The Walking Dead — Сезон 2 Серія 2
Слова та значення
519 слів
Рівень CEFR
операція
У сценімедична процедура для виправлення або видалення чогось у тілі
She had surgery on her knee
Їй зробили операцію на коліні
кабінет
місце де лікар або стоматолог приймає пацієнтів
The doctor is in his surgery
Лікар у своєму кабінеті
хірургія
медичне втручання яке виконує лікар
He specializes in heart surgery
Він спеціалізується на серцевій хірургії
ендотрахеальний
У сценітакий що стосується простору всередині дихального горла
The patient needed an endotracheal tube
Пацієнту знадобилася ендотрахеальна трубка
картати себе
У сценінадмірно звинувачувати себе за помилку
Do not beat yourself up about this
Не картайте себе через це
самобічуватися
суворо засуджувати себе за вчинки
She tends to beat herself up over small mistakes
Вона схильна самобічуватися через дрібні помилки
залишатися
У сценіпродовжувати бути в певному місці
Please stay here until I return
Будь ласка залишайтеся тут поки я не повернуся
бадьорий
повністю прокинутий і здатний ясно мислити
I need to stay awake to finish my work
Мені потрібно залишатися бадьорим щоб закінчити роботу
жити
жити в певному місці протягом певного часу
I stay in a small apartment downtown
Я живу в маленькій квартирі в центрі міста
перебування
період часу проведений у певному місці
We enjoyed our stay at the hotel
Нам сподобалося наше перебування в готелі
майже
У сценіне зовсім але близько
It is almost time for lunch
Вже майже час обідати
заполонити
У сценібути переповненим або захопленим надмірною кількістю чогось
The garden was overrun with weeds
Сад був заполонений бур'янами
мавпа
У сценіневеликий звір з довгим хвостом який живе на деревах
The monkey climbed the tree
Мавпа залізла на дерево
примат
тварина родини приматів невеликого або середнього розміру з хвостом
That monkey lives in the rainforest
Той примат живе в тропічному лісі
дражнити
насміхатися з когось у грайливій або дратівливій формі
Do not monkey with the equipment
Не варто дражнити обладнання
пані
шанобливе звернення до жінки у формальних ситуаціях
May I help you ma'am
Чи можу я вам допомогти пані
пані
шанобливе звертання до жінки
Yes, ma'am
Так, пані
мадам
ввічливе звертання до жінки
Excuse me, ma'am
Перепрошую, мадам
леді
ввічливе слово на позначення жінки
Ma'am, your table is ready
Пані, ваш столик готовий
відбуватися
У сценімати місце у часі
Accidents happen
Нещасні випадки трапляються
ставатися
впливати на когось у результаті події
What happened to you
Що з тобою сталося
траплятися
з'являтися як наслідок обставин
It happened by chance
Це сталося випадково
лайно
У сценівкрай груба або неприємна людина
He is such a shithead
Він таке лайно
ідіот
образливе слово для позначення дуже дурної або настирливої людини
Do not listen to that shithead
Не слухай того ідіота
далеко
У сценіна великій відстані від чогось
The school is not far
Школа недалеко
залишилося
те що ще потрібно зробити
There is not much work far to do
Залишилося небагато роботи
значно
у великій мірі
This book is far better
Ця книга значно краща
досі
до теперішнього моменту
How far have we progressed
Як далеко ми просунулися досі
молитися
У сценірозмовляти з Богом часто подумки
He stood there praying silently
Він стояв там молячись подумки
молитися
звертатися до Бога або богів
She is praying for peace
Вона молиться за мир
спробувати
У сценідокласти зусиль щоб зробити щось
I will try to finish it
Я спробую закінчити це
судити
розглядати докази в суді щоб вирішити чи винна людина
They will try the case in court
Вони будуть судити цю справу в суді
випробувати
протестувати щось щоб побачити чи воно працює
I want to try this new software
Я хочу випробувати це нове програмне забезпечення
реставрувати
У сценіприводити щось до початкового вигляду
He loves to restore old furniture
Він любить реставрувати старі меблі
відновлювати
повертати щось у початковий стан
They decided to restore the building
Вони вирішили відновити будівлю
лагодити
повертати щось у добрий стан
It is expensive to restore this watch
Дорого лагодити цей годинник
неушкоджений
У сценітакий який не отримав поранень чи збитків
He escaped the accident unscathed
Він уникнув аварії неушкодженим
вірити
У сценідумати що щось є правдою
I believe your story
Я вірю твоїй історії
нікуди
У сценіне в будь-який напрямок
We have nowhere to go today
Нам сьогодні нікуди йти
ніде
не в будь-якому місці
I can find my keys nowhere
Я ніде не можу знайти свої ключі
людство
У сценіусі люди як група
Mankind has achieved great progress
Людство досягло великого прогресу
людство
весь людський рід
The history of mankind is long
Історія людства довга
людство
людський рід у цілому
Technology changes the life of mankind
Технології змінюють життя людства
прибувати
У сценіз'являтися або приїжджати в певне місце
A bus will come along soon
Скоро приїде автобус
супроводжувати
йти кудись разом з кимось
You should come along with us
Тобі варто піти з нами
просуватися
розвиватися або покращуватися належним чином
Your English is coming along well
Твоя англійська добре просувається
навпростець
У сценінайкоротша відстань між двома точками
It is ten miles as the crow flies
Це десять миль навпростець
ампіцилін
У сценіліки що вбивають бактерії
The doctor prescribed ampicillin for the infection
Лікар прописав ампіцилін від інфекції
наволочка
У сценітканинний чохол для подушки
Please wash the pillowcase
Будь ласка, попери наволочку
хірург
У сценілікар який проводить операції
The surgeon operates on the patient
Хірург оперує пацієнта
збирати
У сценіприносити людей або речі в одне місце
We need to gather our supplies
Нам потрібно зібрати наші запаси
розуміти
робити висновок на основі отриманої інформації
I gather that you are busy
Я розумію що ви зайняті
сідниці
У сценім'ясиста частина тіла на якій людина сидить
She fell on her ass
Вона впала на сідниці
віслюк
тварина схожа на маленького коня з довгими вухами
The ass carried the heavy load
Віслюк ніс важкий вантаж
дурень
дурна або дратівлива людина
Stop acting like an ass
Перестань поводитися як дурень
один раз
У сценіодна єдина нагода
I saw him only once
Я бачив його лише один раз
колись
у якийсь час у минулому
I lived there once
Я колись там жив
як тільки
у той час коли
Once you start you must finish
Як тільки ти почнеш ти мусиш закінчити
негайно
прямо зараз без зволікання
Do it once
Зроби це негайно
гітара
У сценімузичний інструмент зі струнами на якому грають пальцями або медіатором
He plays the guitar very well
Він дуже добре грає на гітарі
ретельний
У сценівиконаний з великою увагою до деталей
She did a thorough job
Вона виконала роботу ретельно
запізнілий
У сценітой що прийшов не вчасно
I am late for work
Я запізнююся на роботу
покійний
той хто вже не живе
The late artist left many works
Покійний художник залишив багато робіт
недавній
той що стався нещодавно
We discussed the late developments
Ми обговорили недавні події
пасувати
У сценівиглядати добре або підходити один одному
These shoes go with this dress
Ці туфлі пасують до цієї сукні
супроводжувати
йти кудись разом з кимось
I will go with you
Я піду з тобою
обрати
зробити вибір на користь чогось
I will go with the red shirt
Я оберу червону сорочку
погоджуватися
приймати або схвалювати щось
I will go with your plan
Я погоджуся з твоїм планом
хворий
У сценітой що почувається нездоровим
He is too sick to go to work
Він надто хворий щоб іти на роботу
крутий
сленгове слово для чогось дуже хорошого або вражаючого
That trick was sick
Цей трюк був крутим
огидний
той що викликає почуття відрази або сильного несхвалення
That was a sick joke
Це був огидний жарт
ситий
роздратований або знуджений чимось що триває занадто довго
I am sick of his lies
Я ситий його брехнею по горло
волонтер
У сценілюдина яка виконує роботу без оплати
She is a volunteer at the hospital
Вона волонтер у лікарні
зголоситися
запропонувати зробити щось безкоштовно
He volunteered to help with the dishes
Він зголосився допомогти з посудом
прагматизм
У сценізосередженість на реальних результатах замість ідей
His approach is based on pragmatism
Його підхід базується на прагматизмі
переживати
У сценізазнавати або мати справу з чимось
We went through a difficult time
Ми пережили важкі часи
проходити
У сценірухатися з одного боку на інший
We will go through the tunnel
Ми проїдемо крізь тунель
перевіряти
уважно читати або вивчати щось від початку до кінця
Please go through these papers
Будь ласка перевір ці папери
схвалити
бути офіційно прийнятим або завершеним
The deal will go through tomorrow
Угода буде схвалена завтра
чесний
У сценітой хто говорить правду та не обманює
She is an honest person
Вона чесна людина
свиня
У сценісільськогосподарська тварина з рильцем і закрученим хвостом
The pig lives on a farm
Свиня живе на фермі
ненажера
людина яка їсть забагато або є жадібною
He eats like a pig
Він їсть як ненажера
бруднуля
людина яка не підтримує чистоту навколо себе
Clean your room you pig
Прибери свою кімнату бруднулю
поліцейський
образлива назва працівника поліції
The protesters shouted at the pig
Протестувальники кричали на поліцейського
знову
У сценіще один раз
Can you say it again
Чи можеш ти сказати це знову
шукати
У сценінамагатися знайти щось
I am looking for my keys
Я шукаю свої ключі
очікувати
передбачати отримання чогось часто неприємного
Do not look for trouble
Не шукай неприємностей
або щось таке
У сценіфраза яка вказує на невизначеність або схожість
Maybe he is sick or something
Можливо він хворий або щось таке
щось подібне
фраза яка використовується коли ви не впевнені в точності опису
It was a dog or something
Це був собака чи щось подібне
повний
У сценіякий містить усі частини
The book is the full version
Книга є повною версією
повністю
у максимально можливому обсязі
I am full aware of the situation
Я повністю усвідомлюю ситуацію
наповнений
який містить стільки скільки можливо
The glass is full of water
Склянка наповнена водою
ситий
той хто з'їв достатньо їжі
I am full after lunch
Я ситий після обіду
вчора
У сценідень перед сьогоднішнім
I was at home yesterday
Я був вдома вчора
надзвичайно
У сценівикористовується для підсилення слова дуже
It was a hell of a long walk
Це була надзвичайно довга прогулянка
чудовий
дуже хороший або вражаючий
That was a hell of a performance
Це був чудовий виступ
жахливий
використовується для підкреслення крайнього ступеня чогось
We had a hell of a time
Ми жахливо провели час
неабиякий
використовується для підкреслення того наскільки щось є хорошим
She is a hell of a player
Вона неабиякий гравець
жахливий
надзвичайно поганий або складний
That was a hell of a situation
Це була жахлива ситуація
куля
У сценіневеликий металевий предмет, який вистрілюють із пістолета
The bullet hit the target
Куля влучила в ціль
присутствувати
У сценіперебувати в певному місці як учасник групи або аудиторії
I will sit in on the meeting
Я буду присутній на зборах
сидіти
перебувати в положенні сидячи всередині приміщення
We can sit in the cafe
Ми можемо посидіти в кафе
сидячий страйк
форма протесту коли люди сидять і відмовляються йти
The students held a sit in at the office
Студенти влаштували сидячий страйк в офісі
припускати
У сценівважати що щось є правдою без доказів
I suppose he is late
Я припускаю він запізнюється
матися
У сценібути зобов'язаним або очікуваним зробити щось
You are supposed to wait here
Ти маєш чекати тут
мати
мати намір або мету для чогось
This rule is supposed to help
Це правило має допомогти
вмовляти
У сценіспонукати когось погодитися щось зробити
I talked him into coming with us
Я вмовив його піти з нами
розмовляти
У сценівимовляти слова для висловлення думок або спілкування
Can you talk to me now
Ти можеш зараз зі мною розмовляти
тому
У сценіу минулому часі до теперішнього моменту
He left an hour ago
Він пішов годину тому
минулий
той що стався раніше від зараз
It happened long ago
Це сталося давно
ветеран
У сценілюдина яка залишається в групі або на роботі дуже довгий час
He has been a lifer in this company for thirty years
Він ветеран цієї компанії вже тридцять років
рожевий
У сценісвітло-червоний колір
She is wearing a pink dress
Вона одягнена в рожеву сукню
шов
У сценінитка для з’єднання країв рани
The wound needs a stitch
Рану потрібно зашити
шрам
нитка для закриття рани на шкірі
The doctor removed the stitch
Лікар зняв шрам
колька
різкий біль у боці
I have a stitch in my side
У мене колька в боці
шити
з’єднувати тканину голкою та ниткою
She will stitch the fabric
Вона буде шити тканину
ворона
У сценівеликий чорний птах із гучним криком
A crow sat on the fence
Ворона сиділа на паркані
хизуватися
хвалькувато говорити про те що ви зробили
He likes to crow about his success
Він любить хизуватися своїм успіхом
об'єднатися
У сценізустрітися з кимось для спільної діяльності
We should hook up to discuss our future plans
Нам варто об'єднатися щоб обговорити наші плани на майбутнє
переспати
мати випадкові сексуальні стосунки з кимось
They decided to hook up after the party
Вони вирішили переспати після вечірки
атакувати
У сценінамагатися завдати шкоди або пошкодити
He tried to attack the enemy
Він намагався атакувати ворога
напад
раптова проблема зі здоров'ям
She suffered a heart attack
У неї стався серцевий напад
неосвічений
У сценінеосвічена біла людина з сільської місцевості
That man is a redneck
Той чоловік неосвічений
селянин
людина з сільської місцевості часто з консервативними поглядами
He is just a rural redneck
Він просто сільський селянин
кричати
У сценіголосно і сердито говорити до когось
Do not yell at your brother
Не кричи на свого брата
ламати
У сценіспричинити пошкодження або припинення роботи об'єкта
Do not break the glass
Не розбий скло
перерва
короткий час для відпочинку від роботи чи діяльності
Let us take a short break
Давай зробимо коротку перерву
порушувати
не дотримуватися правил або закону
You should not break the law
Тобі не слід порушувати закон
повідомляти
передати інформацію комусь
She will break the news today
Вона повідомить ці новини сьогодні
відрізати
У сценіповністю відокремити щось від чогось
The gardener had to sever the thick branch
Садівникові довелося відрізати товсту гілку
наживка
У сценіїжа для приваблення риби або тварин
Put the bait on the hook
Насадіть наживку на гачок
дражнити
навмисно нервувати або провокувати когось
Do not bait the dog
Не дражніть собаку
іноді
У сценічас від часу але не завжди
I sometimes go to the park
Я іноді ходжу в парк
реагувати
У сценідіяти у відповідь на щось інше
How did she react to the news
Як вона відреагувала на новини
зникати
У сценіпоступово віддалятися або зникати
My childhood seems to slip away
Моє дитинство здається зникає
вислизати
непомітно втекти з місця або ситуації
He managed to slip away from the party
Йому вдалося непомітно втекти з вечірки
піти
тихо піти без привернення уваги
She decided to slip away early
Вона вирішила тихо піти раніше
ухилитися
таємно піти не привертаючи уваги
They tried to slip away unnoticed
Вони намагалися таємно піти непоміченими
важливий
У сценіякий має велике значення або цінність
Health is important
Здоров'я є важливим
половина
У сценіодна з двох рівних частин чогось
I ate half the cake
Я з'їв половину торта
напів
певною мірою але не повністю
The door was half open
Двері були напіввідчинені
половинка
людина з якою ви одружені або перебуваєте у романтичних стосунках
She is my better half
Вона моя друга половинка
справжній
У сценітакий що існує насправді
Is this diamond real
Цей діамант справжній
дуже
У сценівживається для підсилення правдивості чогось
It is real cold today
Сьогодні дуже холодно
простий
не вишуканий та не складний
It was a real meal
Це була проста їжа
соціаліст
прихильник системи де громада володіє засобами виробництва
He is a real at heart
Він у душі соціаліст
перегріватися
У сценіставати дуже гарячим
The engine will burn up if you drive too fast
Двигун перегріється якщо ви будете їхати надто швидко
лютувати
викликати в когось сильний гнів
He will burn up when he hears the news
Він буде лютувати коли почує цю новину
спалити
повністю знищити щось вогнем
They had to burn up all the old papers
Їм довелося спалити всі старі папери
список
У сценінабір пунктів написаних один за одним
I wrote a shopping list
Я написав список покупок
перераховувати
записати або назвати ряд предметів
Please list all your items
Будь ласка перерахуйте всі ваші предмети
еліта
найвідоміша або найуспішніша група
They are on the A list
Вони належать до еліти
схема
У сценімалюнок який показує область або інформацію
This map shows the population density
Ця схема показує густоту населення
зіставляти
з'єднувати одну річ з іншою
We must map these ideas together
Ми повинні зіставити ці ідеї
карта
малюнок який показує де знаходяться місця
Look at the map to find the city
Подивись на карту щоб знайти місто
простий
У сценіякий не є складним або заплутаним
This task is very simple
Це завдання дуже просте
просто
у легкий або зрозумілий спосіб
Please explain it simply
Будь ласка поясни це просто
невибагливий
який не є вигадливим або складним
She likes simple clothes
Вона любить простий одяг
шериф
У сценіобраний посадовець який забезпечує виконання закону
The sheriff patrols the town
Шериф патрулює місто
шериф
правоохоронець у окрузі
The sheriff caught the thief
Шериф спіймав злодія
варіант
У сценіріч яку можна обрати
You have a few options
У вас є кілька варіантів
обирати
зробити вибір з набору можливостей
We should option the best solution
Нам слід обрати найкраще рішення
наступний
У сценітой що йде після теперішнього
What is the next step
Який наступний крок
наступний
розташований близько або поруч із чимось
We sat in the next room
Ми сиділи в наступній кімнаті
момент
У сценідуже короткий проміжок часу
Wait a moment please
Зачекайте хвилинку будь ласка
зараз
теперішній час або період
He is busy at the moment
Він зайнятий у цей момент
мить
дуже короткий період часу
She thought for a moment
Вона задумалася на мить
хвилина
дуже короткий період
Give me a moment
Дай мені хвилинку
падати
У сценірухатися вниз
Do not drop the glass
Не впусти склянку
знижуватися
зменшуватися в розмірі або кількості
The price will drop soon
Ціна скоро знизиться
залишати
залишати щось у певному місці
Can you drop me at the station
Можеш залишити мене на станції
крапля
дуже мала кількість рідини
A drop of water fell on the table
Крапля води впала на стіл
кращий
У сценівищої якості або більш підходящий
This coffee is better than that one
Ця кава краща за ту
покращувати
робити щось кращим за якістю або станом
You can better your skills with practice
Ви можете покращити свої навички практикою
більше
у більшій мірі або до більшої міри
I like this one better
Мені це подобається більше
варто
використовувати для поради щодо правильного вчинку
You had better go now
Вам варто йти зараз
ну
У сценівикористовується щоб привернути увагу або розпочати вислів
Now listen to me carefully
Ну послухай мене уважно
зараз
У сценімомент часу в цю хвилину
I am busy right now
Я зараз зайнятий
бувай
використовується для дружнього прощання
Well now I must go
Ну бувай мені вже час йти
зараз
слушний або зручний час для чогось
Now is the time to start
Зараз саме час почати
розмовляти
У сценівести бесіду з кимось
I want to talk to you
Я хочу поговорити з тобою
говорити
вимовляти слова
Do not talk to him about that
Не говори йому про це
говорити
вести мовлення до когось
I want to talk to you
Я хочу поговорити з тобою
розмовляти
вести діалог з іншою людиною
Let us talk to each other
Давай розмовляти один з одним
розмовляти з
вести бесіду з кимось
I talked to my friend
Я розмовляв зі своїм другом
говорити з
обмінюватися словами з кимось
She talked to the teacher
Вона говорила з учителем
повертатися
У сценізнову прийти до місця чи особи
When will you come back home
Коли ти повернешся додому
повертатися
ставати знову модним чи успішним після певного часу
Retro fashion will come back soon
Ретро мода скоро повернеться
сфера
У сценіпевна ділянка діяльності або існування
They live in a world of music
Вони живуть у світі музики
планета
У сценіземля з усіма її людьми
The world is full of beauty
Цей світ сповнений краси
світ
планета на якій ми живемо
We must protect our world
Ми повинні берегти наш світ
життя
стан існування та набуття досвіду
She has seen much of the world
Вона багато побачила у цьому житті
розганяти
У сценізмусити групу людей або бійку припинитися та розійтися
The police had to break up the fight
Поліції довелося розігнати бійку
розлучатися
закінчити стосунки або діяльність
They decided to break up last week
Вони вирішили розлучитися минулого тижня
засмучуватися
відчувати сильний смуток або емоції
She started to break up when she heard the news
Вона почала засмучуватися коли почула новини
додатковий
У сценібільше ніж зазвичай або необхідно
You need extra time to finish
Вам потрібен додатковий час щоб закінчити
надмірний
поведінка яка є більш драматичною або помітною ніж доречно
She is being so extra today
Вона сьогодні поводиться занадто зухвало
масовка
людина яка з’являється у фільмі або шоу але не має слів
He worked as an extra in the movie
Він працював у масовці у цьому фільмі
надзвичайно
у високому ступені
It is extra hot outside today
Сьогодні на вулиці надзвичайно спекотно