Arrow — Сезон 6 Серія 7

He is a total doppelganger of that actor

Він цілковито схожий на того актора

He proved his innocence in court

Він довів свою невинність у суді

She likes to pick seeds from grapes

Вона любить виймати насіння з винограду

Please pick up the pen from the floor

Будь ласка підніми ручку з підлоги

He lost his guitar pick

Він загубив свій медіатор для гітари

I received a prepare from my boss

Я отримав повідомлення від свого начальника

She is preparing dinner for us

Вона готує для нас вечерю

The prepare phase is very important

Початкова фаза дуже важлива

This house feels warm

У цьому будинку затишна атмосфера

It feels like it will rain

Здається скоро піде дощ

The chair feels unstable

Стілець хитається

The mayor works at city hall

Мер працює в міській адміністрації

The doctor had to evacuate the stomach

Лікарю довелося спорожнити шлунок

People must evacuate immediately

Люди повинні негайно евакуюватися

They had to evacuate the building

Їм довелося евакуювати будівлю

I spent the entire day reading

Я провів увесь день за читанням

The entire team was present

Була присутня повна команда

The milk went sour

Молоко скисло

They went the prisoner

Вони відпустили в'язня

The sun went below the horizon

Сонце опустилося за горизонт

The prosecution presented new evidence

Сторона обвинувачення представила нові докази

I feel like a new person

Я почуваюся новою людиною

It feels like it is going to rain

Здається що збирається дощ

I feel like going for a walk

Я бажаю піти на прогулянку

I usually wake up at seven

Я зазвичай прокидаюся о сьомій

I wake up early every day

Я прокидаюся рано щодня

I wake up at seven

Я прокидаюся о сьомій

He has inside to the system

Він має доступ до системи

Clean the inside of the box

Почисть внутрішню частину коробки

She has inside information

Вона має таємну інформацію

Her story moved the audience

Її історія зворушила аудиторію

We will move to a new house

Ми переїдемо в новий будинок

The shop moves a lot of goods

Цей магазин продає багато товарів

The motion of the train was smooth

Рух потяга був плавним

He will motion to start the project

Він запропонує розпочати проєкт

The doctor can cure him

Лікар може його вилікувати

They cure the meat to keep it fresh

Вони солять м'ясо щоб воно залишалося свіжим

Scientists are looking for a cure

Вчені шукають ліки

He will be here soon enough

Він буде тут досить скоро

I have enough money

У мене достатньо грошей

Is this plan all right with you

Чи влаштовує тебе цей план

The trees sway in the wind

Дерева гойдаються на вітрі

We attended a formal last night

Ми відвідали бал вчора ввечері

They invited us to a formal

Вони запросили нас на світський захід

Please use formal language

Будь ласка використовуйте офіційну мову

The boys like to wrestle on the grass

Хлопці люблять боротися на траві

He practiced wrestling in high school

Він займався боротьбою у старшій школі

We walked through the garden gate

Ми пройшли через садову хвіртку

Our flight leaves from gate five

Наш рейс відправляється з п'ятого виходу

The game saw a record gate

Гра зібрала рекордну виручку

Everyone has the right to live

Кожен має право на життя

Turn to the right at the corner

Поверніть праворуч на розі

Put the cup right here

Постав чашку саме сюди

I have to live with this pain

Мені доводиться змиритися з цим болем

Let's rock and roll

Почнімо работу

They bought fresh pain for breakfast

Вони купили свіжий хліб на сніданок

It pains me to see you sad

Мені боляче бачити тебе сумним

He had to field many difficult questions

Йому довелося відповідати на багато складних питань

The players ran onto the football field

Гравці вибігли на футбольне поле

I check my social media feed

Я перевіряю свою стрічку в соціальних мережах

We feed information into the computer

Ми вводимо інформацію в комп'ютер

Check your social media feed

Переглянь свою стрічку в соціальних мережах

This is healthy feed for horses

Це корисний корм для коней

It is time to feed the dog

Настав час годувати собаку

Check the live feed on your screen

Перевір пряму трансляцію на своєму екрані

It happened long ago

Це сталося давно

The accident claimed three lives

Аварія забрала три життя

You can claim your luggage at the airport

Ви можете забрати свій багаж в аеропорту

They claim to know the secret

Вони заявляють що знають цей секрет

He had to declare his income to the tax office

Він повинен був заявити про свій дохід у податкову

You must declare all goods at the border

Ви повинні задекларувати всі товари на кордоні

She hoped to best her rival

Вона сподівалася перемогти свого суперника

You had best leave now

Тобі варто піти зараз

I did my best

Я зробив усе, що міг

She tends to beat herself up over small mistakes

Вона схильна самобічуватися через дрібні помилки

How goes the work

Як просувається робота

He goes to school every day

Він ходить до школи щодня

This key goes to the front door

Цей ключ підходить до вхідних дверей

The number is two

Це число два

There are two cats

Там є два коти

Two is an even number

Два це парне число

He won a seat in the parliament

Він виграв місце в парламенті

The waiter will seat you shortly

Офіціант скоро вас усадить

Pirates hid their treasure on the island

Пірати сховали свій скарб на острові

This old painting is a national treasure

Ця стара картина є національною коштовністю

You are a real treasure to our team

Ти справжній скарб для нашої команди

I must apologize for my behavior

Я повинен визнати свою провину за свою поведінку

I apologize for being late

Я вибачаюся за те що запізнився

I want to apologize for being late

Я хочу вибачитися за те що запізнився

I applaud your decision to study hard

Я хвалю ваше рішення старанно вчитися

She went in front of me

Вона пішла перед мною

He spoke in front of a large crowd

Він говорив перед великим натовпом

You need at least five dollars

Тобі потрібно щонайменше п'ять доларів

There were at least ten people

Там було як мінімум десять людей

It helped at least a little bit

Це допомогло принаймні трохи

She met her ex boyfriend yesterday

Вчора вона зустріла свого колишнього хлопця

We climbed the mountain

Ми піднялися на гору

He likes to involve himself in local projects

Він любить брати участь у місцевих проектах

They have been involved for two years

Вони зустрічаються вже два роки

This medicine is good for your system

Ці ліки корисні для вашого організму

We need a better system for organizing files

Нам потрібен кращий метод упорядкування файлів

Driving in the storm was dangerous

Водіння під час шторму було ризикованим

I have a lot of work

У мене багато роботи

A crowd gathered in the square

Юрма зібралася на площі

People crowded into the bus

Люди тиснулися в автобусі

We went to a rock concert last night

Ми ходили на рок-концерт вчора ввечері

The band gave a great concert

Гурт дав чудовий виступ

They worked in concert to finish the project

Вони працювали спільно щоб завершити проєкт

He is at the cutting edge of science

Він перебуває на передньому краї науки

This is a cutting edge design

Це новаторський дизайн

Our product is at the cutting edge

Наш продукт знаходиться на найсучаснішому етапі розвитку

He is known as Jack

Він відомий як Джек

It is a hard job you know

Це важка робота ти знаєш

He was convicted of a felony

Він був засуджений за тяжкий злочин

I truly believe he is innocent

Я справді вірю що він невинний

It was a truly wonderful day

Це був дуже чудовий день

You only need to sign here

Вам потрібно лише підписати тут

It took only an hour

Це зайняло лише годину

He is my only brother

Він мій єдиний брат