

The Sopranos — ซีซัน 1 ตอนที่ 3
คำศัพท์และความหมาย
607 คำ
เปลี่ยน
ในฉากทำให้บางสิ่งแตกต่างไปจากเดิม
You should alter your plans
คุณควรเปลี่ยนแผนของคุณ
แท่นบูชา
โต๊ะที่ใช้ในพิธีกรรมทางศาสนา
The priest stood at the altar
บาทหลวงยืนอยู่ที่แท่นบูชา
ชัดเจน
ในฉากสามารถมองเห็นหรือทำความเข้าใจได้ง่าย
The policy is not clear cut
นโยบายนี้ไม่มีความชัดเจน
จิตแพทย์
ในฉากผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิต
I talked to a shrink about my stress
ฉันได้ปรึกษาจิตแพทย์เกี่ยวกับความเครียดของฉัน
หด
มีขนาดหรือปริมาณลดลง
My sweater will shrink in hot water
เสื้อไหมพรมของฉันจะหดในน้ำร้อน
ทำให้หด
ทำให้สิ่งของมีขนาดลดลง
The hot wash shrunk my favorite shirt
การซักด้วยน้ำร้อนทำให้เสื้อตัวโปรดของฉันหดลง
มาถึง
การเดินทางไปถึงจุดหมาย
The train is comin now
รถไฟกำลังมาถึงตอนนี้
มา
การเคลื่อนที่เข้าหาบางสิ่ง
He is comin toward us
เขากำลังมาหาพวกเรา
เคลื่อนที่
การเปลี่ยนตำแหน่งจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
Everyone is comin to the party
ทุกคนกำลังเคลื่อนที่มาที่งานปาร์ตี้
กลับมา
การย้อนกลับไปยังที่เดิม
She is comin home soon
เธอกำลังจะกลับมาบ้านเร็วๆ นี้
กำลังมา
การเคลื่อนที่เข้ามาใกล้หรือมีทิศทางมาทางนี้
He is comin to my house
เขากำลังมาที่บ้านของฉัน
พูด
ในฉากการเปล่งเสียงหรือเขียนข้อความ
What did he say
เขาพูดว่าอะไร
ระบุ
การแสดงข้อมูลหรือตัวเลข
The clock says ten o'clock
นาฬิการะบุเวลาสิบโมง
สิทธิ์
อำนาจในการตัดสินใจหรือแสดงความคิดเห็น
I had no say in the matter
ฉันไม่มีสิทธิ์ในการตัดสินใจเรื่องนี้
แหม
ใช้เพื่อแสดงความประหลาดใจ
Say, that's a big dog!
แหม นั่นเป็นหมาตัวใหญ่จัง!
สิ่งของ
ในฉากวัตถุหรือเหตุการณ์
He was holding something
เขากำลังถือบางสิ่งอยู่
บางสิ่ง
สิ่งที่ไม่ระบุชื่อ
I need to buy something
ฉันต้องซื้อบางสิ่ง
มื้อสาย
ในฉากอาหารที่กินในช่วงสายซึ่งรวมมื้อเช้าและมื้อเที่ยง
We had brunch at a cafe
เราทานมื้อสายที่คาเฟ่
สองครั้ง
ในฉากสองรอบหรือสองโอกาส
I have been to Japan twice
ฉันเคยไปประเทศญี่ปุ่นสองครั้ง
สองเท่า
มากเป็นสองเท่า
The new bottle holds twice as much water
ขวดใบใหม่จุน้ำได้มากเป็นสองเท่า
อาหารเรียกน้ำย่อย
อาหารจานเล็กที่เสิร์ฟก่อนมื้ออาหารหลัก
We ate hors doeuvres before dinner
เราทานอาหารเรียกน้ำย่อยก่อนมื้อเย็น
หยิบยก
ในฉากเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อหนึ่ง
Please do not bring up that topic
กรุณาอย่าหยิบยกหัวข้อนั้นขึ้นมาพูด
กล่าวหา
บอกอย่างเป็นทางการว่ามีคนทำผิดกฎหมาย
They brought him up on charges
พวกเขาตั้งข้อหาเขา
เลี้ยงดู
ดูแลเด็กจนกระทั่งเติบโตเป็นผู้ใหญ่
She brought up three children alone
เธอเลี้ยงดูลูกสามคนตามลำพัง
นำมา
ไปหยิบสิ่งของแล้วนำกลับมาให้ใครบางคน
Please bring up some water from the well
กรุณานำน้ำขึ้นมาจากบ่อน้ำให้หน่อย
ปลดล็อกคำที่เหลืออีก 597 คำ
พรีเมียมปลดล็อกคำศัพท์ ความหมาย และควิซทั้งหมดของเนื้อหานี้ รวมถึงซีรีส์และภาพยนตร์ทุกเรื่อง
เปิดแล้ว 10 จาก 607 คำ
เป็นพรีเมียมอยู่แล้ว? เข้าสู่ระบบ