Arrow — Сезон 6 Серія 19

We need a fundamental understanding of the problem

Нам потрібне фундаментальне розуміння проблеми

This phone has only basic functions

Цей телефон має лише прості функції

They work for a large pharmaceutical

Вони працюють у великій фармацевтичній компанії

You will pay for what you did

Ти розплатишся за те що зробив

The price depends on the season

Ціна залежить від пори року

The explosion destroyed the building

Вибух зруйнував будівлю

A wolf looks like a large dog

Вовк схожий на великого собаку

She is being so extra today

Вона сьогодні поводиться занадто зухвало

He worked as an extra in the movie

Він працював у масовці у цьому фільмі

It is extra hot outside today

Сьогодні на вулиці надзвичайно спекотно

We meet at the same hour every day

Ми зустрічаємося в один і той самий час кожного дня

The class lasts one hour

Урок триває одну годину

The dining car was full

Вагон-ресторан був повний

She bought a new car

Вона купила нову машину

Patience is a virtue

Терпіння є гідністю

Yep that is correct

Так це правильно

Yep I agree with you

Авжеж я з тобою згоден

I am afraid I cannot come

Мені шкода що я не можу прийти

I am afraid of losing my keys

Я хвилююся що загублю ключі

I am afraid of the dark

Я боюся темряви

Unh I do not want to go

Ні я не хочу йти

Unh do not do that

Ані не роби цього

There was nothing to speak of

Там не було нічого вартого уваги

He is a true friend

Він щирий друг

She is a true partner

Вона відданий партнер

This is a true sign of success

Це надійна ознака успіху

We are in a financial pinch

Ми перебуваємо у скрутному фінансовому становищі

Add a pinch of salt

Додайте дрібку солі

This book costs ten dollars

Ця книга коштує десять доларів

The total cost is high

Загальна ціна висока

I will get it

Я відповім

You are going to get it

Ти за це отримаєш

I will get it done today

Я зроблю це сьогодні

He will get it finished soon

Він скоро це завершить

I need to get it at the store

Мені треба купити це в магазині

Can you get it for me

Чи можеш ти дістати це для мене

Please get it from the table

Будь ласка візьми це зі столу

They will get it if they lie

Їм перепаде якщо вони збрешуть

This dress was a real bargain

Ця сукня була справді вигідною покупкою

We did not bargain for such a long wait

Ми не очікували такого тривалого очікування

Workers will bargain for better pay

Працівники домовлятимуться про кращу оплату

Please join these two pieces

Будь ласка з’єднайте ці дві частини

I will join you later

Я зустрінуся з вами пізніше

They will join in marriage tomorrow

Вони поберуться завтра

I need to ask a question

Мені потрібно поставити запитання

He intends to travel next year

Він планує подорожувати наступного року

We had a short stop in the city

У нас була коротка зупинка в місті

The bus stop is around the corner

Автобусна зупинка за рогом

What sort of person is he

Що це за вид людини

This is a strange sort of fruit

Це дивний тип фрукта

Shucks I missed the bus

От халепа я пропустив автобус

Aw shucks that is too bad

Шкода це дуже прикро

Shucks it was nothing special

Ніяково це було нічого особливого

The gps helps me find the address

Навігація допомагає мені знайти адресу

This car has a built in gps

Ця машина має вбудовану систему

You can gps your lost phone

Ви можете відстежити свій загублений телефон

We sat in the next room

Ми сиділи в наступній кімнаті

I need time to think about it

Мені потрібен час щоб подумати про це

I cannot think how he did it

Я не можу зрозуміти як він це зробив

I live in a quiet area

Я живу в тихому районі

This is a new area of study

Це нова сфера вивчення

The experts studied the results

Фахівці вивчили результати

They had to part ways at the station

Їм довелося розійтися на станції

This region is very dry

Цей регіон дуже сухий

I read an article on Cracked

Я прочитав статтю на Cracked

Their son is five years old

Їхньому синові п’ять років

It was a real meal

Це була проста їжа

He is a real at heart

Він у душі соціаліст

It is real cold today

Сьогодні дуже холодно

She does not work here anymore

Вона тут більше не працює

He does not play tennis anymore

Він більше не грає в теніс

They do not talk anymore

Вони більше не розмовляють

Would you like any more coffee?

Хочете ще кави?

This is a product of our hard work

Це результат нашої наполегливої праці

It was cold but at least it was sunny

Було холодно але принаймні було сонячно

You need at least five dollars

Тобі потрібно щонайменше п'ять доларів

It helped at least a little bit

Це допомогло принаймні трохи

What was your reaction to the news

Якою була твоя реакція на ці новини

This chemical reaction creates heat

Ця хімічна реакція створює тепло

He is on edge about the test

Він напружений через іспит

Please update the document

Будь ласка відредагуйте документ

Send me an update on the project

Надішліть мені оновлення щодо проєкту

This music is fit for a party

Ця музика придатна для вечірки

These shoes fit me well

Ці черевики мені добре підходять

The patient had a fit

У пацієнта був напад

He drank a glass of port

Він випив келих портвейну

Connect the cable to the USB port

Підключіть кабель до USB-роз'єму

The software was ported to a new system

Програмне забезпечення було перенесено на нову систему

They were completely wasted at the party

Вони були дуже п'яні на вечірці

Please throw the waste in the bin

Будь ласка викиньте відходи у смітник

He began to waste away after the illness

Він почав марніти після хвороби

I tire of doing the same work

Я втомлююся від виконання однієї й тієї ж роботи

I tire of your endless excuses

Твої нескінченні виправдання мені набридли

Do not tire of learning new things

Не втомлюйся вивчати нові речі

I tire of waiting for the bus

Я втомився чекати на автобус

His behavior shows a lack of disrespect

Його поведінка демонструє неповагу

Do not talk to him about that

Не говори йому про це

I want to talk to you

Я хочу поговорити з тобою

Let us talk to each other

Давай розмовляти один з одним

I talked to my friend

Я розмовляв зі своїм другом

She talked to the teacher

Вона говорила з учителем

Can you help me easy

Ти можеш мені допомогти звісно

He has an easy touch

У нього м'який дотик

She has an easy personality

У неї спокійний характер

Success often comes with challenges

Успіх часто супроводжується труднощами

This camera comes with a case

Ця камера продається разом із чохлом

The set comes with instructions

Набір містить інструкції

I thought you were at home

Я думав ти вдома

I thought about asking for help

Я думав попросити про допомогу

He was lost in deep thought

Він поринув у глибокі роздуми

We want a better future for our children

Ми хочемо кращого майбутнього для наших дітей

She has a good eye for detail

У неї добре око на деталі

The ship reached the eye of the storm

Корабель досяг центру шторму

He began to eye the stranger with suspicion

Він почав підозріло розглядати незнайомця

No problem

Будь ласка

I solved it no problem

Я вирішив це без проблем

We share the same interests

Ми маємо спільні інтереси

Everyone did their share of work

Кожен виконав свою частку роботи

The jury found him guilty

Суд присяжних визнав його винним

Give me your find

Дай мені свою відповідь

I need to deal with this problem

Мені потрібно розібратися з цією проблемою

A great deal of work is done

Виконана велика кількість роботи

They were caught trying to deal drugs

Їх спіймали під час спроби торгувати наркотиками

That puppy is so cute

Це цуценя таке миле

Do not get cute with me

Не будь зі мною зухвалим

She tried to cute up the room

Вона намагалася прикрасити кімнату

The teacher favored the best students

Вчитель сприяв найкращим учням

I favor coffee over tea

Я віддаю перевагу каві ніж чаю