

Black Mirror — ซีซัน 3 ตอนที่ 4
คำศัพท์และความหมาย
428 คำ
ระดับ CEFR
โห่ร้อง
ในฉากเปล่งเสียงร้องด้วยความตื่นเต้นดีใจ
They whooped with joy
พวกเขาโห่ร้องด้วยความดีใจ
ดูเหมือน
ในฉากปรากฏหรือมีลักษณะในบางแง่มุม
He looks happy
เขาดูมีความสุข
หน้าตา
ลักษณะภายนอกโดยเฉพาะความสวยงาม
She has good looks
เธอมีหน้าตาดี
สีหน้า
ลักษณะที่แสดงออกทางใบหน้า
She gave me an angry look
เธอทำสีหน้าโกรธใส่ฉัน
หยอกเย้า
ในฉากการพูดสิ่งที่ไม่มีอยู่จริงเพื่อความสนุกสนาน
I was just kidding about the surprise
ฉันแค่หยอกเย้าเรื่องเซอร์ไพรส์เฉยๆ
ล้อเล่น
การพูดเรื่องที่ไม่จริงจัง
Are you kidding me
คุณล้อเล่นใช่ไหม
รูด
ในฉากเลื่อนนิ้วผ่านพื้นผิวอย่างรวดเร็ว
Swipe the screen to unlock
รูดหน้าจอเพื่อปลดล็อก
ตบ
ใช้มือเหวี่ยงไปกระทบสิ่งของอย่างรวดเร็ว
He swiped the fly away
เขาตบไล่แมลงวัน
ฉก
ขโมยสิ่งของไปอย่างรวดเร็วและแอบแฝง
Someone swiped my wallet
มีคนฉกกระเป๋าสตางค์ของฉันไป
ปริมาณน้อยที่สุด
ในฉากจำนวนหรือระดับที่น้อยที่สุด
She spent the least money
เธอใช้เงินน้อยที่สุด
อย่างน้อย
ใช้เพื่อบอกสิ่งที่เป็นบวกแม้จะมีปัญหา
It is cold but at least it is sunny
อากาศหนาวแต่อย่างน้อยก็มีแดดออก
อย่างน้อยที่สุด
ไม่น้อยไปกว่านี้
You should at least try
คุณควรลองพยายามอย่างน้อยที่สุด
น้อยที่สุด
ในระดับที่น้อยลงไป
This is the least of my worries
นี่เป็นเรื่องที่กังวลน้อยที่สุดของฉัน
การมีอยู่
ในฉากความเป็นจริงของการเป็นสิ่งที่มีตัวตน
Evidence for the existence of atoms
หลักฐานสำหรับการมีอยู่ของอะตอม
การมีชีวิต
สภาวะของการเป็นสิ่งมีชีวิต
The struggles of human existence
ความยากลำบากของการมีชีวิตของมนุษย์
เป็นผู้ใหญ่
ในฉากพัฒนาจากเด็กจนกลายเป็นผู้ใหญ่
I want to be a pilot when I grow up
ฉันอยากเป็นนักบินตอนที่ฉันโตขึ้นเป็นผู้ใหญ่
เติบโต
กลายเป็นคนที่มีอายุมากขึ้น
Children grow up very fast
เด็กๆ เติบโตเร็วมาก
ถึงขีดจำกัด
จนถึงระดับหรือจำนวนที่กำหนด
Prices can grow up to double
ราคาสามารถเพิ่มสูงขึ้นได้ถึงสองเท่า
สึกกร่อน
ในฉากกลายเป็นขนาดเล็กลงหรือบางลงจากการใช้งานตามกาลเวลา
These tires will wear down after a year
ยางเหล่านี้จะสึกกร่อนหลังจากผ่านไปหนึ่งปี
ทำให้เหนื่อยล้า
ทำให้ใครบางคนรู้สึกเหนื่อยมาก
The long journey began to wear him down
การเดินทางอันยาวนานเริ่มทำให้เขาเหนื่อยล้า
โน้มน้าว
ทำให้ใครบางคนยอมตกลงด้วยการถามซ้ำๆ หลายครั้ง
She finally wore him down with her requests
ในที่สุดเธอก็โน้มน้าวเขาสำเร็จด้วยการร้องขอของเธอ
ทำให้หมดกำลังใจ
ทำให้ใครบางคนมีความแข็งแกร่งหรือความมุ่งมั่นลดลง
Constant criticism began to wear down his confidence
การวิจารณ์อย่างต่อเนื่องเริ่มทำให้ความมั่นใจของเขาลดลง
พนักงานเต็มเวลา
ในฉากคนที่ทำงานครบตามจำนวนชั่วโมงปกติ
I am a full timer at this company
ฉันเป็นพนักงานเต็มเวลาที่บริษัทนี้
คนทำงานเต็มเวลา
คนที่ทำงานครบตามจำนวนชั่วโมงที่งานกำหนด
She is a full timer in this office
เธอเป็นคนทำงานเต็มเวลาในสำนักงานแห่งนี้
เวรเอ๊ย
ในฉากคำอุทานที่แสดงความโกรธหรือความหงุดหงิด
Damn it I missed the bus
เวรเอ๊ยฉันตกรถเมล์
บ้าจริง
คำอุทานที่แสดงความผิดหวังหรือความรำคาญใจ
Damn it I lost my keys again
บ้าจริงฉันทำกุญแจหายอีกแล้ว
แย่
ในฉากคุณภาพต่ำหรือไม่ดี
This movie was absolute shit
หนังเรื่องนี้ห่วยแตกมาก
หลอก
พูดเท็จหรือกลลวงเพื่อตบตาผู้อื่น
You are shitting me
คุณกำลังหลอกฉันอยู่ใช่ไหม
การสื่อสาร
ในฉากการแลกเปลี่ยนข้อมูลหรือข้อความระหว่างกัน
We need better comm between the teams
เราต้องการการสื่อสารที่ดีกว่านี้ระหว่างทีมงาน
อืม
ในฉากเสียงที่เปล่งออกมาเมื่อกำลังคิดหรือลังเล
Hmm I am not sure about that
อืม ฉันไม่แน่ใจเกี่ยวกับเรื่องนั้น
อายุ
ในฉากจำนวนปีที่สิ่งนั้นมีชีวิตอยู่
She is ten year old
เธอมีอายุสิบปี
เด็กอายุ
บุคคลที่มีอายุตามจำนวนปีที่ระบุ
He is a five year old
เขาเป็นเด็กอายุห้าขวบ
โง่
ในฉากที่ไม่มีความฉลาดหรือไม่มีเหตุผล
It was a stupid mistake
มันเป็นความผิดพลาดที่โง่มาก
คนโง่
คนที่ขาดความฉลาดหรือทำตัวน่ารำคาญ
Don't be such a stupid
อย่าทำตัวเป็นคนโง่แบบนั้นเลย
เอ้า
ในฉากคำใช้เรียกความสนใจหรือขึ้นต้นประโยค
Now listen to me
เอ้า ฟังฉันนะ
ตอนนี้
ในฉากช่วงเวลาในขณะนี้
I am busy now
ฉันยุ่งอยู่ตอนนี้
ลาก่อน
คำใช้พูดลาอย่างเป็นกันเอง
I have to go now
ฉันต้องลาก่อนแล้ว
เวลานี้
ช่วงเวลาที่เหมาะสมหรือสะดวกสำหรับบางอย่าง
The time for action is now
เวลานี้คือเวลาสำหรับการลงมือทำ
ลงเอย
ในฉากการไปถึงสถานที่หรือตกอยู่ในสถานการณ์ใดสถานการณ์หนึ่งในที่สุด
We might end up in a different city
เราอาจลงเอยด้วยการไปอยู่ในเมืองอื่น
สายพันธุ์
ในฉากประเภทเฉพาะของบุคคลหรือสิ่งของ
This is a rare breed of dog
นี่เป็นสุนัขสายพันธุ์ที่หายาก
สร้าง
ทำให้เกิดความรู้สึกหรือสถานการณ์บางอย่าง
Lack of education breeds poverty
การขาดการศึกษาสร้างความยากจน
เลี้ยงดู
เติบโตมาในสถานที่หรือครอบครัวหนึ่ง
He was bred in a small village
เขาถูกเลี้ยงดูมาในหมู่บ้านเล็กๆ
ผสมพันธุ์
ออกลูกหรือผลิตสัตว์รุ่นใหม่
Many animals breed in spring
สัตว์หลายชนิดผสมพันธุ์ในฤดูใบไม้ผลิ
คาดเดา
ในฉากการมีความคิดเห็นเกี่ยวกับบางสิ่งโดยไม่มั่นใจ
Can you guess how old I am
คุณลองเดาได้ไหมว่าฉันอายุเท่าไหร่
การคาดเดา
ความพยายามในการตอบโดยไม่ทราบคำตอบที่แน่ชัด
It was just a lucky guess
มันเป็นแค่การเดาที่โชคดี
ข้อสันนิษฐาน
ความคิดที่คุณคิดว่าถูกต้องโดยที่ยังไม่แน่ใจ
My guess is that he is late
ข้อสันนิษฐานของฉันคือเขากำลังมาสาย
ใช้
ในฉากนำสิ่งใดสิ่งหนึ่งมาทำประโยชน์
I am using a pen to write
ฉันกำลังใช้ปากกาเขียน
ทำให้กลัว
ในฉากทำให้รู้สึกหวาดกลัว
The loud noise scared me
เสียงดังทำให้ฉันตกใจ
หวาดกลัว
ในฉากรู้สึกกลัวหรือตื่นตระหนก
I felt scared in the dark
ฉันรู้สึกหวาดกลัวในความมืด
คว้า
ในฉากจับสิ่งของด้วยมืออย่างรวดเร็ว
Please grab my hand
กรุณาคว้ามือฉันไว้
ล้อมรอบ
อยู่รอบตัวสิ่งที่ถูกระบุไว้
The wall grabs the garden
กำแพงล้อมรอบสวน
ฉวย
ได้มาหรือเอาไปอย่างรวดเร็ว
He grabbed the chance to win
เขาฉวยโอกาสที่จะชนะ
ตื่นตระหนก
ในฉากรู้สึกตกใจหรือโกรธอย่างรุนแรงจนควบคุมไม่ได้
Don't freak out about the test
อย่าตื่นตระหนกกับข้อสอบเลย
คนประหลาด
คนที่มีพฤติกรรมแปลกประหลาดกว่าคนทั่วไป
He is such a freak
เขาเป็นคนประหลาดจริงๆ
ผิดปกติ
ที่มีความแปลกหรือไม่เป็นไปตามธรรมชาติ
It was a freak accident
มันเป็นอุบัติเหตุที่ผิดปกติ
น่าจะ
ในฉากมีความเป็นไปได้สูงที่จะเกิดขึ้น
It will probably rain today
วันนี้ฝนน่าจะตก
ลอด
ในฉากการเคลื่อนที่จากฝั่งหนึ่งไปยังอีกฝั่งหนึ่ง
The train will pass through the mountain
รถไฟจะลอดผ่านภูเขาไป
ผ่าน
การเคลื่อนที่จากด้านหนึ่งไปยังอีกด้านหนึ่ง
We pass through the tunnel
พวกเราผ่านอุโมงค์ไป
ทะลุ
การเคลื่อนที่จากฝั่งหนึ่งไปยังอีกฝั่งหนึ่ง
Light can pass through glass
แสงสามารถทะลุกระจกได้
ตลอดไป
ในฉากเป็นระยะเวลานานมาก
It felt like it took forever
มันรู้สึกเหมือนใช้เวลานานตลอดไป
ชั่วนิรันดร์
ในฉากตลอดกาลไม่สิ้นสุด
We will be friends forever
เราจะเป็นเพื่อนกันตลอดไป
พรากความบริสุทธิ์
ในฉากการมีเพศสัมพันธ์กับหญิงพรหมจารีเป็นครั้งแรก
He was the first man to deflower her
เขาเป็นชายคนแรกที่พรากความบริสุทธิ์ของเธอ
ใช่
ในฉากคำพูดแบบไม่เป็นทางการสำหรับการตอบรับ
Yeah that is my book
ใช่ นั่นเป็นหนังสือของฉัน
ตกลง
การยอมรับหรือเห็นด้วยกับบางสิ่ง
Yeah I will go to the party
ตกลงฉันจะไปงานปาร์ตี้
ลังเล
ไม่สามารถตัดสินใจระหว่างสองตัวเลือกได้
I am yeah about which one to pick
ฉันยังลังเลว่าจะเลือกอันไหนดี
ว้าว
ในฉากคำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือทึ่ง
Whoa that is a huge cake
ว้าว นั่นเป็นเค้กที่ใหญ่มาก
ยาก
ในฉากที่ไม่ใช่ง่ายและต้องใช้ความพยายาม
This task is difficult
งานนี้ยาก
แต่งงาน
ในฉากการตกลงใช้ชีวิตคู่ร่วมกันตามกฎหมายหรือประเพณี
They plan to marry next year
พวกเขาวางแผนจะแต่งงานปีหน้า
สมรส
ในฉากการมีคู่ครองเป็นสามีหรือภรรยา
He is happily married
เขามีชีวิตสมรสที่มีความสุข
อุทิศตัว
การยึดมั่นหรือผูกพันกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างจริงจัง
She married her life to the cause of justice
เธออุทิศชีวิตของเธอให้กับความยุติธรรม
ครึ่ง
ในฉากหนึ่งในสองส่วนที่เท่ากันของบางสิ่ง
I ate half the apple
ฉันกินแอปเปิลไปครึ่งลูก
กึ่งหนึ่ง
ในฉากในระดับหนึ่งแต่ไม่ทั้งหมด
The door was half open
ประตูเปิดแง้มอยู่กึ่งหนึ่ง
คนรัก
บุคคลที่คุณแต่งงานด้วยหรือมีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวด้วย
She is my better half
เธอเป็นคู่ชีวิตของฉัน
การทดลองใช้
ในฉากการทดสอบเพื่อดูว่าบางสิ่งทำงานได้หรือไม่
We did a trial run of the new software
เราได้ทำการทดลองใช้ซอฟต์แวร์ใหม่
เครียด
ในฉากรู้สึกกังวลหรือโกรธง่าย
He is always uptight before a test
เขารู้สึกเครียดเสมอในช่วงก่อนสอบ
ชุดสูท
ในฉากเสื้อและกางเกงที่เข้าชุดกัน
He wears a suit to work
เขาสวมชุดสูทไปทำงาน
เหมาะสม
เข้ากันได้ดีกับบางคนหรือบางสิ่ง
This color suits you
สีนี้เหมาะกับคุณ
คดีความ
การเรียกร้องหรือข้อพิพาทในศาล
They filed a lawsuit
พวกเขาฟ้องร้องดำเนินคดีความ
รับฟังเหตุผล
ในฉากการตั้งใจฟังคำอธิบายทั้งหมดก่อนตัดสินใจ
Hear me out before you make a decision
ช่วยรับฟังเหตุผลของฉันก่อนที่คุณจะตัดสินใจอะไรลงไป
ฟังให้จบ
การรอฟังผู้อื่นจนกว่าจะพูดจบ
Please hear me out before you get angry
กรุณาฟังฉันให้จบก่อนที่คุณจะโกรธ
ข้างนอก
ในฉากในสถานที่หรือไปยังสถานที่ที่ไม่ได้อยู่ภายในอาคาร
It is raining outside
ฝนกำลังตกอยู่ข้างนอก
ยกเว้น
ไม่รวมถึงบุคคลหรือสิ่งของ
Everyone outside my family is a guest
ทุกคนยกเว้นครอบครัวของฉันเป็นแขก
ภายนอก
ผิวหรือส่วนที่อยู่ข้างนอกของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The outside of the house is blue
ภายนอกของบ้านเป็นสีฟ้า
จากภายนอก
ที่มาจากนอกกลุ่มหรือนอกสถานที่
We need help from outside sources
เราต้องการความช่วยเหลือจากแหล่งภายนอก
แบ่งปัน
ในฉากการให้บางส่วนของสิ่งของแก่ผู้อื่น
Please share your snacks
กรุณาแบ่งปันขนมของคุณ
มีร่วมกัน
การมีความสัมพันธ์หรือประสบการณ์ในสิ่งเดียวกัน
They share the same interest
พวกเขามีความสนใจเดียวกัน
ส่วนแบ่ง
สัดส่วนหรือส่วนที่ได้รับ
Everyone did their share of work
ทุกคนได้ทำส่วนแบ่งงานของตนเอง
ใช้ร่วมกัน
การใช้สิ่งของร่วมกับผู้อื่น
We share the same office
พวกเราใช้สำนักงานเดียวกัน
ใช้ประโยชน์
ในฉากการนำสิ่งที่มีมาใช้ให้เกิดประโยชน์
We use solar power for energy
เราใช้ประโยชน์จากพลังงานแสงอาทิตย์เป็นพลังงาน
หลอกใช้
การหลอกคนอื่นเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง
He used me to get the job
เขาหลอกใช้ฉันเพื่อให้ได้งานนั้น
ใช้
การนำสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปใช้งาน
I use a pen to write
ฉันใช้ปากกาเขียนหนังสือ
อ้าง
การให้เหตุผลเพื่อให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งฟังดูสมเหตุสมผล
She used the rain as an excuse
เธออ้างเรื่องฝนเป็นข้อแก้ตัว
ใช้ในทางที่ผิด
การใช้สิ่งของในทางที่ไม่ถูกต้องหรือเป็นอันตราย
He used his power in a bad way
เขาใช้อำนาจในทางที่ผิด
จำเป็นต้องใช้
การมีความต้องการหรือความจำเป็นต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I use a lot of time to study
ฉันจำเป็นต้องใช้เวลามากในการเรียน
เคย
การบอกถึงสิ่งที่เคยทำเป็นประจำในอดีตแต่ปัจจุบันเลิกทำแล้ว
I used to swim every day
ฉันเคยว่ายน้ำทุกวัน
ประโยชน์
เหตุผลหรือจุดมุ่งหมายในการกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
This tool has a specific use
เครื่องมือนี้มีประโยชน์เฉพาะทาง
สบถ
การใช้คำพูดหยาบคายหรือไม่สุภาพ
Do not use bad language here
อย่าสบถคำหยาบที่นี่
ใช้สอย
การนำสิ่งของมาดำเนินการให้เกิดผล
This machine is easy to utilize
เครื่องจักรนี้ใช้ง่ายในการดำเนินงาน
อย่างจริงจัง
ในฉากในลักษณะที่ไม่ได้ล้อเล่น
I am taking this matter seriously
ฉันกำลังจัดการเรื่องนี้อย่างจริงจัง
อย่างรุนแรง
ในลักษณะที่หนักหนาสาหัสหรือสุดโต่ง
He was seriously injured in the accident
เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสจากอุบัติเหตุ
เกือบ
ในฉากไม่สมบูรณ์หรือใกล้เคียงกับสถานะหนึ่ง
It is nearly time to go
ถึงเวลาที่จะไปแล้ว
หมายความว่า
ในฉากใช้เพื่ออธิบายหรือขยายความสิ่งที่กำลังพูด
I mean I want to go home
หมายความว่าฉันอยากกลับบ้านแล้ว
เรื่องเล่า
ในฉากคำบอกเล่าเกี่ยวกับเหตุการณ์ต่างๆ
She told me a funny story
เธอเล่าเรื่องตลกให้ฉันฟัง
ชั้น
ระดับของอาคาร
This building has five stories
ตึกนี้มีทั้งหมดห้าชั้น
สถานการณ์
เหตุการณ์หรือสถานะที่เป็นอยู่เฉพาะอย่าง
That is a different story
นั่นเป็นคนละสถานการณ์กันเลย
ตกลง
ในฉากใช้แสดงความยอมรับหรือเห็นด้วย
I will do it okay
ฉันจะทำตามที่ตกลง
สบายดี
ในฉากอยู่ในสภาพที่ดีหรือยอมรับได้
Is your job okay
งานของคุณสบายดีไหม
เอ่อ
ในฉากใช้ขึ้นต้นประโยคหรือเรียกความสนใจ
Okay let us start the meeting
เอ่อ งั้นเรามาเริ่มประชุมกันเถอะ
ความคิดถึงความหลัง
ในฉากความรู้สึกโหยหาอดีตที่ผ่านพ้นไป
I feel nostalgia for my childhood
ฉันรู้สึกคิดถึงความหลังในวัยเด็กของฉัน
ครอบครัว
ในฉากกลุ่มคนที่เกี่ยวข้องทางสายเลือดหรือการแต่งงาน
I love my family very much
ฉันรักครอบครัวของฉันมาก
สูตรอาหาร
รายการสิ่งที่ต้องเตรียมและวิธีการทำอาหาร
This family has a secret ingredient
สูตรอาหารนี้มีส่วนประกอบลับ
ตอน
ส่วนหนึ่งของรายการโทรทัศน์หรือวิทยุ
I missed the last family of the show
ฉันพลาดชมตอนล่าสุดของรายการนี้
เตือน
ในฉากทำให้ใครบางคนจำสิ่งที่ลืมได้
Please remind me to call her
ช่วยเตือนให้ฉันโทรหาเธอด้วย
ดูเหมือน
ในฉากให้ความรู้สึกว่าเป็นบางสิ่ง
You seem happy today
วันนี้คุณดูมีความสุขจัง
ทะเลสาบ
ในฉากแอ่งน้ำขนาดใหญ่ที่มีแผ่นดินล้อมรอบ
We went swimming in the lake
พวกเราไปว่ายน้ำในทะเลสาบ
สะบ้า
ในฉากกระดูกที่อยู่ด้านหน้าของหัวเข่า
She fell and hurt her kneecap
เธอล้มและทำให้สะบ้าหัวเข่าบาดเจ็บ
ยิงที่หัวเข่า
ยิงที่หัวเข่าของผู้อื่นเพื่อเป็นการทำโทษ
The criminal was kneecapped for his betrayal
อาชญากรถูกยิงที่หัวเข่าเพื่อเป็นการทำโทษจากการทรยศ
ไปเยือน
ในฉากการเดินทางไปสถานที่แห่งหนึ่งในช่วงเวลาหนึ่ง
We will visit Japan next month
เราจะไปเยือนประเทศญี่ปุ่นเดือนหน้า
เยี่ยม
ในฉากการไปหาและใช้เวลาร่วมกับบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
I visit my grandmother every Sunday
ฉันไปเยี่ยมคุณย่าของฉันทุกวันอาทิตย์
ลงทัณฑ์
การทำให้เกิดความทุกข์หรือภัยพิบัติแก่ผู้ใดผู้หนึ่ง
Misfortune visited the small village
ความโชคร้ายลงทัณฑ์หมู่บ้านเล็กๆ แห่งนี้
เฝ้าติดตาม
ในฉากใส่ใจหรือสังเกตความเป็นไปของบุคคลอื่น
I follow their work online
ฉันเฝ้าติดตามผลงานของพวกเขาทางออนไลน์
ตามหลัง
เกิดขึ้นหรือปรากฏถัดจากสิ่งอื่นตามลำดับ
Summer follows spring
ฤดูร้อนมาต่อจากฤดูใบไม้ผลิ
ติดตาม
เคลื่อนที่ตามหลังผู้อื่นไปยังที่ที่พวกเขาไป
Please follow me
โปรดตามฉันมา
ทำตาม
ปฏิบัติตามคำสั่งหรือคำแนะนำของผู้อื่น
You should follow the rules
คุณควรทำตามกฎ
ร้อย
ในฉากจำนวนหลักร้อย
He counted the money in hundreds
เขานับเงินเป็นหลักร้อย
หลายร้อย
จำนวนมหาศาลของบางสิ่ง
Hundreds of people came to the party
มีผู้คนหลายร้อยคนมาที่งานปาร์ตี้
มากมาย
จำนวนมากของบางอย่าง
I have hundreds of things to do today
ฉันมีหลายสิ่งที่ต้องทำในวันนี้
เชียร์
ในฉากการเร่งเร้าหรือสนับสนุนให้คนอื่นทำบางสิ่ง
Come on you can do it
สู้ๆ นะคุณทำได้
ปรากฏ
เริ่มแสดงหรือเริ่มทำงาน
The show will come on soon
การแสดงจะเริ่มปรากฏให้เห็นในไม่ช้า
เข้ามาใกล้
การเคลื่อนที่มาทางตำแหน่งที่ผู้พูดอยู่
Come on over here
เข้ามาใกล้ๆ ตรงนี้สิ
เข้าร่วม
การมีส่วนร่วมในเหตุการณ์หรือกิจกรรม
Come on and join the game
มาร่วมเล่นเกมด้วยกันสิ
โค้ก
ในฉากเครื่องดื่มน้ำอัดลมที่มีรสหวาน
I want a glass of coke
ฉันขอน้ำโค้กหนึ่งแก้ว
โคเคน
ยาเสพติดให้โทษประเภทกระตุ้นประสาทที่เป็นผง
He was arrested for possession of coke
เขาถูกจับกุมในข้อหาครอบครองโคเคน
พนักงานเสิร์ฟหญิง
ในฉากผู้หญิงที่คอยให้บริการอาหารในร้านอาหาร
The waitress brought us the menu
พนักงานเสิร์ฟนำเมนูมาให้เรา
พนักงานเสิร์ฟหญิง
งานบริการอาหารในร้านอาหาร
She started work as a waitress
เธอเริ่มงานเป็นพนักงานเสิร์ฟ
เสิร์ฟ
ให้บริการอาหารและเครื่องดื่มแก่ลูกค้า
She waits on tables at the cafe
เธอเสิร์ฟอาหารที่คาเฟ่
ทำงานเสิร์ฟ
การประกอบอาชีพเป็นพนักงานเสิร์ฟหญิง
She has waitressed for ten years
เธอทำงานเสิร์ฟมาสิบปีแล้ว
เชื่อ
ในฉากการคิดว่าบางสิ่งมีอยู่จริงหรือเป็นความจริง
I believe in ghosts
ฉันเชื่อว่าผีมีอยู่จริง
ศรัทธา
การไว้วางใจหรือเชื่อมั่นในใครบางคนหรือความคิดหนึ่ง
I believe in myself
ฉันศรัทธาในตนเอง
พยายาม
ในฉากใช้ความพยายามในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I will try to finish my work
ฉันจะพยายามทำงานของฉันให้เสร็จ
ทดลอง
ในฉากทดสอบบางอย่างเพื่อดูว่าใช้งานได้หรือไม่
You should try this new software
คุณควรทดลองใช้ซอฟต์แวร์ใหม่นี้
ไต่สวน
ตรวจสอบหลักฐานในศาลเพื่อตัดสินว่าใครผิด
The court will try the case next week
ศาลจะไต่สวนคดีนี้ในสัปดาห์หน้า
เดือน
ในฉากช่วงเวลาประมาณสามสิบวัน
This month is very long
เดือนนี้ยาวนานมาก
เดือน
ในฉากหนึ่งในสิบสองส่วนของปี
March is my favorite month
มีนาคมเป็นเดือนที่ฉันชอบที่สุด
ระยะเวลาหนึ่งเดือน
ช่วงเวลาประมาณสามสิบวัน
I stayed there for a month
ฉันพักอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหนึ่งเดือน
เดือน
หนึ่งในสิบสองส่วนของปี
There are twelve months in a year
มีสิบสองเดือนในหนึ่งปี
ความทุกข์ระทม
ในฉากความรู้สึกเสียใจอย่างหนัก
The country is full of woe
ประเทศเต็มไปด้วยความทุกข์ระทม
ความเศร้าโศก
ความรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้ง
He told a tale of woe
เขาเล่าเรื่องราวความเศร้าโศก
แต่งตัวหรู
ในฉากสวมใส่เสื้อผ้าที่เป็นทางการหรือเสื้อผ้าพิเศษ
We should dress up for the party
เราควรแต่งตัวหรูไปงานปาร์ตี้
ตกแต่ง
ทำให้บางสิ่งดูน่าสนใจหรือสวยงามขึ้น
They dressed up the room with flowers
พวกเขาตกแต่งห้องด้วยดอกไม้
ปกปิด
ทำให้บางสิ่งดูแตกต่างหรือดีกว่าความเป็นจริง
He dressed up the facts to hide his mistake
เขาบิดเบือนข้อเท็จจริงเพื่อปกปิดความผิดพลาดของเขา
แยกตัว
ในฉากการตัดความสัมพันธ์หรือแยกออกจากสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
You should disassociate yourself from those people
คุณควรแยกตัวออกจากคนเหล่านั้น
เห็นชอบ
ในฉากการแสดงความเห็นว่าสิ่งนั้นดีหรือยอมรับได้
I approve of your plan
ฉันเห็นชอบกับแผนของคุณ
อนุมัติ
การอนุญาตอย่างเป็นทางการว่าบางสิ่งสามารถทำได้
The manager will approve the budget
ผู้จัดการจะอนุมัติงบประมาณ
เลนส์
ในฉากชิ้นส่วนแก้วที่โค้งงอซึ่งใช้ในอุปกรณ์ออปติก
This telescope uses a high quality lens
กล้องโทรทรรศน์ตัวนี้ใช้เลนส์คุณภาพสูง
เลนส์แว่นตา
ชิ้นส่วนแก้วหรือพลาสติกที่ใช้ในแว่นตาเพื่อช่วยให้มองเห็นได้ชัดเจน
I need to clean my contact lenses
ฉันต้องทำความสะอาดเลนส์สัมผัสของฉัน
เลนส์กล้อง
ชิ้นส่วนแก้วหรือพลาสติกที่ใช้รวมแสงในกล้องถ่ายรูป
The photographer changed the camera lens
ช่างภาพเปลี่ยนเลนส์กล้อง
เลนส์สายตา
ชิ้นส่วนแก้วหรือพลาสติกที่ใช้หักเหแสงเพื่อการมองเห็น
The lens focuses light onto the retina
เลนส์จะรวมแสงไปที่เรตินา
ยิง
ในฉากการปล่อยกระสุนออกจากอาวุธปืน
He shot the target
เขายิงเป้าหมาย
รูปถ่าย
ภาพที่ถ่ายด้วยกล้องถ่ายรูป
That was a beautiful shot
นั่นเป็นรูปถ่ายที่สวยงาม
พัง
สิ่งที่เสียหายหรือถูกทำลายจนใช้งานไม่ได้
My old car is completely shot
รถเก่าของฉันพังไปหมดแล้ว
แก้วเล็ก
ปริมาณเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เข้มข้นขนาดเล็ก
He ordered a shot of whiskey
เขาสั่งวิสกี้หนึ่งแก้วเล็ก
เคย
ในฉากแสดงถึงสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นประจำในอดีตแต่ปัจจุบันไม่ทำแล้ว
I used to play football
ฉันเคยเล่นฟุตบอล
คุ้นเคย
มีความรู้จักหรือเคยชินกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I am used to the cold weather
ฉันคุ้นเคยกับอากาศหนาว
เคยชิน
ปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์ได้จากการทำบ่อยครั้ง
He is used to waking up early
เขาเคยชินกับการตื่นนอนแต่เช้า
ชิน
มีความคุ้นเคยกับสิ่งต่างๆ เป็นอย่างดี
She is used to living alone
เธอชินกับการอาศัยอยู่คนเดียว
จุลศัลยกรรม
ในฉากการผ่าตัดที่มีความละเอียดสูงโดยใช้กล้องจุลทรรศน์
The doctor performed microsurgery on the patient
แพทย์ทำการจุลศัลยกรรมให้กับผู้ป่วย
นาที
ในฉากระยะเวลาเท่ากับหกสิบวินาที
There are sixty minutes in an hour
มีหกสิบนาทีในหนึ่งชั่วโมง
ลิปดา
หน่วยวัดมุมเท่ากับหนึ่งในหกสิบขององศา
One degree has sixty minutes
หนึ่งองศามีหกสิบลิดา
ทันทีที่
ในช่วงเวลาที่เกิดเหตุการณ์หนึ่ง
Call me the minute you arrive
โทรหาฉันทันทีที่คุณมาถึง
บันทึกการประชุม
เอกสารจดบันทึกสิ่งที่พูดในที่ประชุม
The secretary wrote the minute
เลขานุการเขียนบันทึกการประชุม
นาที
ช่วงเวลาที่มีระยะเวลาหกสิบวินาที
Wait for a minute
รอสักนาที
เล็กมาก
มีขนาดเล็กจิ๋วอย่างยิ่ง
The room had a minute crack in the wall
ผนังห้องมีรอยร้าวเล็กมาก
ใช้เวลา
ในฉากการทำกิจกรรมบางอย่างในช่วงเวลาหนึ่ง
I spend time reading books
ฉันใช้เวลาอ่านหนังสือ
จ่าย
การนำเงินไปแลกเปลี่ยนกับสิ่งของหรือบริการ
I spend money on food
ฉันจ่ายเงินซื้ออาหาร
ใช้หมด
การนำทรัพยากรหรือความพยายามไปทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งจนครบถ้วน
He spent all his energy on the work
เขาใช้พลังงานทั้งหมดไปกับงานนี้
ความแข็งแรง
ในฉากสภาวะที่ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บหรือการบาดเจ็บ
Exercise is good for your physical health
การออกกำลังกายดีต่อความแข็งแรงทางร่างกายของคุณ
สุขภาพ
สภาวะของร่างกายหรือจิตใจที่ดีหรือแย่
Eating well is important for your health
การกินอาหารที่ดีเป็นสิ่งสำคัญต่อสุขภาพของคุณ
สุขภาวะ
สภาพความเป็นอยู่ของร่างกายหรือจิตใจ
She is in good health
เธอมีสุขภาวะที่ดี
สามส่วน
ในฉากสิ่งที่มีสามส่วนหรือประกอบด้วยสามชั้น
This is a triple layer cake
นี่คือเค้กสามชั้น
เพิ่มเป็นสามเท่า
ทำให้มีปริมาณมากขึ้นเป็นสามเท่า
We want to triple our sales
เราต้องการเพิ่มยอดขายเป็นสามเท่า
ชุดสาม
สิ่งที่เหมือนกันจำนวนสามชิ้น
He ordered a triple of shirts
เขาสั่งเสื้อเชิ้ตมาสามตัว
สามเท่า
จำนวนที่มากกว่าถึงสามหน
The price is triple the original
ราคานี้เป็นสามเท่าของราคาเดิม
รอ
ในฉากการอยู่ในที่ใดที่หนึ่งจนกว่าจะมีสิ่งใดเกิดขึ้น
Please wait here for me
โปรดรอฉันอยู่ที่นี่
ตั้งตารอ
ความรู้สึกตื่นเต้นที่จะมีสิ่งใดเกิดขึ้น
I wait for the weekend
ฉันตั้งตารอวันหยุดสุดสัปดาห์
หยุดพัก
การชะลอหรือหยุดทำสิ่งใดชั่วครู่
Wait a moment before you start
หยุดพักสักครู่ก่อนที่คุณจะเริ่ม
รับใช้
การทำงานให้ผู้อื่นเพื่อช่วยเหลือ
He works to wait on the customers
เขาทำงานเพื่อคอยรับใช้ลูกค้า
ดีเยี่ยม
ในฉากที่มีความรู้สึกดีหรือน่าพอใจมาก
Everything is peachy today
ทุกอย่างดีเยี่ยมในวันนี้
ความกังวล
ในฉากความรู้สึกไม่สบายใจหรือกระวนกระวาย
She felt a sense of worry
เธอรู้สึกถึงความกังวล
กังวล
ที่รู้สึกไม่สบายใจหรือไม่แน่ใจ
He is a worry person
เขาเป็นคนขี้กังวล
กังวล
การรู้สึกกระวนกระวายใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
Do not worry about it
อย่ากังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้เลย
ทำให้กังวล
การทำให้ผู้อื่นรู้สึกไม่สบายใจ
Her health begins to worry me
สุขภาพของเธอเริ่มทำให้ฉันกังวล
เรื่องกังวล
สิ่งที่ทำให้คุณรู้สึกไม่สบายใจ
Money is a big worry for him
เงินเป็นเรื่องที่ทำให้เขากังวลมาก
เรื่องกังวลใจ
สิ่งต่างๆ ที่ทำให้รู้สึกไม่สบายใจ
Financial worries can cause stress
เรื่องกังวลใจทางการเงินอาจทำให้เกิดความเครียด
รู้สึกกังวล
การมีความรู้สึกไม่สบายใจเกี่ยวกับบางเรื่อง
I worry about my exam
ฉันรู้สึกกังวลเกี่ยวกับการสอบของฉัน
รบกวนจิตใจ
การทำให้ใครสักคนรู้สึกไม่สบายใจ
His silence began to worry her
ความเงียบของเขาเริ่มรบกวนจิตใจเธอ
ง่าย
ในฉากไม่ยากที่จะทำหรือทำความเข้าใจ
This math problem is easy
โจทย์คณิตศาสตร์ข้อนี้ง่ายมาก
แน่นอน
ใช้สำหรับตอบตกลงหรือเห็นด้วยอย่างยิ่ง
Easy I will help you
ได้เลยฉันจะช่วยคุณ
อ่อนโยน
ไม่รุนแรงหรือเคร่งครัด
She is easy with her children
เธอเป็นคนอ่อนโยนกับลูกๆ ของเธอ
ผ่อนคลาย
ใจเย็นและไม่กังวล
He has an easy personality
เขามีนิสัยที่ผ่อนคลาย
ไปตายซะ
ในฉากคำหยาบคายที่ใช้แสดงความโกรธหรือดูหมิ่นผู้อื่น
Go fuck yourself for what you did
ไปตายซะสำหรับสิ่งที่คุณทำ
ขอโทษ
ในฉากวลีสุภาพที่ใช้เพื่อกล่าวขออภัยหรือเรียกความสนใจ
Excuse me could you help me
ขอโทษครับคุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม
ขอโทษนะคะ
คำที่ใช้ขอให้พูดซ้ำเพราะไม่ได้ยินหรือไม่เข้าใจ
Excuse me could you say that again
ขอโทษนะคะช่วยพูดอีกครั้งได้ไหม
คำกล่าว
ในฉากสิ่งที่คุณพูดหรือเขียนออกมา
He made a surprising statement
เขาได้กล่าวคำพูดที่น่าประหลาดใจ
การประกาศ
การแสดงออกถึงข้อเท็จจริงหรือความคิดเห็นอย่างเป็นทางการ
The official released a formal statement
เจ้าหน้าที่ได้ออกประกาศอย่างเป็นทางการ
รายการเดินบัญชี
บันทึกการทำธุรกรรมทางการเงินเป็นลายลักษณ์อักษร
I checked my bank statement today
ฉันตรวจสอบรายการเดินบัญชีของฉันวันนี้
ตรงนี้
ในฉากตำแหน่งที่อยู่ต่ำกว่าหรือใกล้กับผู้พูด
Come sit down here
มานั่งตรงนี้สิ
ดึง
ในฉากการออกแรงกระชากสิ่งของอย่างแรงและรวดเร็ว
He gave my sleeve a tug
เขาออกแรงดึงที่แขนเสื้อของฉัน