Person Of Interest — Сезон 4 Серія 16
Слова та значення
737 слів
Рівень CEFR
неорганізованість
У сценістан відсутності порядку або системи
The documents were in complete disorder
Документи були в повному безладі
безлад
стан хаосу або бруду
There is a disorder in the room
У кімнаті панує безлад
розлад
проблема у функціонуванні тіла або розуму
He suffers from a sleep disorder
Він страждає від розладу сну
шкода
У сценіфізичне пошкодження що зменшує цінність або корисність
The storm caused a lot of damage
Буря завдала багато шкоди
вартість
сума грошей яку потрібно заплатити
What is the damage for this dinner
Скільки коштує ця вечеря
передувати
У сценівідбуватися або існувати до чогось іншого
Storms often precede rain
Шторми часто передують дощу
попередній
який настає раніше за щось інше
This event followed the preceding one
Ця подія слідувала за попередньою
наркоман
У сценілюдина яка часто вживає незаконні наркотики
He is a real stoner
Він справжній наркоман
транспорт
У сценісистема для переміщення людей або вантажів з одного місця в інше
Public transportation is cheap
Громадський транспорт дешевий
затримати
У сценівзяти когось під варту поліції
They decided to arrest the thief
Вони вирішили затримати злодія
заарештувати
взяти когось під законну варту
The police will arrest the suspect
Поліція заарештує підозрюваного
зупинка
раптове припинення функціонування
The patient suffered a heart arrest
У пацієнта сталася зупинка серця
арешт
захоплення когось за законними повноваженнями
He was under arrest for the crime
Він був під арештом за цей злочин
дівчинка
У сценімолода особа жіночої статі
The little girl is playing in the park
Дівчинка грається в парку
маленька дівчинка
молода особа жіночої статі
That little girl is my sister
Та маленька дівчинка моя сестра
надісланий
У сценіспрямований у певне місце
I have sent the package
Я надіслав посилку
доставлений
переданий адресату
The letter was sent yesterday
Лист був доставлений вчора
відправлений
пересланий до іншого пункту
The message was sent successfully
Повідомлення було відправлено успішно
біль
У сценінеприємне фізичне або емоційне відчуття
I felt a sharp pain in my leg
Я відчув гострий біль у нозі
хліб
випечена їжа з борошна та води
They bought fresh pain for breakfast
Вони купили свіжий хліб на сніданок
завдавати болю
змушувати когось почуватися засмученим або незручно
It pains me to see you sad
Мені боляче бачити тебе сумним
жарти
У сценідружня жартівлива розмова
The friends enjoyed some light banter
Друзі насолоджувалися легкими жартами
братство
У сценіорганізація чоловіків зі спільними інтересами
They formed a secret brotherhood
Вони утворили таємне братство
спільнота
група людей які поділяють спільний інтерес або мету
The brotherhood of scientists worked together
Спільнота науковців працювала разом
кудись
У сценів напрямку якогось місця
Let us go somewhere
Ходімо кудись
деінде
У сценів іншому невідомому місці
Maybe he is somewhere else
Можливо він деінде
десь
в якомусь місці
I saw him somewhere
Я бачив його десь
рятувати
У сценідопомагати комусь вибратися з небезпеки або біди
He ran to rescue the dog
Він побіг рятувати собаку
порятунок
акт визволення когось із небезпеки
The rescue was successful
Порятунок пройшов успішно
тікати
У сценіраптово покинути місце або ситуацію
We had to bail early from the party
Нам довелося швидко піти з вечірки
виручати
допомогти комусь уникнути неприємностей або відповідальності
He needed his friend to bail him out
Йому потрібно було щоб друг його виручив
застава
гроші сплачені за звільнення когось із в'язниці
The judge set the bail at five thousand dollars
Суддя встановив заставу в розмірі п'яти тисяч доларів
трапитися
У сценівідбутися з кимось або чимось
Something strange happened to him
Щось дивне трапилося з ним
випадково
зробити щось без попереднього планування
I happen to know his brother
Я випадково знаю його брата
поверх
У сценірівень будівлі
My apartment is on the third floor
Моя квартира на третьому поверсі
підлога
У сценінижня поверхня кімнати по якій ви ходите
Please sweep the floor
Будь ласка підміти підлогу
приголомшити
дуже сильно здивувати або шокувати когось
Her news floored me
Її новини мене приголомшили
тиснути
натиснути на педаль автомобіля до упору
He decided to floor the gas pedal
Він вирішив натиснути на педаль газу до упору
план
У сценіідея або домовленість для виконання чогось
I have a plan for the weekend
У мене є план на вихідні
задум
думка про те що потрібно зробити
His plan was to travel abroad
Його задумом було подорожувати за кордон
планувати
заздалегідь домовлятися про виконання чогось
We plan to visit London
Ми плануємо відвідати Лондон
будь-куди
У сценіу будь-яке місце
We can go anywhere
Ми можемо піти будь-куди
будь-де
у будь-якому місці
You can sit anywhere
Ти можеш сісти будь-де
куди-небудь
у будь-який напрямок
I cannot go anywhere
Я не можу піти куди-небудь
будь-де
у будь-якому розташуванні або напрямку
Is there anywhere to eat
Чи є де поїсти
майже
У сценідуже близько до того що може статися
The exam is near
Іспит вже близько
наближатися
підійти на коротку відстань до чогось
We are nearing our destination
Ми наближаємося до нашого пункту призначення
поблизу
на невеликій відстані
There is a park near
Поблизу є парк
близький
той що не знаходиться далеко
The station is near
Станція близько
зрозуміти
У сценізнайти відповідь на проблему або зрозуміти щось
I need to figure out this problem
Мені потрібно зрозуміти цю проблему
осягнути
У сценізрозуміти щось після роздумів
I cannot figure out why he left
Я не можу осягнути чому він пішов
розгадати
знайти рішення проблеми або дізнатися як щось працює
We will figure out how the machine works
Ми розгадаємо як працює ця машина
здогадатися
думати або вірити що щось є імовірним
I figured out he would come late
Я здогадався що він прийде пізно
вбивати
У сценібути причиною смерті когось або чогось
Do not kill the spider
Не вбивай павука
смішити
бути дуже смішним або популярним серед глядачів
His jokes really kill me
Його жарти справді мене смішать
прагнути
дуже сильно чогось хотіти
I would kill for a cold drink
Я б дуже хотів холодного напою
припиняти
зупинити або завершити якусь справу
We had to kill the project early
Нам довелося достроково припинити проєкт
поблизу
У сценіу зоні близько до певного місця
She lives around here
Вона живе поблизу
обізнаний
мати знання про те як користуватися або керувати чимось
He is around computers all day
Він весь день обізнаний з компютерами
навпаки
змінити напрямок або результат чогось
Turn the handle around
Поверніть ручку навпаки
бачити
У сценівикористовувати очі для сприйняття чогось
I can see the mountains
Я бачу гори
зустрічатися
мати зустріч або відвідати когось
I will see my friend today
Я зустрінуся зі своїм другом сьогодні
розуміти
усвідомлювати або сприймати інформацію
I see what you mean
Я розумію що ти маєш на увазі
довести до кінця
продовжувати щось, поки це не буде завершено
She saw the project through
Вона довела проєкт до кінця
час
тривалість подій або існування
Time is very precious
Час дуже цінний
раз
випадок або подія
I visited him three times
Я відвідував його три рази
кратність
кількість повторень події
He did it many times
Він робив це багато разів
час
момент або період коли щось стається
These are difficult times
Це складні часи
множення
математична операція обчислення добутку
Two times two equals four
Два помножити на два дорівнює чотири
помножити
використовується для позначення дії множення
Five times five is twenty five
П'ять помножити на п'ять буде двадцять п'ять
газета
видання яке публікує новини
I read it in the Times
Я прочитав це у Таймс
нагода
певний випадок або момент
There have been many times when I needed help
Було багато нагод коли мені потрібна була допомога
епоха
конкретний період в історії
People lived differently in ancient times
Люди жили інакше в давні епохи
часи
моменти або періоди коли щось відбувається
We had good times together
Ми добре проводили час разом
ага
У сценівираження згоди з чимось
Yeah that sounds good
Ага це звучить добре
так
У сценінеформальний спосіб сказати так
Yeah I can help you
Так я можу тобі допомогти
можливо
вираз вагання між двома варіантами
Yeah I might go or I might stay
Можливо я піду або залишуся
так
вживається щоб показати що ви погоджуєтесь
Yeah I will be there
Так я буду там
справлятися
У сценівживати заходів для вирішення проблеми
I need to deal with this problem
Мені потрібно справитися з цією проблемою
співпрацювати
взаємодіяти з людиною у справах або спілкуванні
It is hard to deal with him
З ним важко співпрацювати
покидати
У сценійти геть з певного місця
The train will leave soon
Поїзд скоро відправиться
залишати
У сценідозволяти чомусь залишатися на своєму місці
Do not leave your bag here
Не залишай свою сумку тут
залишати
віддавати щось комусь
Please leave a tip for the waiter
Будь ласка залиште чайові офіціанту
відпустка
період часу коли дозволено бути відсутнім на роботі
She is on annual leave
Вона у щорічній відпустці
гіперсексуальний
У сценіякий має незвично сильний інтерес до сексу
He is described as oversexed
Його описують як гіперсексуального
питання
У сценіпрохання надати інформацію
I have a question for you
У мене є питання до тебе
сумніватися
висловлювати непевність щодо чогось
I question his decision
Я сумніваюся в його рішенні
обговорюваний
той що розглядається в даний момент
That is the question at hand
Це питання зараз розглядається
банда
У сценігрупа людей які разом займаються злочинною діяльністю
The police caught the gang
Поліція спіймала банду
компанія
група людей які проводять час разом
I went to the cinema with my gang
Я пішов у кіно зі своєю компанією
простий
У сценіякий не є складним або заплутаним
This task is very simple
Це завдання дуже просте
просто
у легкий або зрозумілий спосіб
Please explain it simply
Будь ласка поясни це просто
невибагливий
який не є вигадливим або складним
She likes simple clothes
Вона любить простий одяг
неправильний
У сценітой що містить помилку або не відповідає істині
This is the wrong answer
Це неправильна відповідь
аморальний
той що є неетичним або неприйнятним
It is wrong to steal
Красти аморально
неправильно
таким чином що є помилковим
You did it wrong
Ти зробив це неправильно
несправний
той що не працює належним чином
Something is wrong with the car
З машиною щось не так
обручка
У сценікаблучка яку дарують як обіцянку одружитися
He bought an engagement ring
Він купив обручку
брюнет
У сценілюдина з темним волоссям
The brunette man is my friend
Цей брюнет мій друг
брюнетка
жінка з темним волоссям
She is a beautiful brunette
Вона гарна брюнетка
темноволосий
людина з темним відтінком волосся
She has a brunette shade of hair
У неї темно-каштановий колір волосся
проступок
У сценіменш серйозний злочин
He was arrested for a misdemeanor
Його заарештували за проступок
пограбування
У сценізлочин, що полягає у викраденні майна у місці або особи
The police arrived after the robbery
Поліція приїхала після пограбування
крадіжка
злочин пов'язаний із заволодінням чужими речами
He was arrested for robbery
Його заарештували за крадіжку
ням
У сценівигук що виражає задоволення від їжі
Yum this soup is great
Ням цей суп чудовий
смачний
такий що має приємний смак
This cake is so yum
Цей торт такий смачний
переселитися
У сценізмінити місце свого проживання
We will move into the apartment tomorrow
Ми переселимося у квартиру завтра
увійти
пройти всередину якогось місця
Please move into the room
Будь ласка увійдіть у кімнату
переїхати
почати жити на новому місці
They move into their new house today
Вони переїжджають у свій новий будинок сьогодні
завищений
У сценіколи ціна встановлена занадто високою
This menu is overpriced
У цьому меню завищені ціни
дорогий
такий що коштує занадто багато грошей
That store is overpriced
Той магазин занадто дорогий
супроводжувати
У сценійти кудись разом з кимось
Please come with me
Будь ласка, йди зі мною
супроводжуватися
існувати або статися в той самий час щось інше
Success often comes with challenges
Успіх часто супроводжується труднощами
додаватися
бути наданим або проданим як частина чогось іншого
This camera comes with a case
Ця камера продається разом із чохлом
містити
бути наданим разом із чимось іншим
The set comes with instructions
Набір містить інструкції
квартира
У сценіпомешкання, що є частиною великого будинку
My apartment is on the second floor
Моя квартира на другому поверсі
апартаменти
декілька кімнат для проживання
They rented luxury apartments
Вони орендували розкішні апартаменти
житло
місце для проживання всередині великої будівлі
I am looking for a new place to live
Я шукаю нове житло
улюблений
У сценітой що подобається більше за інших
This is my favorite song
Це моя улюблена пісня
улюблений
той що подобається найбільше
This is my favorite song
Це моя улюблена пісня
обов'язок
У сценівідповідальність або вибір певної особи
It is up to you to decide
Тобі вирішувати
до
до певної межі або кількості
The shop is open up to midnight
Магазин відчинений до півночі
здатний
мати здатність або силу щось зробити
Are you up to the challenge
Ти здатний впоратися з цим викликом
зайнятий
бути залученим у певну діяльність
What have you been up to lately
Чим ти займався останнім часом
залежати
бути справою вибору певної особи
It is up to you
Це залежить від тебе
до
використовується для визначення максимальної кількості
The class holds up to thirty students
У класі може бути до тридцяти учнів
зайнятий
бути кимось або чимось зайнятим
What have you been up to lately
Чим ти займався останнім часом
замишляти
робити або планувати щось таємно
What is he up to
Що він замишляє
до
не більше ніж установлена межа
Up to ten people can join
До десяти людей можуть приєднатися
вид
У сценігрупа з подібними якостями
What kind of music do you like
Який вид музики тобі подобається
добрий
приємний і готовий допомагати іншим
She is a kind person
Вона добра людина
чуйний
дружній і щедрий до інших
He is kind to his neighbors
Він чуйний до своїх сусідів
дещо
малою мірою або трохи
It is kind of cold today
Сьогодні дещо холодно
відбуватися
У сценімати місце у часі
Accidents happen
Нещасні випадки трапляються
ставатися
впливати на когось у результаті події
What happened to you
Що з тобою сталося
траплятися
з'являтися як наслідок обставин
It happened by chance
Це сталося випадково
ідеалістичний
У сценівіра в досконалі ідеї та високі цілі
She has an idealistic view of the world
Вона має ідеалістичний погляд на світ
змінювати
У сценіставати іншим або робити щось іншим
You should change your habits
Тобі слід змінити свої звички
переодягатися
надягати інший одяг
I need to change for dinner
Мені потрібно переодягнутися до вечері
дріб'язок
гроші у вигляді маленьких металевих монет
Do you have any change for the bus
Чи є в тебе дріб'язок на автобус
мюзикл
вистава або фільм що включає пісні та танці
This change is very entertaining
Цей мюзикл дуже розважальний
якісний
У сценітакий що має позитивні або бажані властивості
She is a good student
Вона якісний учень
користь
те що допомагає або є корисним
Doing exercise is for your own good
Виконання вправ приносить тобі користь
дуже
використовується для підсилення ступеня іншого прикметника
It is a good long way to the city
Це дуже довгий шлях до міста
добре
вислів, що виражає згоду або схвалення
Good, we can start now
Добре, тепер можемо починати
зосереджуватися
У сценіспрямовувати свою увагу на чомусь
Please focus on your work
Будь ласка зосереджуйся на своїй роботі
фокусуватися
спрямовувати зусилля на конкретну справу
We need to focus on this task
Нам потрібно фокусуватися на цьому завданні
звертати увагу
приділяти увагу чомусь конкретному
You should focus on details
Тобі слід звертати увагу на деталі
приділяти увагу
концентрувати свою увагу на чомусь
We must focus on our goals
Ми повинні приділяти увагу нашим цілям
трохи
У сценіпевною мірою
I felt sort of tired
Я почувався трохи втомленим
вид
група з подібними характеристиками
What sort of person is he
Що це за вид людини
тип
певний різновид чого-небудь
This is a strange sort of fruit
Це дивний тип фрукта
некерований
У сценітакий що важко зупинити або контролювати
The factory faces runaway inflation
Фабрика стикається з некерованою інфляцією
втікач
особа яка втекла з дому або іншого місця
The police searched for the runaway
Поліція шукала втікача
індивідуальний
У сценіпов'язаний з окремою особою
I have a personal assistant
У мене є індивідуальний помічник
образливий
який стосується характеру людини у спосіб що може бути неприємним
Do not take it personal
Не сприймай це як щось особисте
особистий
який стосується конкретної людини
This is my personal diary
Це мій особистий щоденник
вважати
У сценідумати про щось як про певну річ
I consider him a friend
Я вважаю його другом
враховувати
брати до уваги певний факт при прийнятті рішення
You must consider the costs
Ти повинен врахувати витрати
роздумувати
ретельно обмірковувати щось
Please consider my offer
Будь ласка роздумай над моєю пропозицією
усвідомлювати
У сценізрозуміти або помітити щось
I realize that I was wrong
Я усвідомлюю що помилявся
здійснювати
стати реальним або втілитися в життя
They finally realized their plans
Вони нарешті здійснили свої плани
розуміти
стати свідомим щодо чогось
Do you realize the danger
Ви розумієте небезпеку
валюта
У сценігроші у вигляді монет або паперових купюр що використовуються в країні
The local currency is the euro
Місцева валюта — євро
шматок
У сценітовста тверда частина чогось
He ate a large chunk of bread
Він з'їв великий шматок хліба
легкий
У сценітакий що не вимагає зусиль або не є важким для розуміння
This exercise is easy
Ця вправа легка
звісно
вживається для згоди або підтвердження
Can you help me easy
Ти можеш мені допомогти звісно
м'який
не суворий та не жорсткий
He has an easy touch
У нього м'який дотик
спокійний
розслаблений і без тривоги
She has an easy personality
У неї спокійний характер
людина
У сценіжива істота
She is a kind person
Вона добра людина
особистість
У сценілюдина як окремий індивід
He is a very interesting person
Він дуже цікава особистість
особа
окремий представник людства
Each person has rights
Кожна особа має права
люди
представники людства загалом
There were many persons present
Там було багато людей
переживати
У сценізазнавати або мати справу з чимось
We went through a difficult time
Ми пережили важкі часи
перевіряти
уважно читати або вивчати щось від початку до кінця
Please go through these papers
Будь ласка перевір ці папери
проходити
рухатися з одного боку на інший
We will go through the tunnel
Ми проїдемо крізь тунель
схвалити
бути офіційно прийнятим або завершеним
The deal will go through tomorrow
Угода буде схвалена завтра
пояснювати
У сценінаводити причину чого-небудь
How do you account for this delay
Як ви пояснюєте цю затримку
причина
У сценіпідстава або пояснення для чогось
I have a good reason to be happy
У мене є гарна причина бути щасливим
розум
здатність мислити та приймати розсудливі рішення
Humans are known for their power of reason
Людей знають за їхньою силою розуму
міркувати
формувати думку за допомогою логіки
It is difficult to reason with an angry person
Важко міркувати з розгніваною людиною
падати
У сценірухатися вниз
Do not drop the glass
Не впусти склянку
знижуватися
зменшуватися в розмірі або кількості
The price will drop soon
Ціна скоро знизиться
залишати
залишати щось у певному місці
Can you drop me at the station
Можеш залишити мене на станції
крапля
дуже мала кількість рідини
A drop of water fell on the table
Крапля води впала на стіл
іспит
У сценітест в кінці навчального курсу
I have my final tomorrow
У мене завтра іспит
останній
той що відбувається в кінці
This is my final answer
Це моя остання відповідь
фінал
остання гра в змаганнях для визначення переможця
Our team reached the final
Наша команда вийшла у фінал
остаточний
такий що не може бути змінений
This decision is final
Це рішення є остаточним
виходити
У сценіпокинути місце або піти з нього
You must get out of the building
Ти мусиш вийти з будівлі
уникати
намагатися не робити або не опинятися в чомусь
You should get out of doing that chore
Тобі варто уникати виконання цієї роботи
оголошення
У сценіписьмове або друковане повідомлення з інформацією чи попередженням
Please read the notice on the wall
Будь ласка прочитайте оголошення на стіні
увага
акт звернення уваги на що-небудь
Take no notice of him
Не звертай на нього уваги
помічати
побачити або звернути увагу на що-небудь
Did you notice the mistake
Ви помітили помилку
програміст
У сценіособа яка пише комп'ютерний код
The programmer works on a new app
Програміст працює над новим додатком
зв’язатися
У сценівийти на контакт з кимось
Hit me up when you arrive
Зв’яжися зі мною коли приїдеш
жах
У сценінадзвичайно сильне почуття страху
The film filled the children with terror
Фільм наповнив дітей жахом
шибеник
людина яка спричиняє страх або проблеми
That little boy is a complete terror
Той хлопчик справжній шибеник
порожній
У сценіякий нічого не містить
The bottle is empty
Пляшка порожня
впадати
текти в більшу водойму
This river empties into the sea
Ця річка впадає в море
беззмістовний
позбавлений мети або цінності
He made an empty promise
Він дав беззмістовну обіцянку
спорожнювати
виймати все з контейнера
Please empty the trash can
Будь ласка спорожни відро для сміття
програмне забезпечення
У сценіінструкції які виконуються на комп’ютері
He works in the software industry
Він працює в індустрії програмного забезпечення
програми
набір інструкцій який запускається на комп’ютері
This software helps me edit photos
Ці програми допомагають мені редагувати фотографії
початок
У сценіпочаткова точка будь-якої ситуації
I did not want to go in the first place
Я не хотів йти з самого початку
перше місце
той хто приходить перед усіма іншими за часом або порядком
She finished in first place
Вона фінішувала на першому місці
першочергова причина
головна або найважливіша підстава для чогось
Why did you do it in the first place
Чому ти взагалі це зробив
спочатку
на самому початку
I should have told you in the first place
Мені варто було сказати тобі спочатку
повернутися
У сценіпіти назад до місця або справи
I will get back to work soon
Я скоро повернуся до роботи
повернути
отримати щось знову після того як ви його втратили
I need to get back my keys
Мені потрібно повернути свої ключі
помститися
зробити щось погане тому хто вчинив погано щодо вас
He will get back at you
Він тобі помститься
реєстр
У сценіофіційний письмовий запис
The names are in the register
Імена знаходяться в реєстрі
каса
машина в магазині для зберігання грошей та друку чеків
The clerk opened the cash register
Продавець відкрив касу
усвідомлювати
помічати або звертати увагу на щось
I did not register his presence
Я не помітив його присутності
реєструватися
вносити своє ім'я в офіційний список для чогось
You must register for the course
Ви повинні зареєструватися на курс
транспорт
У сценіпроцес переміщення людей або речей з одного місця в інше
Public transport is reliable here
Громадський транспорт тут надійний
кримінальний
У сценіпов'язаний зі злочином
He faces criminal charges
Йому висунули кримінальні обвинувачення
злочинець
У сценілюдина яка вчиняє злочин
The police caught the criminal
Поліція спіймала злочинця
правопорушник
людина яка порушує закон
The offender was sent to prison
Правопорушника відправили до в'язниці
шахрай
У сценілюдина яка отримує гроші обманюючи інших
The grifter tricked the tourist
Шахрай ошукав туриста
ошуканець
людина яка видурює гроші у інших
He is a known grifter in the city
Він відомий ошуканець у цьому місті
заборона
У сценіофіційне правило яке не дозволяє щось робити
The new law is a prohibition on smoking
Новий закон є забороною на паління
повністю
У сценівід початку до кінця
The list goes all the way down the page
Список йде до самого низу сторінки
турбувати
У сценізмушувати когось відчувати тривогу або неспокій
Your constant lateness begins to worry me
Твоє постійне запізнення починає мене турбувати
тривога
відчуття нервозності або засмучення
I have a lot of worry about my exams
Я дуже тривожуся через свої іспити
хвилюватися
почуватися нервово або стурбовано через щось
Do not worry about me
Не хвилюйся за мене
хвилювання
речі які змушують вас тривожитися
He has many worries
У нього багато хвилювань
хвилюватися
відчувати тривогу або занепокоєння
Do not worry about the test
Не хвилюйся через тест
хотіти
У сценімати бажання зробити щось
I feel like eating pizza
Я хочу зїсти піцу
здаватися
У сценімати враження що щось відбувається
It feels like it is going to rain
Здається що збирається дощ
відчувати
усвідомлювати фізичний або емоційний стан
I feel like a new person
Я почуваюся новою людиною
бажати
мати сильне бажання зробити щось
I feel like going for a walk
Я бажаю піти на прогулянку