Avatar: The Last Airbender — Сезон 3 Серія 11
Слова та значення
351 слово
Рівень CEFR
здаватися
У сценісправляти враження чогось правдивого чи ймовірного
That sounds like a good idea
Це звучить як хороша ідея
вибір
У сценіакт прийняття рішення або обрана річ
You have a hard choice to make
Тобі доведеться зробити важкий вибір
добірний
дуже високої якості
They sell choice cuts of meat
Вони продають добірні шматки м'яса
уподобання
те що хтось віддає перевагу найбільше
This book was my first choice
Ця книга була моїм першим уподобанням
брехун
У сценілюдина яка каже неправдиві речі
You are a liar
Ти брехун
кількість
У сценінеобхідний обсяг чого-небудь
Is there enough for everyone
Чи вистачить усім
скоро
через короткий проміжок часу
He will be here soon enough
Він буде тут досить скоро
досить
припиніть це робити
That is enough stop shouting
Досить припиніть кричати
достатньо
у необхідній кількості
I have enough money
У мене достатньо грошей
перетинати
У сценірухатися вперед і назад через певну ділянку багато разів
Boats criss cross the lake
Човни перетинають озеро
гарячий
У сценітой що має високу температуру
The coffee is very hot
Кава дуже гаряча
привабливий
той хто виглядає сексуально привабливим
He is a very hot guy
Він дуже привабливий хлопець
інтенсивний
дуже сильний або суворий
The team is in hot pursuit
Команда веде інтенсивну погоню
популярний
дуже затребуваний або успішний
This item is hot right now
Цей товар зараз дуже популярний
продовжувати
У сценіпродовжувати робити щось
Please continue your work
Будь ласка продовжуйте свою роботу
тривати
продовжувати відбуватися
The rain will continue all day
Дощ триватиме весь день
продовження
акт підтримання чогось
The continue of the process was hard
Продовження процесу було складним
наполегливо продовжувати
не припиняти робити щось
He will continue to ask for help
Він продовжуватиме наполегливо просити про допомогу
самостійно
У сценібез сторонньої допомоги або наодинці
We did the project on our own
Ми зробили проект самостійно
жорстокий
У сценісхильний до насильства та заподіяння шкоди іншим
The dog was very vicious
Собака був дуже жорстоким
корисно
У сценіте що приносить користь або допомогу
Apples are good for you
Яблука корисні для тебе
молодець
вислів для схвалення чийогось успіху
You got the job good for you
Ти отримав роботу молодець
виходити
У сценіпокинути місце або піти з нього
You must get out of the building
Ти мусиш вийти з будівлі
уникати
намагатися не робити або не опинятися в чомусь
You should get out of doing that chore
Тобі варто уникати виконання цієї роботи
лізти
У сценіпідніматися вгору за допомогою рук і ніг
I like to climb trees
Мені подобається лазити по деревах
спускатися
рухатися вниз за допомогою рук і ніг
He carefully climbed down the ladder
Він обережно спустився по драбині
підніматися
дістатися до вершини чогось
We decided to climb the mountain
Ми вирішили піднятися на гору
наслідок
У сценіподія або явище що виникає в результаті певної дії
The accident was a consequence of reckless driving
Аварія стала наслідком необережного керування
важливість
ступінь значущості або впливу когось чи чогось
This matter is of no consequence
Це питання не має жодної важливості
наслідок
негативний результат дії за який передбачено покарання
You must face the consequence of your behavior
Ти мусиш нести наслідок своєї поведінки
високий
У сценіякий має зріст більший за середній
My brother is very tall
Мій брат дуже високий
складний
такий що важко зробити або досягти
This is a tall order for our team
Це складне завдання для нашої команди
високий
який має більшу за середню висоту
They live in a tall building
Вони живуть у високому будинку
рятувати
У сценідопомагати комусь вибратися з небезпеки або біди
He ran to rescue the dog
Він побіг рятувати собаку
порятунок
акт визволення когось із небезпеки
The rescue was successful
Порятунок пройшов успішно
тунель
У сценідовгий підземний прохід для доріг або поїздів
The train goes through the tunnel
Поїзд їде через тунель
прокладати
рити довгий прохід крізь щось
The mice tunnel through the garden
Миші прокладають ходи крізь сад
підземний хід
довгий хід під землею
We found a tunnel in the woods
Ми знайшли підземний хід у лісі
приносити
У сценівзяти щось з собою в певне місце
Please bring a book to class
Будь ласка принеси книгу на урок
спричиняти
зробити так щоб щось сталося
This weather will bring rain
Ця погода спричинить дощ
виховувати
піклуватися про дитину й виховувати її до дорослого віку
They bring up their children with care
Вони дбайливо виховують своїх дітей
дорослий
У сценіповністю зріла особа
Every adult should have a job
Кожен дорослий повинен мати роботу
дорослий
повністю сформована людина
An adult can make his own choices
Доросла людина може робити власний вибір
дорослий
повністю сформована особа
This ticket is for an adult
Цей квиток призначений для дорослого
крок
У сценідія або вчинок, спрямований на досягнення мети
It was a smart move
Це був розумний крок
переїжджати
У сценізмінювати місце проживання або розташування
We will move to a new house
Ми переїдемо в новий будинок
зворушити
викликати у когось сильні емоції
Her story moved the audience
Її історія зворушила аудиторію
продавати
реалізовувати товари покупцям
The shop moves a lot of goods
Цей магазин продає багато товарів
звільняти
У сценівипускати когось або щось із полону
They decided to free the bird
Вони вирішили звільнити пташку
безкоштовний
такий що не потребує оплати
This book is free
Ця книга безкоштовна
вільний
коли немає справ або зобов'язань
Are you free tomorrow
Ти вільний завтра
незалежний
здатний робити те що хочеш без обмежень
People should be free to choose
Люди повинні бути вільними у своєму виборі
гарний
У сценітой що приносить задоволення оку або розуму
She is a beautiful person
Вона гарна людина
красивий
приємний для споглядання
This is a beautiful flower
Це красива квітка
облога
У сценіоточення місця армією для захоплення контролю
The city was under siege
Місто перебувало в облозі
по-перше
У сценіперед усім іншим як перший пункт
First of all you must study
По-перше ти повинен вчитися
найперше
що стається або приходить раніше за всіх інших
First of all we should eat
Найперше ми повинні поїсти
спочатку
на самому початку
First of all I want to thank you
Спочатку я хочу подякувати тобі
якось
У сценіу спосіб який невідомий або не пояснений
Somehow we will fix this
Ми якось це виправимо
живий
У сценітой що має життя а не є мертвим
Is that plant still alive
Ця рослина ще жива
живий
той хто має життя та досвід
She feels truly alive when she travels
Вона почувається по-справжньому живою коли подорожує
кинути виклик
У сценінамагатися перемогти когось у змаганні
He decided to challenge the champion
Він вирішив кинути виклик чемпіону
випробування
завдання яке потребує зусиль для виконання
Learning a new language is a challenge
Вивчення нової мови це випробування
страждати
У сценівідчувати сильний біль або муку
They burn in eternal misery
Вони страждають у вічних муках
далеко
У сценіна великій відстані від чогось
The school is not far
Школа недалеко
значно
У сценіу великій мірі
This book is far better
Ця книга значно краща
досі
У сценідо теперішнього моменту
How far have we progressed
Як далеко ми просунулися досі
залишилося
те що ще потрібно зробити
There is not much work far to do
Залишилося небагато роботи
майже
У сценімайже або по суті
I am pretty much ready
Я вже майже готовий
повністю
майже цілком
The work is pretty much finished
Робота майже повністю завершена
на кону
У сценіпід ризиком бути втраченим або пошкодженим
Your future is at stake
Твоє майбутнє під загрозою
під загрозою
у ситуації коли щось може бути втрачене
There is a lot at stake
На кону багато
дістатися
У сценіпіднятися на вершину чогось
I finally made it up the mountain
Я нарешті дістався вершини гори
загладити провину
зробити щось добре для того кого ви засмутили
How can I make it up to you
Як я можу загладити свою провину перед тобою
вигадати
створити щось нове
Did you make that story up
Ти вигадав цю історію
помиритися
стати знову друзями після сварки
They decided to make it up
Вони вирішили помиритися
непокірний
У сценітакий що відмовляється підкорятися владі
He gave a defiant look to his teacher
Він зухвало подивився на свого вчителя
розмовляти
У сценівимовляти слова для висловлення думок або спілкування
Can you talk to me now
Ти можеш зараз зі мною розмовляти
вмовляти
спонукати когось погодитися щось зробити
I talked him into coming with us
Я вмовив його піти з нами
заслуговувати
У сценібути гідним чогось
You deserve a break
Ви заслуговуєте на відпочинок
мати право
бути гідним чогось
Everyone deserves a chance
Кожен має право на шанс
брехня
У сценівисловлювання того що не є правдою
He was lying to me about his job
Він брехав мені про свою роботу
байдикування
проведення часу без корисної діяльності
He is lying around all day
Він цілий день байдикує
лежання
перебування у пласкому положенні на поверхні
He was lying on the soft grass
Він лежав на м'якій траві
відпочинок
перебування у горизонтальному положенні на поверхні
The book was lying on the table
Книга лежала на столі
положення
У сценімісце де хтось або щось знаходиться
The house is in a good position
Будинок знаходиться в хорошому положенні
посада
оплачувана роль на роботі
She applied for a new position
Вона подала заявку на нову посаду
ситуація
набір обставин у яких хтось опинився
I am in a difficult position
Я опинився у складній ситуації
позиція
спосіб мислення або підхід до теми
What is your position on this issue
Яка ваша позиція щодо цього питання
говорити
У сценівимовляти слова в розмові з кимось
Please speak louder
Будь ласка говоріть голосніше
бурмотіти
видавати нерозбірливі звуки які важко почути або зрозуміти
He spoke under his breath
Він щось бурмотів під ніс
володіти
вміти спілкуватися певною мовою
She speaks five languages
Вона володіє п'ятьма мовами
говорити
вимовляти слова вголос
She wants to speak to you
Вона хоче поговорити з тобою
розмовляти
вести бесіду з кимось
They speak about their plans
Вони розмовляють про свої плани
в будь-якому разі
У сценіпопри все або без огляду на обставини
I did not want to go but I went anyway
Я не хотів іти але в будь-якому разі пішов
до речі
використовується для зміни теми або продовження розмови
Anyway I have to go now
До речі мені вже час іти
справлятися
У сценіуспішно долати складну ситуацію
She knows how to get by in difficult times
Вона знає як справлятися у важкі часи
виживати
ледве забезпечувати себе необхідним
It is hard to get by on such a small salary
Важко виживати на таку маленьку зарплату
ім'я
У сценіслово або фраза якою когось називають
What is your name
Як тебе звати
називати
давати ім'я комусь або чомусь
They decided to name the baby Jack
Вони вирішили назвати дитину Джеком
репутація
думка яку люди мають про когось або щось
The company has a good name
У компанії хороша репутація
ім'я
слово, яким називають людину або предмет
What is your teacher’s name?
Як звати вашого вчителя?
військовий міністр
У сценівисокопоставлений державний діяч відповідальний за військові справи
The war minister held a press conference
Військовий міністр провів прес-конференцію
вчитися
У сценіздобувати знання або навички через навчання чи досвід
I learn a new language
Я вчу нову мову
дізнаватися
отримувати інформацію або чути про щось
I learned the news yesterday
Я дізнався новини вчора
опановувати
набувати нових знань або вмінь
She wants to learn how to swim
Вона хоче опанувати вміння плавати
навчати
передавати комусь знання або навички
He learns his children to be kind
Він навчає своїх дітей бути добрими
дорослішати
У сценіставати старшим за віком
He wants to grow up fast
Він хоче швидко подорослішати
досягати
доходити до певної межі чи кількості
Prices grow up to ten percent
Ціни зростають до десяти відсотків
виростати
ставати дорослою людиною
I grew up in a small town
Я виріс у маленькому місті
доростішати
ставати дорослою людиною
I want to be a pilot when I grow up
Я хочу бути пілотом коли виросту
весь
У сценіувесь обсяг чогось
I ate the whole apple
Я з'їв усе яблуко
цілий
який не має пошкоджень чи відсутніх частин
He kept the glass whole
Він зберіг склянку цілою
пристрій
У сценіпредмет обладнання розроблений для певної мети
This device helps me work
Цей пристрій допомагає мені працювати
прихід
У сценіпереміщення у напрямку до місця або прибуття на місце
He is coming home now
Він зараз іде додому
майбутній
той що трапиться або з'явиться незабаром
I am excited for the coming week
Я з нетерпінням чекаю на майбутній тиждень
спуск
переміщення з вищого місця на нижче
The coming of the water level was fast
Спуск рівня води був швидким
прибуття
акт наближення до певного місця
We are waiting for his coming
Ми чекаємо на його прибуття
хоробрий
У сценіготовий протистояти небезпеці чи болю
She is a very brave person
Вона дуже хоробра людина
відважитися
протистояти складній чи небезпечній ситуації без страху
They braved the storm to help others
Вони відважилися на бурю щоб допомогти іншим
окремо
У сценібути не разом
We have lived apart for years
Ми жили окремо роками
нашматки
розібраний на окремі частини
He took the clock apart
Він розібрав годинник на шматки
роздільно
на окремі частини
They stood apart from the group
Вони стояли окремо від групи
порізно
у спосіб коли люди або предмети не разом
Keep the two dogs apart
Тримай двох собак порізно
емоція
У сценіпсихічний стан людини пов'язаний з її ставленням
Everyone should express their feelings
Кожен повинен висловлювати свої емоції
почуття
сильна емоція або стан людини
She had a feeling of joy
Вона відчула радість
атмосфера
загальний настрій або характер певного місця
There is a friendly feeling in this cafe
У цьому кафе панує дружня атмосфера
переконання
віра в те що щось є правдою або станеться
I have a feeling that he will come
У мене є передчуття що він прийде
відчуття
фізичне або емоційне сприйняття чого-небудь
I am feeling a sharp pain
Я відчуваю гострий біль
сприйняття
здатність відчувати фізичні або емоційні стани
He is feeling very tired today
Він сьогодні дуже втомлений
враження
думка або переконання про те що щось відбувається
I have a feeling he is lying
У мене враження що він бреше
надія
очікування того що станеться щось добре
She is feeling hopeful about the future
Вона з надією дивиться у майбутнє
думка
впевненість у тому що щось є істинним
My feeling is that we should go now
На мою думку нам варто йти зараз
інтуїція
здатність відчувати істину без доказів
She had a feeling that something was wrong
У неї було передчуття що щось не так
відчуття
фізична або емоційна реакція на зовнішній подразник
I have a cold feeling in my hands
У мене холодне відчуття в руках
пристрасть
сильна емоція або стан душі
He spoke with great feeling
Він говорив з великим почуттям
емоційність
схильність до вияву сильних почуттів
It was a moment full of feeling
Це був момент повний емоцій
переживання
глибоке емоційне хвилювання
The news caused a deep feeling
Ця новина викликала глибоке переживання
вважати
мати власну думку або ставлення до питання
I feel that this is the right choice
Я вважаю що це правильний вибір
епоха
У сценітривалий період часу з певними характеристиками
We live in a new era of technology
Ми живемо в нову епоху технологій
ера
довгий і визначений період історії
This event marked a new era in history
Ця подія ознаменувала нову еру в історії
вирішити
У сценітвердо прийняти рішення
I need to make up my mind
Мені потрібно прийняти рішення
макіяж
засоби що використовуються для фарбування або зміни обличчя
She puts on make up every morning
Вона наносить макіяж щоранку
створювати
виробляти або формувати щось
You can make up a story for the kids
Ти можеш створити історію для дітей
приєднуватися
У сценістати частиною групи або діяльності
You should join our club
Вам варто приєднатися до нашого клубу
з’єднувати
скріплювати предмети між собою
Please join these two pieces
Будь ласка з’єднайте ці дві частини
зустрічатися
піти до когось щоб бути разом
I will join you later
Я зустрінуся з вами пізніше
єднатися
укласти шлюб між людьми
They will join in marriage tomorrow
Вони поберуться завтра
останній
У сценітой що йде після всіх інших або єдиний що залишився
This is my last chance
Це мій останній шанс
тривати
продовжуватися протягом певного періоду часу
The meeting will last an hour
Зустріч триватиме годину
минулий
той що був безпосередньо перед теперішнім
I saw him last week
Я бачив його минулого тижня
прізвище
родове ім'я людини
What is your last name
Яке ваше прізвище
зараз
У сценімомент часу в цю хвилину
I am busy right now
Я зараз зайнятий
ну
використовується щоб привернути увагу або розпочати вислів
Now listen to me carefully
Ну послухай мене уважно
бувай
використовується для дружнього прощання
Well now I must go
Ну бувай мені вже час йти
зараз
слушний або зручний час для чогось
Now is the time to start
Зараз саме час почати
меч
У сценідовге металеве лезо яке використовується для бою
The knight carried a sharp sword
Лицар ніс гострий меч
пощадити
У сценівберегти когось від неприємного досвіду
He spared his family the sad news
Він пощадив свою родину від сумних новин
говорити невчасно
У сценівисловлюватися без черги або всупереч правилам
It is impolite to talk out of turn
Не ввічливо говорити невчасно
мужність
У сценіздатність протистояти небезпеці або труднощам
He showed great courage
Він проявив велику мужність
лівий
У сценібік протилежний до правого
Turn to the left
Поверніть ліворуч
залишок
У сценіякий ще є після того як інші пішли
There is no milk left
Молока не залишилося
залишати
зробити так щоб щось перебувало у певному стані
He left the door open
Він залишив двері відчиненими
йти
поїхати або піти від когось чи чогось
We left home early
Ми вийшли з дому рано
розум
У сценічастина людини яка думає відчуває і пам'ятає
He has a very sharp mind
У нього дуже гострий розум
заперечувати
бути роздратованим або засмученим чимось
Do you mind if I open the window
Ви не проти якщо я відкрию вікно
мати намір
мати план або намір щось зробити
I mind to finish this task today
Я маю намір закінчити це завдання сьогодні
питання
У сценіситуація яка створює труднощі
We have a technical problem
У нас технічна проблема
будь ласка
фраза для відповіді на подяку
No problem
Будь ласка
проблема
те з чим важко впоратися
This is a big problem
Це велика проблема
легко
без будь яких труднощів
I solved it no problem
Я вирішив це без проблем
битися
У сценібрати участь у бойових діях
The soldiers prepared to battle
Солдати готувалися битися
боротися
намагатися перемогти когось або щось
We must battle the spread of the virus
Ми повинні боротися з поширенням вірусу
суперечка
довга та важка розбіжність у суді
It was a long legal battle
Це була довга судова суперечка
змагатися
докладати великих зусиль для подолання складної ситуації
She continues to battle with her health problems
Вона продовжує боротися зі своїми проблемами зі здоров'ям
вгадувати
У сценіформувати думку без повної впевненості
Can you guess how old I am
Ти можеш вгадати скільки мені років
здогад
спроба дати відповідь без впевненості
My guess was wrong
Мій здогад був неправильним
припущення
ідея про те що щось є правдою без доказів
It is just a guess
Це лише припущення
оборонний
У сценінамагання захиститися від критики
He felt defensive about his work
Він почувався оборонно щодо своєї роботи
вижити
У сценізалишатися живим після небезпечної події
They survived the accident
Вони вижили після аварії
існувати
У сценіпродовжувати жити в складних умовах
It is hard to survive on such a low salary
Важко існувати на таку низьку зарплату
пережити
продовжувати жити після смерті іншої людини
She survived her husband by ten years
Вона пережила свого чоловіка на десять років
уціліти
продовжувати існувати після складної ситуації
Only a few trees survived the storm
Тільки кілька дерев уціліли після шторму
правда
У сценіреальні факти про щось
Tell me the truth
Скажи мені правду
механік
У сценілюдина яка працює з машинами
The mechanist repaired the engine
Механік відремонтував двигун
можливо
У сценівикористано для вираження того що щось може бути правдою
It is possibly going to rain today
Можливо сьогодні піде дощ
покидати
У сценійти геть з певного місця
The train will leave soon
Поїзд скоро відправиться
залишати
У сценідозволяти чомусь залишатися на своєму місці
Do not leave your bag here
Не залишай свою сумку тут
залишати
віддавати щось комусь
Please leave a tip for the waiter
Будь ласка залиште чайові офіціанту
відпустка
період часу коли дозволено бути відсутнім на роботі
She is on annual leave
Вона у щорічній відпустці
втекти
У сценізалишити місце або вирватися звідкись
The thief tried to get away
Злодій намагався втекти
піти
переміститися подалі від місця чи людини
Please get away from the door
Будь ласка відійди від дверей
відпочити
поїхати кудись у відпустку або змінити обстановку
We want to get away for the weekend
Ми хочемо відпочити на вихідних
втекти
вирватися з місця або ситуації
The thief tried to get away
Злодій намагався втекти
лава
У сценігаряча розплавлена порода, що вивергається з вулкана
The volcano erupted with hot lava
Вулкан вивергався гарячою лавою
ніколи
У сценіжодного разу
I have never been to London
Я ніколи не був у Лондоні
винахід
У сценіщось нове, що хтось створив
The telephone was a great invention
Телефон був чудовим винаходом
відбуватися
У сценімати місце у часі
Accidents happen
Нещасні випадки трапляються
ставатися
впливати на когось у результаті події
What happened to you
Що з тобою сталося
траплятися
з'являтися як наслідок обставин
It happened by chance
Це сталося випадково
ризикувати
У сценіставити щось під загрозу
Do not risk your health
Не ризикуй своїм здоров'ям
ризик
стратегічна настільна гра де гравці намагаються захопити території
I played Risk with my friends
Я грав у Ризик зі своїми друзями
ризик
імовірність того що станеться щось погане
There is a risk of rain
Існує ризик дощу
піддавати небезпеці
наражати на можливу шкоду або втрату
You risk everything by doing this
Ти піддаєш усе небезпеці роблячи це
обіцянка
У сценізаява про те що ви точно щось зробите
Keep your promise
Дотримуйся своєї обіцянки
обіцяти
запевнити когось що щось відбудеться
I promise to call you
Я обіцяю зателефонувати тобі
перспектива
якість що вказує на успішне майбутнє
He shows great promise in music
Він демонструє великі перспективи в музиці
випускати
дозволити комусь або чомусь вийти з пастки
Please promise the bird back into nature
Будь ласка випусти пташку назад на волю
спробувати
У сценізробити спробу зробити щось
I will go for it tomorrow
Я спробую зробити це завтра
дерзай
заохочувати когось спробувати щось
You should go for it
Тобі варто спробувати
прагнути
намагатися зробити те що хочеш
I decided to go for it
Я вирішив прагнути до цього
спробувати
рішуче спробувати щось зробити
Just go for it and apply for the job
Просто спробуй і подай заявку на роботу
досвід
У сценізнання або навички отримані під час роботи
She has experience in sales
Вона має досвід у продажах
досвід
подія або випадок який ви пережили
It was a great experience
Це був чудовий досвід
відчувати
мати певне відчуття або почуття
I experienced great joy
Я відчув велику радість
піти
У сценіпокинути певне місце або територію
He told me to get out of his room
Він сказав мені піти з його кімнати
поширюватися
ставати відомим багатьом людям
The news will get out soon
Новини скоро стануть відомими
виймати
дістати щось з певного місця
I need to get my wallet out
Мені потрібно вийняти свій гаманець
більше
У сценіпротягом будь-якого часу у майбутньому або теперішньому
I do not live there anymore
Я більше там не живу
більше
те, що вже не відбувається або не існує
She does not work here anymore
Вона тут більше не працює
більше
те, що не відбувається або не існує зараз
He does not play tennis anymore
Він більше не грає в теніс
більше
те, що не відбувається або не існує зараз
They do not talk anymore
Вони більше не розмовляють
ще
додаткова кількість чогось
Would you like any more coffee?
Хочете ще кави?