Arrow — Сезон 5 Серія 21

Many fishermen enjoy the quiet sea

Багато рибалок насолоджуються тихим морем

The fisherman sells his catch at the market

Рибалка продає свій улов на ринку

The fisherman caught a fish

Рибалка спіймав рибу

She will finish the project today

Вона завершить проєкт сьогодні

They reached the finish of the race

Вони дісталися фінішу гонки

This wood has a smooth finish

Ця деревина має гладке оздоблення

He felt a lump in his throat

У нього перехопило горло

She wore a scarf around her throat

Вона носила шарф на шиї

In this regard the plan is perfect

У цьому аспекті план ідеальний

This policy regards all employees

Ця політика стосується всіх працівників

He has high regard for his teacher

Він має велику повагу до свого вчителя

We should option the best solution

Нам слід обрати найкраще рішення

You will pay for what you did

Ти розплатишся за те що зробив

That is a good explain

Це гарне пояснення

He can explain the situation

Він може описати цю ситуацію

Can you explain why you are late

Можеш розтлумачити чому ти запізнився

The number is two

Це число два

There are two cats

Там є два коти

Two is an even number

Два це парне число

They distribute flyers in the city

Вони поширюють листівки в місті

We need to distribute the supplies

Нам потрібно розподілити припаси

I love watching this company

Я люблю дивитися цей серіал

We have company tonight

Сьогодні ввечері у нас гості

I talked him into coming with us

Я вмовив його піти з нами

This job will further your career

Ця робота сприятиме вашій кар'єрі

The school is further down the road

Школа знаходиться далі по дорозі

We want to further our social goals

Ми хочемо просувати наші соціальні цілі

She likes to relive her childhood memories

Їй подобається згадувати спогади свого дитинства

She works in the comms department

Вона працює у відділі комунікацій

This plan is safer

Цей план надійніший

Walking is safer than driving

Ходити пішки безпечніше ніж їздити

This area is safer

Ця територія захищена

We played until dark

Ми гралися до темряви

I spend money on food

Я витрачаю гроші на їжу

She spent all her energy on this project

Вона використала всю свою енергію на цей проєкт

I spend money on food

Я витрачаю гроші на їжу

They spend time together

Вони проводять час разом

They decided to name the baby Jack

Вони вирішили назвати дитину Джеком

The company has a good name

У компанії хороша репутація

What is your teacher’s name?

Як звати вашого вчителя?

Now is the time to start

Зараз саме час почати

The bridge was blown up

Міст був підірваний

The balloon will blow up if you prick it

Кулька вибухне якщо ви її проколите

I wait for the party

Я очікую на вечірку

Please wait a moment

Будь ласка зачекай хвилинку

The staff will wait on us

Персонал буде нас обслуговувати

They found out the thief

Вони викрили злодія

We need to find out the time

Нам потрібно з'ясувати час

I want to find out the truth

Я хочу дізнатися правду

Do it once

Зроби це негайно

He arrived just now

Він щойно прибув

I finished my work just now

Я щойно закінчив свою роботу

She is a strong student in math

Вона сильна учениця з математики

He gave a strong argument for the plan

Він навів переконливий аргумент щодо цього плану

This coffee is very strong

Ця кава дуже міцна

They will skin him for this mistake

Вони суворо покарають його за цю помилку

You need to skin the fruit before eating

Тобі потрібно здерти шкірку з фрукта перед їжею

Please enter the room one at a time

Будь ласка входьте в кімнату по черзі

This is the parent company

Це материнська компанія

It is hard to parent a teenager

Важко виховувати підлітка

My parent is very kind

Мій батько дуже добрий

They traveled by a small boat

Вони подорожували на невеликому судні

The children made a paper boat

Діти зробили паперовий кораблик

We boated across the lake

Ми перепливли озеро на човні

The movie has a happy end

Фільм має щасливий кінець

He stood at the end of the road

Він стояв на краю дороги

Both ends agreed to the deal

Обидві сторони погодилися на угоду

He used a fake name

Він використав підроблене ім'я

Do not try to fake your signature

Не намагайся підробити свій підпис

I felt a pull toward the city

Я відчував тяжіння до міста

Did you really pull that trick

Ти справді вчинив цей трюк

It is simply amazing

Це просто дивовижно

I simply want to help

Я лише хочу допомогти

It was simply a mistake

Це була просто помилка

It was an inspiring speech

Це була натхненна промова

The farmer filled the grain elevator

Фермер заповнив зерновий елеватор

We must address this issue

Ми повинні вирішити цю проблему

She addressed him by his name

Вона звернулася до нього на ім'я

The president gave a long address

Президент виголосив довгу промову

My cold is getting worse

Моя застуда стає гіршою

Call me the minute you arrive

Подзвони мені як тільки приїдеш

Please read the meeting minute

Будь ласка прочитайте протокол зборів

She has a minute detail to fix

Їй потрібно виправити крихітну деталь

It does not pay to be late

Не варто запізнюватися

You should pay respect to him

Тобі варто виявляти до нього повагу

You will pay for this mistake

Ти відповіси за цю помилку

You should watch your step

Ти маєш стежити за своїми кроками

Please watch my bag

Будь ласка доглянь за моєю сумкою

I bought a new watch

Я купив новий годинник

Visit me whenever you are free

Відвідай мене коли завгодно коли ти вільний

The lawyer spoke to the judge

Адвокат розмовляв із суддею

He will lawyer for the company

Він буде представляти інтереси компанії

The lawyer defended his client

Адвокат захищав свого клієнта

We had to leave at short notice

Нам довелося виїхати терміново

We got little warning

Ми отримали мало попередження

He acted on short notice

Він діяв за вимогою

I have a job interview tomorrow

Завтра у мене співбесіда

He gave an interview to the reporter

Він дав інтерв'ю репортеру

The prefix super means above

Префікс super означає над

We had a super time at the party

Ми чудово провели час на вечірці

The super fixed the broken sink

Управитель полагодив зламану раковину

This is a tall order for our team

Це складне завдання для нашої команди

My brother is very tall

Мій брат дуже високий

I feel like a new person

Я почуваюся новою людиною

I feel like going for a walk

Я бажаю піти на прогулянку

He denies the crime

Він заперечує свій злочин

She denies having any knowledge

Вона відмовляється визнавати що володіє інформацією

Do not deny him help

Не відмовляй йому в допомозі

Now we are even

Тепер ми в розрахунку

We must even the score

Ми повинні зрівняти рахунок

Two is an even number

Два це парне число

He used the shop as a front

Він використовував магазин як прикриття

We have progress on the economic front

Ми маємо успіхи на економічному напрямку

The business was a front for money laundering

Цей бізнес був ширмою для відмивання грошей

Look at the front page of the newspaper

Подивись на передню сторінку газети

She stood in front of the crowd

Вона стояла перед натовпом

Can you front me the money until payday

Ти можеш авансувати мені гроші до зарплати

A cold front is moving across the region

Холодний фронт рухається через регіон

Please leave a tip for the waiter

Будь ласка залиште чайові офіціанту

She is on annual leave

Вона у щорічній відпустці

Zip up your fly

Застебни свою ширінку

A fly landed on the table

Муха сіла на стіл

This idea will not fly

Ця ідея не вдасться

I accept your invitation

Я погоджуюся на ваше запрошення

You must accept the consequences

Ви повинні прийняти наслідки

She decided to accept the gift

Вона вирішила прийняти подарунок

You look like a professional

Ви виглядаєте як професіонал

It looks like a good idea

Це видається гарною ідеєю

You can better your skills with practice

Ви можете покращити свої навички практикою

You had better go now

Вам варто йти зараз

No problem

Будь ласка

I solved it no problem

Я вирішив це без проблем

Assuming it rains we will stay home

Вважаючи що буде дощ ми залишимося вдома

He is assuming his new duties today

Він бере на себе свої нові обов'язки сьогодні

I am used to the cold weather

Я звик до холодної погоди

I am used to this noise

Я звик до цього шуму

I saw him somewhere

Я бачив його десь

Let us go somewhere

Ходімо кудись

Our team kicked them

Наша команда їх перемогла

He kicked the ball

Він штовхнув м’яч ногою

We are on the move all day

Ми весь день у дорозі

Don't put me in a difficult position

Не став мене в скрутне становище

How can I put this clearly

Як я можу сформулювати це чітко

You should put more effort into your work

Тобі слід спрямувати більше зусиль на роботу