

The Walking Dead — ซีซัน 3 ตอนที่ 1
คำศัพท์และความหมาย
309 คำ
ระดับ CEFR
รู้จัก
ในฉากถูกเรียกด้วยชื่อเฉพาะ
He is known as Tom
เขาเป็นที่รู้จักในชื่อทอม
รู้
ในฉากมีความรู้หรือข้อมูลเกี่ยวกับบางสิ่ง
I know the answer
ฉันรู้คำตอบ
รู้จัก
คุ้นเคยกับบุคคลหรือสิ่งของ
I know him well
ฉันรู้จักเขาดี
รู้ไหม
ใช้เพื่อเช็คความเข้าใจหรือเว้นจังหวะการพูด
It is hard work you know
มันเป็นงานที่หนักนะรู้ไหม
ล้อเล่น
ในฉากการพูดสิ่งที่ไม่ได้จริงจัง
Are you kidding me
คุณล้อเล่นหรือเปล่า
เด็ก
บุคคลที่ยังอยู่ในวัยเยาว์
I have three kids
ฉันมีลูกสามคน
ทำให้เหนื่อย
ในฉากทำให้ใครบางคนรู้สึกอ่อนเพลียอย่างมาก
The long run exhausted me
การวิ่งระยะไกลทำให้ฉันเหนื่อยมาก
ไอเสีย
ก๊าซเสียที่ปล่อยออกมาจากเครื่องยนต์
The exhaust smells bad
กลิ่นไอเสียเหม็นมาก
ใช้จนหมด
การใช้สิ่งของจนไม่เหลืออยู่เลย
We exhausted our food supplies
เราใช้เสบียงอาหารจนหมดแล้ว
ผลัก
ในฉากการออกแรงดันเพื่อให้สิ่งของเคลื่อนที่
Please push the door to open it
กรุณาผลักประตูเพื่อเปิดออก
กระตุ้น
ในฉากการพยายามให้ใครบางคนทำบางสิ่ง
She needs someone to push her to work hard
เธอต้องการใครสักคนมากระตุ้นให้เธอทำงานหนัก
ขายของผิดกฎหมาย
การพยายามขายยาเสพติดหรือยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์
He was caught trying to push drugs in the park
เขาถูกจับขณะพยายามขายยาเสพติดในสวนสาธารณะ
ขัดแย้ง
ในฉากอยู่ในสถานการณ์ที่เป็นปฏิปักษ์ต่อกัน
His views are at odds with the team
มุมมองของเขาขัดแย้งกับคนในทีม
ไม่ลงรอยกัน
อยู่ในสภาวะที่มีความเห็นไม่ตรงกัน
They are at odds about the plan
พวกเขาไม่ลงรอยกันเรื่องแผนงาน
เห็นต่าง
อยู่ในสภาวะที่ไม่เห็นด้วยหรือมีข้อขัดแย้ง
The two groups were at odds
ทั้งสองกลุ่มมีความเห็นที่ต่างกัน
กรุณา
ในฉากใช้เพื่อขอร้องอย่างสุภาพ
Please sit down
กรุณานั่งลง
เลือก
ทำในสิ่งที่ต้องการทำ
Do as you please
ทำในสิ่งที่คุณต้องการ
ทำให้พอใจ
ทำให้ผู้อื่นรู้สึกมีความสุข
He tries to please his boss
เขาพยายามทำให้เจ้านายพอใจ
ทุกอย่าง
ในฉากสิ่งของหรือเรื่องราวทั้งหมด
Everything is ready for the trip
ทุกอย่างพร้อมสำหรับการเดินทาง
ทั้งหมด
ทุกสิ่งทุกอย่างที่รวมกัน
I told him everything
ฉันบอกเขาทุกอย่างแล้ว
ความอยากอาหาร
ในฉากความรู้สึกที่ต้องการรับประทานอาหาร
The fresh air gave me a good appetite
อากาศบริสุทธิ์ทำให้ฉันมีความอยากอาหารมากขึ้น
ความปรารถนา
ความต้องการอย่างแรงกล้าที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
She has a great appetite for adventure
เธอมีความปรารถนาในการผจญภัยอย่างแรงกล้า
เฮ้
ในฉากคำทักทายที่ใช้เรียกความสนใจหรือแสดงความประหลาดใจ
Hey, look at that
เฮ้ ดูนั่นสิ
โรงอาหาร
ในฉากสถานที่สำหรับซื้อและรับประทานอาหาร
The students are eating in the cafeteria
นักเรียนกำลังทานอาหารอยู่ในโรงอาหาร
ยังคง
ในฉากเหตุการณ์ที่ดำเนินมาจนถึงปัจจุบัน
He is still here
เขายังคงอยู่ที่นี่
นิ่ง
ไม่มีการเคลื่อนไหว
Please sit still
กรุณานั่งนิ่งๆ
อย่างไรก็ตาม
ถึงแม้ว่าจะมีการกล่าวไปก่อนหน้านี้
It is cold but still beautiful
อากาศหนาวแต่อย่างไรก็ตามมันก็ยังสวยงาม
สนุก
ในฉากมีความสุขหรือความเพลิดเพลินกับบางสิ่ง
I enjoy reading books
ฉันสนุกกับการอ่านหนังสือ
เกือบ
ในฉากไม่ถึงกับทั้งหมดแต่ใกล้เคียง
I have almost finished my homework
ฉันทำการบ้านเกือบเสร็จแล้ว
โรแมนติก
ในฉากที่แสดงถึงความรักหรือความรู้สึกผูกพัน
We had a romantic dinner
เราทานมื้อค่ำอย่างโรแมนติก
เคย
ในฉากแสดงถึงสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นประจำในอดีตแต่ปัจจุบันไม่ทำแล้ว
I used to play football
ฉันเคยเล่นฟุตบอล
คุ้นเคย
มีความรู้จักหรือเคยชินกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I am used to the cold weather
ฉันคุ้นเคยกับอากาศหนาว
เคยชิน
ปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์ได้จากการทำบ่อยครั้ง
He is used to waking up early
เขาเคยชินกับการตื่นนอนแต่เช้า
ชิน
มีความคุ้นเคยกับสิ่งต่างๆ เป็นอย่างดี
She is used to living alone
เธอชินกับการอาศัยอยู่คนเดียว
ขัดข้อง
ในฉากหยุดทำงานอย่างที่ควรจะเป็น
The machine went wrong during the test
เครื่องจักรขัดข้องระหว่างการทดสอบ
ผิดพลาด
เกิดผลลัพธ์ที่ไม่ดีหรือไม่เป็นไปตามแผน
Everything went wrong today
วันนี้ทุกอย่างผิดพลาดไปหมด
ทำผิด
ตัดสินใจผิดหรือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งไม่ถูกต้อง
It is easy to go wrong with this task
มันง่ายที่จะทำผิดพลาดกับงานนี้
เงียบ
ในฉากซึ่งมีเสียงน้อยหรือไม่มีเสียงเลย
The library is very quiet
ห้องสมุดเงียบมาก
อย่างเงียบ
ในลักษณะที่ไม่มีเสียงรบกวน
Please speak quiet
กรุณาพูดอย่างเงียบๆ
นอกจากนี้
ในฉากใช้สำหรับเสริมประเด็นเพิ่มเติม
Besides the car he also owns a motorcycle
นอกจากรถยนต์แล้วเขายังมีรถจักรยานยนต์อีกคัน
นอกจากนี้
ใช้เพื่อเพิ่มประเด็นอื่นต่อจากที่ได้กล่าวไปแล้ว
It is too late to go now and besides it is raining
มันสายเกินไปที่จะไปตอนนี้และนอกจากนี้ฝนก็กำลังตก
นอกจากนั้น
ในส่วนเพิ่มเติมจากสิ่งที่ได้กล่าวไปแล้ว
Besides his salary he gets a bonus
นอกจากเงินเดือนแล้วเขายังได้รับโบนัส
ยกเว้น
ไม่รวมถึงสิ่งอื่น
Who was there besides you
มีใครอยู่ที่นั่นบ้างนอกจากคุณ
คลอด
ในฉากออกลูกหรือให้กำเนิดทารกหรือลูกสัตว์จากร่างกาย
She gave birth to a healthy baby boy
เธอคลอดลูกชายที่มีสุขภาพแข็งแรง
ให้กำเนิด
ทำให้สิ่งหนึ่งเกิดขึ้นหรือมีตัวตนขึ้นมา
This project gave birth to a new idea
โครงการนี้ให้กำเนิดแนวคิดใหม่
สามี
ในฉากชายที่แต่งงานด้วย
My husband is a teacher
สามีของฉันเป็นครู
ป้องกัน
ในฉากหยุดยั้งไม่ให้บางสิ่งเกิดขึ้น
Please prevent any accidents
โปรดป้องกันอุบัติเหตุที่จะเกิดขึ้น
วาง
ในฉากเคลื่อนย้ายสิ่งของไปยังตำแหน่งใดตำแหน่งหนึ่ง
Please put the book on the table
กรุณาวางหนังสือไว้บนโต๊ะ
ทำให้เผชิญ
ทำให้บางคนตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก
They put him through a hard time
พวกเขาทำให้เขาต้องเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบาก
แสดงออก
พูดหรือสื่อสารบางอย่างในรูปแบบที่เฉพาะเจาะจง
How can I put this clearly
ฉันจะพูดเรื่องนี้ให้ชัดเจนได้อย่างไร
ทุ่มเท
มุ่งความสนใจหรือความพยายามไปที่บางสิ่ง
She put all her effort into the task
เธอทุ่มเทความพยายามทั้งหมดให้กับงานนั้น
ตอนนี้
ในฉากในขณะนี้
I am busy right now
ฉันกำลังยุ่งอยู่ตอนนี้
เข้าใจไหม
ใช้เช็คว่าผู้ฟังเข้าใจหรือไม่หรือใช้หยุดคั่นจังหวะ
I am going home right now okay
ฉันกำลังจะกลับบ้านนะเข้าใจไหม
ลังเล
ในฉากหยุดชั่วขณะก่อนจะตัดสินใจทำบางสิ่ง
He hesitated before answering the question
เขาลังเลก่อนที่จะตอบคำถามนั้น
รอยบุบ
ในฉากรอยยุบที่เกิดจากแรงกดหรือแรงกระแทก
There is a small dent in the metal
มีรอยบุบเล็กน้อยบนโลหะ
บุบ
ทำให้พื้นผิวแข็งเกิดรอยยุบจากการกระแทก
He dented the car door
เขาทำประตูรถบุบ
สดใหม่
ในฉากเพิ่งทำมาหรือยังไม่เก่า
I bought fresh fruit today
วันนี้ฉันซื้อผลไม้สดมา
ทะลึ่ง
หยาบคายหรือไม่ให้เกียรติอย่างกล้าหาญ
Do not be fresh with me
อย่ามาทะลึ่งกับฉัน
ไร้ประสบการณ์
มีประสบการณ์น้อยหรือไม่มีเลยในกิจกรรมนั้น
He is fresh to this job
เขายังไร้ประสบการณ์ในงานนี้
อัปเดต
ให้ข้อมูลล่าสุดแก่ใครบางคน
Please fresh the news for me
กรุณาอัปเดตข่าวให้ฉันหน่อย
ความเร่งรีบ
ในฉากการกระทำที่ทำอย่างรวดเร็ว
You should not be in a hurry
คุณไม่ควรอยู่ในความเร่งรีบ
เร่ง
ในฉากการกระทำหรือเคลื่อนที่ด้วยความเร็ว
Please hurry up or we will be late
ได้โปรดเร่งหน่อยไม่อย่างนั้นเราจะสาย
รีบ
การเคลื่อนที่หรือทำบางอย่างโดยเร็ว
I had to hurry to catch the bus
ฉันต้องรีบเพื่อขึ้นรถเมล์
เป็น
ในฉากเริ่มต้นที่จะเป็นบางสิ่งบางอย่าง
She wants to become a doctor
เธอต้องการเป็นหมอ
กลายเป็น
เปลี่ยนไปสู่สภาวะหรือเงื่อนไขที่เฉพาะเจาะจง
The weather will become cold
อากาศจะกลายเป็นหนาว
เหมาะสม
ทำให้คนนั้นดูดีขึ้น
That color becomes you
สีนั้นเหมาะกับคุณ
คนนิสัยแย่
ในฉากคนที่มีมารยาทไม่ดีหรือไม่น่าคบหา
He is such an asshole
เขาเป็นคนนิสัยแย่มากจริงๆ
ทวารหนัก
ช่องทางขับถ่ายของเสียออกจากร่างกาย
The doctor examined his anus
หมอตรวจดูทวารหนักของเขา
คนเลว
คนที่หยาบคายและทำตัวไม่น่ารัก
Don't be such an asshole to her
อย่าทำตัวเป็นคนเลวใส่เธอเลย
คนใจร้าย
คนที่แสดงกิริยาหยาบคายหรือทำตัวใจร้าย
Stop acting like an asshole
หยุดทำตัวเป็นคนใจร้ายได้แล้ว
ก้น
ในฉากส่วนของร่างกายที่ใช้นั่ง
He fell on his backside
เขาล้มลงก้นกระแทกพื้น
ด้านหลัง
ฝั่งตรงข้ามของวัตถุ
Please sign the backside of the form
กรุณาเซ็นชื่อที่ด้านหลังของแบบฟอร์ม
ช่วยเหลือ
ในฉากให้ความช่วยเหลือหรือการสนับสนุนแก่ผู้อื่น
Can you help me
คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม
ผู้ช่วย
คนที่คอยให้ความช่วยเหลือผู้อื่น
She is a great help in the office
เธอเป็นผู้ช่วยที่ดีมากในที่ทำงาน
ลด
ทำให้ปริมาณหรือจำนวนบางอย่างน้อยลง
This medicine helps the pain
ยานี้ช่วยลดความเจ็บปวด
ห้าม
หยุดตัวเองไม่ให้ทำบางสิ่ง
I cannot help laughing
ฉันห้ามตัวเองไม่ให้หัวเราะไม่ได้
ทำให้ตกใจ
ในฉากทำให้รู้สึกกลัว
The loud noise frightened the baby
เสียงดังทำให้เด็กทารกตกใจ
ตรวจสอบ
ในฉากดูบางสิ่งอย่างระมัดระวังเพื่อความถูกต้อง
Please check your answers
กรุณาตรวจสอบคำตอบของคุณ
บิล
กระดาษที่ระบุจำนวนเงินที่ต้องจ่ายสำหรับค่าอาหารหรือบริการ
Please give me the check
ช่วยเอาบิลมาให้ฉันหน่อย
ลายตาราง
ลวดลายสี่เหลี่ยมจัตุรัสเล็กๆ มักปรากฏบนผ้า
He is wearing a check shirt
เขาสวมเสื้อลายตาราง
เช็ค
เอกสารคำสั่งจ่ายเงินแก่ธนาคาร
She paid for the car by check
เธอจ่ายค่ารถด้วยเช็ค
ร้องเพลง
ในฉากทำเสียงเป็นดนตรีด้วยเสียงของตนเอง
She likes to sing in the shower
เธอชอบร้องเพลงในห้องน้ำ
สรรเสริญ
กล่าวชมเชยเกี่ยวกับบางสิ่งหรือบางคน
They sing the praises of their team
พวกเขาสรรเสริญทีมของพวกเขา
ทำนอง
เสียงดนตรีที่ต่อเนื่องกันจนเป็นเพลง
The bird has a sweet sing
นกตัวนั้นมีทำนองที่ไพเราะ
โดดเด่น
ทำผลงานได้ดีเยี่ยมหรือประสบความสำเร็จ
The new project is beginning to sing
โครงการใหม่เริ่มที่จะโดดเด่นขึ้นมาแล้ว
เชียร์
ในฉากการเร่งเร้าหรือสนับสนุนให้คนอื่นทำบางสิ่ง
Come on you can do it
สู้ๆ นะคุณทำได้
ปรากฏ
เริ่มแสดงหรือเริ่มทำงาน
The show will come on soon
การแสดงจะเริ่มปรากฏให้เห็นในไม่ช้า
เข้ามาใกล้
การเคลื่อนที่มาทางตำแหน่งที่ผู้พูดอยู่
Come on over here
เข้ามาใกล้ๆ ตรงนี้สิ
เข้าร่วม
การมีส่วนร่วมในเหตุการณ์หรือกิจกรรม
Come on and join the game
มาร่วมเล่นเกมด้วยกันสิ
ที่หนึ่ง
ในฉากมาก่อนสิ่งอื่นทั้งหมดตามเวลาหรือลำดับ
She was the first person to arrive
เธอเป็นคนแรกที่มาถึง
ชั้นหนึ่ง
มีคุณภาพดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
This is a first quality product
นี่เป็นสินค้าคุณภาพชั้นหนึ่ง
ตอนแรก
ในช่วงเริ่มต้น
First I was scared but then I was happy
ตอนแรกฉันกลัวแต่แล้วฉันก็มีความสุข
บุคคล
ในฉากมนุษย์คนหนึ่ง
Somebody is knocking on the door
มีบุคคลบางคนกำลังเคาะประตู
กลุ่ม
คณะบุคคลที่เป็นส่วนหนึ่งขององค์กร
They represent a large body of students
พวกเขาเป็นตัวแทนของกลุ่มนักศึกษาจำนวนมาก
วัตถุ
สิ่งของที่มีรูปร่างทางกายภาพ
A celestial body orbits the star
วัตถุท้องฟ้าโคจรอยู่รอบดาวฤกษ์
ร่างกาย
โครงสร้างทางกายภาพของคนหรือสัตว์
Exercise is good for your body
การออกกำลังกายดีต่อร่างกายของคุณ
เล็กน้อย
ในฉากปริมาณหรือระดับที่ไม่มาก
I am a little bit tired
ฉันเหนื่อยเล็กน้อย
ไม่ต้องรีบ
ในฉากการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยไม่เร่งรีบ
Take your time with your homework
ไม่ต้องรีบทำการบ้านของคุณนะ
ร้านค้าสวัสดิการ
ในฉากร้านขายอาหารและสิ่งของจำเป็น
The military base has a large commissary
ฐานทัพมีร้านค้าสวัสดิการขนาดใหญ่
โกหก
ในฉากการพูดสิ่งที่ไม่เป็นความจริง
She is lying to her parents
เธอกำลังโกหกพ่อแม่ของเธอ
ปล่อยตัว
การใช้เวลาโดยไม่ได้ทำประโยชน์ใดๆ
He is just lying around at home
เขากำลังปล่อยตัวว่างงานอยู่ที่บ้าน
นอน
การอยู่ในท่าราบขนานกับพื้น
The cat is lying on the sofa
แมวกำลังนอนอยู่บนโซฟา
รับ
ในฉากยอมรับสิ่งที่ถูกเสนอให้
Please take it
โปรดรับสิ่งนี้ไป
คิดว่า
เชื่อว่าบางอย่างเป็นความจริงโดยไม่มีหลักฐาน
I take it you are busy
ฉันคิดว่าคุณคงกำลังยุ่งอยู่
รับมือ
จัดการกับสถานการณ์หรือปัญหา
I cannot take it anymore
ฉันรับมือกับเรื่องนี้ไม่ไหวอีกแล้ว
นำไป
เคลื่อนย้ายสิ่งของจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
Take it to the kitchen
นำสิ่งนี้ไปไว้ที่ห้องครัว
เข้านอน
ในฉากไปที่เตียงเพื่อพักผ่อน
It is time to turn in
ถึงเวลาเข้านอนแล้ว
เลี้ยวเข้า
เปลี่ยนทิศทางเพื่อเข้าไปในสถานที่หนึ่ง
He turned in at the gate
เขาเลี้ยวเข้าที่ประตู
ส่งตัว
พาบุคคลไปส่งให้เจ้าหน้าที่หรือตำรวจ
They turned him in to the police
พวกเขาส่งตัวเขาให้ตำรวจ
ส่งงาน
ยื่นผลงานให้กับครูหรือหัวหน้า
Did you turn in your report
คุณส่งรายงานของคุณหรือยัง
มีอยู่จริง
ในฉากสิ่งที่ปรากฏหรือดำรงอยู่ในโลกหรือสถานที่หนึ่ง
There is a world out there waiting for you
มีโลกกว้างที่กำลังรอคุณอยู่
เปิดเผย
สิ่งที่มีอยู่หรือเข้าถึงได้โดยสาธารณะ
The information is out there for everyone
ข้อมูลนี้เปิดเผยให้ทุกคนเข้าถึงได้
แปลกประหลาด
สิ่งที่แปลกหรือไม่อยู่ในบรรทัดฐานทั่วไป
His ideas are a bit out there
ความคิดของเขาค่อนข้างแปลกประหลาด
โจมตี
ในฉากพยายามทำร้ายหรือสร้างความเสียหาย
He attacked the enemy
เขาโจมตีศัตรู
อาการป่วยเฉียบพลัน
ปัญหาสุขภาพที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน
He had a heart attack
เขามีอาการหัวใจวาย
คุก
ในฉากสถานที่ที่อาชญากรถูกกักขัง
The police put the thief in prison
ตำรวจขังขโมยไว้ในคุก
เรือนจำ
สถานที่ที่ใช้กักขังผู้กระทำความผิดเพื่อลงโทษ
He was sent to prison for his crimes
เขาถูกส่งเข้าเรือนจำเนื่องจากก่ออาชญากรรม
สวย
ในฉากที่ดึงดูดใจหรือน่าพึงพอใจ
She is a beautiful woman
เธอเป็นผู้หญิงที่สวย
งดงาม
ที่ดูแล้วน่าพึงพอใจมาก
The sunset is beautiful
พระอาทิตย์ตกดินนั้นงดงาม
คลุม
ในฉากวางสิ่งหนึ่งไว้บนอีกสิ่งหนึ่ง
Please cover the food
กรุณาคลุมอาหารไว้
คุ้มครอง
ปกป้องผู้อื่นให้ปลอดภัยจากอันตราย
The insurance covers you
ประกันภัยให้ความคุ้มครองคุณ
ทำแทน
ทำงานแทนผู้อื่นชั่วคราว
Can you cover my shift
คุณช่วยมาเข้าเวรแทนฉันได้ไหม
รายงานข่าว
นำเสนอข่าวเกี่ยวกับเหตุการณ์ต่างๆ
She covers the election news
เธอรายงานข่าวการเลือกตั้ง
ยอดเยี่ยม
ในฉากดีมาก
That is a great idea
นั่นเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยม
ใหญ่
มีขนาดหรือระดับที่มาก
A great number of people came
คนจำนวนมากมาที่นี่
เหลน
ลำดับชั้นในครอบครัวที่ถัดจากหลาน
My great grandfather is old
เหลนของปู่ของฉันมีอายุมากแล้ว
ตายคลอด
ในฉากทารกที่เสียชีวิตก่อนหรือระหว่างการคลอด
The baby was stillborn
ทารกคนนั้นตายคลอด
นอนหลับ
ในฉากการพักผ่อนโดยการหลับตาลง
I need to sleep eight hours
ฉันต้องการนอนหลับแปดชั่วโมง
ดูแล
ในฉากรับผิดชอบต่อบุคคลหรือสิ่งของ
Please take care of my dog
โปรดช่วยดูแลสุนัขของฉันด้วย
จัดการ
ดำเนินการแก้ไขปัญหาหรือสถานการณ์
I will take care of this problem
ฉันจะจัดการปัญหานี้เอง
ตกลง
ในฉากใช้แสดงความยอมรับหรือเห็นด้วย
I will do it okay
ฉันจะทำตามที่ตกลง
สบายดี
ในฉากอยู่ในสภาพที่ดีหรือยอมรับได้
Is your job okay
งานของคุณสบายดีไหม
เอ่อ
ใช้ขึ้นต้นประโยคหรือเรียกความสนใจ
Okay let us start the meeting
เอ่อ งั้นเรามาเริ่มประชุมกันเถอะ
เชิญเลย
ในฉากเป็นการอนุญาตให้ทำสิ่งที่ต้องการได้
Can I borrow your pen Knock yourself out
ฉันขอยืมปากกาคุณได้ไหม เชิญเลย
ทำตามสบาย
ทำในสิ่งที่ต้องการได้โดยไม่ต้องเกรงใจ
If you want to use my car then knock yourself out
ถ้าคุณอยากใช้รถของฉันก็ตามสบายเลย
เอาเลย
ทำในสิ่งที่อยากทำได้เลย
If you really want to eat it all then knock yourself out
ถ้าคุณอยากกินมันทั้งหมดจริงๆ ก็เอาเลย
ไม่เคย
ในฉากในเวลาใดก็ตามที่ไม่ได้เกิดขึ้น
I have never been to Japan
ฉันไม่เคยไปประเทศญี่ปุ่น
สถานที่
ในฉากพื้นที่หรือตำแหน่งเฉพาะเจาะจง
This is a beautiful place
นี่เป็นสถานที่ที่สวยงาม
เกิดขึ้น
การมีเหตุการณ์หนึ่งๆ เกิดขึ้นจริง
The meeting took place yesterday
การประชุมเกิดขึ้นเมื่อวานนี้
วาง
การนำสิ่งของไปวางไว้ในตำแหน่งที่กำหนด
Please place the book on the table
กรุณาวางหนังสือไว้บนโต๊ะ
จำได้
การระลึกถึงหรือจดจำใครบางคนได้
I know his face but I cannot place him
ฉันจำหน้าเขาได้แต่ระลึกไม่ได้ว่าเขาคือใคร
เหมือนกัน
ในฉากไม่แตกต่างจากสิ่งอื่น
We have the same color
เรามีสีเดียวกัน
สิ่งเดิม
สิ่งที่กำลังถูกพูดถึงอยู่
I will do the same
ฉันจะทำสิ่งเดิม
ตี
ในฉากการสัมผัสบางสิ่งหรือบางคนด้วยแรง
He hit the ball hard
เขาตีลูกบอลอย่างแรง
ไป
การเดินทางไปยังสถานที่แห่งหนึ่ง
Let us hit the gym after work
ไปเข้ายิมหลังเลิกงานกันเถอะ
ความสำเร็จ
บุคคลหรือสิ่งที่ได้รับความนิยมหรือประสบความสำเร็จอย่างมาก
The new movie was a big hit
ภาพยนตร์เรื่องใหม่นี้ประสบความสำเร็จมาก
สุดท้าย
ในฉากลำดับที่มาหลังสุดและไม่มีลำดับอื่นต่อจากนี้
This is the last train tonight
นี่คือรถไฟขบวนสุดท้ายของคืนนี้
ล่าสุด
ในฉากที่เกิดขึ้นก่อนปัจจุบันทันที
I saw her last week
ฉันเจอเธอเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
คงอยู่
มีระยะเวลาต่อเนื่องไป
The meeting will last for an hour
การประชุมจะคงอยู่เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง
นามสกุล
ชื่อประจำตระกูลของบุคคล
What is your last name
นามสกุลของคุณคืออะไร
วาด
ในฉากการสร้างรูปภาพด้วยปากกาหรือดินสอ
She likes to draw trees
เธอชอบวาดรูปต้นไม้
เข้าใกล้
การเคลื่อนที่เข้าไปหาบางสิ่ง
Winter is drawing near
ฤดูหนาวกำลังใกล้เข้ามา
ดึง
การนำบางสิ่งออกมาจากภาชนะหรือกลุ่ม
He draws a card from the deck
เขาหยิบไพ่หนึ่งใบออกจากสำรับ
เสมอ
การจบเกมด้วยคะแนนเท่ากับอีกฝั่ง
The match ended in a draw
การแข่งขันจบลงด้วยผลเสมอ
ส่วนที่เหลือ
ในฉากสิ่งที่ยังคงอยู่
I finished the rest of the cake
ฉันกินเค้กส่วนที่เหลือจนหมด
พักผ่อน
หยุดเคลื่อนไหวหรือทำงานเพื่อฟื้นฟูพลังงาน
You should rest after work
คุณควรพักผ่อนหลังเลิกงาน
ที่รองรับ
สิ่งที่ทำหน้าที่ค้ำหรือรองรับวัตถุอื่น
Put your head on the headrest
วางศีรษะของคุณบนที่รองศีรษะ
พื้นที่
ในฉากบริเวณที่ว่างเปล่าหรือสามารถใช้ได้
There is no space left in the box
ไม่มีพื้นที่เหลือในกล่อง
เว้นระยะ
จัดวางสิ่งของให้มีระยะห่างจากกัน
You should space the trees evenly
คุณควรเว้นระยะต้นไม้ให้เท่าๆ กัน
หลงลืม
พลาดที่จะจดจำบางสิ่งบางอย่าง
I spaced what I was supposed to do
ฉันลืมสิ่งที่ฉันควรจะทำไปเสียสนิท
อวกาศ
บริเวณที่อยู่นอกชั้นบรรยากาศของโลก
Stars are bright in outer space
ดวงดาวสว่างไสวในอวกาศ
ขอโทษ
ในฉากรู้สึกเสียใจหรือกล่าวคำขอโทษ
I am sorry for being late
ฉันขอโทษที่มาสาย
ดี
ในฉากมีคุณภาพสูงหรือเป็นที่น่าพอใจ
She is a good student
เธอเป็นนักเรียนที่ดี
ประโยชน์
สิ่งที่ช่วยหรือมีประโยชน์
Doing exercise is for your good
การออกกำลังกายเป็นผลดีต่อตัวคุณ
มาก
ใช้เน้นระดับของคำคุณศัพท์อีกคำหนึ่ง
It was a good long walk
มันเป็นการเดินที่ไกลมาก
การฆ่าตัวตาย
ในฉากการกระทำที่ตั้งใจปลิดชีพตนเอง
Suicide is a serious social problem
การฆ่าตัวตายเป็นปัญหาสังคมที่รุนแรง
ทั่วไป
เป็นเรื่องปกติที่พบได้ง่ายหรือไม่พิเศษ
This is a suicide mission
นี่เป็นภารกิจที่ยอมตายได้เลย
การวิ่งสลับจุด
การซ้อมวิ่งไปกลับอย่างรวดเร็วในกีฬา
The coach made us run suicides
โค้ชให้พวกเราวิ่งสลับจุด
ฆ่าตัวตาย
การตัดสินใจจบชีวิตของตนเองอย่างตั้งใจ
He decided to suicide
เขาตัดสินใจฆ่าตัวตาย
ข่าวสาร
ในฉากข้อเท็จจริงหรือรายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I need info about the event
ฉันต้องการข่าวสารเกี่ยวกับงานนี้
ข้อมูล
ข้อเท็จจริงหรือรายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Please give me more info
กรุณาให้ข้อมูลฉันเพิ่มหน่อย
พบ
ในฉากการนัดพบหรือไปเยี่ยมใครบางคน
I will see my friend today
วันนี้ฉันจะไปพบเพื่อน
ดูนี่
ใช้เพื่อดึงดูดความสนใจของผู้อื่น
See, it is raining outside
ดูนี่สิ ข้างนอกฝนกำลังตก
เห็น
ใช้ดวงตาเพื่อสังเกตสิ่งต่างๆ
I can see the bird in the tree
ฉันสามารถเห็นนกบนต้นไม้
เข้าใจ
การรับรู้หรือเข้าใจในสิ่งที่บอก
I see what you mean
ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณหมายถึง
เคย
ในฉากการบอกถึงสิ่งที่เคยทำเป็นประจำในอดีตแต่ปัจจุบันเลิกทำแล้ว
I used to swim every day
ฉันเคยว่ายน้ำทุกวัน
หลอกใช้
การหลอกคนอื่นเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง
He used me to get the job
เขาหลอกใช้ฉันเพื่อให้ได้งานนั้น
ใช้
การนำสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปใช้งาน
I use a pen to write
ฉันใช้ปากกาเขียนหนังสือ
อ้าง
การให้เหตุผลเพื่อให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งฟังดูสมเหตุสมผล
She used the rain as an excuse
เธออ้างเรื่องฝนเป็นข้อแก้ตัว
ใช้ประโยชน์
การนำสิ่งที่มีมาใช้ให้เกิดประโยชน์
We use solar power for energy
เราใช้ประโยชน์จากพลังงานแสงอาทิตย์เป็นพลังงาน
ใช้ในทางที่ผิด
การใช้สิ่งของในทางที่ไม่ถูกต้องหรือเป็นอันตราย
He used his power in a bad way
เขาใช้อำนาจในทางที่ผิด
จำเป็นต้องใช้
การมีความต้องการหรือความจำเป็นต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I use a lot of time to study
ฉันจำเป็นต้องใช้เวลามากในการเรียน
ประโยชน์
เหตุผลหรือจุดมุ่งหมายในการกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
This tool has a specific use
เครื่องมือนี้มีประโยชน์เฉพาะทาง
สบถ
การใช้คำพูดหยาบคายหรือไม่สุภาพ
Do not use bad language here
อย่าสบถคำหยาบที่นี่
ใช้สอย
การนำสิ่งของมาดำเนินการให้เกิดผล
This machine is easy to utilize
เครื่องจักรนี้ใช้ง่ายในการดำเนินงาน
การรับประกัน
ในฉากการลงมือทำเพื่อให้แน่ใจว่าบางสิ่งจะเกิดขึ้น
She is making sure the door is locked
เธอกำลังรับประกันว่าประตูล็อกแล้ว
การตรวจสอบ
การทำให้แน่ใจว่าบางสิ่งเป็นความจริงหรือถูกต้อง
I am making sure the facts are correct
ฉันกำลังตรวจสอบว่าข้อมูลนั้นถูกต้อง
กิน
ในฉากการนำอาหารเข้าปากและกลืนลงไป
I eat an apple every day
ฉันกินแอปเปิลทุกวัน
รับประทาน
การนำอาหารเข้าปากและกลืนลงไปตามมารยาท
We eat dinner together
พวกเรารับประทานอาหารเย็นด้วยกัน
ทาน
การนำอาหารเข้าปากและกลืนลงไปแบบเป็นกันเอง
Do you want to eat now
คุณอยากทานข้าวตอนนี้ไหม
ด้วยกัน
ในฉากอยู่ในสถานที่หรือกลุ่มเดียวกัน
We walked to school together
พวกเราเดินไปโรงเรียนด้วยกัน
คบหากัน
กลับมามีความสัมพันธ์รักกันอีกครั้งหลังเลิกรา
They are back together now
พวกเขากลับมาคบกันแล้ว
รวมกัน
เชื่อมชิ้นส่วนที่แยกจากกันให้เป็นชิ้นเดียว
We put the puzzle pieces together
เรานำชิ้นส่วนจิ๊กซอว์มาประกอบกัน
เป็นระเบียบ
มีการจัดการที่รอบคอบและวางแผนมาอย่างดี
She is a very together person
เธอเป็นคนที่มีระเบียบมาก
ประตูรั้ว
ในฉากสิ่งกีดขวางที่เปิดและปิดได้
Please close the gate
กรุณาปิดประตูรั้ว
ประตู
สิ่งที่ใช้ปิดทางเข้าออก
She stood at the garden gate
เธอยืนอยู่ที่ประตูสวน
ทางออก
จุดที่ใช้สำหรับเข้าหรือออกจากอาคารผู้โดยสารในสนามบิน
Please go to gate five
กรุณาไปที่ทางออกหมายเลขห้า
รายได้
จำนวนเงินทั้งหมดที่เก็บได้จากการขายบัตรเข้าชม
The concert had a large gate
คอนเสิร์ตนี้มีรายได้จากการขายบัตรจำนวนมาก
บริหาร
ในฉากเป็นผู้รับผิดชอบดูแลสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
She runs a small business
เธอบริหารธุรกิจเล็กๆ แห่งหนึ่ง
วิ่ง
ในฉากเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วด้วยเท้า
He likes to run every morning
เขาชอบวิ่งทุกเช้า
ดำเนินอยู่
เกิดขึ้นหรือมีอยู่ต่อเนื่องในช่วงเวลาหนึ่ง
The meeting will run for two hours
การประชุมจะดำเนินไปเป็นเวลาสองชั่วโมง
คาดเดา
ในฉากการมีความคิดเห็นเกี่ยวกับบางสิ่งโดยไม่มั่นใจ
Can you guess how old I am
คุณลองเดาได้ไหมว่าฉันอายุเท่าไหร่
การคาดเดา
ความพยายามในการตอบโดยไม่ทราบคำตอบที่แน่ชัด
It was just a lucky guess
มันเป็นแค่การเดาที่โชคดี
ข้อสันนิษฐาน
ความคิดที่คุณคิดว่าถูกต้องโดยที่ยังไม่แน่ใจ
My guess is that he is late
ข้อสันนิษฐานของฉันคือเขากำลังมาสาย
ลาน
ในฉากพื้นที่โล่งที่มีกำแพงล้อมรอบซึ่งมักอยู่ภายในอาคาร
We had lunch in the courtyard
พวกเราทานมื้อเที่ยงที่ลานกลางบ้าน
ดิน
ในฉากชั้นบนสุดของพื้นดินที่พืชใช้เจริญเติบโต
Plants need good soil to grow
พืชต้องการดินที่ดีในการเติบโต
แผ่นดิน
พื้นที่ของประเทศหรือภูมิภาค
He returned to his native soil
เขากลับคืนสู่แผ่นดินเกิด
ทำให้สกปรก
ทำให้บางสิ่งไม่สะอาด
You will soil your clothes
คุณจะทำให้เสื้อผ้าของคุณสกปรก
ต่ำ
ในฉากไม่สูงหรือมีจำนวนน้อย
The cost is very low
ราคาต่ำมาก
จุดต่ำสุด
ช่วงเวลาที่ไม่ดีหรือไม่ประสบความสำเร็จ
He reached a low in his career
เขาถึงจุดต่ำสุดในอาชีพของเขา
ใจดำ
ไม่ใจดีหรือไม่มีความยุติธรรม
That was a low thing to say
นั่นเป็นสิ่งที่ใจดำมากที่ได้พูดออกไป
เบา
ไม่ดัง
She spoke in a low voice
เธอพูดด้วยเสียงเบาๆ
ลำดับ
ในฉากวิธีที่สิ่งต่างๆถูกจัดวางหรือเกิดขึ้นตามกันมา
Put the books in alphabetical order
จัดหนังสือตามลำดับตัวอักษร
คำสั่ง
คำแนะนำให้ทำบางสิ่งบางอย่าง
The soldier followed the order
ทหารปฏิบัติตามคำสั่ง
คณะ
กลุ่มบุคคลที่มีวัตถุประสงค์หรือองค์กรร่วมกัน
He joined a religious order
เขาเข้าร่วมคณะทางศาสนา
ซัก
ในฉากทำความสะอาดสิ่งสกปรกออกด้วยน้ำและสบู่
I wash my clothes every week
ฉันซักเสื้อผ้าของฉันทุกสัปดาห์
ล้าง
ทำความสะอาดสิ่งของโดยใช้น้ำ
Please wash your hands before eating
โปรดล้างมือก่อนรับประทานอาหาร
ความล้มเหลว
สถานการณ์ที่ล้มเหลวโดยสิ้นเชิง
The project was a total wash
โครงการนี้เป็นความล้มเหลวโดยสิ้นเชิง
ไหลผ่าน
การเคลื่อนที่หรือไหลผ่านบางสิ่ง
The waves wash over the sand
คลื่นไหลผ่านไปบนผืนทราย
มีความหวัง
ในฉากมีความเป็นไปได้ที่จะประสบความสำเร็จ
We still stand a chance of finishing on time
เรายังมีความหวังที่จะทำเสร็จตามกำหนดเวลา
มีโอกาส
มีความเป็นไปได้ที่จะประสบความสำเร็จ
You stand a chance of winning the race
คุณมีโอกาสที่จะชนะการแข่งขัน
มีลุ้น
มีความเป็นไปได้ที่จะประสบความสำเร็จ
Our team stands a chance today
ทีมของเรามีลุ้นในวันนี้