Young Sheldon — Сезон 5 Серія 18
Слова та значення
407 слів
Рівень CEFR
культист
У сценілюдина яка є членом секти або культу
The cultist followed their leader
Культист слідував за своїм лідером
історії
У сценірозповідь про уявні або реальні події
She tells great stories
Вона розповідає чудові історії
поверхи
рівні будівлі
This building has ten stories
У цій будівлі десять поверхів
винюхувати
У сценішукати інформацію таємним способом
The detective started to sniff around for clues
Детектив почав винюхувати докази
жанр
У сценікатегорія або стиль мистецтва чи розваг
This movie belongs to the horror genre
Цей фільм належить до жанру жахів
обговорювати
У сценіговорити на певну тему
We need to talk about this plan
Нам потрібно обговорити цей план
наголошувати
підкреслювати надзвичайність чогось
Talk about a difficult day
Наголошувати на важкому дні
згадувати
сказати щось про конкретний предмет
Did he talk about his new job
Чи згадував він про свою нову роботу
чудовий
У сценівисокої якості або прийнятний
We had a fine meal
Ми чудово поїли
добре
задовільний або прийнятний
Everything is fine
Все добре
гарний
привабливий на вигляд
She looks fine in that dress
Вона має гарний вигляд у цій сукні
високоякісний
дуже хорошої якості
They make fine furniture
Вони роблять високоякісні меблі
штраф
сума грошей яку треба заплатити як покарання
I had to pay a fine
Мені довелося заплатити штраф
нормально
прийнятний або задовільний
That plan sounds fine
Цей план звучить нормально
дрібний
дуже малий за розміром або кількістю
The sand is very fine
Цей пісок дуже дрібний
здоровий
у хорошому стані здоров'я
I am fine today
Я сьогодні здоровий
радісний
У сценіпочуватися дуже щасливим та зацікавленим
The children were excited to see the snow
Діти були раді побачити сніг
схвильований
почуття великої радості та ентузіазму щодо чогось
I am excited about the trip
Я схвильований через поїздку
захоплювати
викликати у когось почуття великої радості чи ентузіазму
The news excited the whole team
Новини захопили всю команду
схвильований
дуже радіти й із нетерпінням чогось чекати
I am excited about the trip
Я з нетерпінням чекаю на подорож
одягати
У сценімати одяг на тілі
She likes to wear blue dresses
Вона любить одягати сині сукні
зношування
пошкодження яке виникає через звичайне використання
This carpet shows signs of wear
Цей килим має ознаки зношування
виснажувати
робити когось дуже втомленим
The long trip will wear you out
Довга поїздка виснажить тебе
виражати
показувати почуття або рису через зовнішній вигляд
She wore a smile on her face
Вона виражала посмішку на своєму обличчі
пропустити
У сценіне отримати або не насолодитися чимось доступним
You will miss out on the fun
Ти пропустиш веселощі
втратити
не мати можливості щось зробити або отримати
Do not miss out on this offer
Не втратьте цю пропозицію
упустити
не скористатися шансом отримати щось хороше
I missed out on a great job
Я упустив чудову роботу
не взяти участь
не долучитися до певної активності
We missed out on the meeting
Ми не взяли участь у зустрічі
останній
У сценітой що йде після всіх інших або єдиний що залишився
This is the last time I ask
Це останній раз коли я прошу
недавній
У сценітакий що трапився або прийшов безпосередньо перед теперішнім
This was my last time in Paris
Це був мій недавній візит до Парижа
минулий раз
найбільш недавній час перед теперішнім
I saw him last time yesterday
Я бачив його минулого разу вчора
зацікавлений
У сценітой хто хоче дізнатися або вивчити щось
I am interested in science
Я зацікавлений наукою
зацікавити
викликати у когось бажання дізнатися або вивчити щось
This topic interests me
Ця тема мене цікавить
інтерес
почуття бажання дізнатися або вивчити щось
He has a deep interest in art
Він має глибокий інтерес до мистецтва
допитливий
той хто прагне знати або вчитися
She is a curious student
Вона допитливий учень
просити
У сценізвертатися з проханням щось зробити або надати
Can I ask you for a favor
Можу я попросити тебе про послугу
запитувати
звертатися з питанням щоб отримати інформацію
I need to ask a question
Мені потрібно поставити запитання
мати намір
планувати або мати мету щось зробити
He intends to travel next year
Він планує подорожувати наступного року
наступний
У сценітой що йде після теперішнього
What is the next step
Який наступний крок
наступний
розташований близько або поруч із чимось
We sat in the next room
Ми сиділи в наступній кімнаті
насолоджуватися
У сценіотримувати величезне задоволення від чогось
He delights in his music
Він насолоджується своєю музикою
втішатися
відчувати велику радість від чогось
She delights in gardening
Вона втішається садівництвом
справедливий
У сценітакий що ставиться до всіх однаково або розумно
The judge made a fair decision
Суддя прийняв справедливе рішення
гарний
приємний для ока
She has a fair face
У неї гарне обличчя
ярмарок
публічний захід із виставками їжею або розвагами
We went to the summer fair
Ми ходили на літній ярмарок
дідусь
У сценінеформальне звернення дитини до дідуся
I love my pop pop
Я люблю свого дідуся
зовсім
У сценівикористовується для підсилення заперечення
I have no doubt whatsoever
У мене немає жодних сумнівів
будь-який
використовується для підсилення будь-якого вибору
You have no reason whatsoever to leave
У вас немає жодної причини йти
вечірка з ковбасками
У сценінеформальний захід де люди їдять ковбаски
We are hosting a sausage party this weekend
Цими вихідними ми влаштовуємо вечірку з ковбасками
займатися
У сценінамагатися виконати або реалізувати певну діяльність
He decided to pursue his hobbies
Він вирішив займатися своїми хобі
переслідувати
намагатися наздогнати або схопити когось або щось
The police pursued the thief
Поліція переслідувала злодія
домагатися
намагатися досягти якоїсь мети або результату
She pursued a career in medicine
Вона домагалася кар'єри в медицині
зараз
У сценімомент часу в цю хвилину
I am busy right now
Я зараз зайнятий
ну
використовується щоб привернути увагу або розпочати вислів
Now listen to me carefully
Ну послухай мене уважно
бувай
використовується для дружнього прощання
Well now I must go
Ну бувай мені вже час йти
зараз
слушний або зручний час для чогось
Now is the time to start
Зараз саме час почати
думати
У сценімати власну думку або переконання
I think he is right
Я думаю він правий
міркувати
У сценівикористовувати свій розум для прийняття рішень
I need time to think about it
Мені потрібен час щоб подумати про це
розуміти
осягати суть або значення чогось
I cannot think how he did it
Я не можу зрозуміти як він це зробив
добре
У сценівираз згоди або прийняття
Okay I will go with you
Добре я піду з тобою
задовільний
У сценітакий що перебуває в хорошому або прийнятному стані
The weather is okay today
Сьогодні погода непогана
слухайте
вираз для початку речення або привернення уваги
Okay tell me what happened
Слухайте розкажіть мені що сталося
гаразд
слово, яким перевіряють, чи хтось погоджується або розуміє
We leave at six, okay?
Ми вирушаємо о шостій, гаразд?
дізнаватися
У сценіотримувати інформацію про щось нове
I heard the news today
Я дізнався новини сьогодні
чути
У сценісприймати звуки органами слуху
I can hear music playing
Я чую як грає музика
вухо
орган чуття на голові за допомогою якого ми чуємо
He has a small cut on his ear
У нього невелика подряпина на вусі
вимовляти
говорити слова вголос
Did you hear what he said
Ти чув що він сказав
непотріб
У сценівідходи або марні матеріали
This old box is just trash
Ця стара коробка це просто непотріб
критикувати
висловлювати негативну думку про когось
People often trash his work
Люди часто критикують його роботу
трощити
нищити або робити щось дуже безладним
They trashed the room during the party
Вони розтрощили кімнату під час вечірки
бидло
люди яких вважають невихованими та бідними
Stop hanging out with that trash
Припини спілкуватися з тим бидлом
разом
У сценів одному місці або одній групі з кимось іншим
We walked to school together
Ми йшли до школи разом
разом
перебувати в романтичних стосунках після розриву
They are back together again
Вони знову разом
разом
з'єднувати частини в одне ціле
Put the puzzle pieces together
Склади деталі пазла разом
зібрано
у розумний та добре спланований спосіб
You need to get your life together
Тобі потрібно зібрати життя докупи
розібратися
У сценізрозуміти щось після роздумів
I will figure things out soon
Я скоро в усьому розберуся
знати
У сценіволодіти інформацією про щось
I know the answer
Я знаю відповідь
називатися
бути відомим під певним ім'ям
He is known as Jack
Він відомий як Джек
знаєш
вживається щоб перевірити чи слухач розуміє або як пауза
It is a hard job you know
Це важка робота ти знаєш
шукати
У сценінамагатися знайти щось
I am looking for my keys
Я шукаю свої ключі
очікувати
передбачати отримання чогось часто неприємного
Do not look for trouble
Не шукай неприємностей
лише
У сценіне більше ніж
I have only five dollars
У мене є лише п'ять доларів
єдиний
У сценітакий що є один і більше немає інших
He is my only brother
Він мій єдиний брат
мусити
бути зобов'язаним щось зробити
You only need to sign here
Вам потрібно лише підписати тут
лише
у кількості не більше ніж
It took only an hour
Це зайняло лише годину
чути про
У сценідізнаватися про існування чогось або когось
Have you heard of this singer
Ви чули про цього співака
чути про
дізнатися про когось або щось
I want to hear of your success
Я хочу почути про твій успіх
знати про
усвідомити що щось існує
Have you heard of this company
Чи чув ти про цю компанію
відповідальний
У сценітой хто має обов'язок або несе відповідальність за щось
You are responsible for this task
Ви несете відповідальність за це завдання
рік
У сценіперіод часу тривалістю дванадцять місяців
I lived there for a year
Я жив там протягом року
рік
період з трьохсот шістдесяти п'яти днів
This year has been very productive
Цей рік був дуже продуктивним
п'ятиріччя
період часу що триває п'ять років
We are planning a five year project
Ми плануємо п'ятирічний проект
бувай
У сценіслово яке використовують для прощання
It is time to say bye bye
Настав час сказати бувай
зниклий
той що більше не присутній або не існує
The money is bye bye
Гроші зникли
бувай
неформальний або дитячий вираз, який використовується при прощанні
Say bye-bye to your grandma
Скажи бабусі бувай
пісяти
У сценівипускати рідкі відходи з організму
The dog needs to pee
Собаці треба пісяти
сеча
рідкі відходи які виробляє організм
A doctor tests the pee
Лікар аналізує сечу
вчений
У сценілюдина яка вивчає науку
The scientist works in a lab
Вчений працює в лабораторії
науковець
людина яка займається науковими дослідженнями
Many scientists are studying climate change
Багато науковців вивчають зміни клімату
більше
У сценібільшою мірою чи ступенем
I cannot wait any further
Я не можу чекати більше
сприяти
допомагати розвитку або просуванню чогось
This job will further your career
Ця робота сприятиме вашій кар'єрі
далі
на більшу відстань
The school is further down the road
Школа знаходиться далі по дорозі
просувати
надавати допомогу в розвитку справи
We want to further our social goals
Ми хочемо просувати наші соціальні цілі
показувати
У сценівідображати інформацію у вигляді тексту
The screen does an error code
Екран показує код помилки
робити
спричиняти певну дію
I will do my homework now
Я зараз зроблю своє домашнє завдання
лань
самка оленя
We saw a doe in the forest
Ми бачили лань у лісі
здаватися
справляти враження кимось або чимось
You do look tired today
Ти сьогодні справді виглядаєш втомленим
оце так
У сценівигук для вираження здивування або захоплення
Whoa that car is fast
Оце так ця машина швидка
продовжувати
У сценідалі виконувати якусь дію
Please go on with your story
Будь ласка продовжуй свою розповідь
відвідувати
брати участь у певній події чи заході
We plan to go on a trip this summer
Ми плануємо поїхати в подорож цього літа
відбуватися
траплятися або ставатися в даний час
I do not know what is going on here
Я не знаю що тут відбувається
балакати
довго говорити про щось без зупинки
He likes to go on about his work
Він любить багато говорити про свою роботу
доглядати
У сценіпіклуватися про дитину під час відсутності батьків
I often babysit my niece
Я часто доглядаю за своєю племінницею
няньчити
У сценінаглядати за дитиною поки батьки зайняті
She loves to babysit for neighbors
Вона любить няньчити дітей сусідів
сидіти
наглядати за дітьми протягом короткого часу
Who will babysit the kids tonight
Хто посидить з дітьми сьогодні ввечері
виховувати
доглядати за дітьми вдома ввечері
They need someone to babysit on weekends
Їм потрібен хтось щоб доглядати за дітьми на вихідних
класти
У сценіпокласти щось на плоску поверхню
Please lay the book on the table
Будь ласка поклади книгу на стіл
займатися сексом
мати статевий акт з кимось
They want to lay
Вони хочуть займатися сексом
цілувати
торкатися губами когось як вияв ніжності
He will lay her on the cheek
Він поцілує її в щоку
розкривати
знімати покриття з чогось
You must lay the package carefully
Ти повинен обережно розкрити пакунок
залишатися
У сценіпродовжувати бути в певному місці
Please stay here until I return
Будь ласка залишайтеся тут поки я не повернуся
бадьорий
повністю прокинутий і здатний ясно мислити
I need to stay awake to finish my work
Мені потрібно залишатися бадьорим щоб закінчити роботу
жити
жити в певному місці протягом певного часу
I stay in a small apartment downtown
Я живу в маленькій квартирі в центрі міста
перебування
період часу проведений у певному місці
We enjoyed our stay at the hotel
Нам сподобалося наше перебування в готелі
створювати
У сценіскладати письмовий текст
She likes to write stories
Їй подобається створювати історії
чек
письмове розпорядження банку про виплату грошей
I will write a check for you
Я випишу для вас чек
захопливий
У сценідуже цікавий або хвилюючий
It is a compelling story
Це захоплива історія
переконливий
здатний змусити когось повірити або погодитися
He gave a compelling argument
Він навів переконливий аргумент
примусовий
який змушує когось щось зробити
The court had a compelling power
Суд мав примусову владу
переконливий
дуже цікавий або такий що привертає увагу
The movie has a compelling story
Фільм має переконливу історію
майже
У сценіне зовсім але близько
It is almost time for lunch
Вже майже час обідати
кінець кінцем
У сценіпісля тривалого часу або в самому кінці
He eventually finished the project
Він кінець кінцем закінчив проект
зрештою
після тривалого часу або затримки
You will eventually understand this
Ви зрештою зрозумієте це
згодом
через довгий час або затримку
She will eventually call you
Вона згодом зателефонує вам
галактичний
У сценіпов'язаний з галактикою або космічним простором
We studied the galactic center
Ми вивчали центр галактики
без сорочки
У сценістан людини, яка не вдягнена у сорочку
The boy is running shirtless
Хлопець біжить без сорочки
вирішувати
У сценізробити вибір або прийняти рішення щодо чогось
I must decide what to wear
Я маю вирішити що вдягнути
вирішувати
зробити вибір
You need to decide soon
Тобі потрібно скоро вирішити
послуга
У сценікорисна або добра дія зроблена для когось
Could you do me a favor
Ти міг би зробити мені послугу
сприяти
надавати комусь перевагу або ставитися до когось краще
The teacher favored the best students
Вчитель сприяв найкращим учням
віддавати перевагу
любити одну річ більше за іншу
I favor coffee over tea
Я віддаю перевагу каві ніж чаю
нудний
У сценінецікавий або не захопливий
The movie was very boring
Фільм був дуже нудним
робот
У сценімашина яка може рухатися і виконувати завдання автоматично
The robot cleaned the room
Робот прибрав кімнату
дрімати
У сценізанурюватися в легкий сон
I started to doze off during the movie
Я почав дрімати під час фільму
задрімати
ненадовго заснути легким сном
He dozed off for a few minutes
Він задрімав на кілька хвилин
приєднуватися
У сценістати частиною групи або діяльності
You should join our club
Вам варто приєднатися до нашого клубу
з’єднувати
скріплювати предмети між собою
Please join these two pieces
Будь ласка з’єднайте ці дві частини
зустрічатися
піти до когось щоб бути разом
I will join you later
Я зустрінуся з вами пізніше
єднатися
укласти шлюб між людьми
They will join in marriage tomorrow
Вони поберуться завтра
блювотиння
У сценірідина яка виходить з рота коли ви хворі
The smell of the vomit was awful
Запах блювотиння був жахливим
блювати
викидати вміст шлунка через рот
I felt like I was going to vomit
Мені здавалося що я зараз буду блювати
дізнатися
У сценіотримати нову інформацію або відкрити щось
I want to find out the truth
Я хочу дізнатися правду
викрити
виявити що хтось зробив щось погане або нечесне
They found out the thief
Вони викрили злодія
з'ясувати
отримати факти про щось
We need to find out the time
Нам потрібно з'ясувати час
дізнатися
отримати нову інформацію про щось
I want to find out the truth
Я хочу дізнатися правду
людина
У сценіжива істота
She is a kind person
Вона добра людина
особа
окремий представник людства
Each person has rights
Кожна особа має права
люди
представники людства загалом
There were many persons present
Там було багато людей
особистість
людина як окремий індивід
He is a very interesting person
Він дуже цікава особистість
історія
У сценіопис подій або оповідання
He told me a funny story
Він розповів мені кумедну історію
поверх
рівень або ярус будівлі
The house has three stories
У будинку три поверхи
ситуація
певний стан справ або перебіг подій
That is a different story
Це вже зовсім інша історія
задоволений
У сценіпочуття задоволеності результатом події
She is glad about the news
Вона задоволена цією новиною
радий
почуття задоволення або радості
I am glad to see you
Я радий тебе бачити
синхронізований
У сценізробити так щоб події відбувалися одночасно
The files were synced successfully
Файли були успішно синхронізовані
синхронізований
зробити так щоб два або більше об'єктів діяли одночасно
We synced our watches
Ми синхронізували наші годинники
синхронізований
змусити кілька пристроїв працювати спільно в одному темпі
The app synced the data
Додаток синхронізував дані
жахливий
У сценідуже поганий
The weather was terrible
Погода була жахливою
страшний
щось дуже неприємне
It was a terrible accident
Це була страшна аварія
поганий
надзвичайно неприємний або низької якості
This coffee is terrible
Ця кава жахлива
сім'я
У сценігрупа людей пов'язаних кровними або родинними зв'язками
I love my family very much
Я дуже люблю свою сім'ю
рецепт
набір інструкцій для приготування їжі
Follow the family to make this cake
Дотримуйтесь рецепта щоб приготувати цей торт
серія
одна частина телевізійного або радіосеріалу
I missed the last family of the show
Я пропустив останню серію шоу
мати можливість
У сценіотримати шанс щось зробити
I get to travel a lot
Я маю можливість багато подорожувати
прибувати
досягати певного місця
When will we get to the city
Коли ми прибудемо до міста
починати
братися за виконання якоїсь справи
Let us get to work now
Давайте почнемо працювати зараз
зачіпати
мати емоційний вплив на когось
His comments really get to me
Його коментарі справді мене зачіпають
безвідповідальний
У сценітой хто не демонструє належного почуття відповідальності
It is irresponsible to leave the door open
Безвідповідально залишати двері відчиненими
необачний
той хто не думає про наслідки своїх дій
His irresponsible behavior caused an accident
Його необачна поведінка спричинила аварію
господиня
У сценіжінка яка приймає гостей або розважає їх
She is a great hostess
Вона чудова господиня
користуватися
У сценіотримувати користь із чогось наявного
I use this tool for repairs
Я користуюся цим інструментом для ремонту
потребувати
мати потребу в чомусь конкретному
I could use some help here
Мені не завадила б допомога тут
звикнути
вказувати на дію яка регулярно відбувалася в минулому
I used to play football
Я раніше грав у футбол
призначення
мета заради якої щось виконується
This room has no use
У цієї кімнати немає призначення
несподіваний
У сценітакий що відбувається без попередження
We had a surprise visit from friends
Нас несподівано відвідали друзі
дивувати
викликати почуття подиву або захоплення
He wanted to surprise her
Він хотів її здивувати
сюрприз
вигук який повідомляє про щось несподіване
Surprise it is your birthday gift
Сюрприз це твій подарунок на день народження
несподіванка
подія яка відбувається без попередження
This party is a big surprise
Ця вечірка стала великою несподіванкою
ненавидіти
У сценівідчувати сильну відразу до чогось
I hate eating vegetables
Я ненавиджу їсти овочі
ненавидіти
відчувати сильну неприязнь до когось
I hate loud noises
Я ненавиджу гучні звуки
ненавидіти
говорити слова про когось або щось
They hate to talk about their past
Вони ненавидять говорити про своє минуле
ненависть
дуже сильне почуття нелюбові до чогось або когось
Hate is a destructive feeling
Ненависть це руйнівне почуття
бувай
У сценіслово яке вживається при прощанні
I must go now bye
Я мушу йти бувай
папа
коротка неформальна форма прощання
She waved and said bye
Вона помахала і сказала папа
кав'ярня
У сценіневеликий ресторан де подають каву та легкі закуски
We met at a small caf
Ми зустрілися в маленькій кав'ярні
кава
напій приготований зі смажених кавових зерен
I drink coffee every morning
Я п'ю каву щоранку
означати
У сценімати певне значення або повідомлення
This word does not mean much
Це слово не має великого значення
середнє
типове або середнє значення в наборі чисел
The mean of these numbers is five
Середнє значення цих чисел дорівнює п'яти
мати намір
планувати або хотіти щось зробити
I did not mean to hurt you
Я не мав наміру завдати тобі болю
злий
недобрий або жорстокий
It was mean to say that
Було злісно таке говорити
стукнути
У сценівдарити щось із глухим звуком
He bonked his head on the low shelf
Він стукнувся головою об низьку полицю
займатися сексом
мати статевий акт у грайливій або таємній формі
They started to bonk in the room
Вони почали займатися сексом у кімнаті
шахраювати
У сценіобманювати людину для отримання прибутку
Do not let them scam you
Не дозволяй їм тебе ошукати
ошукувати
обманювати когось заради грошей
He tried to scam the tourist
Він намагався ошукати туриста
афера
нечесний трюк з метою виманювання грошей
This website is a total scam
Цей вебсайт суцільна афера
зустріти
У сценівипадково побачити знайому людину
I ran into my teacher at the shop
Я зустрів свого вчителя в магазині
врізатися
випадково вдаритися об об'єкт під час руху
The car ran into a tree
Машина врізалася в дерево
зіткнутися
відчути проблему або труднощі
We ran into some technical problems
Ми зіткнулися з деякими технічними проблемами
сягати
досягти певної кількості або рівня
Costs can run into thousands
Витрати можуть сягати тисяч
зміна
У сценіповорот у тому як розвивається ситуація
The situation took a sudden turn
Ситуація несподівано змінилася
черга
можливість щось зробити у певній послідовності
It is your turn to speak
Тепер твоя черга говорити
передати
віддати щось комусь іншому
Please turn the book to me
Будь ласка передай мені книгу
увімкнути
пересунути перемикач щоб пристрій почав працювати
Turn the light on
Увімкни світло
дивовижно
У сценіу спосіб, що викликає великий подив
It was astonishingly cold today
Сьогодні було дивовижно холодно
завітати
У сценізробити короткий візит
Come by when you are in town
Завітай до нас коли будеш у місті
отримати
здобути або придбати щось
How did you come by this book
Як ти отримав цю книгу
зазирнути
зробити короткий або випадковий візит до місця чи людини
I will come by your office later
Я зазирну до твого офісу пізніше
зірватися
У сценівтратити контроль над емоціями та сильно розлютитися
He totally lost it when I told him the truth
Він повністю зірвався коли я сказав йому правду
багато
У сценівелика кількість чогось
There are many apples on the table
На столі багато яблук
обожнювати
У сценіглибоко кохати та захоплюватися кимось
I adore my family
Я обожнюю свою сім’ю
любити
відчувати до когось дуже сильні почуття
She adores her brother
Вона дуже любить свого брата
поклонятися
відчувати надзвичайно сильну любов або відданість
They adore their leader
Вони поклоняються своєму лідеру