The Mentalist — ซีซัน 3 ตอนที่ 19
คำศัพท์และความหมาย
571 คำ
ระดับ CEFR
พูด
ในฉากการออกเสียงสื่อสารกับผู้อื่น
She says hello to me
เธอกล่าวทักทายฉัน
ออกความเห็น
การแสดงความคิดหรือความเชื่อ
Everyone says it is a good idea
ทุกคนต่างบอกว่าเป็นความคิดที่ดี
เข้ากันได้ดี
ในฉากรู้สึกถูกคอกันและเป็นเพื่อนกันอย่างรวดเร็ว
We hit it off immediately
พวกเราเข้ากันได้ดีทันที
สุดท้าย
ในฉากลำดับที่มาหลังสุดและไม่มีลำดับอื่นต่อจากนี้
This is the last train tonight
นี่คือรถไฟขบวนสุดท้ายของคืนนี้
ล่าสุด
ในฉากที่เกิดขึ้นก่อนปัจจุบันทันที
I saw her last week
ฉันเจอเธอเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
คงอยู่
มีระยะเวลาต่อเนื่องไป
The meeting will last for an hour
การประชุมจะคงอยู่เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง
นามสกุล
ชื่อประจำตระกูลของบุคคล
What is your last name
นามสกุลของคุณคืออะไร
น้อยที่สุด
มีโอกาสเกิดขึ้นหรือได้รับการพิจารณาน้อยที่สุด
He was the last person I expected to call
เขาเป็นคนสุดท้ายที่ฉันคิดว่าจะโทรมา
ใช่
ในฉากคำพูดแบบไม่เป็นทางการสำหรับการตอบรับ
Yeah that is my book
ใช่ นั่นเป็นหนังสือของฉัน
ลังเล
ไม่สามารถตัดสินใจระหว่างสองตัวเลือกได้
I am yeah about which one to pick
ฉันยังลังเลว่าจะเลือกอันไหนดี
ปกติ
ในฉากเป็นไปตามคาดหมายหรือเป็นเรื่องธรรมดา
It is natural to feel sad
เป็นเรื่องปกติที่จะรู้สึกเสียใจ
ผู้มีพรสวรรค์
คนที่มีความสามารถหรือความถนัดมาตั้งแต่เกิด
She is a natural at piano
เธอมีพรสวรรค์ในการเล่นเปียโนโดยธรรมชาติ
ตามธรรมชาติ
สิ่งที่มีอยู่ตามธรรมชาติไม่ได้ถูกสร้างขึ้นโดยมนุษย์
The park has a natural lake
สวนสาธารณะแห่งนี้มีทะเลสาบตามธรรมชาติ
ทะเยอทะยาน
ในฉากมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะประสบความสำเร็จ
She is an ambitious student
เธอเป็นนักเรียนที่มีความทะเยอทะยาน
อธิบาย
ในฉากทำให้บางสิ่งเข้าใจง่ายขึ้น
He explains the lesson well
เขาอธิบายบทเรียนได้ดี
คำอธิบาย
สิ่งที่ทำให้เรื่องราวชัดเจนขึ้น
Her explanation was helpful
คำอธิบายของเธอมีประโยชน์
ลาก่อน
ในฉากคำกล่าวเมื่อต้องจากลา
I said good bye to my friend
ฉันบอกลากับเพื่อนของฉัน
สังหรณ์
ในฉากความรู้สึกที่เชื่อมั่นว่าบางสิ่งเป็นจริง
I have a hunch that he is lying
ฉันมีสังหรณ์ว่าเขากำลังโกหก
ก้ม
งอตัวไปข้างหน้า
He hunched over his book
เขาก้มตัวลงอ่านหนังสือ
ใช้ประโยชน์
ในฉากการนำสิ่งที่มีมาใช้ให้เกิดประโยชน์
We use solar power for energy
เราใช้ประโยชน์จากพลังงานแสงอาทิตย์เป็นพลังงาน
จำเป็นต้องใช้
การมีความต้องการหรือความจำเป็นต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I use a lot of time to study
ฉันจำเป็นต้องใช้เวลามากในการเรียน
เคย
การบอกถึงสิ่งที่เคยทำเป็นประจำในอดีตแต่ปัจจุบันเลิกทำแล้ว
I used to swim every day
ฉันเคยว่ายน้ำทุกวัน
ประโยชน์
เหตุผลหรือจุดมุ่งหมายในการกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
This tool has a specific use
เครื่องมือนี้มีประโยชน์เฉพาะทาง
สิทธิ์ในการใช้
ความสามารถหรือการได้รับอนุญาตให้ใช้สิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Members can use the pool
สมาชิกสามารถใช้สระว่ายน้ำได้
หลอกใช้
ปฏิบัติต่อใครบางคนราวกับเป็นเครื่องมือเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของตน
He used his friend to get a promotion
เขาหลอกใช้เพื่อนเพื่อให้ได้เลื่อนตำแหน่ง
คำอธิบาย
ในฉากข้อความที่ทำให้เรื่องบางอย่างชัดเจนขึ้น
I need an explanation for this
ฉันต้องการคำอธิบายสำหรับเรื่องนี้
แผนการ
ในฉากความคิดหรือการเตรียมการสำหรับทำบางสิ่ง
I have a plan for the weekend
ฉันมีแผนการสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์
วางแผน
การเตรียมการเพื่อที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
We plan to go abroad next year
เราวางแผนที่จะไปต่างประเทศปีหน้า
สงสัย
ในฉากการคิดว่าบางสิ่งอาจไม่เป็นความจริง
I doubt that it will rain today
ฉันสงสัยว่าวันนี้ฝนจะตกหรือไม่
วงดนตรี
กลุ่มคนที่รวมตัวกันเล่นดนตรี
The band played at the concert
วงดนตรีเล่นเพลงที่คอนเสิร์ต
ไม่เชื่อ
การรู้สึกว่าบางสิ่งไม่เป็นความจริง
I doubt what he said
ฉันไม่เชื่อในสิ่งที่เขาพูด
ความไม่แน่ใจ
ความรู้สึกที่ไม่มั่นใจว่าบางสิ่งเป็นจริงหรือไม่
He had some doubt about the plan
เขามีความไม่แน่ใจเกี่ยวกับแผนการนี้
ควร
ในฉากมีหน้าที่หรือถูกคาดหวังให้ทำบางสิ่ง
You are supposed to arrive on time
คุณควรจะมาถึงให้ตรงเวลา
สมมติ
คิดว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นจริงโดยไม่มีหลักฐานยืนยัน
I suppose that he is tired
ฉันสมมติว่าเขากำลังเหนื่อย
ตั้งใจ
มีเป้าหมายหรือความตั้งใจอย่างใดอย่างหนึ่ง
What is this machine supposed to do
เครื่องนี้ตั้งใจไว้ให้ทำอะไร
เข้าร่วม
ในฉากการไปปรากฏตัวในเหตุการณ์หรือสถานที่
Many students attend the class
นักเรียนหลายคนเข้าร่วมชั้นเรียน
เกิดขึ้นพร้อมกัน
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเวลาเดียวกันกับสิ่งอื่น
Thunder often attends heavy rain
ฟ้าร้องมักเกิดขึ้นพร้อมกับฝนตกหนัก
ดูแล
การให้ความช่วยเหลือหรือเอาใจใส่คนหรือสิ่งของ
She attends to her sick mother
เธอคอยดูแลแม่ที่ป่วยของเธอ
รอคอย
การอยู่เพื่อคอยบุคคลหรือสิ่งของที่กำลังจะมาถึง
A chauffeur attended the car
พนักงานขับรถรออยู่ที่รถยนต์
ซื่อสัตย์
ในฉากการพูดความจริงและไม่หลอกลวงผู้อื่น
It is important to be honest
การเป็นคนซื่อสัตย์เป็นเรื่องสำคัญ
ยอดเยี่ยม
ในฉากดีมาก
That is a great idea
นั่นเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยม
ใหญ่
มีขนาดหรือระดับที่มาก
A great number of people came
คนจำนวนมากมาที่นี่
เหลน
ลำดับชั้นในครอบครัวที่ถัดจากหลาน
My great grandfather is old
เหลนของปู่ของฉันมีอายุมากแล้ว
ทำให้หัวเราะ
ในฉากทำให้ผู้ชมตลกขบขันหรือประทับใจมาก
The comedian really killed the audience
นักแสดงตลกทำให้ผู้ชมหัวเราะชอบใจมาก
ฆ่า
ในฉากทำให้คนหรือสัตว์เสียชีวิต
Do not kill the spider
อย่าฆ่าแมงมุมตัวนั้น
ปรารถนาอย่างแรงกล้า
ต้องการบางสิ่งบางอย่างมากจนแทบทนไม่ไหว
I could kill for a cold drink right now
ฉันอยากดื่มน้ำเย็นๆ มากจนแทบทนไม่ไหว
ยุติ
ทำให้บางสิ่งสิ้นสุดลงหรือหยุดทำงาน
The boss decided to kill the project
หัวหน้าตัดสินใจยุติโครงการนี้
ทำความเสียหายอย่างร้ายแรง
ก่อปัญหาหรือความเสียหายอย่างหนัก
The leak could kill the business
น้ำรั่วอาจทำให้ธุรกิจเสียหายอย่างหนัก
ทำให้ลำบากมาก
ทำให้ใครบางคนพบกับความยากลำบากอย่างหนัก
The extra fee could kill him financially
ค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมอาจทำให้เขาลำบากทางการเงินมาก
คาดหวัง
ในฉากคิดว่าบางสิ่งจะเกิดขึ้นในอนาคต
I expect it to rain today
ฉันคาดว่าฝนจะตกในวันนี้
ตั้งครรภ์
กำลังจะมีลูก
She is expecting a baby
เธอกำลังตั้งครรภ์
จำเป็นต้อง
ต้องทำตามหน้าที่หรือกฎเกณฑ์
You are expected to be on time
คุณจำเป็นต้องมาให้ตรงเวลา
ด้วยตนเอง
ในฉากการกระทำด้วยตัวเองแทนที่จะให้คนอื่นทำ
I would like to speak to him personally
ฉันอยากคุยกับเขาด้วยตนเอง
ในมุมมองของฉัน
จากความคิดเห็นหรือความรู้สึกส่วนตัว
Personally I think it is a good idea
ในมุมมองของฉันฉันคิดว่ามันเป็นความคิดที่ดี
โลภ
ในฉากการต้องการในสิ่งที่มากกว่าความจำเป็น
He is too greedy for money
เขาโลภมากเรื่องเงิน
วาง
ในฉากเคลื่อนย้ายสิ่งของไปยังตำแหน่งที่กำหนด
Please put the milk in the fridge
โปรดวางนมไว้ในตู้เย็น
ทุ่มเท
ใช้เวลาหรือความพยายามกับบางสิ่ง
He put in a lot of work
เขาได้ทุ่มเททำงานอย่างหนัก
ยื่น
ส่งเอกสารหรือสิ่งของอย่างเป็นทางการเพื่อพิจารณา
We put in an application for the job
พวกเรายื่นใบสมัครสำหรับงานนี้
ติดตั้ง
วางสิ่งของให้อยู่ในตำแหน่งที่เหมาะสม
We will put in a new air conditioner
เราจะติดตั้งเครื่องปรับอากาศตัวใหม่
อดีตภรรยา
ในฉากผู้หญิงที่เคยแต่งงานกับใครบางคนมาก่อน
His ex wife lives in another city
อดีตภรรยาของเขาอาศัยอยู่ในเมืองอื่น
คดีความ
ในฉากการนำข้อพิพาททางกฎหมายไปฟ้องร้องต่อศาล
They filed a lawsuit against the company
พวกเขาฟ้องร้องคดีความต่อบริษัทนั้น
ข่มขู่
ในฉากทำให้ใครบางคนรู้สึกกลัวหรือตกอยู่ในอันตราย
He threatened me with a knife
เขาข่มขู่ฉันด้วยมีด
คุกคาม
ทำให้สิ่งหนึ่งตกอยู่ในอันตราย
Pollution threatens our environment
มลพิษคุกคามสิ่งแวดล้อมของเรา
ข่มขู่
การบอกว่าจะทำอันตรายหากผู้อื่นไม่ทำตามที่ต้องการ
The robber threatened to hurt the guard
โจรข่มขู่ว่าจะทำร้ายยาม
ประสบความสำเร็จ
ในฉากได้ผลตามที่ต้องการ
The meeting was successful
การประชุมประสบความสำเร็จ
ประสบความสำเร็จ
บรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้
He is a successful businessman
เขาเป็นนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ
สำเนียงท้องถิ่น
ในฉากวิธีการพูดที่เป็นลักษณะเฉพาะของภูมิภาคหรือกลุ่มคน
She has a southern accent
เธอมีสำเนียงทางใต้
เน้น
ทำให้สิ่งหนึ่งโดดเด่นหรือชัดเจนขึ้น
Please accent the first syllable
โปรดเน้นที่พยางค์แรก
เสนอ
ในฉากการให้โอกาสใครบางคนได้รับบางสิ่ง
Can I offer you a drink
ฉันขอเสนอเครื่องดื่มให้คุณได้ไหม
ข้อเสนอ
การแนะนำให้ทำหรือให้บางสิ่ง
She accepted his job offer
เธอตอบรับข้อเสนองานของเขา
ฉลาด
ในฉากมีความสามารถในการเรียนรู้หรือทำความเข้าใจได้เร็ว
He is a smart student
เขาเป็นนักเรียนที่ฉลาด
แสบ
รู้สึกเจ็บแปลบเหมือนถูกเข็มแทง
The soap made my eyes smart
สบู่ทำให้ตาของฉันแสบ
ดูดี
การแต่งกายที่เรียบร้อยและทันสมัย
You look smart in that suit
คุณดูดีมากในชุดสูทนั้น
รอบคอบ
มีความคิดที่รู้จักตัดสินใจเลือกสิ่งที่ดี
That was a smart decision
นั่นเป็นการตัดสินใจที่รอบคอบ
นักธุรกิจชาย
ในฉากผู้ชายที่ประกอบอาชีพทางธุรกิจ
The businessman wears a suit
นักธุรกิจชายคนนั้นสวมสูท
ผู้ประกอบการ
บุคคลที่ดำเนินธุรกิจของตนเอง
The young entrepreneur started a company
ผู้ประกอบการหนุ่มเริ่มก่อตั้งบริษัท
ผู้บริหาร
ผู้ชายที่ดำรงตำแหน่งระดับสูงในบริษัท
The businessman manages the department
ผู้บริหารคนนี้ดูแลแผนกงาน
หลากหลาย
ในฉากที่มีความแตกต่างกันหลายประเภท
This city has a diverse population
เมืองนี้มีประชากรที่หลากหลาย
ความกล้าหาญ
ในฉากคุณลักษณะของการมีความกล้าและไม่หวาดกลัว
He showed great boldness in the meeting
เขาแสดงความกล้าหาญอย่างมากในที่ประชุม
สมาชิก
ในฉากบุคคลที่เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม
She is a member of the club
เธอเป็นสมาชิกของชมรมนั้น
จำได้
การระลึกถึงเรื่องราวบางอย่างในใจ
I remember your name
ฉันจำชื่อของคุณได้
ภูมิหลัง
ในฉากรายละเอียดเกี่ยวกับบุคคลหรือเหตุการณ์
Tell me about your educational background
บอกฉันเกี่ยวกับภูมิหลังการศึกษาของคุณ
เบื้องหลัง
กระบวนการคอมพิวเตอร์ที่ทำงานโดยผู้ใช้ไม่ต้องสั่งการ
The app runs in the background
แอปนี้ทำงานในเบื้องหลัง
ให้ข้อมูล
การให้ข้อมูลที่สำคัญแก่ผู้อื่น
They backgrounded the team on the project
พวกเขาให้ข้อมูลแก่ทีมเกี่ยวกับโครงการนี้
ฉากหลัง
ส่วนของภาพหรือทิวทัศน์ที่อยู่ด้านหลังวัตถุหลัก
The mountain is in the background
ภูเขาอยู่ตรงฉากหลัง
แต่งงานใหม่
ในฉากการสมรสกับบุคคลอื่นหลังจากหย่าร้างหรือคู่สมรสเสียชีวิต
She decided to remarry after five years
เธอตัดสินใจแต่งงานใหม่หลังจากผ่านไปห้าปี
ไร้เดียงสา
ในฉากผู้ที่ขาดประสบการณ์หรือความรู้
She is too naive to understand the risk
เธอไร้เดียงสาเกินกว่าจะเข้าใจความเสี่ยง
ก้าวข้าม
ในฉากการจัดการและละทิ้งปัญหาในอดีต
It is time to move past this issue
ถึงเวลาที่จะต้องก้าวข้ามปัญหานี้ไปแล้ว
ผ่านไป
การเคลื่อนที่หรือก้าวข้ามสิ่งใดสิ่งหนึ่งไป
I will move past the old building
ฉันจะเดินผ่านตึกเก่าไป
คำอธิบาย
ในฉากข้อความที่บอกว่าบางสิ่งมีลักษณะเป็นอย่างไร
The police asked for a description of the suspect
ตำรวจขอคำอธิบายเกี่ยวกับลักษณะของผู้ต้องสงสัย
ในไม่ช้า
ในฉากในระยะเวลาอันสั้น
I will be ready soon enough
ฉันจะพร้อมในไม่ช้า
ปริมาณที่เพียงพอ
ในฉากจำนวนที่มากเท่าที่ต้องการ
She has enough money to buy it
เธอมีเงินเพียงพอที่จะซื้อมัน
พอแล้ว
หยุดได้แล้วไม่ต้องการอีก
That is enough
พอแล้ว
เครื่องดื่ม
ในฉากของเหลวที่สามารถดื่มได้
I would like a cold drink
ฉันอยากได้เครื่องดื่มเย็นๆ สักแก้ว
ดื่ม
การนำของเหลวเข้าปากและกลืนลงคอ
Please drink some water
กรุณาดื่มน้ำบ้าง
แหล่งน้ำ
พื้นที่กว้างใหญ่ของน้ำเช่นแม่น้ำหรือทะเล
The ship sank into the deep drink
เรือจมลงสู่แหล่งน้ำลึก
ดูเหมือน
ในฉากให้ความรู้สึกว่าเป็นบางสิ่ง
That sounds like a great idea
นั่นดูเหมือนจะเป็นความคิดที่ดีมาก
ความอยากรู้อยากเห็น
ความรู้สึกที่ต้องการเรียนรู้เกี่ยวกับบางสิ่ง
Curiosity is good for learning
ความอยากรู้อยากเห็นเป็นสิ่งที่ดีสำหรับการเรียนรู้
เสียง
การสั่นสะเทือนที่หูสามารถรับรู้ได้
I heard some strange sounds
ฉันได้ยินเสียงแปลกๆ บางอย่าง
ปากเสียง
ในฉากการทะเลาะวิวาทหรือการโต้เถียงกันเล็กน้อย
They had a little tiff about the movie
พวกเขามีปากเสียงกันเล็กน้อยเรื่องภาพยนตร์
ตัวอักษร
ในฉากชุดของตัวอักษรที่ใช้ในภาษา
Children learn their abc's at school
เด็กๆ เรียนรู้ตัวอักษรที่โรงเรียน
แม่นยำ
ในฉากที่ถูกต้องและชัดเจนโดยสมบูรณ์
Give me the exact time
บอกเวลาที่แม่นยำให้ฉันหน่อย
เรียกเอา
การบังคับให้ผู้อื่นมอบสิ่งของให้
The rebels exacted a heavy toll
พวกกบฏเรียกเอาค่าผ่านทางราคาแพง
ก่อให้เกิด
ทำให้สิ่งที่ไม่พึงประสงค์เกิดขึ้น
The storm exacted a heavy toll
พายุทำให้เกิดความเสียหายอย่างหนัก
รูปถ่าย
ในฉากภาพที่บันทึกด้วยกล้องถ่ายรูป
I took a photo of the park
ฉันถ่ายรูปสวนสาธารณะ
นับแต่นั้น
ในฉากจากเวลาในอดีตมาจนถึงปัจจุบัน
We have been friends ever since
เราเป็นเพื่อนกันนับแต่นั้นมา
ขัดขวาง
ในฉากการทำลายหรือทำให้แผนการเสียหายโดยเจตนา
Someone sabotaged the project
มีคนขัดขวางโครงการนี้
ทนายความ
ในฉากผู้ที่ทำหน้าที่ว่าความในศาล
The litigator presented the evidence in court
ทนายความนำเสนอหลักฐานในศาล
พบ
ในฉากการมาหรือรวมตัวกันในสถานที่แห่งหนึ่ง
Let us meet at the park
มาพบกันที่สวนสาธารณะเถอะ
การแข่งขัน
กิจกรรมที่ผู้คนมาแข่งกีฬาประชันกัน
He joined a track and field meet
เขาเข้าร่วมการแข่งขันกรีฑา
ตอบสนอง
การทำให้ครบถ้วนตามความต้องการหรือข้อกำหนด
We must meet the project deadline
เราต้องทำตามกำหนดเวลาของโครงการให้ทัน
พบ
ได้พบหรือได้รับการแนะนำให้รู้จักใครบางคน
I met her yesterday
ฉันพบเธอเมื่อวานนี้
งานพบปะ
กิจกรรมที่ผู้คนมารวมตัวกัน
The club held a meet on Friday
ชมรมจัดงานพบปะในวันศุกร์
เกี่ยวกับเครื่องจักร
ในฉากที่เกี่ยวข้องกับการทำงานของเครื่องจักร
He is a mechanical engineer
เขาเป็นวิศวกรเครื่องกล
ดอลลาร์
ในฉากหน่วยเงินตราหลักของสหรัฐอเมริกาและบางประเทศ
I have ten dollars
ฉันมีเงินสิบดอลลาร์
อย่างมาก
ใช้เพื่อเน้นย้ำความรู้สึกซึ่งมักเป็นภาษาไม่เป็นทางการ
It is friggin cold today
วันนี้มันหนาวอย่างกับอะไรดี
แม่ง
คำหยาบที่ใช้เน้นย้ำความรู้สึก
This is a friggin disaster
นี่มันหายนะชัดๆ
รวมถึง
ในฉากการนับรวมเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม
The price is 10 dollars including tax
ราคานี้คือ 10 ดอลลาร์รวมภาษีแล้ว
รวมถึง
มีสิ่งหนึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มหรือชุด
The box contains several items, including a book
ในกล่องมีของหลายอย่าง รวมถึงหนังสือหนึ่งเล่ม
ดู
ในฉากมีลักษณะหรือปรากฏให้เห็นในบางทาง
You look tired
คุณดูเหนื่อย
รูปลักษณ์
ลักษณะภายนอกโดยเฉพาะความสวยงาม
She has a natural look
เธอมีรูปลักษณ์ที่เป็นธรรมชาติ
ฟังนะ
คำที่ใช้เรียกร้องความสนใจจากผู้อื่น
Look I cannot go today
ฟังนะฉันไปวันนี้ไม่ได้
มอง
หันสายตาไปในทิศทางใดทิศทางหนึ่ง
Look at the stars
มองดูดวงดาวเหล่านั้น
มองหา
พยายามค้นหาบางคนหรือบางสิ่ง
I looked for my keys
ฉันมองหากุญแจของฉัน
สีหน้า
ลักษณะบนใบหน้าที่แสดงความรู้สึกของใครบางคน
Her look showed she was worried
สีหน้าของเธอแสดงให้เห็นว่าเธอกังวล
มอง
หันสายตาไปยังบางสิ่ง
Look at the bird
มองนกตัวนั้น
ดูเหมือน
มีลักษณะเป็นแบบใดแบบหนึ่ง
She looks tired
เธอดูเหนื่อย
รับรอง
ในฉากทำให้มั่นใจว่าบางสิ่งจะเกิดขึ้นจริง
We must make sure everyone is safe
เราต้องรับรองว่าทุกคนปลอดภัย
มั่นใจ
รู้สึกแน่ใจและไม่มีข้อสงสัย
I am sure that I locked the door
ฉันมั่นใจว่าฉันล็อกประตูแล้ว
ยืนยัน
ตรวจดูว่าบางสิ่งถูกต้องหรือเป็นจริง
Please make sure the data is correct
โปรดตรวจสอบว่าข้อมูลนั้นถูกต้อง
คนโง่
ในฉากผู้ที่ขาดสติปัญญา
Do not be a fool
อย่าเป็นคนโง่
หลอก
ทำให้ผู้อื่นเชื่อในสิ่งที่ผิด
He tried to fool me
เขาพยายามหลอกฉัน
รายงาน
ในฉากการบอกข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
She reported the news
เธอรายงานข่าว
รายงาน
ข้อมูลที่เขียนหรือพูดถึงเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
I read the report
ฉันอ่านรายงานฉบับนั้น
รายงานตัว
การไปปรากฏตัวตามคำสั่ง
You must report to the office
คุณต้องไปรายงานตัวที่สำนักงาน
รู้สึก
ในฉากมีสัมผัสทางกายหรือทางอารมณ์
I feel very cold
ฉันรู้สึกหนาวมาก
คิด
ในฉากมีความเห็นหรือทัศนคติในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
I feel that we should go now
ฉันคิดว่าเราควรไปเดี๋ยวนี้
ความรู้สึก
อารมณ์หรือสิ่งที่สัมผัสได้ในใจ
She has a good feel for music
เธอมีความรู้สึกที่ดีต่อดนตรี
ให้ความรู้สึก
ดูเหมือนมีคุณลักษณะบางอย่าง
The room feels warm
ห้องนี้ให้ความรู้สึกอบอุ่น
อิสระ
ในฉากความสามารถในการตัดสินใจและควบคุมชีวิตตนเอง
Students need more autonomy in their studies
นักเรียนต้องการความเป็นอิสระในการเรียนมากขึ้น
เรือ
ในฉากยานพาหนะที่ใช้เดินทางบนน้ำ
They are traveling by boat
พวกเขากำลังเดินทางด้วยเรือ
ล่องเรือ
เดินทางโดยเรือ
We boated across the lake
พวกเราเดินทางข้ามทะเลสาบด้วยเรือ
อยากรู้อยากเห็น
ในฉากมีความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้หรือทำความเข้าใจสิ่งต่างๆ
The curious cat explored the room
แมวที่อยากรู้อยากเห็นสำรวจไปรอบๆ ห้อง
แปลก
ที่แตกต่างจากปกติหรือน่าประหลาดใจ
That is a curious result
นั่นเป็นผลลัพธ์ที่แปลก
ระยะ
ในฉากขอบเขตที่อาวุธหรือบุคคลสามารถเข้าถึงได้
The target is out of range
เป้าหมายอยู่นอกระยะ
ทุ่งหญ้า
พื้นที่กว้างสำหรับสัตว์เลี้ยงออกหากิน
Sheep graze on the open range
แกะเล็มหญ้าในทุ่งกว้าง
ช่วง
กลุ่มของสิ่งต่างๆ ที่มีความหลากหลาย
We offer a wide range of products
เรามีสินค้าหลากหลายช่วงให้เลือก
ตระเวน
การเดินทางไปทั่วพื้นที่กว้าง
The wolves range across the forest
หมาป่าตระเวนไปทั่วป่า
สักแห่ง
ในฉากสถานที่ที่ไม่ทราบแน่ชัด
The keys must be somewhere
กุญแจต้องอยู่ที่ไหนสักแห่ง
อธิบาย
ในฉากเล่ากระบวนการให้ฟังทีละขั้นตอน
Can you walk me through the plan
ช่วยอธิบายแผนให้ฉันฟังทีละขั้นตอนหน่อยได้ไหม
เดิน
ในฉากก้าวเท้าเคลื่อนที่ไปข้างหน้า
They walk to school every day
พวกเขาเดินไปโรงเรียนทุกวัน
ทางเดิน
เส้นทางสำหรับคนเดิน
We found a small walk in the park
เราเจอทางเดินเล็กๆ ในสวนสาธารณะ
เดิน
เคลื่อนที่โดยก้าวเท้าข้างหนึ่งไปข้างหน้าอีกข้างหนึ่ง
I walk to school every day
ฉันเดินไปโรงเรียนทุกวัน
การเดินเที่ยว
การเดินทางท่องเที่ยวด้วยการเดินเท้า
We went for a walk in the park
พวกเราไปเดินเที่ยวในสวนสาธารณะ
แน่นอน
ในฉากใช้เพื่อแสดงการตอบรับหรือตกลง
Can I help you? Of course
ฉันช่วยคุณได้ไหม แน่นอน
หลักสูตร
ชุดบทเรียนในหัวข้อที่กำหนด
I am taking an English course
ฉันกำลังเรียนหลักสูตรภาษาอังกฤษ
ตามธรรมชาติ
ใช้เพื่อบอกว่าบางสิ่งเป็นไปตามคาดหมาย
It is of course expected
มันเป็นไปตามคาดหมายอย่างแน่นอน
อาหารจาน
หนึ่งส่วนของมื้ออาหารเช่นอาหารเรียกน้ำย่อยหรืออาหารจานหลัก
We had a three course dinner
เราทานอาหารมื้อเย็นสามจาน
เส้นทาง
แนวทางหรือทางที่วางแผนไว้เพื่อเดินตาม
The ship stayed on its course
เรือแล่นไปตามเส้นทางของมัน
ช่วงเวลา
ช่วงเวลาที่ต่อเนื่องกัน
In the course of time things change
ในช่วงเวลาหนึ่งสิ่งต่างๆ ย่อมเปลี่ยนแปลง
วิธีปฏิบัติ
แนวทางในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
We must change our course of action
เราต้องเปลี่ยนวิธีปฏิบัติของเรา
สนาม
พื้นที่ที่ใช้สำหรับเล่นกีฬาหรือกิจกรรม
They played golf on the course
พวกเขาเล่นกอล์ฟในสนาม
หลักสูตร
ชุดการเรียนการสอนในวิชาใดวิชาหนึ่ง
I am taking an English course
ฉันกำลังเรียนหลักสูตรภาษาอังกฤษ
หนังสือ
ในฉากชุดของหน้ากระดาษที่พิมพ์แล้วเย็บเล่มรวมกันเพื่ออ่าน
I am reading a good book
ฉันกำลังอ่านหนังสือดีดีอยู่เล่มหนึ่ง
จอง
การนัดหมายหรือเตรียมการล่วงหน้าเพื่อใช้บริการ
I want to book a hotel room
ฉันต้องการจองห้องพักโรงแรม
ลงบันทึกประจำวัน
การบันทึกข้อมูลการจับกุมอย่างเป็นทางการในบันทึกของตำรวจ
The police decided to book the suspect
ตำรวจตัดสินใจลงบันทึกการจับกุมผู้ต้องสงสัย
หนังสือ
สิ่งพิมพ์ที่ประกอบด้วยหน้ากระดาษที่มีข้อความหรือรูปภาพ
I read a book
ฉันอ่านหนังสือ
จับกุม
ในฉากนำตัวผู้กระทำความผิดไปไว้ในการควบคุมของตำรวจ
The police decided to arrest the thief
ตำรวจตัดสินใจจับกุมขโมย
การหยุดชะงัก
การหยุดทำงานหรือการเคลื่อนไหวอย่างกะทันหัน
The heart suffered an arrest
หัวใจเกิดการหยุดชะงักอย่างกะทันหัน
จุดเริ่มต้น
ในฉากจุดเริ่มของสถานการณ์ใดสถานการณ์หนึ่ง
We should have fixed it in the first place
เราควรจะซ่อมมันตั้งแต่จุดเริ่มต้นแล้ว
อันดับหนึ่ง
ตำแหน่งที่มาก่อนผู้อื่นในลำดับ
He finished in first place
เขาเข้าเส้นชัยเป็นอันดับหนึ่ง
สาเหตุหลัก
เหตุผลหรือที่มาของบางสิ่งในตอนแรก
Why did you come here in the first place
ทำไมคุณถึงมาที่นี่ตั้งแต่แรก
เกี่ยวกับงาน
ในฉากที่เชื่อมโยงกับอาชีพหรือการทำงานของบุคคล
Keep your professional life separate
แยกชีวิตการทำงานของคุณออกไป
มืออาชีพ
ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญในงานอย่างสูง
She is a true professional at her job
เธอเป็นมืออาชีพในงานของเธอจริงๆ
เชิงวิชาชีพ
เกี่ยวข้องกับงานที่ต้องใช้การฝึกฝนพิเศษ
The job requires professional training
งานนี้ต้องการการฝึกฝนเชิงวิชาชีพ
กีดกัน
ในฉากไม่ให้ผู้อื่นเข้ามามีส่วนร่วมในกิจกรรม
They shut him out of the meeting
พวกเขากีดกันเขาไม่ให้เข้าประชุม
ปิด
ทำให้อุปกรณ์หรือทางผ่านไม่เปิด
Please shut the door
กรุณาปิดประตู
สั่งให้เงียบ
ทำให้อีกฝ่ายเลิกพูด
She told him to shut up
เธอบอกให้เขาเงียบปากไป
ตัวตน
ในฉากสิ่งที่บ่งบอกว่าเป็นบุคคลนั้นจริงๆ
You should be true to your self
คุณควรซื่อสัตย์ต่อตัวตนของคุณ
เลือก
ในฉากตัดสินใจที่จะทำบางสิ่งหรือเลือกเอาบางอย่าง
I will go for the chicken salad
ฉันจะเลือกกินสลัดไก่
พยายาม
ในฉากพยายามที่จะทำหรือได้รับบางสิ่ง
I will go for the gold medal
ฉันจะพยายามเพื่อเหรียญทอง
ใช้ได้
มีความเกี่ยวข้องหรือเป็นจริงกับบางสิ่ง
The same rule goes for you
กฎเดียวกันนี้ใช้ได้กับคุณ
ตั้งใจ
วางแผนหรือตั้งใจที่จะทำบางสิ่ง
I go for finishing this work today
ฉันตั้งใจจะทำงานนี้ให้เสร็จวันนี้
มุ่งคว้า
พยายามเพื่อให้ได้บางสิ่งมา
She decided to go for the job
เธอตัดสินใจพยายามคว้างานนั้นให้ได้
สารภาพ
ในฉากยอมรับว่าตนเองได้ทำสิ่งที่ผิด
He decided to confess his crime
เขาตัดสินใจสารภาพความผิดของเขา
แก้ออก
ในฉากทำให้หลุดจากปมที่ผูกไว้
He untied his shoelaces
เขาแก้มัดเชือกรองเท้าของเขา
ถูกต้อง
ในฉากสิ่งที่เป็นความจริงหรือแม่นยำ
This answer is right
คำตอบนี้ถูกต้อง
สิทธิ
การอ้างสิทธิ์ตามกฎหมายหรือศีลธรรมต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
You have the right to speak
คุณมีสิทธิ์ที่จะพูด
ขวา
ด้านที่อยู่ตรงข้ามกับซ้าย
Turn to the right
เลี้ยวไปทางขวา
ตรง
อย่างตรงจุดหรือแม่นยำ
The café is right across the street
คาเฟ่อยู่ตรงข้ามถนนพอดี
เข้าใจแล้ว
ใช้แสดงว่าเห็นด้วยหรือเข้าใจ
Right, I understand
เข้าใจแล้ว ฉันเข้าใจ
ขวา
ด้านที่อยู่ตรงข้ามกับด้านซ้าย
Turn right at the next street
เลี้ยวขวาที่ถนนถัดไป
เหมาะสม
เข้ากันได้กับเวลา或จุดประสงค์อย่างใดอย่างหนึ่ง
This is the right time to call
นี่เป็นเวลาที่เหมาะสมที่จะโทร
หวัง
ในฉากต้องการให้บางสิ่งเกิดขึ้น
I am hoping for good news
ฉันกำลังหวังว่าจะได้รับข่าวดี
ผู้บริหาร
ในฉากผู้ที่มีตำแหน่งระดับสูงในบริษัท
She is a top executive at the firm
เธอเป็นผู้บริหารระดับสูงที่บริษัทนั้น
คำสั่ง
การบังคับบัญชาหรือการสั่งการให้ดำเนินการ
The judge issued an executive order
ผู้พิพากษาออกคำสั่งบังคับการ
ฝ่ายบริหาร
ที่เกี่ยวข้องกับหน่วยงานของรัฐที่มีอำนาจบังคับใช้กฎหมาย
The executive branch has power
ฝ่ายบริหารมีอำนาจ
การสืบสวน
ในฉากการค้นหาข้อเท็จจริงหรือข้อมูลอย่างละเอียด
The police started an investigation
ตำรวจเริ่มการสืบสวน
ยิง
ในฉากการปล่อยกระสุนจากปืนหรืออาวุธ
The hunter had to shoot
นายพรานต้องทำการยิง
ยิงใส่
ในฉากใช้อาวุธปืนเล็งไปที่คนหรือสิ่งของ
Do not shoot at the birds
อย่าเล็งยิงไปที่นกเหล่านั้น
อุ๊ย
คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือหงุดหงิดเล็กน้อย
Shoot I forgot my keys
อุ๊ยฉันลืมกุญแจไว้
พุ่ง
การเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วและฉับพลัน
He shot across the room
เขารีบพุ่งข้ามห้องไป
ถ่ายภาพ
การบันทึกภาพด้วยกล้องถ่ายรูป
We will shoot a movie here
เราจะมาถ่ายภาพยนตร์กันที่นี่
ถ่ายทำ
บันทึกภาพด้วยกล้อง
They are shooting a new movie
พวกเขากำลังถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องใหม่
ยิง
ทำให้ปืนทำงาน
He tried to shoot but the gun was stuck
เขาพยายามยิงแต่ปืนขัดลำกล้อง
เล็งยิง
ใช้ปืนเพื่อทำเป้าหมายให้ได้รับผล
The soldier learned to shoot accurately
ทหารเรียนรู้วิธีการยิงอย่างแม่นยำ
ยิงให้บาดเจ็บ
ทำให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บด้วยกระสุนปืน
He was shot in the leg
เขาถูกยิงที่ขา
ฉีด
อัดของเหลวเข้าไปในวัตถุหรือร่างกาย
Doctors shoot medicine into the vein
แพทย์ฉีดยาเข้าสู่เส้นเลือด
ปลิดชีพ
ทำให้เสียชีวิตด้วยการใช้ปืน
They shoot to kill in extreme situations
พวกเขายิงเพื่อปลิดชีพในสถานการณ์คับขัน
พุ่ง
การเคลื่อนที่หรือส่งสิ่งของไปอย่างรวดเร็ว
The star shot across the sky
ดาวตกพุ่งผ่านท้องฟ้าไป
ยิงปืน
ใช้อาวุธปืนยิงออกไป
He shot at the target
เขายิงไปที่เป้า
ยิงธนู
ปล่อยลูกธนูออกจากคันธนู
She shot an arrow at the target
เธอยิงธนูไปที่เป้า
เฮ้
ในฉากคำทักทายที่ใช้เรียกความสนใจหรือแสดงความประหลาดใจ
Hey, look at that
เฮ้ ดูนั่นสิ