Avatar: The Last Airbender — Сезон 2 Серія 3

Aang used airbending to fly

Аанг використовував повітряну магію щоб літати

Of course he is tired

Звичайно він втомився

Of course it rained today

Природно сьогодні пішов дощ

I understand the situation now

Я тепер усвідомлюю ситуацію

I need to change for dinner

Мені потрібно переодягнутися до вечері

Do you have any change for the bus

Чи є в тебе дріб'язок на автобус

This change is very entertaining

Цей мюзикл дуже розважальний

He will flake on our meeting

Він прогуляє нашу зустріч

Do not rely on him because he is such a flake

Не покладайся на нього бо він дуже ненадійна людина

This is the parent company

Це материнська компанія

It is hard to parent a teenager

Важко виховувати підлітка

My parent is very kind

Мій батько дуже добрий

I need time to think about it

Мені потрібен час щоб подумати про це

I cannot think how he did it

Я не можу зрозуміти як він це зробив

Every citizen has rights

Кожен житель має права

They sell choice cuts of meat

Вони продають добірні шматки м'яса

This book was my first choice

Ця книга була моїм першим уподобанням

This virus is highly contagious

Цей вірус дуже заразний

He said nothing to me

Він нічого мені не сказав

There was nothing left on the plate

На тарілці нічого не залишилося

Nothing is greater than zero

Ніщо не є більшим за нуль

There is nothing in the box

У коробці нічого немає

Do as you please

Робіть як забажаєте

What happened to you

Що з тобою сталося

It happened by chance

Це сталося випадково

Well now I must go

Ну бувай мені вже час йти

Now is the time to start

Зараз саме час почати

The team moved into a new formation

Команда перешикувалася у нову формацію

The formation of clouds takes time

Формування хмар потребує часу

The hunter tries to trap the fox

Мисливець намагається зловити лисицю

The mouse ran into the trap

Миша забігла у пастку

Keep your trap shut

Тримай свого рота на замку

I ate a third of the cake

Я з'їв третину торта

He is the third person in line

Він третій у черзі

Do not invade my personal space

Не порушуй мій особистий простір

I must apologize for my behavior

Я повинен визнати свою провину за свою поведінку

I apologize for being late

Я вибачаюся за те що запізнився

I want to apologize for being late

Я хочу вибачитися за те що запізнився

I question his decision

Я сумніваюся в його рішенні

That is the question at hand

Це питання зараз розглядається

This is a living organism

Це живий організм

The living conditions are good

Житлові умови хороші

He earns a living by teaching

Він заробляє на життя викладанням

I sent a thank you note

Я надіслав листівку з подякою

She comes from a small village

Вона родом із маленького села

Many traditions come from the past

Багато традицій походять із минулого

The jury found him guilty

Суд присяжних визнав його винним

I find this book interesting

Я вважаю цю книгу цікавою

Give me your find

Дай мені свою відповідь

She is a brilliant student

Вона геніальна студентка

Soldiers fight for their country

Солдати б'ються за свою країну

We must fight against climate change

Ми повинні боротися зі зміною клімату

He walked past the house

Він пройшов повз будинок

Do not live in the past

Не живи в минулому

She ate a meat pasty

Вона з'їла м'ясний паштет

Doing exercise is for your own good

Виконання вправ приносить тобі користь

It is a good long way to the city

Це дуже довгий шлях до міста

Good, we can start now

Добре, тепер можемо починати

The passage of the ship was slow

Переміщення корабля було повільним

Read the first passage of the book

Прочитай перший уривок книги

Do not let your team down

Не підведи свою команду

The manager had to let him go

Менеджеру довелося його звільнити

Let me know when you arrive

Повідом мене коли приїдеш

It was a terrible accident

Це була страшна аварія

This coffee is terrible

Ця кава жахлива

I thought you were at home

Я думав ти вдома

I thought about asking for help

Я думав попросити про допомогу

He was lost in deep thought

Він поринув у глибокі роздуми

The depth of his knowledge is impressive

Глибина його знань вражає

This book has great emotional depth

Ця книга має велику емоційну змістовність

He was taken as a hostage

Його взяли в заручники

You look like a professional

Ви виглядаєте як професіонал

It looks like a good idea

Це видається гарною ідеєю

It looks like it will rain

Здається що скоро піде дощ

This sentence has five words

Це речення має п'ять слів

The judge must be neutral

Суддя повинен бути неупередженим

Follow the path to the main road

Дотримуйся маршруту до головної дороги

We walked along the forest path

Ми йшли лісовою стежкою

He has the key to the door

У нього є ключ від дверей

Hard work is the key to success

Наполеглива праця є ключем до успіху

I learned the news yesterday

Я дізнався новини вчора

She wants to learn how to swim

Вона хоче опанувати вміння плавати

He learns his children to be kind

Він навчає своїх дітей бути добрими

We will track down the source of the problem

Ми розшукаємо джерело проблеми

I have a secret to tell you

У мене є таємниця для тебе

A two year old needs much care

Дворічна дитина потребує багато турботи

The two year old is playing

Малюк грається

This two year old is very active

Це дитя дуже активне

She is being so extra today

Вона сьогодні поводиться занадто зухвало

He worked as an extra in the movie

Він працював у масовці у цьому фільмі

It is extra hot outside today

Сьогодні на вулиці надзвичайно спекотно

The sewer runs under the street

Каналізація проходить під вулицею

She manages a large company

Вона керує великою компанією

I can manage this task

Я можу впоратися з цим завданням

I will run off a copy for you

Я зроблю для тебе копію

You should run off the dirty water

Тобі слід злити брудну воду

Please speak louder

Будь ласка, говори голосніше

Can you play the music louder

Ти можеш зробити музику гучніше

Put your glasses in the case

Покладіть свої окуляри у футляр

The lawyer won the case

Адвокат виграв справу

I wait for the party

Я очікую на вечірку

Please wait a moment

Будь ласка зачекай хвилинку

The staff will wait on us

Персонал буде нас обслуговувати

He had a negative experience

У нього був негативний досвід

Five is a negative number

П’ять це від’ємне число

The result was negative

Результат був несприятливим

I realize that I was wrong

Я усвідомлюю що помилявся

They finally realized their plans

Вони нарешті здійснили свої плани

This work is a real killer

Ця робота справжня причина стресу

He has a killer smile

У нього вражаюча посмішка

The snake has a killer bite

У змії смертельний укус

She has a small burn on her finger

У неї маленький опік на пальці

That was a really mean burn

Це була справді жорстока насмішка

He burns his salary in one week

Він витрачає свою зарплату за один тиждень

She has an interesting in music

Вона має інтерес до музики

This book is very interesting

Ця книга дуже цікава

I mind to finish this task today

Я маю намір закінчити це завдання сьогодні

He has a very sharp mind

У нього дуже гострий розум

She has a fighting spirit

У неї рішучий настрій

His fighting style is aggressive

Його спосіб боротьби агресивний

This book is free

Ця книга безкоштовна

Are you free tomorrow

Ти вільний завтра

People should be free to choose

Люди повинні бути вільними у своєму виборі

He worked hard to win respect

Він наполегливо працював щоб заслужити повагу

That hat is a win on you

Цей капелюх тобі дуже пасує