Game Of Thrones — Сезон 3 Серія 3
Слова та значення
670 слів
Рівень CEFR
згадувати
У сценівикликати в пам'яті минулі події
I cannot recall his name
Я не можу згадати його ім'я
відкликати
вимагати повернення товару через його небезпечність
The company decided to recall the faulty toy
Компанія вирішила відкликати браковану іграшку
темрява
У сценістан відсутності світла
I am afraid of the dark
Я боюся темряви
похмурий
У сценівідчуття нещастя або відсутності надії
He had a dark mood today
У нього сьогодні був похмурий настрій
темний
колір який не є світлим
He wore a dark blue shirt
Він був одягнений у темно синю сорочку
прихований
невідомий або невидимий для більшості людей
They kept their dark secret
Вони тримали свою приховану таємницю
хлопець
У сценімолода особа чоловічої статі
The lad is playing in the park
Хлопець грається в парку
юнак
У сценіхлопець або молодий чоловік
He is a fine young lad
Він гарний юнак
залишатися
У сценіпродовжувати існувати
Many questions remain
Багато питань залишаються
останки
мертве тіло або частина мертвого тіла
The remains were buried
Останки були поховані
залишатися
перебувати у певному стані
It remains a mystery
Це залишається таємницею
залишатися
перебувати в тому самому місці
Please remain in your seats
Будь ласка залишайтеся на своїх місцях
глузувати
У сценінасміхатися з когось
Do not laugh at him
Не глузуй з нього
близький
У сценітой що не знаходиться далеко
The station is near
Станція близько
майже
дуже близько до того що може статися
The exam is near
Іспит вже близько
наближатися
підійти на коротку відстань до чогось
We are nearing our destination
Ми наближаємося до нашого пункту призначення
поблизу
на невеликій відстані
There is a park near
Поблизу є парк
зважаючи на те
У сценіяк результат того факту що
Now that I have finished my work I can rest
Зважаючи на те що я закінчив роботу я можу відпочити
оскільки
використовується для пояснення того що щось є правдою через нову ситуацію
Now that you are here we can start
Оскільки ви тут ми можемо почати
просити миру
У сценінамагатися досягти угоди щоб припинити боротьбу чи суперечку
The soldiers had to sue for peace
Солдатам довелося просити миру
вибачте
У сценівідчуття жалю або висловлення вибачення
I am sorry for being late
Вибачте що я запізнився
повертатися
У сценііти назад у певне місце
I will return to my home
Я повернуся додому
повертатися
переходити назад до стану або місця
We will return to work tomorrow
Ми повернемося до роботи завтра
повертатися
знову звертатися до теми чи відвідувати місце
Let us return to the main topic
Давайте повернемося до головної теми
рада
У сценігрупа людей які приймають рішення для міста чи організації
The council held a meeting today
Сьогодні рада провела засідання
комітет
група людей які спільно приймають рішення
A council was formed to solve the problem
Для розв'язання проблеми було створено комітет
муніципалітет
група людей які керують містом
The city council voted for the new park
Муніципалітет проголосував за створення нового парку
кіт
У сценімаленька пухнаста домашня тварина
I have a black cat
У мене є чорний кіт
котячий
представник родини котячих що живе поруч з людьми
She loves her cat
Вона любить свою кішку
махати
У сценірухати рукою з боку в бік щоб привітатися або подати сигнал
She waved to her friend
Вона помахала своєму другові
коливатися
рухатися з боку в бік повторювано
The branches waved in the wind
Гілки коливалися на вітрі
хвиля
підняття води або руху повітря
A large wave crashed on the beach
Велика хвиля розбилася об берег
хвиля
раптове зростання популярності або активності чогось
A new wave of interest appeared
З'явилася нова хвиля інтересу
поблизу
У сценіу зоні близько до певного місця
She lives around here
Вона живе поблизу
обізнаний
мати знання про те як користуватися або керувати чимось
He is around computers all day
Він весь день обізнаний з компютерами
навпаки
змінити напрямок або результат чогось
Turn the handle around
Поверніть ручку навпаки
називати
У сценідавати ім'я чомусь
You can call it whatever you want
Ти можеш називати це як хочеш
вгадати
зробити точний прогноз щодо чогось
It is hard to call it correctly
Важко вгадати це точно
припинити
зупинити діяльність на певний час
Let us call it a day
Давайте припинимо на сьогодні
спочатку
У сценіна самому початку або в першу чергу
To begin with we need a plan
Спочатку нам потрібен план
починати
розпочинати будь-яку дію
We begin with this exercise
Ми починаємо з цієї вправи
починатися з
бути першим елементом у процесі або ситуації
The story begins with a letter
Історія починається з листа
річ
У сценіпредмет або об'єкт
Put your things in the bag
Поклади свої речі в сумку
справа
діяльність або подія
Doing exercise is a good thing
Займатися вправами це корисна справа
тема
предмет обговорення або сфера інтересів
We talked about a lot of things
Ми обговорили багато тем
обережний
У сценітакий що діє уважно щоб уникнути помилок або небезпеки
Be careful when you cross the road
Будь обережний коли переходиш дорогу
багатство
У сценівелика сума грошей або цінних речей
He used his wealth to help others
Він використав своє багатство щоб допомогти іншим
достаток
велика кількість чого-небудь
She has a wealth of knowledge
Вона має великий достаток знань
розумний
У сценісправедливий або не надмірний
That is a reasonable request
Це розумне прохання
воювати
У сценіпочати масштабний збройний конфлікт
The two countries decided to go to war
Дві країни вирішили воювати
кланятися
У сценінахиляти голову або тіло на знак поваги
People bow to the king
Люди кланяються королю
лук
У сценізброя для стрільби стрілами
He is holding a wooden bow
Він тримає дерев'яний лук
ніс
передня частина корабля чи човна
The waves hit the bow of the ship
Хвилі б'ють у ніс корабля
бант
декоративний вузол зроблений зі стрічки або шнурка
She tied a pink bow in her hair
Вона зав'язала рожевий бант у волоссі
зручно
У сценіу спосіб який є легким або не створює проблем
The bus stop is conveniently located
Автобусна зупинка розташована зручно
перемагати
У сценівиграти або досягти успіху в боротьбі
Truth will prevail in the end
Правда врешті-решт переможе
переважати
бути найбільш поширеним або розповсюдженим
Dark colors prevail in the collection
Темні кольори переважають у цій колекції
сміття
У сценірозбиті шматки каменю цегли чи бетону
Workers cleared away the construction rubble
Робітники прибрали будівельне сміття
уламки
дрібні шматки каменю чи цегли від зруйнованої будівлі
The house was reduced to rubble
Будинок перетворився на уламки
щебінь
дрібні шматки битого каменю або бетону
They used rubble for the foundation
Вони використали щебінь для фундаменту
межа
У сценіправило або лінія що позначає край дозволеного
This action is out of bounds
Ця дія виходить за межі дозволеного
прямуючий
який їде або йде в певному напрямку
The train is bound for London
Поїзд прямує до Лондона
стрибок
довгий або високий стрибок
He cleared the gate in a single bound
Він перестрибнув через ворота одним стрибком
неминучий
майже напевно станеться
It is bound to rain tomorrow
Завтра неминуче піде дощ
замість
У сценіяк замінник або інший варіант
I will take tea instead
Я візьму чай замість
натомість
як інший вибір або альтернатива
We can walk instead
Ми можемо натомість піти пішки
замість
на місце чогось іншого
He used oil instead of butter
Він використав олію замість масла
побожний
У сценіякий виявляє глибоку повагу до бога
She lived a godly life
Вона жила побожним життям
покарання
У сценістягнення за вчинення чогось поганого
The punishment was fair
Це покарання було справедливим
впертий
У сценітакий що відмовляється змінювати свої рішення або дії
He is very stubborn when he makes a plan
Він дуже впертий коли складає план
непохитний
такий що не бажає змінювати свою думку або ставлення
She was stubborn about her choice
Вона була непохитною у своєму виборі
ненавидіти
У сценівідчувати сильну відразу до чогось
I hate eating vegetables
Я ненавиджу їсти овочі
ненавидіти
відчувати сильну неприязнь до когось
I hate loud noises
Я ненавиджу гучні звуки
ненавидіти
говорити слова про когось або щось
They hate to talk about their past
Вони ненавидять говорити про своє минуле
ненависть
дуже сильне почуття нелюбові до чогось або когось
Hate is a destructive feeling
Ненависть це руйнівне почуття
пиріг
У сценістрава з тіста з начинкою всередині
I love apple pie
Я люблю яблучний пиріг
пиріжок
невеликий виріб з тіста з начинкою
She ate a meat pie
Вона з'їла м'ясний пиріжок
відважно
У сценіу сміливий та рішучий спосіб
He fought valiantly for his country
Він відважно боровся за свою країну
лізти
У сценіпідніматися вгору за допомогою рук і ніг
I like to climb trees
Мені подобається лазити по деревах
спускатися
рухатися вниз за допомогою рук і ніг
He carefully climbed down the ladder
Він обережно спустився по драбині
підніматися
дістатися до вершини чогось
We decided to climb the mountain
Ми вирішили піднятися на гору
нешкідливий
У сценітакий що не має на меті завдати шкоди
It was just an innocent remark
Це було просто нешкідливе зауваження
невинні
люди які не зробили нічого поганого
The innocent suffer for the crimes of others
Невинні страждають через злочини інших
безвинні
ті хто не є винними у скоєному
He was declared innocent by the court
Суд визнав його безвинним
відповідальний
У сценітой хто має обов'язок або несе відповідальність за щось
You are responsible for this task
Ви несете відповідальність за це завдання
дозволяти
У сценідавати дозвіл комусь щось зробити
Let me help you
Дозволь мені допомогти тобі
підводити
не виправдовувати чиїхось очікувань
Do not let your team down
Не підведи свою команду
звільняти
припиняти трудові відносини з працівником
The manager had to let him go
Менеджеру довелося його звільнити
повідомляти
інформувати когось про щось
Let me know when you arrive
Повідом мене коли приїдеш
повертатися
У сценізнову прийти до місця чи особи
When will you come back home
Коли ти повернешся додому
повертатися
ставати знову модним чи успішним після певного часу
Retro fashion will come back soon
Ретро мода скоро повернеться
вісім
У сценічисло 8
I have eight apples
У мене вісім яблук
сільська місцевість
У сценітериторія за межами міст
We enjoy walking in the countryside
Ми любимо гуляти в сільській місцевості
боягуз
У сценілюдина яка легко лякається
He is such a coward
Він такий боягуз
трусо
людина яка уникає небезпеки
Do not be a coward
Не будь боягузом
боягузливий
людина якій бракує сміливості
Stop acting like a coward
Припини поводитися як боягуз
слабак
людина яка боїться зробити щось важке
He is a coward and did not help me
Він слабак і не допоміг мені
володіти
У сценімати щось як свою власність
I own a small house
Я володію невеликим будинком
власний
зроблений кимось самостійно або без сторонньої допомоги
He did it on his own
Він зробив це самостійно
визнавати
приймати відповідальність за щось і впевнено з цим працювати
You must own your mistakes
Ти повинен визнавати свої помилки
стерво
У сценігруба зла або дратівлива людина
She acted like a total bitch
Вона поводилася як справжнє стерво
проблема
У сценіскладна або дратівлива ситуація чи завдання
This engine is a bitch to fix
Цей двигун страшенно важко полагодити
нити
висловлювати невдоволення або роздратування
Stop bitching about the work
Перестань нити про роботу
сука
самка собаки
The bitch looked after her puppies
Сука доглядала за своїми цуценятами
борг
У сценісума грошей яку ви винні
He paid off all his debt
Він виплатив весь свій борг
вдячність
почуття глибокої вдячності комусь
I owe you a debt of gratitude
Я у боргу перед тобою за твою вдячність
володіння
У сценіділянка землі яка комусь належить
He owns many lands
Він володіє багатьма землями
землі
великі ділянки суходолу
These are vast lands
Це величезні землі
приземлятися
опускатися на землю після польоту
The plane lands at ten
Літак приземляється о десятій
нога
У сценічастина тіла, яку ви використовуєте для ходьби
She has long legs
У неї довгі ноги
етап
одна частина довгої подорожі або події
This is the final leg of our trip
Це останній етап нашої подорожі
вчитися
У сценіздобувати знання або навички через навчання чи досвід
I learn a new language
Я вчу нову мову
дізнаватися
отримувати інформацію або чути про щось
I learned the news yesterday
Я дізнався новини вчора
опановувати
набувати нових знань або вмінь
She wants to learn how to swim
Вона хоче опанувати вміння плавати
навчати
передавати комусь знання або навички
He learns his children to be kind
Він навчає своїх дітей бути добрими
васал
У сценілорд який служить іншому лорду у феодальній системі
The king called his bannermen to war
Король покликав своїх васалів на війну
братство
У сценіорганізація чоловіків зі спільними інтересами
They formed a secret brotherhood
Вони утворили таємне братство
спільнота
група людей які поділяють спільний інтерес або мету
The brotherhood of scientists worked together
Спільнота науковців працювала разом
новачок
У сценілюдина яка робить щось вперше
He is a first timer here
Він тут новачок
дебютант
учасник який бере участь у чомусь вперше
This first timer won the race
Цей дебютант виграв перегони
багато
У сценівелика кількість чогось
There are many apples on the table
На столі багато яблук
читання
У сценіпроцес сприйняття та розуміння письмового тексту
She loves reading books
Вона любить читання книг
читання
захід, під час якого текст читають вголос для публіки
The author gave a public reading
Автор провів публічне читання
інтерпретація
спосіб розуміння певного тексту
This is my reading of the poem
Це моя інтерпретація цього вірша
спокій
У сценістан тиші та відсутності конфліктів
I need some peace to study
Мені потрібен спокій щоб навчатися
мировий суддя
місцевий посадовець який займається дрібними правовими справами
The justice of the peace heard the case
Мировий суддя розглянув цю справу
мир
ситуація коли немає війни або боротьби
Everyone wants world peace
Усі хочуть миру в усьому світі
чудовий
У сценідуже хороший або вражаючий
That is a brilliant idea
Це чудова ідея
геніальний
дуже розумний або кмітливий
She is a brilliant student
Вона геніальна студентка
дракон
У сценівелика літаюча ящірка у казках
The hero fought the dragon
Герой боровся з драконом
дракон
одиниця валюти у вигаданому світі Гри престолів
I spent one dragon for food
Я витратив одного дракона на їжу
драгон
система слів що використовується для спілкування
They created a new language called Dragon
Вони створили нову мову під назвою Драгон
дракон
дуже велика рептилія з довгим хвостом і грубою шкірою
Komodo dragons are dangerous animals
Комодські варани є небезпечними тваринами
знімати
У сценіроздягатися або прибирати якийсь предмет одягу
Please take off your hat indoors
Будь ласка зніміть свій капелюх у приміщенні
стати популярним
швидко набувати популярності або успіху
His business started to take off
Його бізнес почав ставати популярним
досягти успіху
стрімко розвиватися та отримувати визнання
The new app really took off
Новий додаток справді досяг успіху
відправлятися
швидко вирушати в дорогу або залишати місце
We took off for the station
Ми швидко вирушили на вокзал
відволікати
змусити когось перестати думати про щось
She took him off his sad thoughts
Вона відволікла його від сумних думок
брати відпустку
мати період часу вільний від роботи
I will take off next week
Я візьму відпустку наступного тижня
відпочивати
зробити перерву в роботі на певний період
He decided to take off for a month
Він вирішив зробити перерву на місяць
тікати
раптово і швидко зникати з певного місця
The thief took off when he saw the police
Злодій втік коли побачив поліцію
виїжджати
залишати місце дуже швидко
They took off immediately after the meeting
Вони виїхали одразу після зустрічі
злітати
підніматися в повітря з поверхні землі
The plane will take off at noon
Літак злетить опівдні
відгулювати
мати вільний час від роботи для відпочинку
She took off three days for the trip
Вона взяла три дні відпочинку для подорожі
розпочинати
давати початок новій справі або подорожі
We are ready to take off with the project
Ми готові розпочати проект
зліт
момент відриву літального апарата від землі
The plane is ready for take off
Літак готовий до зльоту
шанобливий
У сценівияв турботи та гарних манер
Always be respectful to others
Завжди будьте шанобливими до інших
воювати
У сценіперебувати у стані збройного конфлікту
The two countries are at war
Ці дві країни воюють
зазнати невдачі
У сценіне досягти поставленої мети
Many people fail at first
Багато людей спочатку зазнають невдачі
зламатися
припинити працювати належним чином
The engine began to fail
Двигун почав виходити з ладу
велич
У сценівелика краса або громадське захоплення
The mountain is a sight of great glory
Гора є видовищем великої величі
слава
громадське визнання та повага
The actor enjoyed the glory of his success
Актор насолоджувався славою свого успіху
честь
велика повага за важливі досягнення
He won glory for his country
Він здобув честь для своєї країни
багато
У сценівелика кількість чогось
I have a lot of work
У мене багато роботи
ділянка
земельна територія
They bought a lot near the lake
Вони купили ділянку біля озера
доля
життєві обставини людини
It was his lot to suffer
Це була його доля страждати
часто
багато разів
He visits his parents a lot
Він часто відвідує своїх батьків
група
сукупність людей або предметів
The whole lot of them went home
Вся ця група пішла додому
безліч
велика кількість предметів або людей
There are a lot of books here
Тут є безліч книг
жереб
спосіб випадкового вибору
We decided by lot who goes first
Ми вирішили жеребом хто йде першим
частка
життєві обов'язки чи обставини
She accepted her lot in life
Вона прийняла свою частку в житті
кількість
певна міра предметів
Give me a small lot of flour
Дай мені невелику кількість борошна
дуже
значною мірою
I like this song a lot
Мені дуже подобається ця пісня
близький
У сценіна короткій відстані
My house is close to the school
Мій будинок близько до школи
зачинений
У сценіне відкритий
Please keep the door close
Будь ласка тримай двері зачиненими
уважний
звертання великої уваги на деталі
He paid close attention to the task
Він приділив багато уваги цьому завданню
оточити
оточити і впіймати когось
The police closed the suspect in the alley
Поліція оточила підозрюваного у провулку
випадок
У сценіте, що відбувається особливо щось важливе
This event changed his life
Ця подія змінила його життя
подія
запланований громадський або соціальний захід
The wedding was a beautiful event
Весілля було чудовою подією
запасний
У сценіте що зберігається як резерв
I have a spare key
У мене є запасний ключ
звільняти
уникати обтяжування когось чимось
Please spare me the details
Будь ласка звільніть мене від деталей
виділяти
уникати використання чогось
Can you spare a minute
Чи можете ви виділити хвилину
пощадити
запобігти шкоді або смерті
They begged him to spare their lives
Вони благали його пощадити їхні життя
ретельно
У сценіу повний або завершений спосіб
I cleaned the room thoroughly
Я ретельно прибрав у кімнаті
інший
У сценікрім того що вже згадано
Do you want something else
Ви хочете щось інше
інакше
в інший спосіб
How else can we do it
Як інакше ми можемо це зробити
інший
якийсь інший варіант
Who else is coming
Хто ще прийде
інакше
якщо ні або за іншої умови
Take an umbrella, or else you’ll get wet
Візьми парасолю, інакше ти промокнеш
розповів
У сценінадати інформацію комусь
He told me the news
Він розповів мені новини
сказав
вимовити щось комусь
She told him to wait
Вона сказала йому чекати
сповістив
повідомити комусь певні відомості
They told us the truth
Вони сповістили нам правду
далека відстань
У сценівеликий простір між двома точками
It is a long way to the city
До міста далека відстань
великий вплив
значний результат або зусилля
Your advice goes a long way
Твоя порада має великий вплив
значний прогрес
суттєвий успіх у досягненні мети
You have come a long way
Ти досяг значного прогресу
здаватися
У сценісправляти враження кимось або чимось
You appear tired today
Ти здаєшся сьогодні втомленим
з’являтися
ставати видимим або бути побаченим
A star appeared in the sky
Зірка з’явилася на небі
виходити
вийти на огляд або бути поміченим
The moon appears at night
Місяць з’являється вночі
виступати
грати роль у виставі фільмі або шоу
The actor will appear on stage
Актор виступатиме на сцені
терти
У сценінатискати та рухати щось по поверхні
Rub your hands together
Потріть руки одна об одну
мазь
лікувальний засіб для нанесення на шкіру для полегшення болю
Use this rub for your sore back
Використовуйте цю мазь для хворої спини
проблема
складність або предмет суперечки
There is the rub
Ось у чому проблема
догоджати
поводитися з кимось приємним чином
He knows how to rub people the right way
Він знає як догодити людям
мудрий
У сценітой що має гарне судження та інтелект
She is a wise woman
Вона мудра жінка
щодо
у напрямку або стосовно чогось
He acted likewise
Він вчинив так само
поінформувати
дати комусь знання або інформацію
I wised him up to the situation
Я поінформував його про ситуацію
мудрець
людина що володіє великими знаннями та гарним судженням
The wise gave us good advice
Мудрець дав нам гарну пораду
з
У сценірух з середини назовні
He walked out of the room
Він вийшов з кімнати
через
як результат чогось
She did it out of kindness
Вона зробила це через доброту
виключаючи
не включати когось або щось
Leave the children out of this discussion
Виключіть дітей з цієї дискусії
від
походження з певного місця чи джерела
I bought this out of town
Я купив це за містом
серед
взято з певної групи
Three out of ten people agreed
Троє з десяти людей погодилися
зсередини
виходячи з внутрішньої частини чогось
He pulled a gift out of the box
Він дістав подарунок з коробки
немає
більше не мати чогось у наявності
We are out of milk
У нас закінчилося молоко
без
не мати чогось
They are out of resources
Вони залишилися без ресурсів
залишаючи
рухатися геть від чогось
He went out of the office early
Він рано пішов з офісу
поза
більше не бути частиною чогось
The team is out of the tournament
Команда вибула з турніру
вичерпано
більше не володіти чимось
I am out of time
У мене закінчився час
не в
бути за межами чогось
He is out of the house
Він не вдома
поза
не перебувати всередині місця
The cat is out of the bag
Кіт вискочив з мішка
виймати
брати щось з певного місця
Take the clothes out of the dryer
Вийми одяг з сушарки
забирати
забирати щось від людини чи місця
He took the gun out of his pocket
Він дістав пістолет з кишені
позбавлений
більше не мати чогось у розпорядженні
We are out of options
Ми позбавлені варіантів
відправляти
У сценізмушувати щось рухатися в певне місце
I will send the parcel today
Я відправлю посилку сьогодні
надсилати
передавати інформацію комусь
Did you send the email
Ти надіслав електронний лист
спрямовувати
рухатися вперед у певному напрямку
He sent the ball toward the goal
Він спрямував м'яч у ворота
мати намір
планувати або мати мету щось зробити
They sent to finish the work early
Вони мали намір закінчити роботу раніше
приносити
У сценівзяти щось з собою в певне місце
Please bring a book to class
Будь ласка принеси книгу на урок
спричиняти
У сценізробити так щоб щось сталося
This weather will bring rain
Ця погода спричинить дощ
виховувати
піклуватися про дитину й виховувати її до дорослого віку
They bring up their children with care
Вони дбайливо виховують своїх дітей
кривавий
У сценіпов'язаний з великою кількістю насильства чи вбивств
The war was a bloody conflict
Війна була кривавим конфліктом
закривавити
спричинити кровотечу у когось
He managed to bloody his opponent's nose
Йому вдалося закривавити ніс свого суперника
жахливий
вживається для підсилення слова
It is a bloody disgrace
Це жахлива ганьба
острів
У сценічастина суходолу оточена водою
This island is very small
Цей острів дуже маленький
острів
ділянка суходолу оточена з усіх боків водою
We visited a tropical island
Ми відвідали тропічний острів
острів
ділянка суші яка оточена водою
There is a tree on the island
На острові росте дерево
простий
У сценіякий не є складним або заплутаним
This task is very simple
Це завдання дуже просте
просто
у легкий або зрозумілий спосіб
Please explain it simply
Будь ласка поясни це просто
невибагливий
який не є вигадливим або складним
She likes simple clothes
Вона любить простий одяг
повністю
У сценіу повній мірі
I fully understand you
Я повністю вас розумію
оптимістично
у сповнений надії спосіб
She looks fully at the future
Вона оптимістично дивиться у майбутнє
талант
У сценіприродна здатність до чогось
She has a talent for music
Вона має талант до музики
хист
вроджена майстерність або схильність
He has a real talent for painting
У нього справжній хист до малювання
обдаровані люди
група людей з природними здібностями
The show features new talent
У шоу беруть участь нові обдаровані люди
насолоджуватися
У сценіотримувати задоволення від чогось
I enjoy reading books
Я насолоджуюся читанням книжок