

Gossip Girl — ซีซัน 6 ตอนที่ 2
คำศัพท์และความหมาย
790 คำ
ระดับ CEFR
โชว์รูม
ในฉากห้องขนาดใหญ่ที่ใช้สำหรับจัดแสดงสินค้าเพื่อการขาย
They have many new cars in the showroom
พวกเขามีรถยนต์ใหม่หลายคันในโชว์รูม
ระวัง
ในฉากการใช้ความระมัดระวังหรือป้องกันตัวเอง
Please take care when you cross the road
โปรดระวังเมื่อคุณข้ามถนน
ดูแล
การให้ความเอาใจใส่หรือเฝ้าดูใครบางคน
Will you take care of my cat
คุณจะช่วยดูแลแมวของฉันหน่อยได้ไหม
การดูแล
การกระทำที่เกี่ยวกับการปรนนิบัติหรือรักษาไว้
This plant needs special take care
ต้นไม้นี้ต้องการการดูแลเป็นพิเศษ
ปกป้อง
การคุ้มครองหรือป้องกันไม่ให้ใครได้รับอันตราย
I will take care of you
ฉันจะปกป้องคุณเอง
ด้านบน
ในฉากอยู่ในตำแหน่งที่สูงกว่า
The book is on the upper shelf
หนังสืออยู่บนชั้นวางด้านบน
มื้อเช้า
ในฉากอาหารมื้อแรกของวัน
I eat bread for breakfast
ฉันกินขนมปังเป็นมื้อเช้า
อาหารเช้า
อาหารมื้อแรกของวัน
We had breakfast at seven
พวกเราทานอาหารเช้าตอนเจ็ดโมง
เลิกรา
ในฉากยุติความสัมพันธ์แบบคนรักกับใครบางคน
She decided to break up with him
เธอตัดสินใจเลิกรากับเขา
อย่างจริงใจ
ในฉากในแบบที่แสดงความจริงและความซื่อสัตย์
I honestly do not know
ฉันไม่รู้จริงๆ
การคืนตำแหน่ง
ในฉากการนำใครบางคนกลับไปอยู่ในตำแหน่งเดิม
He requested the reinstatement of his position
เขาขอคืนตำแหน่งเดิมของเขา
อีกครั้ง
ในฉากอีกหนึ่งรอบหรือซ้ำอีกครั้ง
Please say that again
โปรดพูดแบบนั้นอีกครั้ง
การกุศล
ในฉากการช่วยเหลือผู้อื่นด้วยการบริจาคเงินหรือเวลา
She is known for her philanthropy
เธอเป็นที่รู้จักจากการทำกิจกรรมการกุศล
ใช้
ในฉากการนำสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปใช้งาน
I use a pen to write
ฉันใช้ปากกาเขียนหนังสือ
จำเป็นต้องใช้
ในฉากการมีความต้องการหรือความจำเป็นต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I use a lot of time to study
ฉันจำเป็นต้องใช้เวลามากในการเรียน
ใช้สอย
ในฉากการนำสิ่งของมาดำเนินการให้เกิดผล
This machine is easy to utilize
เครื่องจักรนี้ใช้ง่ายในการดำเนินงาน
หลอกใช้
การหลอกคนอื่นเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง
He used me to get the job
เขาหลอกใช้ฉันเพื่อให้ได้งานนั้น
อ้าง
การให้เหตุผลเพื่อให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งฟังดูสมเหตุสมผล
She used the rain as an excuse
เธออ้างเรื่องฝนเป็นข้อแก้ตัว
ใช้ประโยชน์
การนำสิ่งที่มีมาใช้ให้เกิดประโยชน์
We use solar power for energy
เราใช้ประโยชน์จากพลังงานแสงอาทิตย์เป็นพลังงาน
ใช้ในทางที่ผิด
การใช้สิ่งของในทางที่ไม่ถูกต้องหรือเป็นอันตราย
He used his power in a bad way
เขาใช้อำนาจในทางที่ผิด
เคย
การบอกถึงสิ่งที่เคยทำเป็นประจำในอดีตแต่ปัจจุบันเลิกทำแล้ว
I used to swim every day
ฉันเคยว่ายน้ำทุกวัน
ประโยชน์
เหตุผลหรือจุดมุ่งหมายในการกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
This tool has a specific use
เครื่องมือนี้มีประโยชน์เฉพาะทาง
สบถ
การใช้คำพูดหยาบคายหรือไม่สุภาพ
Do not use bad language here
อย่าสบถคำหยาบที่นี่
ทิ้งไว้
ในฉากปล่อยให้บางสิ่งคงอยู่ที่เดิม
Please leave your bag here
กรุณาทิ้งกระเป๋าของคุณไว้ที่นี่
ออกเดินทาง
จากไปจากสถานที่หนึ่ง
I leave home at eight
ฉันออกจากบ้านตอนแปดโมง
ให้
มอบบางสิ่งให้แก่ผู้อื่น
She left me a gift
เธอมอบของขวัญไว้ให้ฉัน
การลาหยุด
ช่วงเวลาที่ได้รับอนุญาตให้ไม่ต้องทำงาน
He is on annual leave
เขาอยู่ระหว่างการลาหยุดประจำปี
เร่งด่วน
ในฉากสิ่งที่ต้องการความสนใจในทันที
I have a pressing matter to attend to
ฉันมีธุระเร่งด่วนที่ต้องไปจัดการ
การกด
การใช้แรงกระทำต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Keep pressing the button
กดปุ่มค้างไว้
การรีด
การทำให้ผ้าเรียบด้วยเตารีด
She is pressing her shirt
เธอกำลังรีดเสื้อของเธอ
ตอนเช้า
ในฉากช่วงเวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นจนถึงเที่ยงวัน
I drink coffee in the morning
ฉันดื่มกาแฟตอนเช้า
สวัสดีตอนเช้า
คำทักทายสั้นๆ สำหรับช่วงเช้า
Morning everyone
สวัสดีตอนเช้าทุกคน
ช่วงเช้า
ช่วงเวลาของวันก่อนถึงเที่ยงวัน
I have class in the morning
ฉันมีเรียนช่วงเช้า
ยกเว้น
ในฉากไม่รวมถึงบางสิ่งหรือบางคน
Everyone came except him
ทุกคนมากันหมดยกเว้นเขา
แต่ทว่า
ในฉากใช้เพื่อเชื่อมประโยคที่แสดงความขัดแย้ง
It is good except it is too expensive
มันดีแต่ทว่าราคาสูงเกินไป
เว้นแต่
ในฉากการไม่นับรวมสิ่งที่ระบุไว้
No one knows except her
ไม่มีใครรู้เว้นแต่เธอ
แต่
ใช้เพื่อแสดงความขัดแย้ง
He likes everything except peas
เขาชอบทุกอย่างแต่ไม่ชอบถั่วลันเตา
สื่อ
ในฉากช่องทางที่ผู้คนแบ่งปันข่าวสารและข้อมูล
Social media is popular
สื่อสังคมออนไลน์เป็นที่นิยม
ครึ่งหนึ่ง
หนึ่งในสองส่วนที่เท่ากันของบางสิ่ง
Cut the apple in media
หั่นแอปเปิลออกเป็นสองส่วน
สำนักข่าว
องค์กรที่ทำหน้าที่รายงานข่าว
The media reported the event
สำนักข่าวรายงานเหตุการณ์ดังกล่าว
ถุงน่อง
สิ่งที่สวมครอบเท้าและขาอย่างกระชับ
She wears black media
เธอสวมถุงน่องสีดำ
พร้อม
ในฉากมีความเตรียมพร้อมที่จะทำบางสิ่ง
We are willing to start now
พวกเราพร้อมที่จะเริ่มตอนนี้แล้ว
เต็มใจ
มีความสุขที่จะทำบางสิ่ง
She is willing to help you
เธอเต็มใจที่จะช่วยคุณ
ยินยอม
ตกลงหรือพร้อมที่จะทำบางสิ่ง
He is willing to sign the contract
เขายินยอมที่จะเซ็นสัญญา
กระตือรือร้น
มีความต้องการอย่างมากที่จะทำบางสิ่ง
They are willing to learn new things
พวกเขากระตือรือร้นที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่
เกี่ยวข้อง
ในฉากมีบางสิ่งเป็นส่วนประกอบหรือคุณลักษณะ
The job involved many tasks
งานนี้เกี่ยวข้องกับหลายภารกิจ
ซับซ้อน
มีรายละเอียดหรือส่วนประกอบหลายอย่างที่เกี่ยวข้องกัน
The situation is quite involved
สถานการณ์นี้ค่อนข้างซับซ้อน
มีส่วนร่วม
เข้าร่วมหรือทำกิจกรรมบางอย่าง
I am involved in the project
ฉันมีส่วนร่วมในโครงการนี้
คบหา
มีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกัน
They have been involved for a year
พวกเขาคบหากันมาหนึ่งปีแล้ว
ยืนกราน
ในฉากพูดอย่างหนักแน่นว่าบางสิ่งต้องเกิดขึ้น
She insisted that we leave
เธอยืนกรานว่าพวกเราต้องออกไป
ความเร่งรีบ
ในฉากการกระทำที่ทำอย่างรวดเร็ว
You should not be in a hurry
คุณไม่ควรอยู่ในความเร่งรีบ
เร่ง
ในฉากการกระทำหรือเคลื่อนที่ด้วยความเร็ว
Please hurry up or we will be late
ได้โปรดเร่งหน่อยไม่อย่างนั้นเราจะสาย
รีบ
การเคลื่อนที่หรือทำบางอย่างโดยเร็ว
I had to hurry to catch the bus
ฉันต้องรีบเพื่อขึ้นรถเมล์
แม้ว่า
ในฉากใช้เพื่อแสดงว่าเหตุการณ์หนึ่งจะเกิดขึ้นไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
Even if it rains we will go out
แม้ว่าฝนจะตกเราก็จะออกไปข้างนอก
ทำให้พอใจ
ในฉากทำให้ผู้อื่นรู้สึกมีความสุข
He tries to please his boss
เขาพยายามทำให้เจ้านายพอใจ
กรุณา
ในฉากใช้เพื่อขอร้องอย่างสุภาพ
Please sit down
กรุณานั่งลง
เลือก
ทำในสิ่งที่ต้องการทำ
Do as you please
ทำในสิ่งที่คุณต้องการ
จัดการ
ในฉากการรับมือกับสถานการณ์หรือปัญหา
I can handle this task
ฉันจัดการงานนี้ได้
มือจับ
ส่วนของวัตถุที่ใช้จับเพื่อเปิดหรือเคลื่อนย้าย
Please hold the handle
โปรดจับที่มือจับ
ชื่อเล่น
ชื่อหรือฉายาที่ใช้สำหรับระบุตัวตน
What is your online handle
ชื่อเล่นออนไลน์ของคุณคืออะไร
ส่งต่อ
การยื่นบางสิ่งให้กับใครบางคนด้วยมือ
Please handle the box to me
โปรดส่งกล่องใบนั้นมาให้ฉัน
คนงี่เง่า
ในฉากคนที่น่ารำคาญหรือไม่มีไหวพริบ
He acts like such a douche sometimes
บางครั้งเขาก็ทำตัวงี่เง่ามาก
ชุดกระโปรง
ในฉากเสื้อผ้าชิ้นเดียวที่คลุมทั้งร่างกายส่วนบนและล่างของผู้หญิง
She is wearing a beautiful dress
เธอสวมชุดกระโปรงที่สวยงาม
แต่งตัว
ในฉากการสวมใส่เสื้อผ้าให้แก่ตนเอง
I need to dress before going out
ฉันต้องแต่งตัวก่อนออกไปข้างนอก
ตกแต่ง
ทำให้สิ่งของมีความสวยงามน่ามองยิ่งขึ้น
We dress the room with flowers
เราตกแต่งห้องด้วยดอกไม้
ทำแผล
การทำความสะอาดและปิดบาดแผลเพื่อการรักษา
The nurse will dress your wound
พยาบาลจะทำแผลให้คุณ
ทำให้อยู่ในอันตราย
ในฉากการทำให้บางสิ่งตกอยู่ในความเสี่ยง
The delay will jeopardize the project
ความล่าช้าจะทำให้โครงการตกอยู่ในความเสี่ยง
ทำให้เสียหาย
การทำให้บางสิ่งมีความเสี่ยงที่จะถูกทำลายหรือสูญเสีย
His actions jeopardize his career
การกระทำของเขาทำให้หน้าที่การงานของเขาเสียหาย
ทำให้มีความเสี่ยง
การนำบางสิ่งไปวางไว้ในสถานการณ์ที่เป็นอันตราย
He would never jeopardize his reputation
เขาจะไม่มีวันทำให้ชื่อเสียงของเขาต้องมีความเสี่ยง
ติดตาม
ในฉากเคลื่อนที่ตามหลังผู้อื่นไปยังที่ที่พวกเขาไป
Please follow me
โปรดตามฉันมา
ทำตาม
ในฉากปฏิบัติตามคำสั่งหรือคำแนะนำของผู้อื่น
You should follow the rules
คุณควรทำตามกฎ
ตามหลัง
เกิดขึ้นหรือปรากฏถัดจากสิ่งอื่นตามลำดับ
Summer follows spring
ฤดูร้อนมาต่อจากฤดูใบไม้ผลิ
เฝ้าติดตาม
ใส่ใจหรือสังเกตความเป็นไปของบุคคลอื่น
I follow their work online
ฉันเฝ้าติดตามผลงานของพวกเขาทางออนไลน์
นิทาน
ในฉากเรื่องราวที่เล่าถึงเหตุการณ์ต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องจริงหรือเรื่องสมมติ
He told me a long tale
เขาเล่านิทานเรื่องยาวให้ฉันฟัง
น่าอับอาย
ในฉากซึ่งสร้างความเสียหายต่อชื่อเสียงของผู้อื่น
He was found in a compromising position
เขาถูกพบในสถานการณ์ที่น่าอับอาย
สีหน้าชั่วขณะ
ในฉากการแสดงออกทางใบหน้าที่เกิดขึ้นสั้นๆ และไม่ได้ตั้งใจ
He showed a micro-expression of anger
เขาแสดงสีหน้าโกรธออกมาเพียงชั่วครู่
อคติ
ในฉากความลำเอียงหรือความรู้สึกเอนเอียงไปในทางใดทางหนึ่ง
The judge avoided any personal bias
ผู้พิพากษาหลีกเลี่ยงอคติส่วนตัวทุกรูปแบบ
รูปถ่าย
ในฉากภาพที่ถ่ายด้วยกล้องถ่ายรูป
I have a photograph of my family
ฉันมีรูปถ่ายครอบครัวของฉัน
ถ่ายภาพ
ในฉากการใช้กล้องถ่ายบันทึกภาพไว้
They went to the park to photograph flowers
พวกเขาไปที่สวนเพื่อถ่ายภาพดอกไม้
เก็บไว้
ในฉากครอบครองบางสิ่งอย่างต่อเนื่อง
You can keep the change
คุณเก็บเงินทอนไว้ได้เลย
ทำต่อไป
ดำเนินการทำบางอย่างอย่างต่อเนื่อง
I keep trying to learn
ฉันพยายามเรียนรู้อย่างต่อเนื่อง
ดูแล
รับผิดชอบเก็บรักษาหรือป้องกันบางสิ่ง
Please keep this bag for me
โปรดช่วยดูแลกระเป๋าใบนี้ให้ฉันด้วย
ข้อความเสียง
ในฉากข้อความที่มีการบันทึกไว้เมื่อโทรศัพท์ไปหา
Please leave me a voice mail
กรุณาทิ้งข้อความเสียงไว้ให้ฉัน
ข้อความเสียง
ข้อความที่มีการบันทึกไว้ทางโทรศัพท์
I received a voice mail from him
ฉันได้รับข้อความเสียงจากเขา
ระบบฝากข้อความ
ระบบที่ใช้บันทึกข้อความทางโทรศัพท์
You can set up your voice mail
คุณสามารถตั้งค่าระบบฝากข้อความของคุณได้
ระบบฝากข้อความ
ระบบที่บันทึกข้อความเมื่อคุณไม่สามารถรับสายได้
Please leave a message on my voice mail
กรุณาฝากข้อความไว้ในระบบฝากข้อความของฉัน
มีความเป็นศิลปิน
ในฉากมีทักษะหรือความสามารถทางศิลปะ
She has an artistic personality
เธอมีบุคลิกที่มีความเป็นศิลปิน
การประชุม
ในฉากเหตุการณ์ที่มีคนมารวมตัวกัน
There are many meetings today
วันนี้มีการประชุมหลายครั้ง
การนัดพบ
เหตุการณ์ที่คนมาหารือหรือตัดสินใจร่วมกัน
I have a meeting with my boss
ฉันมีการนัดพบกับเจ้านายของฉัน
กลับไป
ในฉากไปยังสถานที่หรือหัวข้อเดิมอีกครั้ง
I need to go back to school
ฉันต้องกลับไปโรงเรียน
กลับคืนสู่
ย้อนกลับไปสู่สถานะเดิม
We must go back to work
เราต้องกลับคืนสู่การทำงาน
ตัวต่อตัว
ในฉากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นโดยมีผู้คนอยู่ในสถานที่เดียวกัน
We should talk in person
เราควรคุยกันแบบตัวต่อตัว
ด้วยตนเอง
การไปปรากฏตัวอยู่ในสถานที่เดียวกับบุคคลอื่น
You must sign the document in person
คุณต้องไปเซ็นเอกสารด้วยตนเอง
ปฏิเสธ
ในฉากไม่ยอมรับหรือไม่ตอบตกลงตามคำขอ
They decided to reject the offer
พวกเขาตัดสินใจปฏิเสธข้อเสนอนั้น
ของที่ถูกปฏิเสธ
ในฉากสิ่งของที่ไม่ได้รับการยอมรับเนื่องจากไม่มีคุณภาพ
This shirt is a reject from the factory
เสื้อตัวนี้เป็นของที่ถูกปฏิเสธจากโรงงาน
ของมีตำหนิ
สิ่งของที่ไม่ได้มาตรฐานและถูกคัดออก
Many rejects were sold at a lower price
สินค้าที่มีตำหนิจำนวนมากถูกขายในราคาที่ถูกลง
ความซื่อสัตย์
ในฉากคุณสมบัติของการพูดความจริงและความยุติธรรม
Honesty is the best policy
ความซื่อสัตย์เป็นนโยบายที่ดีที่สุด
เสื้อผ้า
ในฉากสิ่งของที่สวมใส่บนร่างกาย
I need to buy new clothes
ฉันต้องการซื้อเสื้อผ้าใหม่
แต่งตัว
การสวมใส่เสื้อผ้าให้ผู้อื่น
She clothes her baby carefully
เธอแต่งตัวให้ลูกของเธออย่างระมัดระวัง
เปียกชื้น
ที่ถูกปกคลุมด้วยน้ำหรือของเหลว
The fabric feels clothes and cold
ผ้ามีความรู้สึกเปียกชื้นและเย็น
ครวญคราง
ในฉากการส่งเสียงแหลมเศร้าเพื่อบ่นหรือแสดงความไม่พอใจ
The child was whining about the long walk
เด็กคนนั้นกำลังครวญครางเรื่องที่ต้องเดินไกล
ตำหนิ
ในฉากความผิดพลาดหรือความไม่สมบูรณ์แบบ
The diamond has a small flaw
เพชรเม็ดนี้มีตำหนิเล็กน้อย
เพียงพอ
ในฉากเท่าที่จำเป็นต้องมี
We have enough food
เรามีอาหารเพียงพอ
ปริมาณที่เพียงพอ
ในฉากจำนวนที่มากเท่าที่ต้องการ
She has enough money to buy it
เธอมีเงินเพียงพอที่จะซื้อมัน
ในไม่ช้า
ในระยะเวลาอันสั้น
I will be ready soon enough
ฉันจะพร้อมในไม่ช้า
พอแล้ว
หยุดได้แล้วไม่ต้องการอีก
That is enough
พอแล้ว
กลุ่มเพื่อน
ในฉากกลุ่มคนที่ใช้เวลาร่วมกัน
He arrived with his posse
เขามาถึงพร้อมกับกลุ่มเพื่อนของเขา
ฉลาด
ในฉากมีความสามารถในการเรียนรู้หรือทำความเข้าใจได้เร็ว
He is a smart student
เขาเป็นนักเรียนที่ฉลาด
แสบ
รู้สึกเจ็บแปลบเหมือนถูกเข็มแทง
The soap made my eyes smart
สบู่ทำให้ตาของฉันแสบ
ดูดี
การแต่งกายที่เรียบร้อยและทันสมัย
You look smart in that suit
คุณดูดีมากในชุดสูทนั้น
รอบคอบ
มีความคิดที่รู้จักตัดสินใจเลือกสิ่งที่ดี
That was a smart decision
นั่นเป็นการตัดสินใจที่รอบคอบ
กำลังจะทำ
ในฉากใช้เพื่อบอกสิ่งที่วางแผนจะทำในอนาคต
I am going to buy some food
ฉันกำลังจะไปซื้ออาหาร
ไปที่
ในฉากเคลื่อนที่ไปยังจุดหมายปลายทางหรือเข้าร่วมกิจกรรม
We go to school every day
พวกเราไปโรงเรียนทุกวัน
ถูกส่งไป
ได้รับการจัดสรรให้ไปยังสถานที่หรือบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
The letter will go to the manager
จดหมายฉบับนี้จะถูกส่งไปถึงผู้จัดการ
ทางเลือกหลัก
สิ่งที่ใช้หรือเลือกเป็นอันดับแรกเสมอ
She is my go to person for advice
เธอคือคนที่เป็นทางเลือกหลักของฉันเมื่อต้องการคำปรึกษา
ความปั่นป่วน
ในฉากการเปลี่ยนแปลงหรือความวุ่นวายอย่างฉับพลันและรุนแรง
The company is facing major upheaval
บริษัทกำลังเผชิญกับความปั่นป่วนครั้งใหญ่
ขึ้นรถ
ในฉากเข้าไปในสถานที่หรือยานพาหนะ
Get in the car please
กรุณาขึ้นรถ
เข้าร่วม
เริ่มเป็นส่วนหนึ่งของสถานการณ์หรือกิจกรรม
He wants to get in on the project
เขาต้องการเข้าร่วมโครงการนี้
ขวางทาง
ปิดกั้นหรือทำให้ล่าช้า
Your bags get in the way
กระเป๋าของคุณขวางทางอยู่
ได้รับ
พยายามเพื่อให้ได้มาหรือสัมผัสบางสิ่ง
I finally got in a chance to visit him
ในที่สุดฉันก็ได้รับโอกาสไปเยี่ยมเขา
สัญญาณ
ในฉากสิ่งที่บอกให้คุณรู้ว่าต้องทำอะไรบางอย่างในตอนนั้น
Wait for the cue to start speaking
รอสัญญาณเพื่อเริ่มพูด
ช่วยเหลือ
การให้ความช่วยเหลือเมื่อผู้อื่นตกอยู่ในอันตรายหรือปัญหา
He will cue his friend during the crisis
เขาจะช่วยเหลือเพื่อนของเขาในช่วงวิกฤต
ไม้คิว
ไม้ด้ามยาวที่ใช้สำหรับแทงลูกในการเล่นพูลหรือบิลเลียด
He used his cue to hit the ball
เขาใช้ไม้คิวแทงลูกบอล
บนโลก
ในฉากใช้เพื่อเน้นย้ำคำถามหรือข้อความ
What in the world are you doing
คุณกำลังทำอะไรอยู่บนโลกใบนี้
ความใส่ใจ
ในฉากความรู้สึกกังวลหรือสนใจในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
She shows care for her friends
เธอแสดงความใส่ใจต่อเพื่อนๆ
การดูแล
การกระทำที่คอยเฝ้าดูหรือปรนนิบัติต่อคนหรือสิ่งของ
The baby needs good care
ทารกต้องการการดูแลที่ดี
อยาก
มีความต้องการที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I do not care to go out today
ฉันไม่อยากออกไปข้างนอกวันนี้
ยับยั้ง
ในฉากหยุดตนเองไม่ให้ทำบางสิ่ง
I held back my laughter
ฉันยับยั้งการหัวเราะของฉันไว้
ชะลอ
ทำให้บางสิ่งเกิดขึ้นช้าลงหรือล่าช้ากว่าที่ควรจะเป็น
Bad weather held back the construction
สภาพอากาศเลวร้ายทำให้การก่อสร้างล่าช้า
ขัดขวาง
หยุดไม่ให้ใครบางคนทำบางสิ่ง
Fear of failure held him back
ความกลัวความล้มเหลวขัดขวางเขาไว้
ปกปิด
เก็บสิ่งใดสิ่งหนึ่งไว้ไม่ให้แสดงออกมาหรือให้ผู้อื่น
He held back the truth from his parents
เขาปกปิดความจริงไว้จากพ่อแม่ของเขา
ซาบซึ้ง
ในฉากรู้สึกขอบคุณสำหรับบางสิ่ง
I appreciate your help
ฉันซาบซึ้งในความช่วยเหลือของคุณ
ไม่ชอบ
รู้สึกรำคาญหรือไม่พอใจกับบางสิ่ง
I do not appreciate that tone
ฉันไม่ชอบน้ำเสียงแบบนั้นเลย
เห็นคุณค่า
ตระหนักถึงค่าของบางสิ่ง
He appreciates good art
เขาเห็นคุณค่าของงานศิลปะที่ดี
เข้าใจ
ตระหนักถึงความสำคัญหรือความหมายของบางสิ่ง
I appreciate the difficulty of this task
ฉันเข้าใจถึงความยากของงานนี้
เห็นมูลค่า
รับรู้ถึงมูลค่าที่เพิ่มขึ้นของบางสิ่ง
The property began to appreciate in value
อสังหาริมทรัพย์เริ่มมีมูลค่าเพิ่มขึ้น
เช่นกัน
ในฉากใช้เพื่อบอกว่าสิ่งที่ปฏิเสธนั้นเป็นจริงสำหรับอีกสิ่งหนึ่งด้วย
I do not like fish and neither does she
ฉันไม่ชอบปลาและเธอก็ไม่ชอบเช่นกัน
ไม่ทั้งสอง
ไม่ใช่อย่างหนึ่งและไม่ใช่อีกอย่างหนึ่ง
Neither option is good
ไม่มีทางเลือกไหนที่ดี
ไม่ทั้งสองคน
ไม่ใช่คนใดคนหนึ่งจากสองคน
Neither of them knows the answer
ไม่มีใครในสองคนนี้ที่รู้คำตอบ
ไม่ทั้งสองอย่าง
ไม่ใช่อย่างใดอย่างหนึ่งจากสองอย่าง
Neither answer is correct
ไม่มีคำตอบไหนที่ถูกต้อง
เข้าควบคุม
ในฉากเริ่มรับหน้าที่จัดการบางสิ่ง
She will take over the project
เธอจะเข้ามาควบคุมโครงการนี้
การเข้าซื้อกิจการ
การเข้าควบคุมบริษัทหรือองค์กร
The company announced a takeover
บริษัทประกาศการเข้าซื้อกิจการ
นำไปส่ง
นำบางอย่างไปให้บุคคลหรือสถานที่
Please take this over to him
กรุณานำสิ่งนี้ไปส่งให้เขาหน่อย
แซง
ขับรถผ่านยานพาหนะคันอื่น
It is dangerous to take over here
การแซงตรงนี้เป็นเรื่องอันตราย
เชิญ
ในฉากการขอให้ใครบางคนมาหาหรือเข้าร่วมกิจกรรม
Please invite your friends to the party
โปรดเชิญเพื่อนของคุณมางานปาร์ตี้
คำเชิญ
ในฉากคำขอทั้งในรูปแบบเขียนหรือพูดเพื่อให้คนไปที่ใดที่หนึ่ง
I received an invite to the wedding
ฉันได้รับคำเชิญไปงานแต่งงาน
เชื้อเชิญ
ทำให้ผู้คนรู้สึกอยากเข้ามาหรือเข้าร่วม
The warm house seems to invite you inside
บ้านที่อบอุ่นดูเหมือนจะเชื้อเชิญให้คุณเข้าไปข้างใน
ความชอบ
ในฉากรสนิยมหรือความชื่นชอบส่วนบุคคล
She has good taste in music
เธอมีความชอบในดนตรีที่ดี
ประสบการณ์
ความรู้สึกหรือเหตุการณ์ที่ได้รับในช่วงเวลาสั้นๆ
I want a taste of adventure
ฉันอยากได้รับประสบการณ์การผจญภัย
รสชาติ
สัมผัสที่เกิดขึ้นเมื่อรับประทานอาหารหรือเครื่องดื่ม
This soup has a good taste
ซุปนี้มีรสชาติดี
ชิม
ลองรับประทานอาหารหรือเครื่องดื่มเล็กน้อยเพื่อตัดสินคุณภาพ
Please taste the sauce to see if it needs salt
กรุณาชิมซอสเพื่อดูว่าต้องเติมเกลือหรือไม่
อย่างสมบูรณ์
ในฉากในทุกทางหรือในระดับสูงสุด
The work is completely finished
งานเสร็จสมบูรณ์แล้ว
ตรวจสอบ
ในฉากดูบางสิ่งเพื่อดูว่าถูกต้องหรือเหมาะสมหรือไม่
Please check it out before you submit
โปรดตรวจสอบก่อนที่คุณจะส่ง
หลบหนี
ในฉากรีบออกจากที่ใดที่หนึ่งเพื่อเลี่ยงใครบางคนหรือบางสิ่ง
You cannot run away from your problems
คุณไม่สามารถหลบหนีจากปัญหาของคุณได้
หนี
ออกจากสถานที่อย่างรวดเร็วเพื่อหลีกเลี่ยงอันตราย
The prisoner tried to run away
นักโทษพยายามจะหนี
เป็นผลลัพธ์
ในฉากสิ่งที่แสดงให้เห็นว่าเป็นผลจากความพยายาม
We have little to show for the effort we made
เราแทบไม่มีผลลัพธ์อะไรให้เห็นจากความพยายามที่เราทำลงไป
ได้รับ
ผลที่ได้กลับมาจากการพยายาม
I have nothing to show for all my hard work
ฉันไม่ได้รับอะไรเลยจากความพยายามทั้งหมดของฉัน
วิธีการ
ในฉากรูปแบบเฉพาะในการทำหรือแสดงออกบางอย่าง
Everyone has their own writing style
ทุกคนมีวิธีการเขียนที่เป็นของตัวเอง
จัดแต่งทรงผม
ทำให้ผมอยู่ในรูปทรงที่สวยงาม
She likes to style her hair
เธอชอบจัดแต่งทรงผมของเธอ
สไตล์
ลักษณะเฉพาะในการออกแบบของสิ่งของ
This house has a modern style
บ้านหลังนี้มีสไตล์ที่ทันสมัย
ตั้งชื่อ
ให้ชื่อหรือตำแหน่งแก่บุคคล
They styled the child John
พวกเขาตั้งชื่อเด็กคนนั้นว่าจอห์น
ดี
ในฉากที่มีคุณภาพสูงหรือเป็นที่ยอมรับ
This is a fine piece of art
นี่เป็นงานศิลปะที่ยอดเยี่ยม
ค่าปรับ
เงินจำนวนหนึ่งที่ต้องจ่ายเพื่อเป็นบทลงโทษ
He had to pay a fine for speeding
เขาต้องจ่ายค่าปรับเนื่องจากขับรถเร็วเกินกำหนด
ละเอียด
ที่มีขนาดเล็กมากหรือบางมาก
She drew with a fine pen
เธอวาดรูปด้วยปากกาหัวละเอียด
สบายดี
ที่มีสุขภาพหรือสภาวะที่ดี
I am doing fine thank you
ฉันสบายดีขอบคุณ
บันไดหนีไฟ
ในฉากบันไดพิเศษที่ใช้สำหรับอพยพออกจากอาคารเมื่อเกิดเพลิงไหม้
Always keep the fire escape clear of obstacles
อย่าปล่อยให้สิ่งของกีดขวางบันไดหนีไฟ
บันไดหนีไฟ
โครงสร้างที่ใช้สำหรับหลบหนีออกจากอาคารในขณะเกิดเหตุเพลิงไหม้
The fire escape is on the side of the building
บันไดหนีไฟอยู่ด้านข้างของตึก
เกี่ยวกับเสื้อผ้า
ในฉากที่เกี่ยวข้องกับเสื้อผ้าหรือสไตล์การแต่งตัว
He is known for his sartorial elegance
เขาขึ้นชื่อเรื่องความสง่างามในการแต่งกาย
วันหยุดสุดสัปดาห์
ในฉากวันเสาร์และวันอาทิตย์
We go to the beach on the weekend
เราไปทะเลในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์
วันพักผ่อน
ช่วงเวลาของสัปดาห์ที่คุณไม่ได้ทำงาน
I enjoy my weekend
ฉันมีความสุขกับวันพักผ่อนของฉัน
ความคิด
ในฉากความนึกคิดหรือแผนการในใจของคุณ
He has a good idea
เขามีความคิดที่ดี
ความเข้าใจ
ข้อมูลหรือความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับบางสิ่ง
I have no idea about this
ฉันไม่มีความเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องนี้
นิตยสารแฟชั่น
ในฉากนิตยสารชื่อดังเกี่ยวกับไลฟ์สไตล์และวัฒนธรรมสมัยนิยมในอเมริกา
I read an article in Vanity Fair
ฉันอ่านบทความในนิตยสารแฟชั่นเล่มหนึ่ง
ข้อความ
ในฉากข้อมูลที่ส่งถึงผู้อื่น
I received a message from him
ฉันได้รับข้อความจากเขา
ส่งข้อความ
การส่งข้อมูลให้ผู้อื่น
I will message you later
ฉันจะส่งข้อความหาคุณทีหลัง
สาร
ข้อมูลสำคัญที่ต้องการสื่อสาร
The message of the speech is clear
สารของคำปราศรัยนั้นชัดเจน
ข้อความ
ข้อมูลตัวอักษรที่ส่งทางโทรศัพท์
She sent me a message
เธอส่งข้อความมาให้ฉัน
ข้อบกพร่อง
ในฉากปัญหาหรือความผิดปกติเล็กน้อยในแผนงานหรือระบบ
We need to iron out the kink in the plan
เราต้องแก้ไขข้อบกพร่องในแผนงานนี้
เดอะคิงส์
วงดนตรีร็อกชาวอังกฤษที่ก่อตั้งขึ้นในช่วงทศวรรษ 1960
I listen to songs by The Kinks
ฉันฟังเพลงของวงเดอะคิงส์
รสนิยมทางเพศ
ความสนใจหรือความต้องการทางเพศเฉพาะแบบ
They discussed their personal kinks
พวกเขาหารือเกี่ยวกับรสนิยมทางเพศส่วนตัวของพวกเขา
คล้ายเกตส์บี้
ในฉากมีลักษณะคล้ายกับตัวละครหรือสไตล์ของเจย์ เกตส์บี้
The party had a very gatsby-ish atmosphere
งานเลี้ยงนี้มีบรรยากาศที่คล้ายกับสไตล์ของเกตส์บี้มาก
นอนหลับ
ในฉากการพักผ่อนโดยการหลับตาลง
I need to sleep eight hours
ฉันต้องการนอนหลับแปดชั่วโมง
สถิติ
ในฉากระดับที่ดีที่สุดที่เคยทำได้
She broke the world record
เธอทำลายสถิติโลก
บันทึก
ในฉากข้อมูลเหตุการณ์หรือข้อเท็จจริงที่จดไว้
Please check your medical record
โปรดตรวจสอบบันทึกทางการแพทย์ของคุณ
แผ่นเสียง
แผ่นกลมที่ใช้บันทึกเสียงเพลงหรือเสียงต่างๆ
He listens to an old record
เขาฟังแผ่นเสียงเก่า
บันทึก
เก็บข้อมูลหรือเสียงไว้เพื่อใช้ในภายหลัง
We record the meeting on video
เราบันทึกการประชุมไว้ในวิดีโอ
คนล้มเหลว
ในฉากผู้ที่ไม่ประสบความสำเร็จในชีวิต
He felt like a total loser
เขารู้สึกเหมือนเป็นคนล้มเหลวโดยสิ้นเชิง
ผู้แพ้
ในฉากผู้ที่พ่ายแพ้ในการแข่งขันหรือเกม
The loser must leave the field
ผู้แพ้จะต้องออกจากสนาม
คนขี้แพ้
ผู้ที่โกรธหรือหงุดหงิดเวลาแพ้
He is such a loser when playing games
เขาเป็นคนขี้แพ้มากเวลาเล่นเกม
ตื่นตระหนก
ในฉากรู้สึกตกใจหรือโกรธอย่างรุนแรงจนควบคุมไม่ได้
Don't freak out about the test
อย่าตื่นตระหนกกับข้อสอบเลย
คนประหลาด
คนที่มีพฤติกรรมแปลกประหลาดกว่าคนทั่วไป
He is such a freak
เขาเป็นคนประหลาดจริงๆ
ผิดปกติ
ที่มีความแปลกหรือไม่เป็นไปตามธรรมชาติ
It was a freak accident
มันเป็นอุบัติเหตุที่ผิดปกติ
จริง
ในฉากที่มีอยู่จริงตามความเป็นจริง
This is a real problem
นี่เป็นปัญหาที่เกิดขึ้นจริง
เรียบง่าย
ไม่หรูหราหรือซับซ้อน
They lead a real life
พวกเขาใช้ชีวิตแบบเรียบง่าย
คอมมิวนิสต์
ผู้ที่เชื่อในระบบที่ชุมชนเป็นเจ้าของปัจจัยการผลิต
He is a real and believes in socialism
เขาเป็นคอมมิวนิสต์และเชื่อในระบบสังคมนิยม
มากๆ
ใช้เพื่อเน้นย้ำความรู้สึกหรือสถานการณ์
It was real cold yesterday
เมื่อวานนี้หนาวมากๆ
การพบกันที่แสนโรแมนติก
ในฉากการพบกันครั้งแรกที่น่ารักและมีเสน่ห์ของคนสองคนที่ต่อมามีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกัน
Their story started with a sweet meet cute
เรื่องราวของพวกเขาเริ่มต้นด้วยการพบกันครั้งแรกที่แสนหวาน
การพบกันครั้งแรกที่น่าประทับใจ
การพบกันครั้งแรกที่น่ารักหรือสนุกสนานของคนสองคนที่กลายเป็นคนรักกัน
They had a funny meet cute at the library
พวกเขาพบกันครั้งแรกอย่างน่าประทับใจที่ห้องสมุด
การเผชิญหน้าเพื่อช่วยเหลือ
ในฉากการประชุมเพื่อช่วยเหลือให้บางคนเปลี่ยนพฤติกรรม
His family staged an intervention for him
ครอบครัวของเขาจัดให้มีการประชุมเพื่อช่วยเหลือให้เขาเปลี่ยนพฤติกรรม
การแทรกแซง
การเข้าไปมีส่วนร่วมในสถานการณ์หนึ่ง
The government decided on military intervention
รัฐบาลตัดสินใจแทรกแซงทางทหาร
คุยกับ
ในฉากการพูดสื่อสารกับบุคคลอื่น
Please talk to me
โปรดคุยกับฉัน
สนทนากับ
การพูดแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับบุคคลอื่น
They like to talk to each other
พวกเขาชอบสนทนากัน
เดือน
ในฉากหนึ่งในสิบสองส่วนของปี
March is my favorite month
มีนาคมเป็นเดือนที่ฉันชอบที่สุด
ระยะเวลาหนึ่งเดือน
ช่วงเวลาประมาณสามสิบวัน
I stayed there for a month
ฉันพักอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหนึ่งเดือน
เดือน
ช่วงเวลาประมาณสามสิบวัน
This month is very long
เดือนนี้ยาวนานมาก
เดือน
หนึ่งในสิบสองส่วนของปี
There are twelve months in a year
มีสิบสองเดือนในหนึ่งปี