

The Sopranos — ซีซัน 2 ตอนที่ 4
คำศัพท์และความหมาย
567 คำ
ของฉัน
ในฉากสิ่งที่เป็นกรรมสิทธิ์ของข้าพเจ้า
That book is mine
หนังสือเล่มนั้นเป็นของฉัน
บรรเทา
ในฉากทำให้อาการที่ไม่ดีลดน้อยลง
The medicine relieved her pain
ยานี้ช่วยบรรเทาอาการปวดของเธอ
โล่งใจ
รู้สึกกังวลหรือทุกข์ใจน้อยลง
I felt relieved when he arrived
ฉันรู้สึกโล่งใจเมื่อเขามาถึง
เปลี่ยนฝ่าย
ในฉากย้ายไปยังที่อื่นหรือเปลี่ยนความจงรักภักดี
He decided to go over to their team
เขาตัดสินใจเปลี่ยนฝ่ายไปอยู่ทีมของพวกเขา
ครอบ
วางอยู่ด้านบนของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
A blue rug goes over the floor
พรมสีฟ้าครอบอยู่บนพื้น
ทบทวน
ตรวจสอบหรือพิจารณาสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างละเอียด
Let us go over the report again
มาทบทวนรายงานนี้กันอีกครั้ง
ไปหา
เดินทางไปที่บ้านของใครบางคน
I will go over to see my friend tonight
คืนนี้ฉันจะไปหาเพื่อนของฉัน
พระเจ้าช่วย
ในฉากคำอุทานที่ใช้แสดงความประหลาดใจหรืออารมณ์
My god that was scary
พระเจ้าช่วยนั่นน่ากลัวมาก
ชาวเนเปิลส์
ในฉากบุคคลที่มีถิ่นกำเนิดหรืออาศัยอยู่ในเมืองเนเปิลส์ประเทศอิตาลี
Many Neapolitans love eating pizza
ชาวเนเปิลส์จำนวนมากชอบทานพิซซ่า
ห่าง
ในฉากไม่ใกล้ชิดหรือเกี่ยวข้องโดยตรง
We are distant relatives
เราเป็นญาติห่างๆ กัน
ไกล
อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทางมาก
The house is in a distant village
บ้านหลังนั้นอยู่ในหมู่บ้านที่อยู่ไกล
หมางเมิน
ไม่เป็นมิตรหรือไม่แสดงความอบอุ่น
He was cold and distant during the meeting
เขามีท่าทีเย็นชาและหมางเมินระหว่างการประชุม
หู
ในฉากอวัยวะบนศีรษะที่ใช้สำหรับการฟัง
My ear hurts
หูของฉันเจ็บ
โอกาสเข้าถึง
ความสามารถในการพูดคุยและโน้มน้าวผู้มีอำนาจ
He has the president's ear
เขามีโอกาสเข้าถึงประธานาธิบดี
การใส่ใจ
ความสามารถในการตั้งใจฟังหรือให้ความสำคัญ
He lent an ear to my problems
เขาให้ความใส่ใจกับปัญหาของฉัน
โธ่เอ๊ย
ในฉากใช้เพื่อแสดงความหงุดหงิดหรือรำคาญ
For godsake leave me alone
โธ่เอ๊ย ปล่อยฉันไว้คนเดียวเถอะ
ช่างมัน
ในฉากคำอุทานที่แสดงว่าไม่สนผลลัพธ์ที่จะตามมา
Fuck it I will do it anyway
ช่างมันเถอะฉันจะทำมันอยู่ดี
ล้างหน้าล้างตา
ในฉากทำให้ร่างกายสดชื่นสะอาดและเป็นระเบียบ
I need to fresh up before the meeting
ฉันต้องล้างหน้าล้างตาก่อนเข้าประชุม
ปลดล็อกคำที่เหลืออีก 557 คำ
พรีเมียมปลดล็อกคำศัพท์ ความหมาย และควิซทั้งหมดของเนื้อหานี้ รวมถึงซีรีส์และภาพยนตร์ทุกเรื่อง
เปิดแล้ว 10 จาก 567 คำ
เป็นพรีเมียมอยู่แล้ว? เข้าสู่ระบบ