

Person Of Interest — ซีซัน 2 ตอนที่ 18
คำศัพท์และความหมาย
680 คำ
ระดับ CEFR
ก้าวไปข้างหน้า
ในฉากเคลื่อนที่ไปทางด้านหน้า
The army began to advance
กองทัพเริ่มเคลื่อนที่ไปข้างหน้า
การจีบ
ความพยายามที่จะเริ่มความสัมพันธ์เชิงชู้สาว
He made an advance toward her
เขาพยายามจีบเธอ
ล่วงหน้า
ก่อนที่เหตุการณ์บางอย่างจะเกิดขึ้น
Please pay in advance
กรุณาชำระเงินล่วงหน้า
เงินล่วงหน้า
เงินที่ได้รับก่อนถึงกำหนดเวลาที่ควรจะได้รับ
She asked for an advance on her salary
เธอขอเบิกเงินเดือนล่วงหน้า
บอกใบ้
ในฉากเปิดเผยสิ่งที่ซ่อนอยู่ให้ผู้อื่นทราบ
The detective gave a tip to the police
นักสืบให้เบาะแสแก่ตำรวจ
ปลาย
ส่วนที่แหลมหรือสุดของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Touch the tip of your nose
แตะที่ปลายจมูกของคุณ
เงินทิป
เงินที่ให้พิเศษเพื่อเป็นการตอบแทนการบริการ
I left a small tip for the waiter
ฉันให้เงินทิปเล็กน้อยแก่บริกร
กองขยะ
กองสิ่งของเหลือทิ้งขนาดใหญ่
The truck drove to the city tip
รถบรรทุกขับไปที่กองขยะของเมือง
คำแนะนำ
คำแนะนำที่เป็นประโยชน์
She gave me a useful tip
เธอให้คำแนะนำที่เป็นประโยชน์แก่ฉัน
เบาะแส
ข้อมูลที่ให้เพื่อช่วยหรือเตือนใครบางคน
The police received a tip about the robbery
ตำรวจได้รับเบาะแสเกี่ยวกับการปล้น
ปลาย
ส่วนเล็ก ๆ ที่มองเห็นได้ของสิ่งที่มีขนาดใหญ่กว่า
The tip of the pencil is sharp
ปลายดินสอแหลม
เชื่อ
ในฉากยอมรับว่าบางสิ่งเป็นความจริง
I believe you
ฉันเชื่อคุณ
คว้า
ในฉากจับสิ่งของด้วยมืออย่างรวดเร็ว
Please grab my hand
กรุณาคว้ามือฉันไว้
ล้อมรอบ
อยู่รอบตัวสิ่งที่ถูกระบุไว้
The wall grabs the garden
กำแพงล้อมรอบสวน
ถ่ายภาพ
บันทึกภาพด้วยกล้อง
She grabbed a picture of the sunset
เธอถ่ายภาพพระอาทิตย์ตกดิน
ตระหนัก
ในฉากเข้าใจหรือรับรู้ถึงบางสิ่ง
I did not realize you were here
ฉันไม่ทันสังเกตว่าคุณอยู่ที่นี่
ทำให้เป็นจริง
ทำให้เกิดขึ้นจริงหรือสำเร็จตามที่ตั้งใจ
He realized his dream of being a pilot
เขาทำความฝันที่จะเป็นนักบินให้เป็นจริง
ครับ
ในฉากคำที่ใช้เรียกผู้ชายอย่างสุภาพ
Hello sir how are you
สวัสดีครับคุณสบายดีไหม
หายไป
ในฉากหยุดที่จะถูกมองเห็นหรือหาพบ
The rabbit disappeared into the hat
กระต่ายหายเข้าไปในหมวก
รับ
ในฉากได้มาหรือได้รับบางสิ่ง
She is taking a gift from her friend
เธอกำลังรับของขวัญจากเพื่อนของเธอ
นำ
เคลื่อนย้ายใครหรือบางสิ่งจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
Please take your bag with you
กรุณานำกระเป๋าของคุณไปด้วย
หยุดพัก
หยุดทำงานหรือทำกิจกรรมในช่วงเวลาหนึ่ง
I am taking a short break
ฉันกำลังหยุดพักสั้นๆ
การแสดงจุดยืน
การมีทัศนคติหรือแนวคิดต่อหัวข้อใดหัวข้อหนึ่ง
She is taking a firm stance on the issue
เธอแสดงจุดยืนที่ชัดเจนต่อประเด็นนี้
โค่นล้ม
ทำให้ใครบางคนพ่ายแพ้หรือล้มลง
The fighter is taking his opponent down
นักสู้กำลังโค่นคู่ต่อสู้ลง
ลงมือทำ
ปฏิบัติหรือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
She is taking action to help
เธอกำลังลงมือทำเพื่อช่วยเหลือ
การบังคับ
ในฉากการทำให้ผู้อื่นต้องทำสิ่งที่เขาอาจไม่ต้องการ
He is forcing me to go
เขากำลังบังคับให้ฉันไป
แน่นอน
ในฉากใช้สำหรับตอบตกลงหรือแสดงความเห็นด้วย
Can you help me? Of course
คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม ได้แน่นอน
อ่านผ่านๆ
ในฉากอ่านหนังสืออย่างรวดเร็วโดยไม่อ่านรายละเอียด
I had time to skim the article
ฉันมีเวลาอ่านบทความนี้ผ่านๆ
ยักยอก
ในฉากการแอบขโมยเงินทีละเล็กละน้อยอย่างลับๆ
The employee tried to skim money from the company
พนักงานพยายามยักยอกเงินจากบริษัท
นมพร่องมันเนย
นมที่ถูกดึงไขมันออกเกือบทั้งหมด
I prefer to drink skim milk
ฉันชอบดื่มนมพร่องมันเนย
สะสม
ในฉากการเพิ่มจำนวนขึ้นตามกาลเวลา
Interest will accrue on this account
ดอกเบี้ยจะสะสมในบัญชีนี้
ปิด
ในฉากทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งหยุดทำงาน
You should shut it down before leaving
คุณควรปิดมันก่อนออกไปข้างนอก
ดิจิทัล
ในฉากเกี่ยวกับเทคโนโลยีที่ใช้ข้อมูลตัวเลขแทนสัญญาณต่อเนื่อง
This camera is digital
กล้องตัวนี้เป็นแบบดิจิทัล
เขียน
ในฉากการสร้างเนื้อหาหรือข้อความลงบนพื้นผิว
This book was written by a famous author
หนังสือเล่มนี้ถูกเขียนโดยนักเขียนชื่อดัง
ที่เป็นลายลักษณ์อักษร
สื่อสารโดยการเขียนแทนการพูด
Please submit a written report
กรุณาส่งรายงานที่เป็นลายลักษณ์อักษร
ดูเหมือน
ในฉากให้ความรู้สึกว่าเป็นบางสิ่ง
You seem happy today
วันนี้คุณดูมีความสุขจัง
การอาบแดด
ในฉากการนอนรับแสงแดดเพื่อเปลี่ยนสีผิวให้เข้มขึ้น
I enjoy tanning at the beach
ฉันชอบนอนอาบแดดที่ชายหาด
ผิวสีแทน
สภาพผิวที่มีสีเข้มขึ้นจากการสัมผัสแสงแดด
You have a nice tanning
คุณมีผิวสีแทนที่สวยดี
การทำให้ผิวเข้ม
กระบวนการเปลี่ยนสีผิวให้เข้มขึ้นจากแสงอาทิตย์หรือหลอดไฟ
Tanning is popular in summer
การทำให้ผิวเข้มเป็นที่นิยมในฤดูร้อน
เรื่องเล่า
ในฉากคำบอกเล่าเกี่ยวกับเหตุการณ์ต่างๆ
She told me a funny story
เธอเล่าเรื่องตลกให้ฉันฟัง
ชั้น
ระดับของอาคาร
This building has five stories
ตึกนี้มีทั้งหมดห้าชั้น
สถานการณ์
เหตุการณ์หรือสถานะที่เป็นอยู่เฉพาะอย่าง
That is a different story
นั่นเป็นคนละสถานการณ์กันเลย
เรื่องเล่า
การบอกเล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
She told us a story
เธอเล่าเรื่องให้เราฟัง
ตำรวจ
ในฉากเจ้าหน้าที่ผู้รักษากฎหมาย
The cop caught the thief
ตำรวจจับขโมยได้
เอา
หยิบหรือได้รับบางสิ่ง
He tried to cop a free meal
เขาพยายามหาอาหารฟรีกิน
ปัญหา
ในฉากความยากลำบากที่เกิดขึ้น
I had trouble finding the house
ฉันมีปัญหาในการหาบ้าน
รบกวน
ทำให้ผู้อื่นลำบากหรือเสียเวลา
Sorry to trouble you with this
ขอโทษที่รบกวนคุณด้วยเรื่องนี้
กังวล
ทำให้รู้สึกไม่สบายใจหรือห่วงใย
Does anything trouble you
มีสิ่งใดทำให้คุณกังวลใจหรือไม่
ทำใจ
ในฉากการยอมรับความจริงของบางสิ่ง
Please face it that he is gone
โปรดยอมรับความจริงว่าเขาจากไปแล้ว
น่ารื่นรมย์
ในฉากให้ความรู้สึกดีหรือสนุกสนาน
We had a lovely time yesterday
เรามีช่วงเวลาที่น่ารื่นรมย์เมื่อวานนี้
น่ารัก
มีความสวยงามหรือดึงดูดใจมาก
You look lovely today
คุณดูน่ารักมากในวันนี้
ใจดี
คนที่มีจิตใจดีและเป็นมิตร
She is such a lovely person
เธอเป็นคนที่ใจดีมาก
ไม่สะทกสะท้าน
ในฉากไม่กังวลหรือเสียใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น
He remained unfazed by the criticism
เขายังคงไม่สะทกสะท้านต่อคำวิจารณ์
ทันที
ในฉากเกิดขึ้นในเวลานี้โดยไม่รอช้า
Please call me immediately
กรุณาโทรหาฉันทันที
ขอ
ในฉากบอกว่าคุณต้องการสิ่งใด
I am asking for help
ฉันกำลังขอความช่วยเหลือ
ซ่อมแซม
ในฉากทำให้บางสิ่งกลับมาใช้งานได้อีกครั้ง
Please fix my broken watch
ช่วยซ่อมนาฬิกาที่พังของฉันหน่อย
ยึด
ทำให้บางสิ่งอยู่กับที่
I will fix the shelf to the wall
ฉันจะยึดชั้นวางของเข้ากับผนัง
สถานการณ์ลำบาก
สภาพที่ยากลำบากหรือไม่น่าพอใจ
We are in a real fix now
ตอนนี้เราอยู่ในสถานการณ์ที่ลำบากจริงๆ
โกง
ทำให้ผลลัพธ์ของเหตุการณ์ไม่ยุติธรรม
They tried to fix the game
พวกเขาพยายามโกงการแข่งขัน
แก้ไข
ทำให้ปัญหาดีขึ้นหรือหมดไป
We need to fix this problem
เราต้องแก้ไขปัญหานี้
ออกเดินทาง
ในฉากจากไปจากสถานที่หนึ่ง
I leave home at eight
ฉันออกจากบ้านตอนแปดโมง
ให้
มอบบางสิ่งให้แก่ผู้อื่น
She left me a gift
เธอมอบของขวัญไว้ให้ฉัน
ทิ้งไว้
ปล่อยให้บางสิ่งคงอยู่ที่เดิม
Please leave your bag here
กรุณาทิ้งกระเป๋าของคุณไว้ที่นี่
การลาหยุด
ช่วงเวลาที่ได้รับอนุญาตให้ไม่ต้องทำงาน
He is on annual leave
เขาอยู่ระหว่างการลาหยุดประจำปี
อย่ารบกวน
ไม่เข้าไปก่อกวนหรือรบกวนใคร
Please leave me alone
กรุณาอย่ามารบกวนฉัน
ทำให้คงอยู่
ทำให้บางสิ่งยังคงอยู่
The rain left puddles on the road
ฝนทำให้มีแอ่งน้ำอยู่บนถนน
ปล่อยให้อยู่ในสภาพ
ทำให้บางสิ่งอยู่ในสภาพหรือลักษณะหนึ่ง
Leave the door open
ปล่อยประตูให้เปิดอยู่
ฝากไว้ให้ดูแล
ให้ใครสักคนดูแลบางสิ่ง
I left my dog with my sister
ฉันฝากสุนัขไว้ให้พี่สาวดูแล
จากไป
ออกจากใครหรือบางสิ่ง
She left the room quietly
เธอออกจากห้องไปอย่างเงียบ ๆ
ทิ้งไว้
จากไปโดยไม่ได้นำบางสิ่งติดตัวไปด้วย
He left his bag at home
เขาทิ้งกระเป๋าไว้ที่บ้าน
วาง
นำสิ่งของไปไว้ที่ใดที่หนึ่ง
Leave the keys on the table
วางกุญแจไว้บนโต๊ะ
ฝากข้อความ
พูดหรือบันทึกข้อความไว้ให้ผู้อื่น
Please leave a message after the beep
กรุณาฝากข้อความหลังเสียงสัญญาณ
ส่งข้อความฝากไว้
บันทึกหรือส่งข้อความไว้ให้ใครสักคน
I left a message for her online
ฉันส่งข้อความฝากไว้ให้เธอทางออนไลน์
กลายเป็น
ในฉากเริ่มที่จะเป็นในสภาวะหนึ่ง
It is getting cold
อากาศกำลังเริ่มหนาว
ได้รับ
ในฉากได้มาหรือได้รับบางสิ่งบางอย่าง
I got a gift from him
ฉันได้รับของขวัญจากเขา
ไปถึง
มาถึงสถานที่หนึ่ง
We got home late
เราไปถึงบ้านดึก
เข้าใจ
รู้หรือเข้าใจความหมายของบางอย่าง
I got the point
ฉันเข้าใจประเด็นนั้นแล้ว
มี
ครอบครองหรือมีบางสิ่งอยู่
I've got a dog
ฉันมีสุนัขหนึ่งตัว
ใบสั่งยา
ในฉากเอกสารที่แพทย์เขียนให้เพื่อใช้รับยา
The doctor wrote me a prescription
คุณหมอเขียนใบสั่งยาให้ฉัน
ทางการเงิน
ในฉากที่เกี่ยวข้องกับเงินหรือการเงิน
He needs financial help
เขาต้องการความช่วยเหลือทางการเงิน
ส่วนตัว
ในฉากที่เกี่ยวข้องกับคนคนหนึ่งโดยเฉพาะ
This is my personal diary
นี่เป็นไดอารี่ส่วนตัวของฉัน
ส่วนตัว
เกี่ยวกับลักษณะนิสัยของบุคคลในทางที่อาจทำให้รู้สึกเจ็บช้ำ
Please do not make it personal
กรุณาอย่าทำให้เป็นเรื่องส่วนตัว
ส่วนบุคคล
ที่เกี่ยวข้องกับคนคนเดียว
This is her personal opinion
นี่คือความคิดเห็นส่วนตัวของเธอ
เหตุผล
ในฉากสาเหตุหรือคำอธิบายสำหรับบางสิ่ง
There is a reason for this
มีเหตุผลสำหรับเรื่องนี้
วิจารณญาณ
ความสามารถในการคิดและตัดสินใจอย่างสมเหตุสมผล
Humans have the power of reason
มนุษย์มีความสามารถในการใช้เหตุผล
ใช้เหตุผล
การคิดโดยใช้ตรรกะเพื่อหาข้อสรุป
You need to reason through the problem
คุณต้องใช้เหตุผลในการแก้ปัญหานี้
ค้นหา
ในฉากพยายามมองหาสิ่งของหรือบุคคล
I am looking for my keys
ฉันกำลังมองหากุญแจของฉัน
คาดหวัง
รอคอยที่จะได้รับหรือพบกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
You are looking for trouble
คุณกำลังหาเรื่องเดือดร้อนให้ตัวเอง
สล็อต
ในฉากเครื่องพนันที่มีวงล้อหมุนเพื่อเสี่ยงดวง
He played the slots at the casino
เขาเล่นสล็อตที่คาสิโน
พ่อแม่
ในฉากบิดาหรือมารดาของบุคคล
She loves her parents
เธอรักพ่อแม่ของเธอ
บริษัทแม่
บริษัทที่เป็นเจ้าของบริษัทอื่น
The parent company is based in Tokyo
บริษัทแม่ตั้งอยู่ที่กรุงโตเกียว
เลี้ยงดู
ดูแลและอบรมสั่งสอนเด็ก
It is difficult to parent a teenager
เป็นเรื่องยากที่จะเลี้ยงดูวัยรุ่น
ดอลลาร์
ในฉากหน่วยเงินตราหลักของสหรัฐอเมริกาและบางประเทศ
I have ten dollars
ฉันมีเงินสิบดอลลาร์
ดูเหมือน
ในฉากให้ความรู้สึกหรือปรากฏว่าเป็นเช่นนั้น
That sounds like a good idea
นั่นดูเหมือนจะเป็นความคิดที่ดีนะ
หีบสมบัติ
ในฉากกล่องหรือหีบที่แข็งแรงสำหรับเก็บของมีค่า
The gold was kept in a heavy coffer
ทองคำถูกเก็บไว้ในหีบสมบัติใบใหญ่
พักร้อน
ในฉากช่วงเวลาที่เดินทางหรือหยุดพักจากงาน
They are on vacation this week
พวกเขากำลังพักร้อนในสัปดาห์นี้
แก๊งอาชญากร
ในฉากกลุ่มอาชญากรที่มีการจัดตั้งเป็นระบบ
The mob was involved in the robbery
แก๊งอาชญากรมีส่วนเกี่ยวข้องกับการปล้นครั้งนี้
ฝูงชน
ในฉากกลุ่มคนจำนวนมากที่รวมตัวกัน
An angry mob gathered outside
ฝูงชนที่โกรธแค้นรวมตัวกันอยู่ด้านนอก
ส่ง
ในฉากทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเคลื่อนที่ไปยังจุดหมาย
I sent a letter to my friend
ฉันส่งจดหมายไปให้เพื่อนของฉัน
นึกออก
ในฉากการที่ความคิดบางอย่างแวบเข้ามาในหัว
It did not occur to me to call him
ฉันนึกไม่ออกว่าจะโทรหาเขา
อย่างรวดเร็ว
ในฉากในความเร็วสูงหรือโดยไม่ชักช้า
Please walk quickly
กรุณาเดินอย่างรวดเร็ว
ดังนั้น
ในฉากเพราะเหตุผลนี้
I think therefore I am ergo I exist
ฉันคิดดังนั้นฉันจึงมีตัวตนอยู่จริง
ไปหา
ในฉากเดินทางไปอยู่กับใครบางคน
I will join you at the cafe later
ฉันจะไปหาคุณที่ร้านกาแฟทีหลัง
เข้าร่วม
เข้าเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มหรือกิจกรรม
Do you want to join our club
คุณอยากเข้าร่วมชมรมของเราไหม
เชื่อมต่อ
ทำให้ติดกันหรือยึดเข้าด้วยกัน
Join the two pieces of rope
เชื่อมต่อเชือกสองเส้นนี้เข้าด้วยกัน
แต่งงาน
ทำให้คนสองคนมารวมกันในสถานะคู่สมรส
They will join in marriage tomorrow
พวกเขาจะแต่งงานกันในวันพรุ่งนี้
เข้าร่วม
มีส่วนร่วมในกิจกรรม
I joined the school club
ฉันเข้าร่วมชมรมของโรงเรียน
กฎ
ในฉากข้อกำหนดที่ระบุว่าผู้คนสามารถทำหรือห้ามทำสิ่งใด
It is against the rule to run in the hallway
การวิ่งในโถงทางเดินถือเป็นกฎที่ห้ามทำ
ตัดสิน
การให้ความเห็นหรือคำสั่งอย่างเป็นทางการในฐานะผู้มีอำนาจ
The judge will rule on the case today
ผู้พิพากษาจะตัดสินคดีในวันนี้
เหนือกว่า
การเป็นสิ่งที่ดีที่สุดหรือโดดเด่นที่สุดในกลุ่ม
Rock music rules for many teenagers
ดนตรีร็อกเหนือกว่าสำหรับวัยรุ่นหลายคน
ปกครอง
การมีอำนาจอย่างเป็นทางการเหนือประเทศหรือกลุ่มคน
The king rules over his kingdom
กษัตริย์ปกครองอาณาจักรของเขา
ครอบครอง
การมีอำนาจควบคุมเหนือพื้นที่หรือดินแดน
The dictator rules the whole area
เผด็จการครอบครองพื้นที่ทั้งหมด
ข้อปฏิบัติ
คำแนะนำที่ระบุว่าคุณต้องทำหรือห้ามทำสิ่งใด
Please follow the rule for using this machine
โปรดทำตามข้อปฏิบัติสำหรับการใช้เครื่องนี้
มาตรฐาน
สภาวะทั่วไปหรือสถานะปกติของสิ่งต่าง ๆ
Hard work is the rule in this company
การทำงานหนักเป็นมาตรฐานในบริษัทนี้
หลักการ
ข้อความทั่วไปที่อธิบายวิธีดำเนินการบางอย่าง
The golden rule is to be kind to others
หลักการทองคำคือการมีเมตตาต่อผู้อื่น
ระเบียบ
คำสั่งที่เป็นทางการเกี่ยวกับสิ่งที่คุณสามารถทำหรือไม่สามารถทำได้
Read the school rules before starting class
อ่านระเบียบของโรงเรียนก่อนเริ่มเข้าเรียน
คำสั่ง
การตัดสินใจอย่างเป็นทางการที่ทำโดยผู้มีอำนาจ
The judge made a final rule
ผู้พิพากษาตัดสินคำสั่งขั้นสุดท้าย
ตัดความเป็นไปได้ทิ้ง
ตัดสินว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นไปไม่ได้
We cannot rule out a mistake
เราไม่อาจตัดความเป็นไปได้ที่จะเกิดข้อผิดพลาดทิ้งได้
หวัง
ในฉากต้องการให้บางสิ่งเกิดขึ้น
I am hoping for good news
ฉันกำลังหวังว่าจะได้รับข่าวดี
ชนะ
ในฉากเป็นผู้ที่เก่งที่สุดหรือได้อันดับที่หนึ่งในการแข่งขัน
Our team will win the game
ทีมของเราจะชนะการแข่งขัน
ได้รับ
ได้บางสิ่งมาจากการกระทำของตนเอง
She worked hard to win respect
เธอทำงานหนักเพื่อได้รับความเคารพ
ดูดี
ดูเหมาะสมหรือเข้ากับใครบางคน
This color does not win on you
สีนี้ไม่ดูดีเมื่ออยู่บนตัวคุณ
ชัยชนะ
สิ่งที่นำไปสู่ผลลัพธ์ที่ดี
Finding a good job was a win for her
การได้งานดีเป็นชัยชนะสำหรับเธอ
นกกระทา
ในฉากนกขนาดเล็กจำพวกนกคุ้มที่มีหางสั้น
The quail laid an egg in the grass
นกกระทาไข่ไว้ในพงหญ้า
ทำต่อไป
ในฉากการดำเนินการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างต่อเนื่อง
Please go on with your work
โปรดทำงานของคุณต่อไป
พล่าม
การพูดถึงเรื่องใดเรื่องหนึ่งเป็นเวลานาน
He likes to go on about his job
เขาชอบพล่ามเรื่องงานของเขาอยู่เรื่อย
เข้าร่วม
การไปร่วมกิจกรรมหรือเหตุการณ์
I want to go on a trip with you
ฉันอยากไปร่วมทริปกับคุณ
เกิดขึ้น
สิ่งที่กำลังดำเนินอยู่หรือเกิดขึ้นจริง
What is going on here
ที่นี่เกิดอะไรขึ้น
เริ่มทำ
เริ่มลงมือทำบางสิ่ง
She went on to explain the plan
เธอเริ่มอธิบายแผนต่อไป
สถานที่เกิดเหตุ
ในฉากบริเวณที่เหตุการณ์บางอย่างเกิดขึ้น
The park was the crime scene of the mystery
สวนสาธารณะเป็นสถานที่เกิดเหตุของปริศนานี้
สถานที่เกิดเหตุ
บริเวณที่อาชญากรรมเกิดขึ้นและมีการเก็บรวบรวมหลักฐาน
The police cordoned off the crime scene
ตำรวจกั้นพื้นที่เกิดเหตุ
เหมือนเดิม
ในฉากสิ่งที่น่าเบื่อและเกิดขึ้นซ้ำๆ ในรูปแบบเดิม
I am tired of the same old routine
ฉันเบื่อกับกิจวัตรที่เหมือนเดิมแบบนี้
รายงาน
ในฉากข้อมูลที่เขียนหรือพูดถึงเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
I read the report
ฉันอ่านรายงานฉบับนั้น
รายงาน
ในฉากการบอกข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
She reported the news
เธอรายงานข่าว
รายงานตัว
การไปปรากฏตัวตามคำสั่ง
You must report to the office
คุณต้องไปรายงานตัวที่สำนักงาน
เสียงเห่า
ในฉากเสียงที่สุนัขส่งออกมา
The dog let out a loud bark
สุนัขส่งเสียงเห่าดังลั่น
ตะคอก
สั่งการด้วยน้ำเสียงที่ดังและห้วน
The officer barked an order
เจ้าหน้าที่ตะคอกคำสั่งออกมา
เปลือกไม้
ชั้นนอกสุดที่แข็งของลำต้นไม้
This tree has thick bark
ต้นไม้นี้มีเปลือกที่หนา
เลิก
ในฉากไม่ทำกิจกรรมนั้นต่อ
I will stop smoking
ฉันจะเลิกสูบบุหรี่
หยุด
ในฉากคำสั่งที่บอกให้ผู้อื่นเลิกทำบางสิ่ง
He shouted stop
เขาร้องตะโกนว่าหยุด
สถานี
สถานที่ที่รถบัสหรือรถไฟจอดรับส่ง
There is a train stop nearby
มีสถานีรถไฟอยู่ใกล้ๆ
แวะ
ไปยังสถานที่หนึ่งในช่วงเวลาสั้นๆ
We will stop at the cafe
เราจะแวะที่ร้านกาแฟนั้น
หยุด
ไม่เคลื่อนไหวหรือทำสิ่งใดต่อ
Please stop talking
กรุณาหยุดพูด
ป้องกัน
ทำให้บางสิ่งไม่เกิดขึ้น
A helmet can stop serious injuries
หมวกกันน็อกช่วยป้องกันการบาดเจ็บรุนแรง
เห็นได้ชัด
ในฉากในลักษณะที่ปรากฏชัดเจนไม่ต้องสงสัย
He is clearly wrong
เขาผิดเห็นได้ชัด
อย่างชัดเจน
ในลักษณะที่มองเห็นได้ยินหรือเข้าใจได้ง่าย
She spoke clearly
เธอพูดอย่างชัดเจน
ข่มขู่
ในฉากทำให้ใครบางคนรู้สึกกลัวหรือประหม่า
He tried to intimidate me
เขาพยายามข่มขู่ฉัน
ละเอียด
ในฉากที่ให้ความสำคัญกับรายละเอียดอย่างมาก
He paid close attention to the details
เขาให้ความสนใจรายละเอียดอย่างใกล้ชิด
ใกล้
ในฉากที่มีระยะทางสั้น
My house is close to the school
บ้านของฉันอยู่ใกล้โรงเรียน
ปิด
ไม่เปิด
Please close the door behind you
กรุณาปิดประตูข้างหลังคุณ
ล้อมจับ
เข้าล้อมและจับกุมใครบางคน
The police closed in on the suspect
ตำรวจล้อมจับผู้ต้องสงสัย
สนิท
มีความสัมพันธ์ส่วนตัวที่แน่นแฟ้น
We are close friends
เราเป็นเพื่อนสนิทกัน
การปิด
การทำให้สถานที่หยุดเปิดให้บริการ
The store's close is at nine
ร้านปิดตอนสามทุ่ม
ใกล้เคียงที่สุด
เหมือนกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งมากที่สุด
This color is closest to blue
สีนี้ใกล้เคียงกับสีน้ำเงินมากที่สุด
คนชั่ว
ในฉากคนที่มีมาตรฐานทางศีลธรรมต่ำมาก
He is a real lowlife
เขาเป็นคนชั่วจริงๆ
เนื่องจาก
ในฉากเป็นผลมาจาก
The game was cancelled because of rain
การแข่งขันถูกยกเลิกเนื่องจากฝนตก
ชายชรา
ในฉากผู้ชายที่มีอายุมาก
The old man sits on the bench
ชายชรานั่งอยู่บนม้านั่ง
พ่อ
คำเรียกพ่ออย่างไม่เป็นทางการ
My old man is at work
พ่อของฉันอยู่ที่ทำงาน
นาย
คำเรียกผู้ชายอย่างไม่เป็นทางการ
Who is that old man over there
ใครคือนายคนนั้นตรงนั้นน่ะ
การกำเริบของโรค
ในฉากการเพิ่มความรุนแรงของปัญหาสุขภาพอย่างเฉียบพลัน
He suffered a flare up of his arthritis
เขามีอาการข้ออักเสบกำเริบขึ้นมา
การปะทุ
การเกิดขึ้นหรือเพิ่มขึ้นของบางสิ่งอย่างกะทันหัน
Arguments can cause a flare up of anger
การโต้เถียงอาจทำให้เกิดความโกรธที่ปะทุขึ้นมา
ฉูดฉาด
ในฉากการดึงดูดความสนใจด้วยสีสันหรือสไตล์ที่จัดจ้าน
He wore a flashy jacket to the party
เขาสวมแจ็กเก็ตสีฉูดฉาดไปงานปาร์ตี้
แย่ลง
ในฉากที่มีคุณภาพต่ำลงหรือไม่ดีกว่าเดิม
The weather got worse yesterday
อากาศแย่ลงเมื่อวานนี้
อีเมล
ในฉากข้อความที่ส่งและรับโดยคอมพิวเตอร์
I received an email from my friend
ฉันได้รับอีเมลจากเพื่อน
ส่งอีเมล
การส่งข้อความผ่านทางอินเทอร์เน็ต
I will email the report to you
ฉันจะส่งรายงานให้คุณทางอีเมล
หลุมศพ
ในฉากหลุมในดินที่ใช้ฝังศพคนตาย
The grave was covered in flowers
หลุมศพถูกปกคลุมไปด้วยดอกไม้
ร้ายแรง
ในฉากที่มีความสำคัญหรือเลวร้ายมาก
The situation is very grave
สถานการณ์มีความร้ายแรงมาก
ร่ำรวย
ในฉากการมีเงินทองจำนวนมาก
He is a wealthy man
เขาเป็นคนร่ำรวย
ผู้ฟอกเงิน
ในฉากผู้ที่ปกปิดแหล่งที่มาที่ผิดกฎหมายของเงิน
The launderer hid the stolen cash
ผู้ฟอกเงินซ่อนเงินสดที่ขโมยมา
ยกเลิกการพิจารณา
ในฉากไม่สามารถเป็นไปได้หรือไม่มีให้เลือกอีกต่อไป
The deal is now off the table
ข้อตกลงนั้นถูกยกเลิกการพิจารณาไปแล้ว
อารมณ์ร้าย
ในฉากผู้ที่มีนิสัยหงุดหงิดง่ายหรือโกรธง่าย
The old man is very cantankerous
ชายชราคนนี้มีนิสัยอารมณ์ร้ายมาก
อยู่ในสถานะ
ในฉากอยู่ในตำแหน่งหรือภาวะใดภาวะหนึ่ง
Everything stands as it was
ทุกอย่างยังคงอยู่ในสภาพเดิม
แท่นวาง
ในฉากโครงสร้างที่ใช้สำหรับถือหรือแสดงสิ่งของ
Put the book on the stand
วางหนังสือไว้บนแท่นวาง
ทน
การยอมรับในสิ่งที่น่ารำคาญได้
I cannot stand the noise
ฉันไม่สามารถทนต่อเสียงรบกวนได้
ยืน
อยู่ในท่ายืนด้วยเท้า
I stand near the door
ฉันยืนใกล้ประตู
ประวัติศาสตร์
ในฉากการศึกษาหรือบันทึกเหตุการณ์ในอดีต
I enjoy studying history
ฉันชอบเรียนวิชาประวัติศาสตร์
ความสัมพันธ์
ความเกี่ยวข้องกันในอดีตกับใครบางคน
They have a long history together
พวกเขามีความสัมพันธ์กันมายาวนาน
ประวัติศาสตร์
เรื่องราวหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีต
We learn about history in school
เราเรียนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ที่โรงเรียน
นึกออก
ในฉากหวนนึกถึงความทรงจำของบางสิ่ง
I remember my childhood
ฉันนึกถึงวัยเด็กของฉันได้
จำ
ไม่ลืมที่จะทำบางสิ่ง
Remember to lock the door
จำไว้ว่าต้องล็อกประตู
กะทันหัน
ในฉากสิ่งที่เกิดขึ้นโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า
They gave him a surprise party
พวกเขาจัดงานปาร์ตี้เซอร์ไพรส์ให้เขา
ประหลาดใจ
ความรู้สึกตื่นเต้นเมื่อเกิดเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิด
It was a big surprise to see him
เป็นเรื่องน่าประหลาดใจมากที่ได้พบเขา
เซอร์ไพรส์
คำอุทานที่ใช้บอกกล่าวเรื่องที่ไม่คาดคิด
Surprise we are home early
เซอร์ไพรส์พวกเรากลับถึงบ้านเร็ว
เหตุการณ์ไม่คาดคิด
สิ่งที่เกิดขึ้นโดยไม่คาดคิด
The party was a surprise
งานเลี้ยงเป็นเรื่องที่ไม่คาดคิด
สะกดรอย
ในฉากติดตามบุคคลอย่างลับๆ
The detective tailed the suspect
นักสืบสะกดรอยตามผู้ต้องสงสัย
ก้อย
ด้านของเหรียญที่ตรงข้ามกับด้านหัว
The coin landed on tails
เหรียญออกด้านก้อย
รีบเร่ง
เคลื่อนที่อย่างรวดเร็วและเร่งรีบ
They tailed away from the scene
พวกเขารีบเร่งออกจากที่เกิดเหตุ
หาง
ส่วนท้ายสุดของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The dog wagged its tail
สุนัขกระดิกหางของมัน
ทุ่มเท
ในฉากใช้เวลาหรือความพยายามกับบางสิ่ง
He put in a lot of work
เขาได้ทุ่มเททำงานอย่างหนัก
วาง
เคลื่อนย้ายสิ่งของไปยังตำแหน่งที่กำหนด
Please put the milk in the fridge
โปรดวางนมไว้ในตู้เย็น
ยื่น
ส่งเอกสารหรือสิ่งของอย่างเป็นทางการเพื่อพิจารณา
We put in an application for the job
พวกเรายื่นใบสมัครสำหรับงานนี้
ติดตั้ง
วางสิ่งของให้อยู่ในตำแหน่งที่เหมาะสม
We will put in a new air conditioner
เราจะติดตั้งเครื่องปรับอากาศตัวใหม่
ใกล้
ในฉากอยู่ในบริเวณที่อยู่ใกล้กับสถานที่หนึ่ง
She lives around here
เธออาศัยอยู่แถวนี้
คุ้นเคย
มีความรู้ในการใช้หรือจัดการบางอย่าง
He is around computers
เขาคุ้นเคยกับคอมพิวเตอร์
กลับทิศ
เปลี่ยนทิศทางหรือผลลัพธ์ของบางสิ่ง
Turn the car around
กลับรถคันนั้นไปอีกทาง
ประมาณ
ใกล้เคียงกับเวลาใดเวลาหนึ่งหรือจำนวนหนึ่ง
It costs around ten dollars
ราคาประมาณสิบดอลลาร์
แถวนี้
อยู่ในหรือใกล้บริเวณนี้
There is a shop around here
มีร้านค้าอยู่แถวนี้
อ้อม
ไปตามเส้นทางที่โค้งหรือไม่ตรง
We walked around the lake
เราเดินอ้อมทะเลสาบ
อิจฉา
ในฉากรู้สึกไม่พอใจที่เห็นคนอื่นได้ดีกว่าหรือมีในสิ่งที่ตนเองต้องการ
He is jealous of his brother success
เขาอิจฉาความสำเร็จของพี่ชายเขา
มอบหมาย
ในฉากสั่งให้ใครคนใดคนหนึ่งทำงาน
The manager tasked her with the project
ผู้จัดการมอบหมายงานโครงการนี้ให้เธอ
งาน
ชิ้นงานที่ต้องทำให้เสร็จ
I have a lot of tasks to finish today
ฉันมีงานหลายอย่างที่ต้องทำให้เสร็จในวันนี้
เฮ้
ในฉากคำทักทายที่ใช้เรียกความสนใจหรือแสดงความประหลาดใจ
Hey, look at that
เฮ้ ดูนั่นสิ