Young Sheldon — Сезон 4 Серія 14
Слова та значення
471 слово
Рівень CEFR
скасувати
У сценіділити щось назад або змінювати дію на протилежну
You can undo your mistake
Ви можете скасувати свою помилку
розв'язати
відкрити щось, що було зав'язано або застебнуто
Please undo your seatbelt
Будь ласка розв'яжіть свій ремінь безпеки
дев'ятирічна дитина
У сценілюдина якій виповнилося дев'ять років
The nine year old did his homework
Дев'ятирічна дитина виконала своє домашнє завдання
дев'ятирічний
людина вказаного віку
She is a nine year old girl
Вона дев'ятирічна дівчинка
дев'ятирічний
дитина якій виповнилося дев'ять років
That nine year old loves to play soccer
Той дев'ятирічний любить грати у футбол
фінансовий
У сценіщо стосується грошей уряду або бізнесу
The fiscal year ends in March
Фінансовий рік закінчується в березні
помилка
У сценідія або думка що є неправильною
I made a mistake in my homework
Я припустився помилки у своєму домашньому завданні
переплутати
У сценісприйняти когось або щось за іншого
I often mistake him for his brother
Я часто плутаю його з його братом
успішно
У сценіу спосіб який досягає бажаного результату
He finished the project successfully
Він успішно завершив проєкт
риса
У сценіособливість характеру або зовнішнього вигляду людини
Honesty is a good trait
Чесність — це хороша риса
як по нотах
У сценівідбувається дуже регулярно
Everything went like clockwork
Все пройшло як по нотах
дратівливий
У сценітой, хто легко сердиться або має поганий настрій
The baby is cranky because he is tired
Дитина дратівлива тому що вона втомилася
фанат
У сценілюдина яка дуже любить когось чи щось
He is a big fan of music
Він великий фанат музики
вентилятор
пристрій з лопатями для руху повітря
The fan cools the room
Вентилятор охолоджує кімнату
неприхильник
людина якій не подобається хтось чи щось
I am not a fan of this movie
Я не прихильник цього фільму
обмахувати
створювати рух повітря
She began to fan her face
Вона почала обмахувати обличчя
хотіти
У сценімати бажання отримати щось
I want a glass of water
Я хочу склянку води
розшукувати
У сценінамагатися знайти когось
Police want the suspect
Поліція розшукує підозрюваного
бажати
відчувати потребу в чомусь
Do you want to go home
Ти бажаєш піти додому
потребувати
У сценівимагати зусиль або часу
The job costs a lot of time
Ця робота потребує багато часу
коштувати
вимагати певної суми грошей
This book costs ten dollars
Ця книга коштує десять доларів
ціна
грошова сума необхідна для купівлі
The total cost is high
Загальна ціна висока
дивак
У сценілюдина яка діє незвичним чином
Do not call him a weirdo
Не називай його диваком
див дивакуватий чоловік
людина яка поводиться дивно
He is such a weirdo
Він такий дивак
думати
У сценімати власну думку або переконання
I think he is right
Я думаю він правий
міркувати
У сценівикористовувати свій розум для прийняття рішень
I need time to think about it
Мені потрібен час щоб подумати про це
розуміти
осягати суть або значення чогось
I cannot think how he did it
Я не можу зрозуміти як він це зробив
оплата
У сценігроші які ви віддаєте за щось що купуєте
I made the payment yesterday
Я здійснив оплату вчора
платіж
сума грошей яку ви повинні виплатити
The monthly payment is due today
Щомісячний платіж має бути внесений сьогодні
доречний
У сценівідповідний чи підходящий для ситуації
Your comment is in order
Ваш коментар є доречним
впорядкований
розміщений у охайному чи організованому порядку
The books are in order
Книги впорядковані
черга
спосіб розміщення речей чи подій одна за одною
Please keep these files in order
Будь ласка тримайте ці файли у черзі
задля
з метою виконання чогось
I went there in order to help
Я пішов туди задля того щоб допомогти
уряд
У сценігрупа людей що керує державою
The government made a new law
Уряд ухвалив новий закон
влада
органи управління що керують країною або регіоном
The local government meets every week
Місцева влада збирається щотижня
отже
У сценіяк результат
He studied hard therefore he passed
Він багато вчився отже склав іспит
тому
з цієї причини
It rained therefore we stayed inside
Пішов дощ тому ми залишилися всередині
надзвичайно
У сценіу дуже великій мірі
It was an exceedingly cold day
Це був надзвичайно холодний день
церква
У сценібудівля де люди збираються для богослужіння
We went to the church on Sunday
Ми ходили до церкви в неділю
церква
християнська релігійна спільнота або її члени
The church supports many charities
Церква підтримує багато благодійних організацій
храм
будівля де християни моляться
The church was filled with people
Храм був заповнений людьми
наймати
У сценінадати комусь роботу
We need to hire a new assistant
Нам потрібно найняти нового асистента
працівник
людина яку прийняли на роботу
The new hire started today
Новий працівник вийшов на роботу сьогодні
найм
процес надання комусь роботи
They announced a new hire
Вони оголосили про новий найм
орендувати
платити гроші за користування чимось протягом певного часу
We decided to hire a car for the weekend
Ми вирішили орендувати машину на вихідні
перемагати
У сценіздобути перемогу над кимось або чимось
We can beat them in the final game
Ми можемо перемогти їх у фінальній грі
дільниця
маршрут за яким регулярно ходить людина
The officer patrols his beat
Офіцер патрулює свою дільницю
виснажений
дуже втомлений
I am completely beat after work
Я повністю виснажений після роботи
ритм
регулярний повторюваний звук або рух
I like the beat of this song
Мені подобається ритм цієї пісні
закон
У сценіофіційно прийняте письмове правило або постанова
The statute was passed by parliament
Закон був ухвалений парламентом
опинитися
У сценізрештою досягти певного місця або стану
We ended up in a small village
Ми опинилися в маленькому селі
недооцінювати
У сценіповідомляти про меншу кількість ніж є насправді
Companies often underreport their profits
Компанії часто недооцінюють свої прибутки
перевершувати
У сценімати значно кращі результати за когось
Our new team runs circles around the old one
Наша нова команда перевершує стару
переважати
бути набагато кращим за когось
She runs circles around her colleagues
Вона переважає своїх колег
випереджати
бути набагато швидшим за когось
He runs circles around everyone in the race
Він випереджає всіх у забігу
обігравати
бути значно розумнішим за когось у справі
She runs circles around them in a debate
Вона обіграє їх у дебатах
новини
У сценінова інформація про що-небудь
I heard the news on the radio
Я почув новини по радіо
говорити
У сценівимовляти слова в розмові з кимось
Please speak louder
Будь ласка говоріть голосніше
бурмотіти
видавати нерозбірливі звуки які важко почути або зрозуміти
He spoke under his breath
Він щось бурмотів під ніс
володіти
вміти спілкуватися певною мовою
She speaks five languages
Вона володіє п'ятьма мовами
говорити
вимовляти слова вголос
She wants to speak to you
Вона хоче поговорити з тобою
розмовляти
вести бесіду з кимось
They speak about their plans
Вони розмовляють про свої плани
благодійний
У сценінадання допомоги людям які цього потребують
She is a very charitable person
Вона дуже благодійна людина
п’явка
У сценібезхребетна тварина яка харчується кров’ю інших організмів
The doctor used a leech to treat the injury
Лікар використав п’явку для лікування травми
паразитувати
використовувати когось заради власної вигоди нічого не віддаючи натомість
He likes to leech off his parents
Він любить жити за рахунок своїх батьків
погоджуватися
У сценісказати так на пропозицію
I accept your invitation
Я погоджуюся на ваше запрошення
визнавати
вважати щось істинним або дійсним
He must accept the truth
Він повинен визнати правду
платити
нести відповідальність за вчинений проступок
You must accept the consequences
Ви повинні прийняти наслідки
приймати
брати те що пропонують
She decided to accept the gift
Вона вирішила прийняти подарунок
чек
У сценідокумент який підтверджує що ви заплатили за товар
Please keep your receipt
Будь ласка збережіть свій чек
весь
У сценіувесь обсяг чогось
I ate the whole apple
Я з'їв усе яблуко
цілий
який не має пошкоджень чи відсутніх частин
He kept the glass whole
Він зберіг склянку цілою
гроші
У сценімонети або паперові банкноти які використовуються для купівлі речей
I do not have enough money
У мене недостатньо грошей
багатство
те, що людина заробляє або має у власності
She has a lot of money
Вона має багато грошей
слуга
У сценічоловік який працює в чиємусь домі
The menservant opened the door
Слуга відчинив двері
знайти
У сценіпобачити або виявити щось
I need to find my keys
Мені потрібно знайти мої ключі
визнати
офіційно заявити про те що щось є правдою у правовому контексті
The jury found him guilty
Суд присяжних визнав його винним
вважати
мати певну думку про когось або щось
I find this book interesting
Я вважаю цю книгу цікавою
відповідь
реакція на запитання
Give me your find
Дай мені свою відповідь
надзвичайно
У сценіу великій мірі
She is remarkably talented
Вона надзвичайно талановита
підбадьорити
У сценізмусити когось відчути прилив енергії
A cup of coffee will pep you up
Чашка кави тебе підбадьорить
вечеря
У сценіголовна трапеза дня, яку зазвичай їдять ввечері
We had dinner at seven
Ми вечеряли о сьомій
обід
головна трапеза дня, яку зазвичай їдять ввечері
Dinner is served at noon
Обід подають опівдні
їжа
головна трапеза дня, яку часто їдять ввечері
They enjoyed a big dinner
Вони насолоджувалися великою їжею
справжній
У сценітакий що існує насправді
Is this diamond real
Цей діамант справжній
простий
не вишуканий та не складний
It was a real meal
Це була проста їжа
соціаліст
прихильник системи де громада володіє засобами виробництва
He is a real at heart
Він у душі соціаліст
дуже
вживається для підсилення правдивості чогось
It is real cold today
Сьогодні дуже холодно
сьомий
У сценітой що йде після шостого
This is the seventh day of the week
Це сьомий день тижня
роздумувати
У сценіретельно обмірковувати щось
Please consider my offer
Будь ласка роздумай над моєю пропозицією
вважати
думати про щось як про певну річ
I consider him a friend
Я вважаю його другом
враховувати
брати до уваги певний факт при прийнятті рішення
You must consider the costs
Ти повинен врахувати витрати
бій
У сценіактивна боротьба або збройний конфлікт
The soldiers were ready for combat
Солдати були готові до бою
шахи
У сценістратегічна гра на клітчастій дошці з фігурами
I like playing chess
Мені подобається грати в шахи
точний
У сценіцілком правильний або достовірний
Please tell me the exact time
Будь ласка скажіть мені точний час
вимагати
змушувати когось дати вам щось
He tried to exact a promise from them
Він намагався вимагати від них обіцянку
тіло
У сценіфізична структура людини або тварини
Exercise is good for your body
Фізичні вправи корисні для твого тіла
колегія
група людей які є частиною організації
The governing body met today
Керівна колегія зустрілася сьогодні
об'єкт
фізичний предмет
A foreign body was found in the sample
Сторонній об'єкт було знайдено у зразку
особа
людина
Somebody told me the truth
Якась особа сказала мені правду
найманий
У сценіробота яка виконується за грошову винагороду
He is for hire as a driver
Він є найманим водієм
ліцензія
У сценіофіційний документ що дозволяє вам щось робити
I finally got my driver license
Я нарешті отримав водійські права
ліцензувати
надавати офіційний дозвіл на щось
The government will license the new company
Уряд ліцензує нову компанію
уявляти
У сценіформувати картину у своїй голові
Can you imagine this scene
Ти можеш уявити цю сцену
уявляти
створювати образ у своїй свідомості
I imagine a beautiful forest
Я уявляю гарний ліс
уявляти
створювати в думках образ чогось
Imagine life without music
Уяви життя без музики
зачіска
У сценізовнішній вигляд волосся на голові людини
Her hair looks nice today
Її зачіска сьогодні гарно виглядає
волосся
тонкі нитки які ростуть на тілі людини
He has hair on his arms
У нього є волосся на руках
волосся
тонкі нитки які ростуть на голові людини
She has long hair
У неї довге волосся
дрібниця
дуже мала кількість або відстань
It missed by a hair
Воно розминулося на дрібницю
заходити
У сценівходити в певне місце
Please go in and sit down
Будь ласка зайдіть і сідайте
нападати
починати критикувати або протистояти комусь
He really went in on his boss
Він справді почав критикувати свого боса
ховатися
коли сонце закривається хмарами
The sun went in behind a cloud
Сонце сховалося за хмару
що за чорт
У сценівикористовується для вираження здивування або підсилення питання
What the hell is happening here
Що за чорт тут відбувається
якого біса
використовується для вираження здивування роздратування або байдужості
What the hell I will do it
Якого біса я це зроблю
що за фігня
використовується для вираження здивування або гніву
What the hell do you want
Що за фігня тобі треба
верблюд
У сценівелика тварина з довгою шиєю та одним або двома горбами на спині
We saw a camel in the desert
Ми бачили верблюда в пустелі
кемел
популярна марка сигарет
He bought a pack of Camel cigarettes
Він купив пачку сигарет Кемел
будь-коли
У сценіу будь-який момент протягом вашого життя
Have you ever seen a whale
Ви коли-небудь бачили кита
завжди
протягом усього часу
They lived happily ever after
Вони жили довго і щасливо
взагалі
використовується для підсилення висловлювання
How could you ever do that
Як ти взагалі міг це зробити
будь-коли
у будь-який момент від минулого до теперішнього часу
Have you ever been to London
Чи були ви коли-небудь у Лондоні
дитина
У сценімолода людина
I have two kids
У мене двоє дітей
жартувати
говорити щось несерйозне
I am just kidding
Я просто жартую
представляти
У сценідіяти або говорити від імені іншої людини чи групи
She represents the interests of the employees
Вона представляє інтереси працівників
означати
бути символом або ознакою чогось
This flag represents our country
Цей прапор означає нашу країну
символізувати
виступати знаком або відображенням чогось
The dove represents peace
Голуб символізує мир
знову
У сценіще один раз
Can you say it again
Чи можеш ти сказати це знову
мити
У сценіочищати руки обличчя або посуд водою з милом
Please wash up before dinner
Будь ласка помийтеся перед вечерею
виносити
бути принесеним водою на берег
The wood washed up on the shore
Дерево винесло водою на берег
закінчитися
перестати бути успішним у певній справі
He is washed up as a professional athlete
Його кар'єра професійного спортсмена закінчилася
очікуваний
У сценітой що має статися або прибути
The train is due at noon
Поїзд має прибути опівдні
прямо
точно в певному напрямку
We sailed due north
Ми пливли прямо на північ
внесок
гроші які ви винні як обов'язковий платіж
Your membership dues are payable now
Ваші членські внески потрібно сплатити зараз
курка
У сценісвійський птах якого тримають заради м’яса та яєць
We have a chicken in the yard
У нас на подвір’ї є курка
гра в хоробрість
ситуація де двоє людей намагаються змусити іншого відступити першим
The two drivers played chicken on the narrow road
Двоє водіїв грали у гру на хоробрість на вузькій дорозі
боягузливий
не сміливий або той хто боїться
Do not be such a chicken and jump in
Не будь таким боягузом і стрибай всередину
замість
У сценіяк заміна чогось
I drank tea instead of coffee
Я пив чай замість кави
замість
вживається щоб сказати що вибирають одне замість іншого
Choose red instead of blue
Вибери червоний замість синього
замість
на заміну іншому
Use honey instead of sugar
Використовуй мед замість цукру
замість
зайняти місце чогось іншого
He worked instead of resting
Він працював замість того щоб відпочивати
замість
на місце чогось іншого
I will have tea instead of coffee
Я випю чай замість кави
вирішальна сутичка
У сценіфінальне змагання або боротьба для визначення переможця
The final showdown will be tonight
Вирішальна сутичка відбудеться сьогодні ввечері
туалет
У сценіприміщення з туалетами для громадського користування
Please clean the restroom
Будь ласка, приберіть туалет
вбиральня
кімната з туалетом, особливо в громадському місці
Where is the restroom
Де знаходиться вбиральня
замовкнути
У сценіприпинити говорити
Please shut up while I am working
Будь ласка замовкни поки я працюю
змусити мовчати
змусити когось перестати розмовляти
He told the noisy crowd to shut up
Він наказав шумному натовпу замовкнути
мовчати
припинити розмовляти або наказати комусь мовчати
You should shut up now
Тобі варто зараз замовкнути
заткнутися
припинити розмовляти особливо грубим способом
He told me to shut up
Він сказав мені заткнутися
змінити думку
У сценіскоригувати своє рішення чи погляди
You can change your mind anytime
Ви можете змінити свою думку в будь-який час
передумати
прийняти інше рішення або змінити думку порівняно з попередньою
I decided to change my mind
Я вирішив передумати
заплутаний
У сценітакий що важко розібрати або опрацювати
The situation is quite complicated
Ситуація досить заплутана
складний
такий що важко зрозуміти або вирішити
This task is very complicated
Це завдання дуже складне
важкий
такий що вимагає зусиль для розуміння
This problem is complicated
Ця проблема важка
мудрований
такий що має багато деталей і важкий для сприйняття
The instructions are complicated
Інструкції мудровані
давай
У сценіспонукати когось до дії або підбадьорити
Come on you can do it
Давай ти зможеш це зробити
підходити
рухатися у напрямку до когось або чогось
Come on closer so I can see you
Підходь ближче щоб я міг тебе бачити
починатися
розпочинати відбуватися або з'являтися
The rain started to come on in the evening
Ввечері почався дощ
минулої ночі
У сценініч, що передує сьогоднішній
It rained heavily last night
Минулої ночі сильно йшов дощ
вчора ввечері
вечір перед сьогоднішнім днем
I watched a movie last night
Я дивився фільм вчора ввечері
сідати
У сценізаходити в транспортний засіб
I need to get on the bus
Мені потрібно сісти в автобус
дружити
мати дружні або гармонійні стосунки з кимось
Do you get on with your brother
Ти дружиш зі своїм братом
дратувати
змушувати когось відчувати роздратування
His constant noise gets on my nerves
Його постійний шум діє мені на нерви
просуватися
робити успіхи в завданні або ситуації
How are you getting on with your work
Як ти просуваєшся зі своєю роботою
досягти успіху
У сценідомогтися успіху в чомусь
You can make it if you try
Ти зможеш досягти успіху якщо спробуєш
зробити
спричинити щоб щось було певним чином
Make it clean
Зроби це чистим
створити
підготувати або створити щось
Can you make it for dinner
Чи можеш ти приготувати це на вечерю
вижити
вижити або пройти через складний досвід
It was hard but he made it
Це було важко але він вижив
розклад
У сценісписок запланованих заходів та час для них
Check the bus schedule
Перевір розклад автобуса
планувати
домовлятися про щось на певний час
I will schedule a meeting
Я запланую зустріч
планування
процес складання плану того коли все відбудеться
Careful scheduling is important
Важливе ретельне планування
графік
план подій або завдань
The project follows a strict schedule
Проєкт дотримується суворого графіка
ранок
У сценірання частина дня від сходу сонця до полудня
I like to drink coffee in the morning
Я люблю пити каву вранці
добрий
коротке привітання на початку дня
She said morning to her friend
Вона сказала доброго ранку своїй подрузі
ранок
ранній час доби
He likes to work in the morning
Він любить працювати вранці
ранок
ранній час дня до полудня
I will see you in the morning
Я побачу тебе вранці
неліцензійний
У сценітакий що не має офіційного дозволу на певну діяльність
He was caught using unlicensed software
Його спіймали на використанні неліцензійного програмного забезпечення
велика рогата худоба
У сценівеликі тварини яких тримають на фермах для отримання м'яса або молока
The cattle are grazing in the field
Велика рогата худоба пасеться на полі
худоба
сільськогосподарські тварини яких розводять заради продуктів харчування
The farmer takes care of his cattle
Фермер піклується про свою худобу
зрозумілий
У сценітакий що легко побачити почути або зрозуміти
She gave a clear explanation
Вона дала зрозуміле пояснення
прозорий
який пропускає світло крізь себе
The water in the lake is very clear
Вода в озері дуже прозора
вільний
такий де немає перешкод або проблем
The road ahead is clear
Дорога попереду вільна
прокашлятися
видати звук горлом, щоб привернути увагу
He cleared his throat before speaking
Він прокашлявся перед тим, як заговорити
починати
У сценірозпочати робити щось
Lessons begin at nine
Уроки починаються о дев'ятій
конверт
У сценіпаперова обгортка для листа
Please put the letter in an envelope
Будь ласка поклади листа в конверт
салат
У сценіхолодна страва із сирих овочів
I am eating a fresh salad
Я їм свіжий салат
звиклий
У сценібути знайомим з чимось або почуватися комфортно в ситуації
I am used to the noise
Я звик до шуму
колись
робити щось регулярно в минулому але не зараз
I used to play football
Я колись грав у футбол
часто
робити щось багаторазово або систематично
She used to go there every day
Вона часто ходила туди кожного дня
раніше
у минулому, але вже не тепер
I used to live here
Раніше я жив тут
сказав
У сценівимовити слова
He said hello to me
Він сказав мені привіт
вищезгаданий
який вже був згаданий раніше
Look at the said document
Подивіться на вищезгаданий документ
висловив
виразити щось словами
She said her opinion clearly
Вона чітко висловила свою думку
промовив
вимовити слова вголос
He said a few words to the crowd
Він промовив кілька слів до натовпу
відкритий
У сценіне закритий і не заблокований
The window was left open
Вікно було залишено відкритим
вільний
не зайнятий або ще не заповнений
This job position is still open
Ця вакансія все ще вільна
розпочинати
дати початок будь-якій події або справі
We will open the meeting at noon
Ми розпочнемо збори опівдні
відчиняти
перемістити щось так щоб воно більше не було закритим
Please open the door for me
Будь ласка відчини мені двері