The Mentalist — ซีซัน 6 ตอนที่ 21
คำศัพท์และความหมาย
525 คำ
ระดับ CEFR
อยากรู้อยากเห็น
ในฉากมีความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้หรือทำความเข้าใจสิ่งต่างๆ
The curious cat explored the room
แมวที่อยากรู้อยากเห็นสำรวจไปรอบๆ ห้อง
แปลก
ที่แตกต่างจากปกติหรือน่าประหลาดใจ
That is a curious result
นั่นเป็นผลลัพธ์ที่แปลก
ตอบ
ในฉากให้ข้อมูลเพื่อแก้ปัญหาหรือคำถาม
Please answer to my question
ช่วยตอบคำถามของฉันหน่อย
ขึ้นตรงต่อ
มีหน้าที่รับผิดชอบต่อผู้ที่มีอำนาจเหนือกว่า
You answer to your manager
คุณต้องขึ้นตรงต่อผู้จัดการของคุณ
ตอบกลับ
การให้ข้อมูลเพื่อตอบคำถามหรือคำขอ
Please answer to my question
กรุณาตอบกลับคำถามของฉัน
คำตอบ
วิธีการแก้ไขปัญหา
This is the answer to the problem
นี่คือคำตอบของปัญหานี้
รายงานตัว
การรับผิดชอบต่อบุคคลใดบุคคลหนึ่ง
I answer to the manager
ฉันต้องรายงานตัวต่อผู้จัดการ
คำตอบ
การตอบกลับที่ให้กับบางสิ่ง
I am waiting for an answer to his letter
ฉันกำลังรอคำตอบสำหรับจดหมายของเขา
อย่างน่าผิดหวัง
ในฉากในลักษณะที่ทำให้รู้สึกเสียใจหรือผิดหวัง
Unfortunately I cannot come
อย่างน่าผิดหวังที่ฉันมาไม่ได้
หมดสติ
ในฉากภาวะที่ไม่รู้สึกตัวหรือไม่ได้สติ
The patient is unconscious
ผู้ป่วยอยู่ในภาวะหมดสติ
งานระดมทุน
ในฉากกิจกรรมที่จัดขึ้นเพื่อรวบรวมเงินสำหรับวัตถุประสงค์ใดวัตถุประสงค์หนึ่ง
The school hosted a fundraiser for new books
โรงเรียนจัดงานระดมทุนเพื่อซื้อหนังสือเล่มใหม่
ประสบความสำเร็จ
ในฉากทำเป้าหมายให้สำเร็จหรือทำผลงานได้ดี
You will succeed if you try hard
คุณจะประสบความสำเร็จหากพยายามอย่างหนัก
รับตำแหน่งต่อ
เข้ามาทำหน้าที่แทนผู้อื่นในงานหรือบทบาทนั้น
She will succeed him as the new manager
เธอจะรับตำแหน่งต่อจากเขาในฐานะผู้จัดการคนใหม่
เกี่ยวกับ
ในฉากการมีความเกี่ยวข้องหรือเชื่อมโยงกับบางสิ่ง
This report concerns the new policy
รายงานฉบับนี้เกี่ยวกับนโยบายใหม่
บริษัท
องค์กรธุรกิจขนาดใหญ่
The firm is a major business concern
บริษัทนี้เป็นองค์กรธุรกิจรายใหญ่
หน้าที่
สิ่งที่คุณมีภาระรับผิดชอบในการดูแล
It is not your concern to fix this
ไม่ใช่หน้าที่ของคุณที่จะต้องมาแก้ไขเรื่องนี้
ความกังวล
สิ่งที่ทำให้คุณรู้สึกเป็นห่วง
Environmental issues are a global concern
ปัญหาสิ่งแวดล้อมเป็นความกังวลระดับโลก
กังวล
รู้สึกไม่สบายใจหรือวิตกกังวล
She is concerned about her exam
เธอกังวลเกี่ยวกับการสอบของเธอ
มากมาย
ในฉากจำนวนมาก
There are many people in the park
มีผู้คนมากมายในสวนสาธารณะ
รับ
ในฉากยอมรับสิ่งที่ถูกเสนอให้
Please take it
โปรดรับสิ่งนี้ไป
รับมือ
จัดการกับสถานการณ์หรือปัญหา
I cannot take it anymore
ฉันรับมือกับเรื่องนี้ไม่ไหวอีกแล้ว
หยิบ
การถือหรือจับสิ่งของเพื่อนำติดตัวไป
Please take it with you
กรุณาหยิบมันไปด้วย
อาวุโส
ในฉากผู้ที่มีตำแหน่งงานสูงหรือมีประสบการณ์มาก
He is a high ranking manager
เขาเป็นผู้จัดการระดับอาวุโส
ทางยา
ในฉากเกี่ยวกับการใช้ยาเพื่อรักษาโรค
The doctor gave me medical advice
หมอให้คำแนะนำทางยาแก่ฉัน
ไม่อาจยอมรับได้
ในฉากซึ่งไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้หรือนำมาพิจารณา
The evidence is inadmissible in court
พยานหลักฐานนี้ไม่อาจยอมรับได้ในศาล
ชัดเจน
ในฉากอย่างที่เข้าใจได้ง่ายและไม่อ้อมค้อม
The message was plain to see
ข้อความนั้นชัดเจนจนเห็นได้ชัด
เรียบ
ในฉากที่ไม่มีการตกแต่งหรือประดับประดา
She wore a plain white dress
เธอสวมชุดสีขาวเรียบ
ที่ราบ
พื้นที่ขนาดใหญ่ที่ราบเรียบและมีต้นไม้น้อย
There are no trees on the plain
ไม่มีต้นไม้บนที่ราบ
อย่างแท้จริง
อย่างสมบูรณ์หรืออย่างยิ่งเพื่อเน้นย้ำความรู้สึก
It was plain stupid to go out in the rain
มันโง่อย่างแท้จริงที่ออกไปข้างนอกตอนฝนตก
ข้อมูล
ในฉากข้อเท็จจริงหรือรายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Please give me more info
กรุณาให้ข้อมูลฉันเพิ่มหน่อย
กำไรสุทธิ
ในฉากจำนวนเงินทั้งหมดที่บริษัทได้รับหลังจากหักค่าใช้จ่ายทั้งหมดแล้ว
The company improved its bottom line this year
บริษัททำกำไรสุทธิได้ดีขึ้นในปีนี้
ประเด็นสำคัญ
สิ่งที่สำคัญที่สุดที่ต้องพิจารณา
The bottom line is that we must start now
ประเด็นสำคัญคือเราต้องเริ่มทันที
ความช่วยเหลือ
ในฉากการกระทำที่เป็นประโยชน์หรือมีน้ำใจต่อผู้อื่น
Could you do me a favor
คุณช่วยทำอะไรให้ฉันหน่อยได้ไหม
เอื้อประโยชน์
การให้ความได้เปรียบหรือปฏิบัติต่อบางคนด้วยความเมตตา
The rules favor the rich
กฎเกณฑ์เอื้อประโยชน์ต่อคนรวย
ชอบมากกว่า
การรู้สึกชื่นชอบสิ่งหนึ่งมากกว่าอีกสิ่งหนึ่ง
I favor blue over red
ฉันชอบสีฟ้ามากกว่าสีแดง
พยายาม
ในฉากใช้ความพยายามในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I will try to finish my work
ฉันจะพยายามทำงานของฉันให้เสร็จ
ไต่สวน
ตรวจสอบหลักฐานในศาลเพื่อตัดสินว่าใครผิด
The court will try the case next week
ศาลจะไต่สวนคดีนี้ในสัปดาห์หน้า
ทดลอง
ทดสอบบางอย่างเพื่อดูว่าใช้งานได้หรือไม่
You should try this new software
คุณควรทดลองใช้ซอฟต์แวร์ใหม่นี้
ช่างสังเกต
ในฉากมีความสามารถในการรับรู้หรือเข้าใจสิ่งต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว
She is very perceptive about people
เธอเป็นคนช่างสังเกตเกี่ยวกับผู้คนมาก
ปิดปาก
ในฉากทำให้ใครบางคนไม่สามารถพูดได้
They used a cloth to gag him
พวกเขาใช้ผ้าปิดปากเขา
คลื่นไส้
รู้สึกอยากอาเจียน
The bad smell made me gag
กลิ่นเหม็นทำให้ฉันรู้สึกคลื่นไส้
ปรารถนา
ต้องการสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างมาก
He is gagging for a drink
เขากำลังปรารถนาที่จะดื่มน้ำ
มุกตลก
สิ่งที่ทำเพื่อให้ผู้คนหัวเราะ
That was a funny gag
นั่นเป็นมุกตลกที่ตลกดี
ปัญหา
ในฉากสิ่งที่ยากจะรับมือหรือจัดการ
This is a big problem
นี่เป็นปัญหาใหญ่
ไม่เป็นไร
วลีที่ใช้ตอบรับคำขอบคุณหรือตอบปฏิเสธปัญหา
No problem
ไม่เป็นไร
ง่ายดาย
ทำได้โดยไม่มีความยากลำบาก
He did it no problem
เขาทำได้โดยไม่มีปัญหา
ตอนเช้า
ในฉากช่วงเวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้นจนถึงเที่ยงวัน
I drink coffee in the morning
ฉันดื่มกาแฟตอนเช้า
สวัสดีตอนเช้า
ในฉากคำทักทายสั้นๆ สำหรับช่วงเช้า
Morning everyone
สวัสดีตอนเช้าทุกคน
เริ่ม
ในฉากลงมือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Let us begin the lesson
ให้เราเริ่มบทเรียนกันเถอะ
กลายเป็น
ในฉากเริ่มที่จะเป็นในสภาวะหนึ่ง
It is getting cold
อากาศกำลังเริ่มหนาว
ไปถึง
มาถึงสถานที่หนึ่ง
We got home late
เราไปถึงบ้านดึก
ได้รับ
ได้มาหรือได้รับบางสิ่งบางอย่าง
I got a gift from him
ฉันได้รับของขวัญจากเขา
เข้าใจ
รู้หรือเข้าใจความหมายของบางอย่าง
I got the point
ฉันเข้าใจประเด็นนั้นแล้ว
มี
ครอบครองหรือมีบางสิ่งอยู่
I've got a dog
ฉันมีสุนัขหนึ่งตัว
มือ
ในฉากส่วนปลายของแขนที่ใช้หยิบจับสิ่งของ
Wash your hands before eating
ล้างมือก่อนรับประทานอาหาร
ความชำนาญ
ความสามารถหรือทักษะในการทำงานบางอย่าง
He has a good hand for cooking
เขามีความชำนาญในการทำอาหาร
อำนาจ
การควบคุมหรือความรับผิดชอบในการตัดสินใจ
The decision is in your hands
การตัดสินใจอยู่ในอำนาจของคุณ
ความช่วยเหลือ
การสนับสนุนทางกายภาพที่ได้รับจากผู้คน
Can you lend me a hand with this box
ช่วยฉันถือกล่องนี้หน่อยได้ไหม
ส่งอีเมล
ในฉากการส่งข้อความผ่านทางระบบอินเทอร์เน็ต
Please e-mail the report to me
กรุณาส่งอีเมลรายงานมาให้ฉันหน่อย
อีเมล
ข้อความที่ส่งหรือรับผ่านทางอินเทอร์เน็ต
Did you get my e-mail
คุณได้รับอีเมลของฉันหรือยัง
จดหมายอิเล็กทรอนิกส์
ข้อความหรือข้อมูลที่ส่งผ่านระบบเครือข่าย
I have many e-mails in my inbox
ฉันมีจดหมายอิเล็กทรอนิกส์หลายฉบับในกล่องข้อความ
เนื้อเยื่อ
ในฉากกลุ่มเซลล์ที่ทำหน้าที่ร่วมกันในร่างกาย
The doctor examined the damaged tissue
คุณหมอตรวจดูเนื้อเยื่อที่เสียหาย
กระดาษทิชชู่
กระดาษแผ่นบางนุ่มสำหรับทำความสะอาด
I need a tissue to wipe my nose
ฉันต้องการกระดาษทิชชู่มาเช็ดจมูก
ตรวจสอบเทียบ
การดูข้อมูลจากแหล่งอ้างอิงหลายแห่งเพื่อเปรียบเทียบกัน
You should cross reference the data
คุณควรตรวจสอบเทียบข้อมูลดังกล่าว
อ้างอิงโยง
การเชื่อมโยงข้อมูลที่เกี่ยวข้องกันไว้ด้วยกัน
The report contains many cross references
รายงานฉบับนี้มีการอ้างอิงโยงหลายแห่ง
ตรวจสอบเทียบ
ตรวจสอบข้อมูลโดยเปรียบเทียบกับแหล่งข้อมูลอื่น
Please cross-reference the figures with the report
โปรดตรวจสอบตัวเลขเทียบกับรายงาน
คำอธิบาย
ในฉากข้อความที่บอกว่าบางสิ่งมีลักษณะเป็นอย่างไร
The police asked for a description of the suspect
ตำรวจขอคำอธิบายเกี่ยวกับลักษณะของผู้ต้องสงสัย
มาถึง
ในฉากได้รับหรือมีมาให้ใช้งาน
The news finally came through
ข่าวสารมาถึงในที่สุด
ปรากฏ
มองเห็นหรือได้ยินชัดเจนขึ้น
The sun finally came through the clouds
ในที่สุดดวงอาทิตย์ก็ปรากฏผ่านก้อนเมฆ
อนุมัติ
ผ่านการพิจารณาอย่างสมบูรณ์
Our loan application has come through
คำร้องขอสินเชื่อของเราได้รับการอนุมัติแล้ว
เข้ามา
เคลื่อนที่เข้ามาในพื้นที่จากภายนอก
Please come through to the kitchen
เชิญเข้ามาในห้องครัวได้เลย
ทำตามสัญญา
ทำสิ่งที่ให้สัญญาไว้กับใครบางคน
He really came through for us
เขาทำตามสัญญาที่ให้ไว้กับเราจริงๆ
ช่วยเหลือ
ทำสิ่งที่จำเป็นเพื่อช่วยผู้อื่น
You came through when I needed it most
คุณเข้ามาช่วยเหลือในตอนที่ฉันต้องการมากที่สุด
ผ่านทาง
เคลื่อนที่ผ่านพื้นที่มักใช้เป็นคำเตือน
Please come through the crowd carefully
โปรดผ่านฝูงชนไปอย่างระมัดระวัง
ผ่าน
เคลื่อนที่ผ่านสถานที่แห่งหนึ่ง
We came through a small town
เราผ่านเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่ง
ทะลุ
เคลื่อนที่จากฝั่งหนึ่งของสถานที่ไปยังอีกฝั่ง
We came through the tunnel
เราเดินทางทะลุอุโมงค์มาแล้ว
ประสบความสำเร็จ
บรรลุผลตามที่ต้องการหรือทำตามสัญญา
We need the project to come through
เราต้องการให้โครงการนี้ประสบความสำเร็จ
รอดพ้น
ผ่านประสบการณ์หรืออาการเจ็บป่วยที่ยากลำบากมาได้
She came through the operation well
เธอรอดพ้นจากการผ่าตัดมาได้อย่างดี
หนี
ในฉากออกไปจากสถานที่หนึ่งหรือหลบหนีจากอันตราย
The thief tried to get away
ขโมยพยายามจะหนี
ออกไป
เคลื่อนที่ห่างจากบุคคลหรือสถานที่หนึ่ง
I need to get away from here
ฉันต้องการออกไปจากที่นี่
ไปพักผ่อน
เดินทางไปที่อื่นเพื่อพักร้อนหรือเปลี่ยนบรรยากาศ
We want to get away for the weekend
พวกเราอยากไปพักผ่อนในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์
คาดหวัง
ในฉากคิดว่าบางสิ่งจะเกิดขึ้นในอนาคต
I expect it to rain today
ฉันคาดว่าฝนจะตกในวันนี้
จำเป็นต้อง
ในฉากต้องทำตามหน้าที่หรือกฎเกณฑ์
You are expected to be on time
คุณจำเป็นต้องมาให้ตรงเวลา
ตั้งครรภ์
กำลังจะมีลูก
She is expecting a baby
เธอกำลังตั้งครรภ์
พื้นที่
ในฉากบริเวณหรือผืนดิน
We explored the new territory
พวกเราสำรวจพื้นที่ใหม่
อาณาเขต
ผืนดินที่ถูกควบคุมโดยกลุ่มหรือประเทศ
The birds defend their territory
นกปกป้องอาณาเขตของพวกมัน
ส่วนของผู้ถือหุ้น
ในฉากมูลค่าของทรัพย์สินหลังจากชำระหนี้แล้ว
The company has positive equity
บริษัทมีส่วนของผู้ถือหุ้นเป็นบวก
ความเสมอภาค
คุณภาพของการมีความยุติธรรมและเท่าเทียม
We must ensure equity in education
เราต้องสร้างความเสมอภาคในการศึกษา
ผลัก
ในฉากการออกแรงเพื่อให้บางสิ่งเคลื่อนที่ไปข้างหน้าหรือห่างออกไป
He pushed the heavy door open
เขาผลักประตูหนักให้เปิดออก
ผลัก
ใช้แรงทางกายภาพเพื่อทำให้บางสิ่งเคลื่อนออกไป
He pushed the heavy door open
เขาผลักประตูหนักให้เปิดออก
บังคับ
ทำให้ต้องทำบางสิ่งด้วยความกดดัน
She was pushed to work harder
เธอถูกบังคับให้ทำงานหนักขึ้น
จริงๆ แล้ว
ในฉากใช้เพื่อเกริ่นนำประโยคที่แก้ไขหรือเพิ่มเติมข้อมูล
Actually I have two brothers
จริงๆ แล้วฉันมีพี่น้องสองคน
อย่างแท้จริง
ใช้เพื่อเน้นย้ำว่าบางสิ่งเป็นเรื่องจริงหรือเกิดขึ้นจริง
It actually happened
มันเกิดขึ้นจริงอย่างที่ว่านั้น
แสงแดด
ในฉากแสงที่ส่องมาจากดวงอาทิตย์
Sunlight is good for plants
แสงแดดมีประโยชน์ต่อพืช
พูด
ในฉากการเปล่งเสียงหรือเขียนข้อความ
What did he say
เขาพูดว่าอะไร
ระบุ
การแสดงข้อมูลหรือตัวเลข
The clock says ten o'clock
นาฬิการะบุเวลาสิบโมง
สิทธิ์
อำนาจในการตัดสินใจหรือแสดงความคิดเห็น
I had no say in the matter
ฉันไม่มีสิทธิ์ในการตัดสินใจเรื่องนี้
แหม
ใช้เพื่อแสดงความประหลาดใจ
Say, that's a big dog!
แหม นั่นเป็นหมาตัวใหญ่จัง!
ความผิดพลาด
ในฉากสิ่งที่ไม่ถูกต้องหรือไม่เป็นไปตามความจริง
I made a mistake on the test
ฉันทำข้อสอบผิดพลาด
เข้าใจผิด
ในฉากการตัดสินใจหรือระบุตัวตนที่คลาดเคลื่อนไปจากความเป็นจริง
I mistook him for his brother
ฉันเข้าใจผิดว่าเขาคือพี่ชายของเขา
ตัดสินใจ
ในฉากเลือกหรือลงความเห็นเกี่ยวกับบางสิ่ง
I decided to go home
ฉันตัดสินใจกลับบ้าน
สติแตก
ในฉากรู้สึกวิตกกังวลหรือหวาดกลัวอย่างมาก
I freaked out when I saw the spider
ฉันสติแตกตอนเห็นแมงมุม
อาการคลุ้มคลั่ง
การแสดงอารมณ์รุนแรงออกมาอย่างฉับพลัน
He had a total freak out at the office
เขามีอาการคลุ้มคลั่งที่ออฟฟิศ
ตื่นตระหนก
มีอาการตกใจหรือหวาดกลัวอย่างรุนแรง
She freaked out when she saw the spider
เธอตื่นตระหนกเมื่อเห็นแมงมุม
สติแตก
รู้สึกวิตกกังวลหรือตื่นตระหนกอย่างมาก
I freaked out when I lost my keys
ฉันสติแตกตอนที่ทำกุญแจหาย
อาจจะ
ในฉากใช้แสดงความไม่แน่ใจ
Maybe he is coming
เขาอาจจะกำลังมา
ความเป็นไปได้
สิ่งที่อาจเกิดขึ้นหรือเป็นจริงได้
That is a big maybe
นั่นเป็นความเป็นไปได้ที่ยิ่งใหญ่
การค้าเถื่อน
ในฉากการซื้อขายสิ่งของบางอย่างอย่างผิดกฎหมาย
They fight against human trafficking
พวกเขาต่อสู้กับการค้ามนุษย์ผิดกฎหมาย
การขนส่ง
การเคลื่อนย้ายผู้คนหรือสิ่งของจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
The trafficking of goods is restricted
การขนส่งสินค้าถูกจำกัด
สามารถ
ในฉากมีความสามารถหรือโอกาสที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
I am able to swim
ฉันสามารถว่ายน้ำได้
แทรกซึม
ในฉากเข้าไปในสถานที่หรือกลุ่มอย่างลับๆ
The spy tried to infiltrate the organization
สายลับพยายามแทรกซึมเข้าไปในองค์กร
เงียบ
ในฉากซึ่งมีเสียงน้อยหรือไม่มีเสียงเลย
The library is very quiet
ห้องสมุดเงียบมาก
อย่างเงียบ
ในลักษณะที่ไม่มีเสียงรบกวน
Please speak quiet
กรุณาพูดอย่างเงียบๆ
หั่นแบ่ง
ในฉากตัดบางสิ่งออกเป็นส่วนเล็กๆ
Please carve up the cake for everyone
ช่วยหั่นแบ่งเค้กให้ทุกคนหน่อย
ข่มขู่
ในฉากทำให้ใครบางคนรู้สึกกลัวหรือตกอยู่ในอันตราย
He threatened me with a knife
เขาข่มขู่ฉันด้วยมีด
ข่มขู่
ในฉากการบอกว่าจะทำอันตรายหากผู้อื่นไม่ทำตามที่ต้องการ
The robber threatened to hurt the guard
โจรข่มขู่ว่าจะทำร้ายยาม
คุกคาม
ทำให้สิ่งหนึ่งตกอยู่ในอันตราย
Pollution threatens our environment
มลพิษคุกคามสิ่งแวดล้อมของเรา
ปลาไพค์
ในฉากปลาน้ำจืดที่มีรูปร่างยาวเรียวและมีฟันแหลมคม
The pike is a predator fish
ปลาไพค์เป็นปลานักล่า
หอกยาว
อาวุธที่มีด้ามยาวและมีปลายแหลมเป็นโลหะ
The soldiers held their pikes firmly
ทหารถือหอกยาวไว้อย่างมั่นคง
ระบุชื่อ
บอกชื่อของคนหรือสิ่งของ
Can you name all the capitals
คุณสามารถระบุชื่อเมืองหลวงทั้งหมดได้ไหม
ชื่อ
คำที่ใช้เรียกคนหรือสิ่งของ
My name is John
ฉันชื่อจอห์น
เลิก
ในฉากไม่ทำกิจกรรมนั้นต่อ
I will stop smoking
ฉันจะเลิกสูบบุหรี่
หยุด
ในฉากคำสั่งที่บอกให้ผู้อื่นเลิกทำบางสิ่ง
He shouted stop
เขาร้องตะโกนว่าหยุด
สถานี
สถานที่ที่รถบัสหรือรถไฟจอดรับส่ง
There is a train stop nearby
มีสถานีรถไฟอยู่ใกล้ๆ
แวะ
ไปยังสถานที่หนึ่งในช่วงเวลาสั้นๆ
We will stop at the cafe
เราจะแวะที่ร้านกาแฟนั้น
หยุด
ไม่เคลื่อนไหวหรือทำสิ่งใดต่อ
Please stop talking
กรุณาหยุดพูด
ป้องกัน
ทำให้บางสิ่งไม่เกิดขึ้น
A helmet can stop serious injuries
หมวกกันน็อกช่วยป้องกันการบาดเจ็บรุนแรง
รู้สึก
ในฉากมีสัมผัสทางกายหรือทางอารมณ์
I feel very cold
ฉันรู้สึกหนาวมาก
ความรู้สึก
อารมณ์หรือสิ่งที่สัมผัสได้ในใจ
She has a good feel for music
เธอมีความรู้สึกที่ดีต่อดนตรี
คิด
มีความเห็นหรือทัศนคติในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
I feel that we should go now
ฉันคิดว่าเราควรไปเดี๋ยวนี้
ให้ความรู้สึก
ดูเหมือนมีคุณลักษณะบางอย่าง
The room feels warm
ห้องนี้ให้ความรู้สึกอบอุ่น
ฟองน้ำ
ในฉากวัสดุนุ่มที่ใช้สำหรับทำความสะอาด
I use a sponge to clean the dishes
ฉันใช้ฟองน้ำล้างจาน
เค้กฟองน้ำ
ขนมเค้กที่มีเนื้อเบานุ่มทำจากไข่และแป้ง
This sponge cake is delicious
เค้กฟองน้ำชิ้นนี้อร่อยมาก
คนเอาเปรียบ
คนที่รับสิ่งของจากผู้อื่นโดยไม่ให้อะไรตอบแทน
He is such a sponge who never pays for anything
เขาเป็นคนเอาเปรียบที่ไม่เคยจ่ายเงินให้ใครเลย
ความสุขส่วนตัว
ในฉากสิ่งที่คุณอนุญาตให้ตนเองทำเพื่อความเพลิดเพลิน
A chocolate cake is my only indulgence
เค้กช็อกโกแลตเป็นความสุขอย่างเดียวของฉัน
การสารภาพ
ในฉากการกล่าวถึงสิ่งที่ตนเองทำผิด
He made a full confession
เขาสารภาพความผิดทั้งหมด
หอบ
ในฉากการหายใจเข้าลึกและรวดเร็ว
He gasped for air
เขาหอบหายใจเพื่อเอาอากาศเข้าปอด
เสียงหอบ
การหายใจเข้าสั้นและเร็ว
She gave a gasp of surprise
เธอส่งเสียงหอบด้วยความประหลาดใจ
หัวเราะ
ในฉากเปล่งเสียงแสดงความขบขัน
She laughs at the joke
เธอหัวเราะกับมุกตลกนั้น
คนตลก
ผู้ที่มีความสนุกสนานหรือให้ความบันเทิง
He is such a laugh
เขาเป็นคนตลกมาก
เสียงหัวเราะ
เสียงที่เปล่งออกมาเมื่อมีความสุขหรือขบขัน
I heard his laugh in the room
ฉันได้ยินเสียงหัวเราะของเขาในห้อง
สูดลมหายใจ
ในฉากสูดอากาศเข้าทางจมูก
He sniffed the cold winter air
เขาสูดอากาศหนาวเย็นในฤดูหนาว
ดม
สูดดมเพื่อรับกลิ่นผ่านทางจมูก
The dog sniffed the flower
สุนัขดมดอกไม้
คลุมเครือ
ในฉากไม่ชัดเจนในความหมายหรือการแสดงออก
Her instructions were very vague
คำสั่งของเธอคลุมเครือมาก
กิจวัตร
ในฉากสิ่งที่ทำเป็นประจำอย่างสม่ำเสมอ
I have a morning routine
ฉันมีกิจวัตรในตอนเช้า
การแสดง
ชุดท่าทางที่ฝึกซ้อมมาเพื่อแสดง
She practiced her dance routine
เธอฝึกซ้อมชุดท่าเต้นของเธอ
ความบังเอิญ
ในฉากเหตุการณ์สองอย่างที่เกิดขึ้นพร้อมกันโดยไม่ได้ตั้งใจ
It is a coincidence that we are here
เป็นความบังเอิญที่เรามาอยู่ที่นี่
ท้องถิ่น
ในฉากเกี่ยวกับพื้นที่หรือชุมชนเฉพาะแห่ง
I like to buy local food
ฉันชอบซื้ออาหารท้องถิ่น
รถโดยสารประจำทาง
รถที่จอดรับส่งทุกป้ายตามเส้นทาง
Take the local bus to the city
ขึ้นรถโดยสารประจำทางเข้าเมือง
คนท้องถิ่น
ผู้คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นั้นๆ
Ask a local for directions
ถามทางจากคนท้องถิ่น
สถานที่
อาคารหรือพื้นที่ที่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ
This is a popular local for meetings
ที่นี่เป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับจัดประชุม
ถูกต้อง
ในฉากสิ่งที่เป็นความจริงหรือแม่นยำ
This answer is right
คำตอบนี้ถูกต้อง
สิทธิ
การอ้างสิทธิ์ตามกฎหมายหรือศีลธรรมต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
You have the right to speak
คุณมีสิทธิ์ที่จะพูด
ขวา
ด้านที่อยู่ตรงข้ามกับซ้าย
Turn to the right
เลี้ยวไปทางขวา
ตรง
อย่างตรงจุดหรือแม่นยำ
The café is right across the street
คาเฟ่อยู่ตรงข้ามถนนพอดี
เข้าใจแล้ว
ใช้แสดงว่าเห็นด้วยหรือเข้าใจ
Right, I understand
เข้าใจแล้ว ฉันเข้าใจ
ขวา
ด้านที่อยู่ตรงข้ามกับด้านซ้าย
Turn right at the next street
เลี้ยวขวาที่ถนนถัดไป
เหมาะสม
เข้ากันได้กับเวลา或จุดประสงค์อย่างใดอย่างหนึ่ง
This is the right time to call
นี่เป็นเวลาที่เหมาะสมที่จะโทร
โอกาส
ในฉากช่วงเวลาหรือสถานการณ์ที่เหมาะสม
This is a great opportunity
นี่เป็นโอกาสที่ดีมาก
ที่ผ่านมา
ในฉากในช่วงเวลาก่อนหน้านี้
I saw her an hour ago
ฉันเจอเธอเมื่อชั่วโมงที่แล้ว
บัตรชำระเงิน
ในฉากบัตรที่ใช้ซื้อสินค้าในตอนนี้และจ่ายเงินในภายหลัง
Can I use a credit card here
ฉันใช้บัตรเครดิตที่นี่ได้ไหม
อาชญากรรมร้ายแรง
ในฉากการกระทำที่ผิดกฎหมายอย่างรุนแรง
The police unit investigates major crimes
หน่วยตำรวจสอบสวนอาชญากรรมร้ายแรง
หัวเราะในลำคอ
ในฉากการหัวเราะเบาๆ ในลำคอ
He was chuckling at the joke
เขากำลังหัวเราะในลำคอให้กับมุกตลกนั้น
เผชิญ
ในฉากจัดการกับสถานการณ์ที่ยากลำบาก
We are facing a big problem
เรากำลังเผชิญกับปัญหาใหญ่
หันหน้า
มีด้านหน้าชี้ไปยังสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
The house is facing the sea
บ้านหลังนี้หันหน้าไปทางทะเล
มุ่งหน้า
หันหรือจดจ่อไปยังกลุ่มคนบางกลุ่ม
The speech is facing the students
คำปราศรัยนี้มุ่งหน้าไปยังนักเรียน
พบ
ในฉากการมาหรือรวมตัวกันในสถานที่แห่งหนึ่ง
Let us meet at the park
มาพบกันที่สวนสาธารณะเถอะ
การแข่งขัน
กิจกรรมที่ผู้คนมาแข่งกีฬาประชันกัน
He joined a track and field meet
เขาเข้าร่วมการแข่งขันกรีฑา
ตอบสนอง
การทำให้ครบถ้วนตามความต้องการหรือข้อกำหนด
We must meet the project deadline
เราต้องทำตามกำหนดเวลาของโครงการให้ทัน
พบ
ได้พบหรือได้รับการแนะนำให้รู้จักใครบางคน
I met her yesterday
ฉันพบเธอเมื่อวานนี้
งานพบปะ
กิจกรรมที่ผู้คนมารวมตัวกัน
The club held a meet on Friday
ชมรมจัดงานพบปะในวันศุกร์
นำมา
ในฉากถือหรือพาบางสิ่งไปยังอีกสถานที่หนึ่ง
Please bring your book to class
โปรดนำหนังสือของคุณมาที่ห้องเรียน
ทำให้เกิด
ก่อให้เกิดสถานการณ์บางอย่าง
The rain will bring good crops
ฝนจะนำมาซึ่งผลผลิตที่ดี
เลี้ยงดู
ดูแลเด็กจนเติบโตเป็นผู้ใหญ่
They brought up three children
พวกเขาเลี้ยงดูลูกสามคนจนเติบโตเป็นผู้ใหญ่
มุ่งหน้าไป
ในฉากเคลื่อนที่ไปยังสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง
We should head for the station
เราควรจะมุ่งหน้าไปที่สถานี
ความถนัด
ความสามารถตามธรรมชาติในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
She has a good head for numbers
เธอมีความถนัดในเรื่องตัวเลข
การประชุม
ในฉากการรวมตัวกันของผู้คนตามที่ได้วางแผนไว้
I have a meeting tomorrow
ฉันมีการประชุมในวันพรุ่งนี้
การพบปะ
การได้มาเจอกับใครบางคนหรือบางสิ่ง
I look forward to our meeting
ฉันรอคอยที่จะได้พบคุณ
การประชุม
การรวมตัวกันของคนกลุ่มหนึ่ง
We have a meeting today
วันนี้เรามีการประชุม
ศาล
ในฉากสถานที่ที่ใช้พิจารณาคดีทางกฎหมาย
The judge is in the court
ผู้พิพากษาอยู่ในศาล
จีบ
พยายามเริ่มต้นความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับใครบางคน
He tried to court her
เขาพยายามจีบเธอ
ราชสำนัก
สถานที่ที่กษัตริย์และครอบครัวอาศัยและทรงงาน
The king lives at the royal court
กษัตริย์ประทับอยู่ในราชสำนัก
สนาม
พื้นที่สำหรับเล่นกีฬา
We played tennis on the court
พวกเราเล่นเทนนิสในสนาม
เสี่ยง
ทำสิ่งที่อาจนำมาซึ่งปัญหาหรืออันตราย
She is courting trouble by ignoring the warning
เธอกำลังเสี่ยงเดือดร้อนด้วยการเพิกเฉยต่อคำเตือน
อาวุธ
ในฉากสิ่งที่ใช้ในการต่อสู้หรือป้องกันตัว
The police seized the arm
ตำรวจยึดอาวุธดังกล่าวไว้ได้
แขน
อวัยวะที่ยื่นออกจากไหล่ถึงมือ
He hurt his arm
เขาได้รับบาดเจ็บที่แขน
แผนก
ส่วนหนึ่งขององค์กรขนาดใหญ่ที่ดูแลงานเฉพาะด้าน
This is the research arm of the company
นี่คือแผนกวิจัยของบริษัท
ติดอาวุธ
จัดหาอาวุธหรืออุปกรณ์ป้องกันตัวให้
The soldiers were armed for battle
ทหารได้รับการติดอาวุธเพื่อทำสงคราม
อะไรก็ได้
ในฉากสิ่งของหรือเรื่องราวใดๆ ไม่เจาะจง
Do you want anything to eat
คุณต้องการกินอะไรไหม
ดี
ในฉากมีคุณภาพสูงหรือเป็นที่น่าพอใจ
She is a good student
เธอเป็นนักเรียนที่ดี
ประโยชน์
สิ่งที่ช่วยหรือมีประโยชน์
Doing exercise is for your good
การออกกำลังกายเป็นผลดีต่อตัวคุณ
มาก
ใช้เน้นระดับของคำคุณศัพท์อีกคำหนึ่ง
It was a good long walk
มันเป็นการเดินที่ไกลมาก
ดี
คำที่ใช้แสดงความเห็นด้วยหรือการยอมรับ
Good, let's do it
ดี ตกลงทำกันเลย
เข้ากันได้
เหมาะที่จะทำงานหรือใช้ชีวิตร่วมกันได้ดี
They are good together as coworkers
พวกเขาทำงานร่วมกันได้ดี
ยอดเยี่ยม
มีคุณภาพสูงสุดหรือเป็นที่น่าพอใจที่สุด
This is the best cake in the shop
นี่คือเค้กที่ยอดเยี่ยมที่สุดในร้าน
ดีขึ้น
มีคุณภาพสูงขึ้นหรือเหมาะสมกว่าเดิม
The new plan is good for our team
แผนใหม่ดีขึ้นสำหรับทีมของเรา
มีแนวโน้ม
มีโอกาสสูงที่จะเกิดขึ้น
There is a good chance of rain today
วันนี้มีโอกาสสูงที่ฝนจะตก
เหมาะกว่า
เหมาะสมกว่าตัวเลือกอื่น
This seat is good for you
ที่นั่งนี้เหมาะกับคุณมากกว่า
น่าพึงพอใจ
ทำให้รู้สึกมีความสุขหรือเพลิดเพลิน
We had a good time at the park
เราสนุกที่สวนสาธารณะ
เป็นผลดี
มีคุณสมบัติที่พึงประสงค์
Exercise is good for your health
การออกกำลังกายเป็นผลดีต่อสุขภาพ
เก่ง
มีความสามารถในการทำบางสิ่งได้ดี
She is good at drawing
เธอวาดรูปเก่ง
คว้า
ในฉากจับสิ่งของด้วยมืออย่างรวดเร็ว
Please grab my hand
กรุณาคว้ามือฉันไว้
ล้อมรอบ
อยู่รอบตัวสิ่งที่ถูกระบุไว้
The wall grabs the garden
กำแพงล้อมรอบสวน
ถ่ายภาพ
บันทึกภาพด้วยกล้อง
She grabbed a picture of the sunset
เธอถ่ายภาพพระอาทิตย์ตกดิน
คนตะโกน
ในฉากผู้ที่ส่งเสียงร้องตะโกนออกมา
The baby is a loud screamer
เด็กทารกคนนั้นเป็นคนร้องตะโกนเสียงดัง
ลูกยิงแรง
ลูกที่ยิงด้วยความเร็วและพลังสูงในการแข่งขันกีฬา
He scored a screamer from thirty yards out
เขายิงลูกแรงจากระยะสามสิบหลา
รายละเอียด
ในฉากข้อมูลย่อยเกี่ยวกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Please tell me the details
โปรดบอกรายละเอียดให้ฉันทราบ
นิตยสาร
สิ่งพิมพ์ที่ออกเป็นระยะซึ่งมีบทความและรูปภาพ
This magazine has many details about fashion
นิตยสารเล่มนี้มีรายละเอียดมากมายเกี่ยวกับแฟชั่น
ส่วนประกอบ
รายละเอียดเล็กๆ ที่ให้ข้อมูลเพิ่มเติม
I like the small details of this painting
ฉันชอบส่วนประกอบเล็กๆ ในภาพวาดนี้
ต่อไป
ในฉากมาหลังจากอันปัจจุบัน
What is the next lesson
บทเรียนต่อไปคืออะไร
ถัดไป
อยู่ใกล้หรือข้างๆ สิ่งใดสิ่งหนึ่ง
He sat next to me
เขานั่งถัดจากฉัน