The Mentalist — ซีซัน 3 ตอนที่ 12
คำศัพท์และความหมาย
705 คำ
ระดับ CEFR
กลุ่ม
ในฉากกลุ่มคนที่แบ่งปันข้อมูลกัน
Keep me in the loop
ให้ฉันอยู่ในกลุ่มที่รับรู้ข้อมูลด้วยนะ
ห่วง
รูปร่างกลมที่ไม่มีจุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุด
Make a loop with the rope
ทำห่วงด้วยเชือก
รวมเข้ากลุ่ม
การเพิ่มใครบางคนเข้ามาในกลุ่มหรือบทสนทนา
Please loop me into the project
โปรดเพิ่มฉันเข้ามาในโครงการนี้ด้วย
วงรอบ
ลำดับที่วนซ้ำอย่างต่อเนื่อง
The video is on a loop
วิดีโอนี้เล่นวนซ้ำอยู่
ที่อยู่
ในฉากสถานที่ที่ใครบางคนอาศัยหรือทำงาน
What is your home address
ที่อยู่บ้านของคุณคืออะไร
จัดการ
คิดหาวิธีแก้ปัญหาหรือคำถาม
We must address the issue
เราต้องจัดการกับปัญหานี้
จ่าหน้า
การระบุชื่อหรือส่งสิ่งของให้ใครบางคน
Please address the letter to him
โปรดจ่าหน้าจดหมายถึงเขา
สุนทรพจน์
การพูดอย่างเป็นทางการต่อหน้าผู้ฟัง
The president gave a short address
ประธานาธิบดีกล่าวสุนทรพจน์สั้นๆ
การสอบ
ในฉากชุดคำถามหรือภารกิจเพื่อวัดความรู้หรือความสามารถ
I passed the English test
ฉันสอบผ่านวิชาภาษาอังกฤษ
ทดสอบ
ในฉากลองใช้สิ่งของเพื่อตรวจสอบคุณภาพ
I need to test this camera
ฉันต้องการทดสอบกล้องตัวนี้
การทดลอง
ในฉากกระบวนการที่ทำเพื่อพิสูจน์สมมติฐาน
The scientist conducted a test
นักวิทยาศาสตร์ทำการทดลอง
การทดสอบ
การตรวจสอบเพื่อดูว่าสิ่งใดทำงานอย่างไร
We tested the new software
เราทดสอบซอฟต์แวร์ใหม่
มั่นใจ
ในฉากการไม่มีความสงสัยและมีความเชื่อมั่น
Are you sure about this
คุณมั่นใจเรื่องนี้ไหม
ตกลง
การยอมรับหรือเห็นด้วยกับบางสิ่ง
I am sure I can help you
ฉันตกลงว่าจะช่วยคุณ
แน่นอน
สถานที่หรือจุดเฉพาะเจาะจง
Make sure of the location before you go
ตรวจสอบสถานที่ให้แน่ใจก่อนที่คุณจะไป
เหมือนกันทุกประการ
ในฉากไม่มีความแตกต่างกันเลย
The twins are identical
ฝาแฝดคู่นี้เหมือนกันทุกประการ
เลือด
ในฉากของเหลวสีแดงที่ไหลเวียนในร่างกาย
The blood is red
เลือดมีสีแดง
สอดคล้อง
ในฉากมีลักษณะคล้ายคลึงหรือเหมาะสมกัน
The two stories match up well
เรื่องเล่าทั้งสองเรื่องสอดคล้องกันดี
จับคู่
ในฉากนำสิ่งของสองอย่างมาไว้ด้วยกัน
Please match up these socks
กรุณาจับคู่ถุงเท้าเหล่านี้
การแข่งขัน
เกมหรือการประชันระหว่างบุคคลหรือทีม
The match up was very exciting
การแข่งขันครั้งนี้น่าตื่นเต้นมาก
การเสพติด
ในฉากความต้องการที่รุนแรงที่จะต้องทำหรือมีบางสิ่งบางอย่าง
He is fighting his addiction to coffee
เขากำลังต่อสู้กับการติดกาแฟของเขา
อุ้ย
ในฉากคำอุทานแสดงความรำคาญหรือผิดหวัง
Ugh I hate this weather
อุ้ย ฉันเกลียดอากาศแบบนี้จัง
สำคัญ
ในฉากสิ่งที่ต้องมีหรือขาดไม่ได้
Water is necessary for life
น้ำเป็นสิ่งสำคัญต่อการดำรงชีวิต
มีประโยชน์
ในฉากที่สามารถช่วยเหลือหรือนำไปใช้ประโยชน์ได้
This tool is very useful
เครื่องมือนี้มีประโยชน์มาก
เหยื่อ
ในฉากผู้ที่ถูกทำร้ายหรือปฏิบัติด้วยอย่างไม่ดี
He is a victim of bullying
เขาเป็นเหยื่อของการกลั่นแกล้ง
ผู้ประสบภัย
คนที่ได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิต
Several victims were taken to the hospital
ผู้ประสบภัยหลายคนถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล
ผู้เสียหาย
คนที่ถูกทำร้ายหรือได้รับอันตราย
The victim reported the crime
ผู้เสียหายแจ้งความ
ส่ง
ในฉากทำให้สิ่งของไปยังที่ใดที่หนึ่ง
I send a gift to my friend
ฉันส่งของขวัญให้เพื่อนของฉัน
ส่งข่าว
สื่อสารข้อมูลไปยังผู้อื่น
Please send me an email
กรุณาส่งอีเมลถึงฉัน
ส่งต่อ
เคลื่อนที่ไปข้างหน้าในทิศทางหนึ่ง
They send the ball to the goal
พวกเขาส่งลูกบอลไปที่ประตู
มุ่งหมาย
ตั้งใจหรือมีจุดประสงค์ที่จะทำบางอย่าง
He sends to finish the job today
เขาตั้งใจจะทำงานให้เสร็จวันนี้
ทำให้เกิด
ทำให้บางสิ่งเกิดขึ้น
The news sent him into a panic
ข่าวนั้นทำให้เขาตื่นตระหนก
ดื่ม
ในฉากการนำของเหลวเข้าสู่ร่างกาย
I am drinking water
ฉันกำลังดื่มน้ำ
ใช่
ในฉากคำพูดแบบไม่เป็นทางการสำหรับการตอบรับ
Yeah that is my book
ใช่ นั่นเป็นหนังสือของฉัน
ลังเล
ไม่สามารถตัดสินใจระหว่างสองตัวเลือกได้
I am yeah about which one to pick
ฉันยังลังเลว่าจะเลือกอันไหนดี
การสัมภาษณ์
ในฉากการประชุมที่เป็นทางการเพื่อสอบถามข้อมูล
I have a job interview tomorrow
ฉันมีการสัมภาษณ์งานในวันพรุ่งนี้
สัมภาษณ์
ในฉากการสอบถามบุคคลอย่างเป็นทางการ
They will interview the candidates today
พวกเขาจะสัมภาษณ์ผู้สมัครในวันนี้
การเคลื่อนไหว
ในฉากการกระทำหรือขั้นตอนที่ทำลงไป
It was a smart move
มันเป็นการตัดสินใจที่ฉลาด
ย้ายที่
ในฉากไปจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
We will move to a new house
เราจะย้ายไปบ้านหลังใหม่
ทำให้ซาบซึ้ง
ทำให้รู้สึกถึงอารมณ์ที่รุนแรง
His story moved me
เรื่องราวของเขาทำให้ฉันรู้สึกซาบซึ้ง
ขายออกเร็ว
ขายสินค้าได้รวดเร็วโดยเฉพาะในราคาต่ำ
These products move fast
สินค้าเหล่านี้ขายออกไปอย่างรวดเร็ว
ล่าสุด
ในฉากสิ่งที่เกิดขึ้นไม่นานมานี้
This is his late work
นี่เป็นผลงานล่าสุดของเขา
ล่วงลับ
ผู้ที่เสียชีวิตไปแล้ว
The late king was loved by everyone
พระมหากษัตริย์ผู้ล่วงลับเป็นที่รักของทุกคน
สาย
ไม่ตรงตามเวลาที่กำหนด
I am sorry I am late
ขอโทษทีที่ฉันมาสาย
ช่วงค่ำ
ที่เกิดขึ้นในช่วงท้ายของวัน
We went for a walk late in the day
เราไปเดินเล่นกันในช่วงท้ายของวัน
แล้วเจอกัน
คำพูดไม่เป็นทางการที่ใช้เพื่อบอกลา
I have to go now, see you later
ฉันต้องไปแล้ว แล้วเจอกัน
ภายหลัง
ในเวลาหลังจากนี้
We can talk about it late in the week
เราคุยเรื่องนี้กันได้ในช่วงท้ายของสัปดาห์
สาย
ไม่ตรงตามเวลาที่กำหนด
He was late for class
เขามาเรียนสาย
สายเกินไป
เลยเวลาที่เหมาะสมสำหรับทำบางสิ่งไปมากแล้ว
It is too late to call her now
ตอนนี้สายเกินไปที่จะโทรหาเธอ
เจ๋ง
ในฉากดีมากหรือน่าประทับใจ
That is a cool idea
นั่นเป็นความคิดที่เจ๋งมาก
ใจเย็น
ไม่ตื่นเต้นหรือโกรธเคือง
Stay cool when you are in trouble
จงใจเย็นเมื่อคุณตกอยู่ในปัญหา
เย็น
มีอุณหภูมิต่ำค่อนไปทางหนาว
The weather is cool today
อากาศวันนี้เย็นสบาย
หลากหลาย
ในฉากที่มีความแตกต่างกันและไม่เหมือนกัน
There are various ways to solve this problem
มีหลากหลายวิธีในการแก้ปัญหานี้
หมอเถื่อน
ในฉากคนที่แอบอ้างว่าเป็นแพทย์แต่ไม่มีความเชี่ยวชาญ
That man is a quack
ชายคนนั้นเป็นหมอเถื่อน
ร้องก้าบ
การทำเสียงดังเหมือนเป็ด
The duck began to quack
เป็ดเริ่มส่งเสียงร้องก้าบ
รสชาติ
ในฉากรสที่เฉพาะตัวของอาหารหรือเครื่องดื่ม
This soup has a good flavor
ซุปนี้มีรสชาติดี
รูปแบบ
ชนิดหรือลักษณะเฉพาะอย่างหนึ่ง
They offer many flavors of ice cream
พวกเขามีไอศกรีมหลากหลายรูปแบบ
ยอมรับ
ในฉากบอกว่าสิ่งนั้นเป็นความจริง
He admits he made a mistake
เขายอมรับว่าเขาทำผิดพลาด
อนุญาตให้เข้า
ให้คนอื่นเข้ามาในสถานที่ได้
The ticket admits you to the park
ตั๋วนี้อนุญาตให้คุณเข้าสวนสาธารณะได้
ระเบิด
ในฉากแตกออกอย่างกะทันหัน
The balloon will burst if you touch it
ลูกโป่งจะระเบิดหากคุณไปสัมผัสมัน
พรวดพราด
เข้ามาอย่างรวดเร็วและไม่ทันตั้งตัว
He burst into the room
เขาเดินพรวดพราดเข้ามาในห้อง
ลุกไหม้
เริ่มต้นเผาไหม้อย่างกะทันหัน
The wood burst into flames
ไม้ลุกไหม้ขึ้นมาทันที
การปะทุ
การปล่อยบางอย่างออกมาอย่างรวดเร็วและฉับพลัน
A sudden burst of energy
การปะทุของพลังงานอย่างกะทันหัน
ว้าว
ในฉากคำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือชื่นชม
Wow that is beautiful
ว้าวนั่นสวยจังเลย
ทำให้ประทับใจ
ทำให้ใครบางคนรู้สึกทึ่งอย่างมาก
She wowed the audience with her song
เธอทำให้ผู้ชมประทับใจด้วยการร้องเพลงของเธอ
ทำจากไม้
ในฉากสิ่งที่สร้างขึ้นด้วยไม้
This table is wooden
โต๊ะตัวนี้ทำจากไม้
แข็งทื่อ
อาการที่ดูไม่เป็นธรรมชาติหรือไร้อารมณ์
His acting was wooden
การแสดงของเขาดูแข็งทื่อ
ลำดับ
ในฉากวิธีที่สิ่งต่างๆถูกจัดวางหรือเกิดขึ้นตามกันมา
Put the books in alphabetical order
จัดหนังสือตามลำดับตัวอักษร
คำสั่ง
คำแนะนำให้ทำบางสิ่งบางอย่าง
The soldier followed the order
ทหารปฏิบัติตามคำสั่ง
คณะ
กลุ่มบุคคลที่มีวัตถุประสงค์หรือองค์กรร่วมกัน
He joined a religious order
เขาเข้าร่วมคณะทางศาสนา
สั่ง
ขออาหารหรือเครื่องดื่มในร้านอาหาร
I will order a coffee
ฉันจะสั่งกาแฟหนึ่งแก้ว
เงินบริจาค
ในฉากสิ่งที่ให้เพื่อช่วยเหลือบุคคลหรือกลุ่มคน
He made a donation to the charity
เขาบริจาคเงินให้กับองค์กรการกุศล
โง่
ในฉากที่ไม่มีความฉลาดหรือไม่มีเหตุผล
It was a stupid mistake
มันเป็นความผิดพลาดที่โง่มาก
คนโง่
คนที่ขาดความฉลาดหรือทำตัวน่ารำคาญ
Don't be such a stupid
อย่าทำตัวเป็นคนโง่แบบนั้นเลย
มีส่วนร่วม
ในฉากการเข้าไปเกี่ยวข้องในกิจกรรมใดกิจกรรมหนึ่ง
She loves to participate in sports
เธอชอบมีส่วนร่วมในกีฬา
ติดหนี้
ในฉากต้องจ่ายเงินหรือคืนสิ่งของให้แก่ผู้อื่น
I owe you ten dollars
ฉันติดหนี้คุณสิบดอลลาร์
เกิดจาก
เป็นผลมาจากบางสิ่งบางอย่าง
His success is owed to hard work
ความสำเร็จของเขาเกิดจากการทำงานหนัก
คนเลว
ในฉากคนที่มีนิสัยไม่ดีหรือโหดร้าย
He is a real heel
เขาเป็นคนเลวจริงๆ
ส้นเท้า
ส่วนหลังของเท้าที่อยู่ใต้ข้อเท้า
I have a pain in my heel
ฉันเจ็บที่ส้นเท้า
เดินตามสั่ง
การเดินตามหลังเจ้าของอย่างใกล้ชิดโดยเฉพาะสุนัข
The dog learned to heel
สุนัขเรียนรู้ที่จะเดินตามเจ้าของ
จุดอ่อน
จุดเปราะบางที่อาจนำไปสู่ความล้มเหลว
This is the heel of his strategy
นี่คือจุดอ่อนของกลยุทธ์ของเขา
ถึงตาย
ในฉากที่เป็นเหตุให้เสียชีวิต
The medicine had a deadly effect
ยานี้มีผลถึงตาย
อย่างยิ่ง
ในระดับที่มากหรือสมบูรณ์แบบ
The room was deadly quiet
ห้องนั้นเงียบเชียบอย่างยิ่ง
รถติด
ในฉากรถยนต์และยานพาหนะอื่น ๆ บนท้องถนน
Traffic is very bad today
วันนี้รถติดมาก
ค้าขายผิดกฎหมาย
การซื้อและขายสินค้าที่ผิดกฎหมาย
The criminals were caught trafficking drugs
อาชญากรถูกจับกุมฐานค้าขายยาเสพติด
ออนไลน์
ในฉากเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต
I am studying online
ฉันกำลังเรียนออนไลน์
ออนไลน์
เชื่อมต่อและพร้อมใช้งาน
The system is currently online
ระบบกำลังออนไลน์อยู่ในขณะนี้
รก
ในฉากสกปรกหรือไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย
My room is messy
ห้องของฉันรกมาก
ปัจจุบัน
ในฉากที่เกิดขึ้นหรือมีอยู่ในเวลานี้
My present job is good
งานปัจจุบันของฉันดีมาก
ทำให้เกิด
ก่อให้เกิดสถานการณ์หรือปัญหาบางอย่าง
The problem presents a challenge
ปัญหานี้ทำให้เกิดความท้าทาย
มอบให้
ให้หรือเสนอสิ่งของแก่ผู้อื่น
They will present a trophy to the winner
พวกเขาจะมอบถ้วยรางวัลให้กับผู้ชนะ
อยู่ ณ ที่นั้น
อยู่ในสถานที่แห่งหนึ่ง
All the students were present today
นักเรียนทุกคนอยู่ที่นี่วันนี้
ของขวัญ
สิ่งที่มอบให้แก่ใครบางคน
She gave me a present
เธอมอบของขวัญให้ฉัน
การย่อยสลาย
ในฉากกระบวนการเน่าเปื่อยหรือการแตกตัวของสารอินทรีย์
Bacteria speed up the decomposition of organic matter
แบคทีเรียช่วยเร่งกระบวนการย่อยสลายของอินทรียวัตถุ
คำตอบ
ในฉากสิ่งที่พูดหรือเขียนเพื่อตอบกลับ
I am waiting for his response
ฉันกำลังรอคำตอบจากเขา
ปฏิกิริยา
การแสดงออกทางร่างกายหรือจิตใจต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The drug had a positive response
ยานี้ให้ผลตอบรับที่ดี
การตอบสนอง
การกระทำเพื่อจัดการกับบางสิ่ง
The team took quick action in response to the problem
ทีมลงมืออย่างรวดเร็วเพื่อจัดการกับปัญหา
เวลา
ในฉากช่วงเวลาที่วัดได้ซึ่งสิ่งต่างๆ เกิดขึ้น
Time passes quickly
เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว
จังหวะ
ช่วงเวลาที่เกิดเหตุการณ์บางอย่างขึ้น
It is time to go home
ถึงเวลาที่ต้องกลับบ้านแล้ว
ที่เหลืออยู่
ส่วนที่ยังคงอยู่หลังจากส่วนอื่นหมดไป
Is there any time left
ยังมีเวลาเหลืออยู่อีกไหม
ครั้ง
เหตุการณ์หรือสิ่งที่เกิดขึ้นหนึ่งครั้ง
It happened one time
มันเกิดขึ้นครั้งหนึ่ง
โอกาส
โอกาสที่จะทำบางสิ่ง
I had a time to ask for help
ฉันมีโอกาสขอความช่วยเหลือ
ยุค
ช่วงเวลาหนึ่งในประวัติศาสตร์
Life was different in that time
ชีวิตแตกต่างไปในยุคนั้น
เวลาที่เหมาะสม
เวลาที่สะดวกหรือเหมาะสำหรับทำบางสิ่ง
Is this a good time to talk
นี่เป็นเวลาที่เหมาะจะคุยไหม
ไม่ถูกต้อง
ในฉากสิ่งที่คลาดเคลื่อนจากความจริงหรือใช้งานไม่ได้ตามปกติ
You gave me the wrong answer
คุณให้คำตอบที่ไม่ถูกต้องกับฉัน
ผิดศีลธรรม
สิ่งที่ไม่ถูกต้องหรือไม่เหมาะสมในทางจริยธรรม
It is wrong to steal
การขโมยเป็นสิ่งที่ผิดศีลธรรม
ความผิดปกติ
สิ่งที่ไม่ถูกต้องหรือมีปัญหา
There is something wrong with the car
รถมีบางอย่างผิดปกติ
ก่อนกำหนด
ในฉากเกิดขึ้นหรือทำก่อนเวลาที่ปกติหรือคาดหมายไว้
I woke up early today
วันนี้ฉันตื่นนอนก่อนเวลา
ตอนต้น
ในฉากช่วงแรกเริ่มของระยะเวลาใดเวลาหนึ่ง
It happened in the early morning
มันเกิดขึ้นในช่วงตอนต้นของเช้าวันนี้
แต่ก่อน
ในเวลาที่ผ่านไปแล้วก่อนปัจจุบัน
It happened in early times
สิ่งนั้นเกิดขึ้นในสมัยแต่ก่อน
การกรรโชกทรัพย์
ในฉากการได้มาซึ่งบางสิ่งโดยการใช้กำลังหรือคำขู่
He was arrested for extortion
เขาถูกจับกุมในข้อหากรรโชกทรัพย์
สามารถ
ในฉากมีความสามารถหรือโอกาสที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I am able to swim
ฉันสามารถว่ายน้ำได้
ตรวจสอบ
ในฉากการพิจารณาสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างถี่ถ้วน
Please take a look at my report
กรุณาตรวจสอบรายงานของฉัน
มองดู
การเบนสายตาไปที่สิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Take a look at the beautiful sky
มองดูท้องฟ้าที่สวยงามนั่นสิ
เลือก
ในฉากตัดสินใจเอาสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Pick a card
เลือกไพ่มาหนึ่งใบ
หยิบ
ในฉากการใช้มือยกหรือจับสิ่งของขึ้นมา
Please pick up that pen
กรุณาหยิบปากกานั่นขึ้นมา
แคะ
เอาสิ่งที่ติดอยู่ออกมา
Dont pick your nose
อย่าแคะจมูก
ดีด
อุปกรณ์ชิ้นเล็กสำหรับใช้เล่นเครื่องดนตรีที่มีสาย
This pick is made of plastic
ดีดอันนี้ทำมาจากพลาสติก
สะเดาะกุญแจ
เปิดแม่กุญแจโดยไม่ใช้กุญแจ
He picked the lock
เขาสะเดาะกุญแจถวายสัตย์
โหดเหี้ยม
ในฉากที่ปราศจากความเมตตาหรือความเห็นอกเห็นใจ
The villain was cold blooded
วายร้ายคนนั้นเป็นคนโหดเหี้ยม
เลือดเย็น
ที่มีอุณหภูมิร่างกายเปลี่ยนไปตามสภาพแวดล้อม
Snakes are cold blooded animals
งูเป็นสัตว์เลือดเย็น
การประชดประชัน
ในฉากการใช้ถ้อยคำที่มีความหมายตรงข้ามกับสิ่งที่ต้องการจะสื่อจริงๆ
She used sarcasm to express her annoyance
เธอใช้การประชดประชันเพื่อแสดงความรำคาญ
การเยาะเย้ย
การใช้คำพูดประชดประชันเพื่อล้อเลียนหรือแสดงความดูถูก
His sarcasm hurt my feelings
การเยาะเย้ยของเขาทำให้ฉันรู้สึกเสียใจ
เกี่ยวกับคณิตศาสตร์
ในฉากที่เกี่ยวข้องหรือใช้หลักการของวิชาคณิตศาสตร์
This is a mathematical problem
นี่เป็นโจทย์ปัญหาเกี่ยวกับคณิตศาสตร์
กระเพาะอาหาร
ในฉากอวัยวะภายในร่างกายที่ทำหน้าที่ย่อยอาหาร
My stomach hurts after eating
ฉันปวดท้องหลังจากกินอาหาร
ความกล้าหาญ
จิตใจที่เข้มแข็งในการทำสิ่งที่ยากลำบาก
He did not have the stomach for the fight
เขาไม่มีความกล้าพอที่จะต่อสู้
อดทน
สามารถรับมือกับสิ่งที่น่ารังเกียจหรือลำบากได้
I cannot stomach his rude behavior
ฉันไม่สามารถทนพฤติกรรมหยาบคายของเขาได้
กระเพาะอาหาร
อวัยวะในร่างกายที่ย่อยอาหาร
My stomach hurts
ฉันปวดท้อง
โหยหา
ในฉากต้องการบางสิ่งบางอย่างอย่างมาก
I crave a glass of cold water
ฉันโหยหาน้ำเย็นสักแก้ว
ไกลคอล
ในฉากสารประกอบอินทรีย์ประเภทหนึ่งที่ใช้ในผลิตภัณฑ์หลายชนิด
Glycol is used as an antifreeze in cars
ไกลคอลถูกใช้เป็นสารป้องกันการแข็งตัวในรถยนต์
เอ้า
ในฉากคำใช้เรียกความสนใจหรือขึ้นต้นประโยค
Now listen to me
เอ้า ฟังฉันนะ
ตอนนี้
ในฉากช่วงเวลาในขณะนี้
I am busy now
ฉันยุ่งอยู่ตอนนี้
ลาก่อน
คำใช้พูดลาอย่างเป็นกันเอง
I have to go now
ฉันต้องลาก่อนแล้ว
เวลานี้
ช่วงเวลาที่เหมาะสมหรือสะดวกสำหรับบางอย่าง
The time for action is now
เวลานี้คือเวลาสำหรับการลงมือทำ
ตอนนี้
ในเวลาปัจจุบัน
I am busy now
ตอนนี้ฉันยุ่งอยู่
เกลียดชัง
ในฉากรู้สึกไม่ชอบใครบางคนหรือบางสิ่ง
She dislikes the cold weather
เธอไม่ชอบอากาศหนาว
สิ่งที่ไม่ชอบ
สิ่งที่คุณรู้สึกไม่ถูกใจหรือไม่ชอบ
He has many dislikes
เขามีสิ่งที่ไม่ชอบมากมาย
รังเกียจ
ไม่ชอบสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างรุนแรง
He intensely dislikes dishonesty
เขารังเกียจความไม่ซื่อสัตย์อย่างยิ่ง
ชุมชน
ในฉากกลุ่มคนที่อาศัยอยู่ในสถานที่เดียวกัน
We live in a large community
พวกเราอาศัยอยู่ในชุมชนขนาดใหญ่
ส่วนรวม
ที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่หรือกลุ่มคนเฉพาะ
This is a community project
นี่คือโครงการเพื่อส่วนรวม
เสื้อผ้า
ในฉากสิ่งของที่สวมใส่บนร่างกาย
I need to buy new clothes
ฉันต้องการซื้อเสื้อผ้าใหม่
แต่งตัว
การสวมใส่เสื้อผ้าให้ผู้อื่น
She clothes her baby carefully
เธอแต่งตัวให้ลูกของเธออย่างระมัดระวัง
เปียกชื้น
ที่ถูกปกคลุมด้วยน้ำหรือของเหลว
The fabric feels clothes and cold
ผ้ามีความรู้สึกเปียกชื้นและเย็น
เสื้อผ้า
เครื่องแต่งกายหนึ่งชิ้น
She bought a new piece of clothing
เธอซื้อเสื้อผ้าชิ้นใหม่
วัยรุ่น
ในฉากคนที่มีอายุระหว่าง 13 ถึง 19 ปี
Many teens enjoy using social media
วัยรุ่นหลายคนชอบใช้สื่อสังคมออนไลน์
ลูกพี่ลูกน้อง
ในฉากบุตรของป้าหรือลุงหรืออาหรือน้า
My cousin is coming to visit me
ลูกพี่ลูกน้องของฉันกำลังจะมาเยี่ยมฉัน
เท้า
ในฉากส่วนล่างสุดของร่างกายที่ใช้สำหรับยืน
My feet are tired from walking
เท้าของฉันปวดจากการเดิน
ฟุต
หน่วยวัดความยาวที่เท่ากับสิบสองนิ้ว
The table is three feet long
โต๊ะนี้ยาวสามฟุต
พบ
ในฉากการมาหรือรวมตัวกันในสถานที่แห่งหนึ่ง
Let us meet at the park
มาพบกันที่สวนสาธารณะเถอะ
การแข่งขัน
กิจกรรมที่ผู้คนมาแข่งกีฬาประชันกัน
He joined a track and field meet
เขาเข้าร่วมการแข่งขันกรีฑา
ตอบสนอง
การทำให้ครบถ้วนตามความต้องการหรือข้อกำหนด
We must meet the project deadline
เราต้องทำตามกำหนดเวลาของโครงการให้ทัน
พบ
ได้พบหรือได้รับการแนะนำให้รู้จักใครบางคน
I met her yesterday
ฉันพบเธอเมื่อวานนี้
งานพบปะ
กิจกรรมที่ผู้คนมารวมตัวกัน
The club held a meet on Friday
ชมรมจัดงานพบปะในวันศุกร์
ที่กรอง
ในฉากอุปกรณ์ที่กำจัดสิ่งแปลกปลอมออกจากของเหลวหรือก๊าซ
Use a filter to clean the water
ใช้ที่กรองเพื่อทำความสะอาดน้ำ
ความยับยั้งชั่งใจ
ความสามารถในการไตร่ตรองก่อนพูด
She has no filter when she speaks
เธอไม่มีความยับยั้งชั่งใจเวลาพูด
ค่อยๆ เคลื่อนเข้ามา
การทยอยเข้ามาอย่างช้าๆ และกระจัดกระจาย
Sunlight filtered through the trees
แสงแดดส่องผ่านเข้ามาทางต้นไม้
ฟิลเตอร์
เอฟเฟกต์ดิจิทัลที่เปลี่ยนลักษณะของภาพถ่าย
I added a filter to the photo
ฉันใส่ฟิลเตอร์ให้ภาพถ่ายแล้ว
ความเสียใจ
ในฉากความรู้สึกเห็นใจต่อความสูญเสียของผู้อื่น
Please accept my sincere condolences
โปรดรับความเสียใจอย่างสุดซึ้งของฉันด้วย
ซาบซึ้ง
ในฉากรู้สึกขอบคุณสำหรับบางสิ่ง
I appreciate your help
ฉันซาบซึ้งในความช่วยเหลือของคุณ
ไม่ชอบ
รู้สึกรำคาญหรือไม่พอใจกับบางสิ่ง
I do not appreciate that tone
ฉันไม่ชอบน้ำเสียงแบบนั้นเลย
เห็นคุณค่า
ตระหนักถึงค่าของบางสิ่ง
He appreciates good art
เขาเห็นคุณค่าของงานศิลปะที่ดี
เข้าใจ
ตระหนักถึงความสำคัญหรือความหมายของบางสิ่ง
I appreciate the difficulty of this task
ฉันเข้าใจถึงความยากของงานนี้
การบาดเจ็บรุนแรง
ในฉากความเสียหายทางร่างกายที่เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน
The doctors treated his physical trauma
แพทย์รักษาอาการบาดเจ็บทางร่างกายของเขา
บาดแผลทางใจ
สภาวะจิตใจที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์รุนแรง
She is recovering from past trauma
เธอกำลังฟื้นตัวจากบาดแผลทางใจในอดีต
ตาย
ในฉากการสิ้นสุดของชีวิต
All living things eventually die
สิ่งมีชีวิตทั้งหลายในที่สุดก็ต้องตาย
ลูกเต๋า
วัตถุทรงลูกบาศก์ขนาดเล็กที่มีตัวเลขใช้ในเกม
I rolled the die and got a six
ฉันทอยลูกเต๋าได้เลขหก
ปรารถนาอย่างแรงกล้า
ต้องการบางสิ่งมาก
I die to see you again
ฉันอยากเจอคุณอีกจนใจจะขาด
มือใหม่
ผู้ที่ไม่เคยทำกิจกรรมนั้นมาก่อน
He is a complete novice at skiing
เขาเป็นมือใหม่หัดเล่นสกี
ตาย
หยุดมีชีวิตอยู่
The plant died without water
ต้นไม้ตายเพราะไม่มีน้ำ
อยากมาก
ต้องการทำบางสิ่งอย่างมาก
I’m dying to see the new movie
ฉันอยากดูหนังเรื่องใหม่มาก
ใกล้ตาย
อยู่ในสภาพที่เกือบเสียชีวิต
The injured bird was near death
นกที่บาดเจ็บตัวนั้นใกล้ตาย
ตาม
ในฉากตามที่ระบุไว้หรืออ้างอิงจากบางสิ่ง
According to the weather forecast it will rain
ตามพยากรณ์อากาศฝนจะตก
ด้วยตนเอง
ด้วยความสมัครใจของตนเองโดยไม่ต้องถูกบังคับ
Choose the color according to your preference
เลือกสีด้วยตนเองตามที่คุณต้องการ
สอดคล้องกับ
ในลักษณะที่ตรงกันหรือเป็นไปตามสิ่งอื่น
Everything happened according to the plan
ทุกอย่างเกิดขึ้นสอดคล้องกับแผนที่วางไว้
เกี่ยวกับ
ในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับสิ่งนั้น
Payment is made according to the amount of work
การจ่ายเงินทำตามจำนวนงานที่เกี่ยวข้อง
ตามที่
ตามข้อมูลหรือคำกล่าวของบุคคลหรือแหล่งข้อมูล
According to the report, sales increased
ตามรายงาน ยอดขายเพิ่มขึ้น
สงสัย
ในฉากการคิดว่าบางสิ่งอาจไม่เป็นความจริง
I doubt that it will rain today
ฉันสงสัยว่าวันนี้ฝนจะตกหรือไม่
ความไม่แน่ใจ
ในฉากความรู้สึกที่ไม่มั่นใจว่าบางสิ่งเป็นจริงหรือไม่
He had some doubt about the plan
เขามีความไม่แน่ใจเกี่ยวกับแผนการนี้
วงดนตรี
กลุ่มคนที่รวมตัวกันเล่นดนตรี
The band played at the concert
วงดนตรีเล่นเพลงที่คอนเสิร์ต
ไม่เชื่อ
การรู้สึกว่าบางสิ่งไม่เป็นความจริง
I doubt what he said
ฉันไม่เชื่อในสิ่งที่เขาพูด
ไปหา
ในฉากเดินทางไปอยู่กับใครบางคน
I will join you at the cafe later
ฉันจะไปหาคุณที่ร้านกาแฟทีหลัง
เข้าร่วม
เข้าเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มหรือกิจกรรม
Do you want to join our club
คุณอยากเข้าร่วมชมรมของเราไหม
เชื่อมต่อ
ทำให้ติดกันหรือยึดเข้าด้วยกัน
Join the two pieces of rope
เชื่อมต่อเชือกสองเส้นนี้เข้าด้วยกัน
แต่งงาน
ทำให้คนสองคนมารวมกันในสถานะคู่สมรส
They will join in marriage tomorrow
พวกเขาจะแต่งงานกันในวันพรุ่งนี้
เข้าร่วม
มีส่วนร่วมในกิจกรรม
I joined the school club
ฉันเข้าร่วมชมรมของโรงเรียน
บทกวี
ในฉากงานเขียนหรือคำพูดในรูปแบบสร้างสรรค์ที่มีจังหวะ
She enjoys reading poetry
เธอชอบอ่านบทกวี
สนาม
ในฉากพื้นที่ว่างรอบอาคาร
The children play in the yards
เด็กๆ เล่นกันในสนาม
หลา
หน่วยวัดความยาวเท่ากับ 3 ฟุต
The field is ten yards long
สนามนี้ยาวสิบหลา
เข้าไป
ในฉากเคลื่อนที่เข้าไปในสถานที่หนึ่ง
Let us go in the house
ให้พวกเราเข้าไปในบ้านกันเถอะ
เมฆบัง
ดวงอาทิตย์ถูกเมฆปกคลุม
The sun went in behind the clouds
ดวงอาทิตย์ถูกเมฆบังแล้ว
โจมตี
เริ่มต้นวิพากษ์วิจารณ์หรือต่อต้านใครบางคน
He went in hard on the new policy
เขาวิพากษ์วิจารณ์นโยบายใหม่อย่างรุนแรง
ปรากฏ
ในฉากกลายเป็นสิ่งที่มองเห็นได้หรือสังเกตได้
The stars show up clearly at night
ดวงดาวปรากฏชัดเจนในตอนกลางคืน
มาถึง
ปรากฏตัวหรือเดินทางมาถึงสถานที่หนึ่ง
She showed up at my house unexpectedly
เธอมาถึงบ้านของฉันโดยไม่คาดคิด
ทำให้ขายหน้า
ทำให้ผู้อื่นรู้สึกอับอายในที่สาธารณะ
He showed her up in front of everyone
เขาทำให้เธอขายหน้าต่อหน้าทุกคน
อุ่น
ในฉากที่มีอุณหภูมิค่อนข้างสูงอย่างพอดี
It is a warm day today
วันนี้อากาศอุ่นสบาย
อบอุ่น
ที่แสดงถึงความเมตตาและเอาใจใส่
She gave me a warm smile
เธอยิ้มให้ฉันอย่างอบอุ่น
ทำให้อุ่น
การเพิ่มอุณหภูมิให้บางสิ่ง
Warm the milk before drinking
อุ่นนมก่อนดื่ม
อุ่นขึ้น
มีอุณหภูมิสูงขึ้น
The room warmed quickly
ห้องอุ่นขึ้นอย่างรวดเร็ว
อบอุ่น
ที่ทำให้รู้สึกว่าได้รับการเอาใจใส่และมีความสุข
Her warm smile made me feel welcome
รอยยิ้มที่อบอุ่นของเธอทำให้ฉันรู้สึกได้รับการต้อนรับ
ภาษา
ในฉากระบบของคำที่ใช้เพื่อแสดงความคิด
I want to learn a new language
ฉันต้องการเรียนภาษาใหม่
ภาษาพูด
คำที่บุคคลใช้ในการสื่อสาร
She has a very formal language
เธอใช้ภาษาที่เป็นทางการมาก
ทำให้เป็นอันตราย
ในฉากทำให้บางสิ่งตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่ปลอดภัย
Pollution can endanger our health
มลพิษสามารถทำให้สุขภาพของเราตกอยู่ในอันตราย
ประวัติศาสตร์
ในฉากการศึกษาหรือบันทึกเหตุการณ์ในอดีต
I enjoy studying history
ฉันชอบเรียนวิชาประวัติศาสตร์
ประวัติศาสตร์
ในฉากเรื่องราวหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีต
We learn about history in school
เราเรียนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ที่โรงเรียน
ความสัมพันธ์
ความเกี่ยวข้องกันในอดีตกับใครบางคน
They have a long history together
พวกเขามีความสัมพันธ์กันมายาวนาน
ไปถึง
ในฉากเดินทางไปถึงสถานที่หนึ่ง
We will get to the hotel soon
เราจะไปถึงโรงแรมในไม่ช้า
เริ่ม
ลงมือทำบางสิ่ง
I will get to work now
ฉันจะเริ่มทำงานเดี๋ยวนี้
มีโอกาส
มีจังหวะหรือโอกาสในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I get to travel a lot
ฉันมีโอกาสได้เดินทางบ่อยๆ
ทำให้หงุดหงิด
ส่งผลกระทบทางอารมณ์ต่อใครบางคน
Don't let his words get to you
อย่าปล่อยให้คำพูดของเขาทำให้คุณหงุดหงิด
ติดต่อ
สื่อสารกับใครบางคนได้
I finally got to her by phone
ในที่สุดฉันก็ติดต่อเธอทางโทรศัพท์ได้
สงบ
ในฉากเงียบและมีความสันติ
The lake is very tranquila
ทะเลสาบแห่งนี้เงียบสงบมาก
คุณลักษณะ
ในฉากคุณสมบัติหรือลักษณะเฉพาะของคนหรือสิ่งของ
Intelligence is a key attribute of a leader
ความฉลาดเป็นคุณลักษณะสำคัญของผู้นำ
ให้เครดิต
เชื่อว่าบางสิ่งเกิดจากบางคนหรือบางสิ่ง
The painting is attributed to a famous artist
ภาพวาดนี้ถูกยกเครดิตว่าเป็นผลงานของศิลปินชื่อดัง
คนลอกเลียนแบบ
ในฉากผู้ที่คอยทำตามการกระทำหรือพฤติกรรมของผู้อื่น
She is such a copycat
เธอเป็นคนชอบลอกเลียนแบบจริงๆ
เลียนแบบ
การทำตามการกระทำหรือพฤติกรรมของผู้อื่น
Do not copycat your friend
อย่าทำตัวเลียนแบบเพื่อนของคุณ