สบถ
การใช้คำพูดหยาบคายหรือไม่สุภาพ
Do not use bad language here
อย่าสบถคำหยาบที่นี่
ใช้สอย
การนำสิ่งของมาดำเนินการให้เกิดผล
This machine is easy to utilize
เครื่องจักรนี้ใช้ง่ายในการดำเนินงาน
นักบินอวกาศ
ในฉากผู้ที่เดินทางไปในอวกาศ
The astronaut went to the moon
นักบินอวกาศเดินทางไปที่ดวงจันทร์
สูตินรีแพทย์
ในฉากแพทย์ที่ดูแลรักษาเฉพาะทางเกี่ยวกับระบบสืบพันธุ์ของผู้หญิง
The gynecologist performed a routine checkup
สูตินรีแพทย์ทำการตรวจสุขภาพประจำปี
สูตินรีแพทย์
แพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพระบบสืบพันธุ์สตรี
She has an appointment with her gynecologist
เธอมีนัดกับสูตินรีแพทย์ของเธอ
ความเมตตา
ในฉากคุณลักษณะของการเป็นมิตรและช่วยเหลือผู้อื่น
Kindness makes the world a better place
ความเมตตาทำให้โลกนี้น่าอยู่ขึ้น
บุหรี่
ในฉากมวนยาสูบขนาดเล็กที่ใช้สูบ
He smokes one cigarette every day
เขาถูบบุหรี่วันละหนึ่งมวน
ฟาด
ในฉากการตีคนหรือสิ่งของอย่างแรง
The branches lashed the window
กิ่งไม้ฟาดหน้าต่าง
ขนตา
เส้นขนสั้นที่งอกอยู่บริเวณขอบเปลือกตา
She has long eyelashes
เธอมีขนตายาว
ฝนตกหนัก
ฝนที่ตกลงมาอย่างรุนแรง
Rain lashed against the roof
ฝนตกหนักกระทบหลังคา
มัด
การผูกสิ่งของให้แน่นด้วยเชือก
The cargo was lashed to the ship
สินค้าถูกมัดไว้กับเรือ
ไดอารี่
ในฉากสมุดที่ใช้สำหรับจดบันทึกเหตุการณ์ประจำวัน
I write in my diary every night
ฉันเขียนไดอารี่ทุกคืน
สมุดนัดหมาย
สมุดที่ใช้สำหรับจดบันทึกแผนงานและกำหนดการนัดหมาย
I noted the meeting in my diary
ฉันจดบันทึกการประชุมไว้ในสมุดนัดหมายของฉัน
ทำให้สนใจ
ในฉากการกระตุ้นให้ผู้อื่นอยากรู้หรือใส่ใจในบางสิ่ง
This book interests me
หนังสือเล่มนี้ทำให้ฉันสนใจ
ดอกเบี้ย
เงินที่ต้องจ่ายเพิ่มจากการกู้ยืมเงิน
I pay high interest on my loan
ฉันจ่ายดอกเบี้ยเงินกู้สูงมาก
งานอดิเรก
กิจกรรมที่ทำแล้วมีความสุขในเวลาว่าง
Reading is one of my interests
การอ่านหนังสือเป็นงานอดิเรกอย่างหนึ่งของฉัน
ส่วนได้ส่วนเสีย
การมีส่วนร่วมในเรื่องใดเรื่องหนึ่งทางเงินหรือทางอื่น
He has a business interest in this company
เขามีส่วนได้ส่วนเสียทางธุรกิจในบริษัทนี้
มาก
ในฉากในระดับที่สูง
I like it very much
ฉันชอบมันมาก
มาก
ปริมาณของบางสิ่ง
I do not have much time
ฉันไม่มีเวลามาก
เหลือ
ยังคงอยู่หลังจากที่คนอื่นจากไป
There is not much left
มันไม่เหลืออยู่มากนัก
ค่อนข้าง
ในระดับเล็กน้อย
It is not much better
มันไม่ได้ดีขึ้นกว่าเดิมเท่าไหร่
แสดงหลักฐาน
ในฉากแสดงให้เห็นว่าเป็นความจริง
The facts prove the theory
ข้อเท็จจริงพิสูจน์ทฤษฎีนี้
พิสูจน์
แสดงให้เห็นว่าเป็นความจริง
Can you prove it
คุณพิสูจน์ได้ไหม
ยืนยัน
แสดงให้เห็นว่าเป็นความจริง
She proved her innocence
เธอพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเธอ
ไขกุญแจ
ในฉากเปิดประตูหรือภาชนะที่ถูกล็อกไว้
Can you unlock the front door
คุณช่วยไขกุญแจประตูหน้าบ้านหน่อยได้ไหม
ปลดล็อก
ทำให้สิ่งที่เคยเข้าถึงไม่ได้สามารถเข้าถึงได้
The key will unlock new opportunities
กุญแจดอกนี้จะปลดล็อกโอกาสใหม่ๆ
จ้าง
ในฉากการรับคนเข้าทำงาน
The company will hire new staff
บริษัทจะจ้างพนักงานใหม่
พนักงาน
ผู้ที่ได้รับงานให้ทำ
He is a new hire at the office
เขาเป็นพนักงานใหม่ที่สำนักงาน
การจ้างงาน
การจัดหาคนมาทำงาน
They have many new hires this month
พวกเขามีการจ้างงานใหม่หลายคนในเดือนนี้
เช่า
จ่ายเงินเพื่อใช้สิ่งของในช่วงเวลาหนึ่ง
We want to hire a car for our trip
เราต้องการเช่ารถสำหรับการเดินทางของเรา
เกียรตินิยมสูงสุด
ในฉากระดับความสำเร็จทางวิชาการที่สูงที่สุดของปริญญาในมหาวิทยาลัย
He received his degree summa cum laude
เขาได้รับปริญญาด้วยเกียรตินิยมสูงสุด
เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง
ระดับเกียรตินิยมสูงสุดของปริญญาในมหาวิทยาลัย
She graduated summa cum laude
เธอจบการศึกษาด้วยเกียรตินิยมอันดับหนึ่ง
คุยกับ
ในฉากสนทนากับใครบางคนเพื่อพูดคุยกัน
I need to speak to my teacher
ฉันต้องคุยกับครูของฉัน
จัดการ
เกี่ยวข้องหรือรับมือกับประเด็นหรือความรู้สึกเฉพาะ
This policy speaks to our needs
นโยบายนี้จัดการกับความต้องการของเรา
เข้าถึงใจ
ทำให้บางคนรู้สึกเข้าใจหรือซาบซึ้ง
His art really speaks to me
งานศิลปะของเขาเข้าถึงใจฉันจริงๆ
ตักเตือน
พูดคุยกับใครบางคนอย่างจริงจังเกี่ยวกับความผิดพลาด
You should speak to him about his behavior
คุณควรตักเตือนเขาเรื่องพฤติกรรมของเขา
พฤติกรรม
ในฉากวิธีการแสดงออกของบุคคล
His behavior is very polite
พฤติกรรมของเขาสุภาพมาก
การทำงาน
วิธีที่คนหรือสิ่งของแสดงท่าทางหรือทำหน้าที่
The behavior of this machine is strange
การทำงานของเครื่องจักรนี้แปลกไป
เป็น
ในฉากเริ่มต้นที่จะเป็นบางสิ่งบางอย่าง
She wants to become a doctor
เธอต้องการเป็นหมอ
กลายเป็น
เปลี่ยนไปสู่สภาวะหรือเงื่อนไขที่เฉพาะเจาะจง
The weather will become cold
อากาศจะกลายเป็นหนาว
เหมาะสม
ทำให้คนนั้นดูดีขึ้น
That color becomes you
สีนั้นเหมาะกับคุณ
สาม
ในฉากจำนวนที่ต่อจากสอง
I have three cats
ฉันมีแมวสามตัว
ไอศกรีม
ในฉากของหวานแช่แข็งรสหวานที่ทำจากนม
I like to eat strawberry ice cream
ฉันชอบกินไอศกรีมรสสตรอว์เบอร์รี
ไอศกรีม
ของหวานเย็นรสหวานที่ทำจากนมหรือครีมน้ำตาลและสารปรุงแต่ง
We bought some ice cream from the shop
พวกเราซื้อไอศกรีมมาจากร้านค้า
รายงาน
ในฉากข้อมูลที่เขียนหรือพูดถึงเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
I read the report
ฉันอ่านรายงานฉบับนั้น
รายงาน
การบอกข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
She reported the news
เธอรายงานข่าว
รายงานตัว
การไปปรากฏตัวตามคำสั่ง
You must report to the office
คุณต้องไปรายงานตัวที่สำนักงาน
อุบาย
ในฉากแผนการที่ชาญฉลาดเพื่อหลอกลวงผู้อื่น
His excuse was just a ruse to leave early
ข้ออ้างของเขาเป็นเพียงอุบายเพื่อที่จะได้กลับเร็ว
ติดต่อกัน
ในฉากอย่างต่อเนื่องโดยไม่หยุดพัก
He talked for hours on end
เขาพูดติดต่อกันหลายชั่วโมง
กลิ่นหอม
ในฉากกลิ่นที่น่ารื่นรมย์
The flower has a sweet scent
ดอกไม้นี้มีกลิ่นหอมหวาน
ร่องรอย
สิ่งที่ช่วยให้ค้นพบหรือแก้ไขปัญหาได้
The dogs followed the scent of the thief
สุนัขติดตามร่องรอยของหัวขโมย
ทางวิชาการ
ในฉากเกี่ยวกับการศึกษาหรือทฤษฎีที่ไม่เน้นการปฏิบัติจริง
She focuses on academic subjects
เธอเน้นในวิชาการต่างๆ
นักวิชาการ
ผู้ที่ศึกษาหรือสอนในระดับมหาวิทยาลัย
He is a famous academic
เขาเป็นนักวิชาการที่มีชื่อเสียง
ชก
ในฉากการต่อสู้ด้วยกำปั้น
He is boxing with his friend
เขากำลังชกกับเพื่อนของเขา
มวย
กีฬาการต่อสู้ที่ผู้เล่นสองคนชกกันโดยสวมนวม
Boxing is a popular sport
มวยเป็นกีฬายอดนิยม
ต่อยมวย
กีฬาที่คนสองคนใช้กำปั้นชกกัน
They enjoy watching boxing
พวกเขาชอบดูต่อยมวย
ชกมวย
กีฬาที่คนสองคนต่อสู้กันโดยใช้กำปั้นและสวมนวม
He is learning boxing
เขากำลังเรียนชกมวย
นำออก
ในฉากการหยิบหรือดึงบางอย่างออกไปจากที่เดิม
Please remove your shoes
กรุณานำรองเท้าของคุณออกไป
จำนวนมาก
ในฉากปริมาณของบางสิ่งที่มีอยู่มาก
A good deal of time was spent on this
มีการใช้เวลาจำนวนมากกับสิ่งนี้
ข้อตกลงที่ดี
การจัดเตรียมหรือข้อเสนอที่ให้ประโยชน์
We made a good deal on the car
เราได้ข้อตกลงที่ดีสำหรับรถคันนี้
เล่นกับ
ในฉากใช้เวลาหรือหยิบจับสิ่งของด้วยความสนุกสนาน
The cat likes to play with a ball of yarn
แมวชอบเล่นกับไหมพรมเป็นก้อน
ไตร่ตรอง
คิดถึงความเป็นไปได้โดยยังไม่ตัดสินใจ
He is playing with the idea of moving abroad
เขากำลังไตร่ตรองเรื่องย้ายไปอยู่ต่างประเทศ
แม้แต่
ในฉากใช้เพื่อแสดงความประหลาดใจหรือเหตุการณ์ที่คาดไม่ถึง
Even he came to the party
แม้แต่เขาก็มางานเลี้ยง
เท่ากัน
ไม่ได้ติดหนี้หรือได้เปรียบฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง
The score is now even
ตอนนี้คะแนนเท่ากันแล้ว
ทำให้เท่ากัน
พยายามปรับระดับให้เสมอกัน
We must even the playing field
เราต้องทำให้สนามแข่งขันเท่าเทียมกัน
จำนวนคู่
จำนวนที่หารด้วยสองลงตัว
Two and four are even numbers
สองและสี่เป็นจำนวนคู่
มีพรสวรรค์
ในฉากมีความสามารถหรือทักษะตามธรรมชาติ
She is a talented musician
เธอเป็นนักดนตรีที่มีพรสวรรค์
ไขมันต่ำ
ในฉากมีปริมาณไขมันน้อยกว่าปกติ
I prefer to drink low fat milk
ฉันชอบดื่มนมไขมันต่ำ
ระดับ
ในฉากตำแหน่งของส่วนหัวของทารกในช่องคลอดระหว่างการคลอด
The doctor checked the station of the baby
แพทย์ตรวจดูระดับของทารก
ประจำการ
กำหนดให้ใครบางคนไปอยู่ที่สถานที่ใดสถานที่หนึ่งเพื่อปฏิบัติหน้าที่
Soldiers were stationed at the border
ทหารถูกส่งไปประจำการที่ชายแดน
สถานี
สถานที่ซึ่งมีการให้บริการหรือกิจกรรมเฉพาะทาง
The train is at the station
รถไฟจอดอยู่ที่สถานี
ฟาร์มปศุสัตว์
พื้นที่ขนาดใหญ่สำหรับเลี้ยงแกะหรือวัวโดยเฉพาะในออสเตรเลียหรือนิวซีแลนด์
They own a large cattle station
พวกเขามีฟาร์มปศุสัตว์ขนาดใหญ่
ดี
ในฉากมีคุณภาพสูงหรือเป็นที่น่าพอใจ
She is a good student
เธอเป็นนักเรียนที่ดี
ประโยชน์
สิ่งที่ช่วยหรือมีประโยชน์
Doing exercise is for your good
การออกกำลังกายเป็นผลดีต่อตัวคุณ
มาก
ใช้เน้นระดับของคำคุณศัพท์อีกคำหนึ่ง
It was a good long walk
มันเป็นการเดินที่ไกลมาก
ค้นหา
ในฉากพยายามมองหาสิ่งของหรือบุคคล
I am looking for my keys
ฉันกำลังมองหากุญแจของฉัน
คาดหวัง
รอคอยที่จะได้รับหรือพบกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
You are looking for trouble
คุณกำลังหาเรื่องเดือดร้อนให้ตัวเอง
เสาะหา
พยายามติดตามหาสิ่งที่ต้องการ
She is looking for a new job
เธอกำลังเสาะหางานใหม่
ตามหา
พยายามติดตามหาสิ่งหรือคนที่หายไป
They are looking for their lost dog
พวกเขากำลังตามหาสุนัขที่หายไปของเขา
รุ่น
ในฉากรูปแบบหรือเวอร์ชันของสินค้า
This is the newest car model
นี่คือรถยนต์รุ่นใหม่ล่าสุด
แบบอย่าง
ตัวอย่างที่ดีที่ควรปฏิบัติตาม
She is a role model for many
เธอเป็นแบบอย่างให้กับผู้คนมากมาย
นางแบบ
บุคคลที่สวมเสื้อผ้าสำหรับการถ่ายภาพหรือการแสดง
She works as a fashion model
เธอทำงานเป็นนางแบบแฟชั่น
แบบจำลอง
คำอธิบายหรือเวอร์ชันที่ทำให้เข้าใจง่ายของระบบ
He made a model of the solar system
เขาทำแบบจำลองของระบบสุริยะ
ช้อนชา
ในฉากช้อนขนาดเล็กที่ใช้สำหรับคนเครื่องดื่มหรือตวงอาหารปริมาณน้อย
Add a teaspoon of sugar to your tea
เติมน้ำตาลหนึ่งช้อนชาลงในชาของคุณ
ตกลง
ในฉากใช้แสดงความยอมรับหรือเห็นด้วย
I will do it okay
ฉันจะทำตามที่ตกลง
สบายดี
ในฉากอยู่ในสภาพที่ดีหรือยอมรับได้
Is your job okay
งานของคุณสบายดีไหม
เอ่อ
ในฉากใช้ขึ้นต้นประโยคหรือเรียกความสนใจ
Okay let us start the meeting
เอ่อ งั้นเรามาเริ่มประชุมกันเถอะ
ดีกว่า
ในฉากที่มีคุณภาพสูงกว่าหรือเหมาะสมกว่า
This book is better than the last one
หนังสือเล่มนี้ดีกว่าเล่มที่แล้ว
ปรับปรุง
ทำให้บางสิ่งหรือบางคนดีขึ้น
I want to better my English skills
ฉันต้องการปรับปรุงทักษะภาษาอังกฤษของฉัน
มากกว่า
ในระดับที่สูงกว่า
He knows her better than I do
เขารู้จักเธอมากกว่าที่ฉันรู้จัก
ควร
ใช้เพื่อบอกว่าบางสิ่งเป็นสิ่งที่ถูกต้องหรือสมควรทำ
You had better go home now
คุณควรกลับบ้านได้แล้วตอนนี้
ผู้สังเกตการณ์
ในฉากคนที่คอยเฝ้าดูสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The silent watcher stood in the corner
ผู้สังเกตการณ์ที่เงียบขรึมยืนอยู่ในมุมห้อง
เชื่อ
ในฉากยอมรับว่าบางสิ่งเป็นความจริง
I believe you
ฉันเชื่อคุณ
งอ
ในฉากที่ไม่ตรงหรือผิดรูปไปจากเดิม
The wire is bent
ลวดเส้นนี้งอ
มุ่งมั่น
ที่มีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะทำบางสิ่ง
He is bent on winning the race
เขามุ่งมั่นที่จะชนะการแข่งขัน
โกง
ที่ไม่ซื่อสัตย์หรือยุติธรรม
That police officer is bent
เจ้าหน้าที่ตำรวจคนนั้นเป็นคนโกง
ความถนัด
ความสามารถพิเศษหรือความสนใจในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
She has a bent for music
เธอมีความถนัดทางดนตรี
ก้าวยาว
ในฉากการก้าวเท้าเป็นระยะทางไกลขณะเดินหรือวิ่ง
He took a long stride to cross the puddle
เขาก้าวยาวๆ เพื่อข้ามแอ่งน้ำ
ความก้าวหน้า
การพัฒนาอย่างมั่นคงในสถานการณ์หรือทักษะ
She has made great strides in her English studies
เธอมีความก้าวหน้าอย่างมากในการเรียนภาษาอังกฤษ
เดินก้าวยาว
การเคลื่อนที่โดยใช้ระยะก้าวที่ยาว
He strode across the room to greet me
เขาเดินก้าวยาวๆ ข้ามห้องมาทักทายฉัน
เดินอย่างมั่นใจ
การเดินด้วยระยะก้าวที่ยาวและดูมุ่งมั่น
She strode confidently into the meeting room
เธอเดินอย่างมั่นใจเข้าไปในห้องประชุม
พูด
ในฉากการเปล่งเสียงหรือเขียนข้อความ
What did he say
เขาพูดว่าอะไร
บอก
การแสดงความคิดเห็นหรือความเชื่อ
I would say that it is true
ฉันจะบอกว่ามันเป็นเรื่องจริง
ระบุ
การแสดงข้อมูลหรือตัวเลข
The clock says ten o'clock
นาฬิการะบุเวลาสิบโมง
สิทธิ์
อำนาจในการตัดสินใจหรือแสดงความคิดเห็น
I had no say in the matter
ฉันไม่มีสิทธิ์ในการตัดสินใจเรื่องนี้
เต้นรำ
ในฉากการขยับร่างกายตามจังหวะเสียงเพลง
We like to dance at parties
พวกเราชอบเต้นรำที่งานปาร์ตี้
การเต้นรำ
การเคลื่อนไหวร่างกายตามจังหวะดนตรีเพื่อความบันเทิงหรือศิลปะ
I enjoy watching dance
ฉันชอบดูการเต้นรำ
คู่เต้น
บุคคลที่เต้นรำด้วยกันในงานรื่นเริง
She is my dance for tonight
เธอเป็นคู่เต้นของฉันคืนนี้
ชื่อเรียก
คำที่ใช้เรียกหรือระบุถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
That dance is his nickname
ชื่อเรียกนั้นคือชื่อเล่นของเขา
ตรงนี้
ในฉากณ สถานที่ที่ผู้พูดอยู่
Please come up here
กรุณาขึ้นมาตรงนี้
เปลี่ยน
ในฉากทำให้กลายเป็นสิ่งอื่นหรือแตกต่างจากเดิม
Can you change the plan
คุณช่วยเปลี่ยนแผนได้ไหม
การเปลี่ยนแปลง
สิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมหรือสถานการณ์ใหม่
There has been a big change
มีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่
การแก้ไข
การทำให้บางสิ่งแตกต่างไปจากเดิม
She is making a change to the report
เธอกำลังทำการแก้ไขรายงาน
เปลี่ยนไป
ทำให้กลายเป็นสิ่งอื่นหรือกลายเป็นอีกแบบ
The weather will change soon
อากาศจะเปลี่ยนไปในไม่ช้า
เปลี่ยนเสื้อผ้า
การสวมใส่ชุดใหม่แทนชุดเดิม
I need to change before dinner
ฉันต้องเปลี่ยนเสื้อผ้าก่อนมื้อค่ำ
เหรียญ
เงินที่อยู่ในรูปแบบของโลหะชิ้นเล็ก
Do you have any change
คุณมีเหรียญบ้างไหม
เงินทอน
เงินที่ได้รับคืนหลังจากจ่ายเกินราคาสินค้า
Here is your change
นี่คือเงินทอนของคุณ
ย้าย
การเคลื่อนที่จากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
We will change stations at noon
เราจะย้ายสถานีตอนเที่ยง
ความเปลี่ยนแปลง
สิ่งที่แตกต่างจากสถานการณ์เดิม
We hope for a change
เราหวังว่าจะมีความเปลี่ยนแปลง
แต่งตัว
การสวมใส่เสื้อผ้าชุดใหม่ให้ตัวเอง
He went to change for the party
เขาไปแต่งตัวเพื่อไปงานปาร์ตี้
แทนที่
การนำสิ่งใหม่มาวางแทนที่ของเก่า
You should change the old light bulb
คุณควรเปลี่ยนหลอดไฟเก่า
ละครเพลง
การแสดงที่มีเพลงและการเต้นรำรวมอยู่ด้วย
We saw a musical change today
เราไปดูละครเพลงวันนี้
หัวข้อ
ใจความหรือแนวคิดที่กำลังสนทนากันอยู่
It is time to change the topic
ถึงเวลาเปลี่ยนหัวข้อสนทนาแล้ว
ปะทะ
ในฉากแสดงถึงความขัดแย้งระหว่างสองฝ่าย
It is team A versus team B
มันคือทีมเอปะทะทีมบี