How I Met Your Mother — Сезон 9 Серія 14
Слова та значення
407 слів
Рівень CEFR
думати
У сценімати власну думку або переконання
I think he is right
Я думаю він правий
міркувати
У сценівикористовувати свій розум для прийняття рішень
I need time to think about it
Мені потрібен час щоб подумати про це
розуміти
осягати суть або значення чогось
I cannot think how he did it
Я не можу зрозуміти як він це зробив
тіло
У сценіфізична структура людини або тварини
Exercise is good for your body
Фізичні вправи корисні для твого тіла
колегія
група людей які є частиною організації
The governing body met today
Керівна колегія зустрілася сьогодні
об'єкт
фізичний предмет
A foreign body was found in the sample
Сторонній об'єкт було знайдено у зразку
особа
людина
Somebody told me the truth
Якась особа сказала мені правду
напрямок
У сценішлях або лінія вздовж якої щось рухається
Which direction should we go
В якому напрямку нам йти
керівництво
дія з управління або ведення проєкту чи діяльності
He took over the direction of the project
Він перебрав на себе керівництво проєктом
вибухати
У сценіраптово і насильно розриватися на частини
The bomb will explode
Бомба вибухне
розриватися
раптово розламуватися під дією сили
The balloon might explode
Повітряна куля може розірватися
лунати
розлітатися на частини з гучним звуком
The engine may explode
Двигун може з гуркотом розірватися
через
У сценіз одного боку на інший
We walked across the bridge
Ми перейшли через міст
поперек
охоплюючи всю область чогось
The news spread across the country
Новини поширилися по всій країні
горизонтально
підказка яка йде горизонтально у кросворді
Four across is a difficult word
Четверте по горизонталі це складне слово
зрозуміло
бути успішно донесеним до когось
She got her message across clearly
Вона чітко донесла свою думку
продовжувати
У сценіпереходити до нової теми в розмові
Let us move on to the next topic
Давайте перейдемо до наступної теми
рухатися
переходити до наступного етапу чи справи
We should move on to the next task
Нам варто перейти до наступного завдання
відпускати
припинити переживати через минулі негативні події
It is time to move on from the past
Настав час відпустити минуле
займатися
починати нову діяльність після завершення попередньої
She is ready to move on with her career
Вона готова рухатися далі у своїй кар’єрі
локшина
У сценідовга тонка смужка тіста
I want to eat noodle soup
Я хочу з'їсти локшину
голова
орган у голові для мислення
Use your noodle and solve this
Використовуй свою голову і розв'яжи це
роздумувати
думати про щось у невимушеній манері
I need to noodle on this problem
Мені потрібно роздумати над цією проблемою
сумка
У сценігнучкий предмет для перенесення речей
She carries her books in a bag
Вона носить свої книги в сумці
впіймати
зловити або отримати щось
He managed to bag a prize
Йому вдалося впіймати приз
здобути
успішно отримати щось
She managed to bag a role in the play
Їй вдалося здобути роль у виставі
класти
У сценірозміщувати щось на поверхні
Put the book on the table
Поклади книгу на стіл
вмикати
починати використання пристрою або елемента керування
Please put on the lights
Будь ласка увімкни світло
додавати
розміщувати щось у списку або на поверхні
Put my name on the list
Додай моє ім'я до списку
наносити
розміщувати щось на певну частину тіла
Put on some cream
Нанеси трохи крему
доручати
давати комусь роботу або відповідальність
They put him on this project
Його доручили до цього проєкту
імітація
акт удавання або фальсифікації чогось
His accent is just a put on
Його акцент це просто імітація
одягати
розміщувати одяг на своєму тілі
Put on your coat
Одягни своє пальто
одягатися
розміщувати одяг на своєму тілі
It is time to put on for the party
Час одягатися на вечірку
набирати
збільшувати вагу або розмір
He put on five kilos
Він набрав п'ять кілограмів
організовувати
влаштовувати або представляти подію
They put on a big party
Вони організували велику вечірку
виступати
представляти виставу або шоу
The school put on a play
Школа поставила п'єсу
проводити
організовувати і представляти публічну подію
We put on a concert
Ми провели концерт
ставити
переміщувати щось на поверхню
Put the box on the floor
Постав коробку на підлогу
запускати
починати відтворення музики або запису
Put on some music
Увімкни якусь музику
презентувати
організовувати і виконувати публічну подію або виставу
The club put on a show
Клуб презентував шоу
починати
починати носити або використовувати щось
He put on his hat
Він почав носити свій капелюх
вмикати
змушувати пристрій відтворювати аудіо або відео
Put on the new video
Увімкни нове відео
жартувати
жартувати з кимось у грайливій формі
Stop putting me on
Досить жартувати зі мною
обманювати
намагатися змусити когось повірити в щось неправдиве
You are putting me on
Ти мене обманюєш
носити
розміщувати одяг на тілі
She likes to put on dresses
Їй подобається носити сукні
важкий
У сценівеликий та масивний
He carried a hefty bag
Він ніс важку сумку
значний
дуже великий за обсягом або кількістю
They paid a hefty fine
Вони заплатили значний штраф
загинути
У сценіперестати бути живим
We all die one day
Ми всі одного дня загинемо
гральний кубик
малий куб з числами який використовують у грі
Throw the die
Кинь гральний кубик
прагнути
дуже сильно чогось бажати
I die to see you
Я прагну побачити тебе
новачок
людина яка ніколи не займалася певною діяльністю
He is a die at this game
Він новачок у цій грі
питання
У сценіситуація яка створює труднощі
We have a technical problem
У нас технічна проблема
будь ласка
фраза для відповіді на подяку
No problem
Будь ласка
проблема
те з чим важко впоратися
This is a big problem
Це велика проблема
легко
без будь яких труднощів
I solved it no problem
Я вирішив це без проблем
продовжувати
У сценідалі виконувати якусь дію
Please go on with your story
Будь ласка продовжуй свою розповідь
відвідувати
брати участь у певній події чи заході
We plan to go on a trip this summer
Ми плануємо поїхати в подорож цього літа
відбуватися
траплятися або ставатися в даний час
I do not know what is going on here
Я не знаю що тут відбувається
балакати
довго говорити про щось без зупинки
He likes to go on about his work
Він любить багато говорити про свою роботу
принаймні
У сценівживання для вираження чогось позитивного попри проблему
It was cold but at least it was sunny
Було холодно але принаймні було сонячно
щонайменше
те що очікується або вимагається
You need at least five dollars
Тобі потрібно щонайменше п'ять доларів
мінімум
не менше ніж вказана кількість
There were at least ten people
Там було як мінімум десять людей
трішки
до незначного ступеня
It helped at least a little bit
Це допомогло принаймні трохи
частина
У сценіелемент або складова цілого
This is a part of the book
Це частина книги
роль
персонаж у п'єсі або фільмі
She played a lead part in the movie
Вона зіграла головну роль у фільмі
розходитися
рухатися у різні боки від когось або чогось
They had to part ways at the station
Їм довелося розійтися на станції
регіон
певне місце або територія
This region is very dry
Цей регіон дуже сухий
синтаксис
У сценіспосіб поєднання слів у реченні
The student checked his grammar
Студент перевірив свою граматику
граматика
сукупність правил мови
She is studying English grammar
Вона вивчає англійську граматику
робити
У сценістворювати або формувати щось нове
She likes to make clothes
Вона любить робити одяг
встигнути
успішно виконати дію у встановлений час
I did not make the train
Я не встиг на поїзд
примусити
спричинити те щоб хтось виконав дію
You cannot make me go
Ти не можеш примусити мене піти
висловлювати
сказати або висловити щось у певній формі
He made a speech yesterday
Він висловив промову вчора
впевнений
У сценіне мати сумнівів щодо чогось
I am sure that he is right
Я впевнений що він правий
звісно
вираз згоди з чимось
Sure I will help you
Звісно я тобі допоможу
місце
певна територія або точка
Make sure of the place
Переконайся в тому місці
так
слово для вираження згоди
Sure you can go now
Так ти можеш йти зараз
славетний
У сценідобре відомий завдяки особливій історії чи якості
He is a fabled musician in our city
Він славетний музикант у нашому місті
легендарний
У сценівідомий у казках чи міфах
This fabled creature lives in the mountains
Ця легендарна істота живе в горах
цілитися
У сценіспрямовувати щось у бік цілі
Aim the camera at the bird
Цілися камерою у птаха
мета
намір або результат який хтось хоче досягти
My main aim is to learn English
Моя головна мета вивчити англійську
мати намір
планувати зробити щось
I aim to finish the work today
Я маю намір закінчити роботу сьогодні
намагатися
прагнути зробити щось для задоволення інших
We aim to please our customers
Ми намагаємося догодити нашим клієнтам
вісім
У сценічисло 8
I have eight apples
У мене вісім яблук
проданий
У сценівіддати щось за гроші
He sold his old car
Він продав свою стару машину
переконаний
бути впевненим або погодженим з чимось
I am sold on this idea
Я переконаний у цій ідеї
прапор
шматок тканини з малюнком який використовується як символ
They sold a flag at the shop
Вони продали прапор у магазині
пляма
У сценібрудний слід який важко видалити
I have a coffee stain on my shirt
У мене на сорочці пляма від кави
спина
У сценізадня частина тіла людини або тварини
My back hurts today
У мене сьогодні болить спина
назад
до попереднього місця чи стану
Go back to your seat
Поверніться назад на своє місце
підтримувати
надавати допомогу або схвалення комусь
I will back your idea
Я підтримаю вашу ідею
чорт забирай
У сценівживається для підсилення висловлювання
It is a darn good idea
Це чорт забирай гарна ідея
штопати
лагодити дірку в тканині за допомогою шиття
She had to darn her socks
Їй довелося заштопати свої шкарпетки
тисяча
У сценісума в одну тисячу доларів
The car cost ten grand
Машина коштувала десять тисяч
чудовий
дуже хороший або приємний
We had a grand time at the party
Ми чудово провели час на вечірці
величний
дуже гарний або розкішний
They live in a grand house
Вони живуть у величному будинку
величезний
дуже великий за розміром
It was a grand event with many guests
Це була величезна подія з багатьма гостями
нищівний
У сценітакий що викликає великий смуток або шок
The news of his death was devastating
Новина про його смерть була нищівною
усюди
У сценів кожному місці
I looked for my keys everywhere
Я шукав свої ключі усюди
можливо
У сценівираження невпевненості або сумніву
Maybe he will come later
Можливо він прийде пізніше
ймовірність
щось що може статися або бути правдою
The result is just a maybe
Результат це лише ймовірність
можливо
використане для вираження припущення
Maybe we should go home
Можливо нам варто піти додому
в будь-якому разі
У сценіпопри все або без огляду на обставини
I did not want to go but I went anyway
Я не хотів іти але в будь-якому разі пішов
до речі
використовується для зміни теми або продовження розмови
Anyway I have to go now
До речі мені вже час іти
ага
У сценінеофіційний спосіб сказати так
Yup I will be there
Ага я буду там
гнів
У сценісильне почуття роздратування або незадоволення
He could not hide his anger
Він не міг приховати свого гніву
гнівати
викликати у когось почуття роздратування
His rude comments anger me
Його грубі коментарі гнівають мене
злість
сильне відчуття образи або роздратування
She shouted in her anger
Вона кричала у своїй злості
светр
У сценів’язаний одяг для верхньої частини тіла
I bought a warm jumper for winter
Я купив теплий светр на зиму
стрибун
людина яка стрибає
The jumper cleared the bar easily
Стрибун легко перестрибнув планку
правда
У сценіреальні факти про щось
Tell me the truth
Скажи мені правду
обман
У сценірозумна або нечесна дія
That was a dirty trick
Це був підлий вчинок
несправність
яка не працює належним чином
The engine has a little trick
У двигуна є невелика несправність
фокус
розумна дія яка здається магічною
He showed us a magic trick
Він показав нам фокус
трюк
розумний або особливий спосіб робити щось
She knows a trick to fix this
Вона знає трюк як це виправити
думати
У сценітримати когось або щось у своїх думках
I think of you every day
Я думаю про тебе щодня
вигадувати
мати ідею або згадати щось
I can think of a good plan
Я можу придумати гарний план
вважати
мати думку або розглядати можливість дії
What do you think of this movie
Що ти думаєш про цей фільм
згадувати
почати говорити про певну тему
Did you think of the meeting
Ти згадав про зустріч
думати
мати ідею або думку про щось
I think of him as a friend
Я думаю про нього як про друга
чаклунка
У сценілюдина з магічними здібностями
The powerful witch cast a spell
Могутня чаклунка наклала закляття
відьма
людина яка використовує магію особливо в казках
The witch flew on her broom
Відьма летіла на своїй мітлі
ворожка
жінка яка використовує магію
The witch predicted the future
Ворожка передбачила майбутнє
магиня
жінка з надприродними силами
The witch lived in the forest
Магиня жила в лісі
сила
У сценіздатність щось робити
She has the power to change things
Вона має силу змінити речі
електроенергія
енергія яка забезпечує світло і тепло
The power went out during the storm
Електроенергія зникла під час шторму
влада
здатність контролювати або впливати на інших
He holds a lot of political power
Він має велику політичну владу
рухатися
рухатися з великою силою або енергією
The ship powered through the waves
Корабель рухався крізь хвилі
ніколи
У сценіжодного разу
I have never been to London
Я ніколи не був у Лондоні
мучити
У сценізавдавати комусь страждань
The bullies continue to torment him
Хулігани продовжують його мучити
тортури
сильний душевний або фізичний біль
He lived in constant torment
Він жив у постійних тортурах
займатися
У сценібрати участь у певній діяльності
She gets up to many hobbies
Вона займається багатьма хобі
замишляти
робити щось таємне або погане
What did you get up to yesterday
Що ти вчора замишляв
дістатися
подорожувати до певного місця
We got up to the mountains by noon
Ми дісталися гір до полудня
досягати
досягти певної кількості або рівня
Prices got up to ten dollars
Ціни досягли десяти доларів
лівий
У сценібік протилежний до правого
Turn to the left
Поверніть ліворуч
залишок
У сценіякий ще є після того як інші пішли
There is no milk left
Молока не залишилося
залишати
зробити так щоб щось перебувало у певному стані
He left the door open
Він залишив двері відчиненими
йти
поїхати або піти від когось чи чогось
We left home early
Ми вийшли з дому рано
миля
У сценіодиниця вимірювання довжини що дорівнює 1609 кілометрам
The race is one mile long
Довжина перегонів становить одну милю
миля
одиниця вимірювання довжини що дорівнює 16 кілометрам
We walked one mile today
Сьогодні ми пройшли одну милю
миля
одиниця вимірювання відстані що дорівнює 16 кілометрам
The village is a mile away
Село знаходиться на відстані однієї милі
книга
У сценінабір надрукованих сторінок скріплених разом для читання
I read a book every week
Я читаю книгу щотижня
зареєструвати
офіційно записати арешт людини у поліцейські протоколи
The police booked the suspect
Поліція зареєструвала підозрюваного
забронювати
домовитися про використання чогось заздалегідь
We need to book a table
Нам потрібно забронювати столик
книга
письмовий твір з аркушами
I am reading a good book
Я читаю гарну книгу
збиратися
У сценіспосіб висловити план або припущення щодо майбутнього
I am gonna go home soon
Я скоро збираюся йти додому
великий
У сценізначного розміру або кількості
We bought a large house
Ми купили великий будинок
великий
значного розміру
This table is very large
Цей стіл дуже великий
тисяча
сленговий термін для однієї тисячі доларів США
He makes ten large a month
Він заробляє десять тисяч на місяць
усвідомлювати
У сценізрозуміти або помітити щось
I realize that I was wrong
Я усвідомлюю що помилявся
здійснювати
стати реальним або втілитися в життя
They finally realized their plans
Вони нарешті здійснили свої плани
розуміти
стати свідомим щодо чогось
Do you realize the danger
Ви розумієте небезпеку
плавити
У сценінагрівати метал для отримання чистого металу з нього
They smelt iron ore in the factory
Вони плавлять залізну руду на заводі
корюшка
невелика срібляста прісноводна риба
We caught some smelt
Ми спіймали трохи корюшки
смердіти
мати неприємний запах
These old shoes smelt bad
Це старе взуття смерділо
пружина
У сценівитий металевий дріт який може розтягуватися і повертатися у форму
The mattress has many springs
У матраці багато пружин
стрибати
раптово і швидко рухатися
The cat will spring at the toy
Кіт стрибне на іграшку
джерело
місце де вода природним чином витікає з-під землі
We drank water from a mountain spring
Ми пили воду з гірського джерела
весна
пора року після зими
Spring is a beautiful time of year
Весна це прекрасна пора року
згадувати
У сценікоротко говорити про щось
Please mention this to him
Будь ласка згадай про це йому
згадувати
коротко торкнутися теми у розмові
Did he mention the meeting
Чи він згадував про зустріч
згадувати
сказати кілька слів про людину чи предмет
She mentioned her friend
Вона згадала свою подругу
цілу ніч
У сценіпротягом всього часу до світанку
I stayed awake all night
Я не спав цілу ніч
усю ніч
протягом всієї ночі
They talked all night
Вони розмовляли усю ніч
ляпас
У сценіудар долонею по комусь
She is slapping the table
Вона ляскає по столу
цвісти
У сценіяскрава частина рослини яка розпускається
The roses start to flower
Троянди починають цвісти
зраджувати
діяти проти того хто вам довіряв
He will not flower you
Він тебе не зрадить
квітка
частина рослини яка часто буває яскравою
I bought a beautiful flower
Я купив красиву квітку
суцвіття
яскрава частина рослини що утворює насіння
This flower produces many seeds
Це суцвіття дає багато насіння
рукоділля
У сценімистецтво або практика виготовлення речей власноруч
She learned slapistry at school
Вона навчилася рукоділлю в школі
чудовий
У сценідуже хороший або класний
We had a super time at the party
Ми чудово провели час на вечірці
над
вище ніж щось за положенням
The prefix super means above
Префікс super означає над
управитель
людина яка керує будівлею
The super fixed the broken sink
Управитель полагодив зламану раковину
надзвичайно
великою мірою
It was super cold yesterday
Вчора було надзвичайно холодно
тест
У сценінабір питань або завдань для вимірювання знань чи здібностей
I passed the English test
Я склав тест з англійської
тестувати
перевіряти щось для оцінки якості
We need to test the new software
Нам потрібно протестувати нове програмне забезпечення
дослідження
процедура для перевірки гіпотези
The lab report shows the results of the test
Лабораторний звіт показує результати дослідження
перевірка
перевірка, щоб з'ясувати, як щось працює
The test showed that the machine works
Перевірка показала, що машина працює
зустрічатися
У сценіприходити або збиратися в одному місці
Let us meet at the cafe
Давайте зустрінемося в кафе
змагання
захід де люди змагаються у спорті
He won the swimming meet
Він виграв змагання з плавання
задовольняти
виконувати потребу або вимогу
We must meet the deadline
Ми повинні задовольнити термін виконання
крем
У сценім'яка речовина для догляду за шкірою
Apply this cream to your dry hands
Нанеси цей крем на сухі руки
вершки
найкраща або найважливіша частина групи
They are the cream of the crop
Вони найкращі у своєму роді
вершки
густа біла рідина з молока
Add some cream to your coffee
Додай трохи вершків до своєї кави
вигукувати
ставати дуже захопленим або сповненим ентузіазму
The fans creamed when they saw him
Фанати вигукували коли побачили його
незручний
У сценітакий що викликає збентеження або дискомфорт
There was an awkward silence
Виникла незручна пауза
збентежений
стан нервозності або відсутності впевненості
I felt awkward meeting his parents
Я почувався збентежено під час зустрічі з його батьками
опір
У сценідія протидії або небажання підкорятися
The army showed strong resistance
Армія чинила сильний опір
вбити
У сценіскоїти вбивство видатної особи
The politician was assassinated
Політика було вбито
фабрика
У сценібудівля, де виготовляють товари
Many people work in a large factory
Багато людей працюють на великій фабриці
перепрошую
У сценіслово яке використовується щоб попросити когось повторити сказане
Pardon could you repeat that please
Перепрошую чи не могли б ви повторити це будь ласка
помилувати
офіційно звільнити когось від покарання
The president decided to pardon the prisoner
Президент вирішив помилувати в’язня
прощення
акт вибачення за помилку або грубе зауваження
He asked for pardon after his mistake
Він попросив прощення після своєї помилки
наважитися
У сценімати достатньо сміливості щоб щось зробити
I dare you to jump
Я наважую тебе стрибнути
сміливий
готовий ризикувати або пробувати нове
He is a dare person
Він смілива людина
виклик
ризикований вчинок зроблений для демонстрації мужності
He did it on a dare
Він зробив це на спір
каліграф
У сценілюдина яка пише дуже гарно
The calligrapher used a special pen
Каліграф використовував спеціальну ручку
припиняти
У сценіперестати щось робити
Please stop talking now
Будь ласка припини говорити зараз
зупинка
коротка перерва під час подорожі
We had a short stop in the city
У нас була коротка зупинка в місті
стій
слово яке наказує комусь зупинитися
He shouted stop at the thief
Він крикнув стій злодію
зупинка
місце де зупиняється автобус або поїзд
The bus stop is around the corner
Автобусна зупинка за рогом
майстер
У сценілюдина з великими навичками або знаннями
He is a master of painting
Він майстер живопису
магістр
високий рівень університетської кваліфікації
She earned a master degree
Вона здобула ступінь магістра
головний
найбільш важливий або великий у своєму роді
This is the master bedroom
Це головна спальня
власник
людина яка має контроль над іншими або майном
The dog obeyed its master
Собака слухався свого власника
благати
У сценінаполегливо просити про щось у скрутний момент
I beg you to stay
Я благаю тебе залишитися
просити
звертатися до когось з проханням про гроші або допомогу
He had to beg for food
Йому довелося просити їжу
подяка
У сценівислів вдячності або визнання
Send them my thanks
Передай їм мою подяку
дякувати
висловлювати комусь свою вдячність
I want to thank you for your help
Я хочу подякувати тобі за твою допомогу
дрібниця
У сценіте що не має великого значення
It is no big deal
Це дрібниця
важлива подія
те що має велике значення
It is a big deal for me
Це важлива подія для мене
серйозна справа
щось дуже важливе або серйозне
Choosing a career is a big deal
Вибір кар'єри це серйозна справа
якісний
У сценітакий що має позитивні або бажані властивості
She is a good student
Вона якісний учень
користь
те що допомагає або є корисним
Doing exercise is for your own good
Виконання вправ приносить тобі користь
дуже
використовується для підсилення ступеня іншого прикметника
It is a good long way to the city
Це дуже довгий шлях до міста
добре
вислів, що виражає згоду або схвалення
Good, we can start now
Добре, тепер можемо починати
будь-хто
У сценібудь-яка людина
Does anyone know the answer
Чи знає хто-небудь відповідь
річ
У сценіпредмет або об'єкт
Put your things in the bag
Поклади свої речі в сумку
справа
діяльність або подія
Doing exercise is a good thing
Займатися вправами це корисна справа
тема
предмет обговорення або сфера інтересів
We talked about a lot of things
Ми обговорили багато тем
надихати
У сценідавати комусь нову ідею або відчуття творчості
Her work continues to inspire me
Її робота продовжує мене надихати
натхненний
той що змушує когось відчувати бажання щось зробити
It was an inspiring speech
Це була натхненна промова
образа
У сценідія яка принижує або розчаровує когось
His rejection was a slap in the face
Його відмова була справжнім ударом по самолюбству
бачиш
У сценіслово для перевірки розуміння або паузи у мовленні
It is a bit cold you know
Трохи холодно бачиш
знаєш
вираз для привернення уваги або демонстрації роздумів
You know I was thinking about moving
Знаєш я думав про переїзд
знаєш
мати уявлення про щось
Do you know the answer to this question
Ти знаєш відповідь на це питання
повний
У сценіякий містить усі частини
The book is the full version
Книга є повною версією
повністю
у максимально можливому обсязі
I am full aware of the situation
Я повністю усвідомлюю ситуацію
наповнений
який містить стільки скільки можливо
The glass is full of water
Склянка наповнена водою
ситий
той хто з'їв достатньо їжі
I am full after lunch
Я ситий після обіду
точний
У сценіцілком правильний або достовірний
Please tell me the exact time
Будь ласка скажіть мені точний час
вимагати
змушувати когось дати вам щось
He tried to exact a promise from them
Він намагався вимагати від них обіцянку
гм
У сценізвук який видають коли думають або вагаються
Hmm let me think about it
Гм дозволь мені подумати про це
руйнування
У сценіпроцес знищення чого-небудь
The storm caused total destruction
Буря спричинила повне руйнування