How I Met Your Mother — Сезон 1 Серія 3
Слова та значення
463 слова
Рівень CEFR
добре
У сценівираз згоди або прийняття
Okay I will go with you
Добре я піду з тобою
задовільний
У сценітакий що перебуває в хорошому або прийнятному стані
The weather is okay today
Сьогодні погода непогана
слухайте
У сценівираз для початку речення або привернення уваги
Okay tell me what happened
Слухайте розкажіть мені що сталося
гаразд
слово, яким перевіряють, чи хтось погоджується або розуміє
We leave at six, okay?
Ми вирушаємо о шостій, гаразд?
посередині
У сценіу середній точці
Stop halfway up the hill
Зупиніться посередині пагорба
йти на компроміс
взаємно намагатися дійти згоди
We should meet them halfway
Нам варто піти їм назустріч
півдорозі
на рівній відстані від двох точок
The village is halfway between the cities
Село знаходиться на півдорозі між містами
частково
не повністю або не до кінця
The project is only halfway done
Проєкт виконаний лише частково
деінде
У сценів іншому невідомому місці
Maybe he is somewhere else
Можливо він деінде
десь
в якомусь місці
I saw him somewhere
Я бачив його десь
кудись
в напрямку якогось місця
Let us go somewhere
Ходімо кудись
означати
У сценімати певне значення або повідомлення
This word does not mean much
Це слово не має великого значення
середнє
типове або середнє значення в наборі чисел
The mean of these numbers is five
Середнє значення цих чисел дорівнює п'яти
мати намір
планувати або хотіти щось зробити
I did not mean to hurt you
Я не мав наміру завдати тобі болю
злий
недобрий або жорстокий
It was mean to say that
Було злісно таке говорити
сідниці
У сценічастина тіла на яку ми сідаємо
He sat down on his backside
Він сів на свої сідниці
зворот
протилежна сторона предмета
Write your name on the backside of the paper
Напишіть своє ім'я на звороті аркуша
послідовно
У сценітак само щоразу
He performs consistently well
Він послідовно показує хороші результати
не влучити
У сценіне зробити щось правильно або не влучити в ціль
He tried to hit the ball but he missed
Він намагався вдарити по м'ячу але не влучив
пропустити
не бути присутнім на чомусь
I did not want to miss the class
Я не хотів пропустити заняття
сумувати
відчувати сум через те що хтось не поруч
I miss my family
Я сумую за своєю родиною
панночка
молода дівчина чи жінка
The young miss thanked him
Молода панночка подякувала йому
думати
У сценімати власну думку або переконання
I think he is right
Я думаю він правий
міркувати
У сценівикористовувати свій розум для прийняття рішень
I need time to think about it
Мені потрібен час щоб подумати про це
розуміти
осягати суть або значення чогось
I cannot think how he did it
Я не можу зрозуміти як він це зробив
роки
У сценіперіод з дванадцяти місяців
It takes two years to finish
Потрібно два роки щоб закінчити
вік
кількість часу протягом якого людина жила
He has fifty years
Йому п'ятдесят років
роки
тривалий період часу
I have not seen him for years
Я не бачив його роками
рік
період часу тривалістю триста шістдесят п'ять днів
It has been a long year
Це був довгий рік
роки
тривалий проміжок часу
We haven't seen each other for years
Ми не бачилися багато років
рік
проміжок часу, що становить дванадцять місяців
There are twelve months in a year
У році дванадцять місяців
роки
тривалий проміжок часу протягом багатьох місяців
It took many years to build
Будівництво тривало багато років
кидати
У сценіперестати щось робити
I want to give up smoking
Я хочу кинути палити
здаватися
перестати намагатися або капітулювати
Do not give up on your dreams
Не відмовляйся від своїх мрій
звільняти
змусити когось покинути роботу чи місце
They decided to give him up
Вони вирішили його звільнити
хотіти
У сценімати бажання щось зробити
I wanna go home
Я хочу додому
бажання
прагнення мати або досягти чогось
He has a deep wanna for success
У нього велике бажання досягти успіху
чудовий
У сценідуже хороший або вражаючий
That movie was awesome
Той фільм був чудовим
прекрасний
дуже хороший або вражаючий
An awesome performance
Прекрасний виступ
класний
дуже хороший або вражаючий
You have an awesome car
У тебе класна машина
вражаючий
надзвичайно приємний або ефектний
The view from the top is awesome
Вид зверху просто вражаючий
тому що
У сценіз тієї причини що
I stayed home because it was raining
Я залишився вдома тому що йшов дощ
розпочинати
У сценірозпочинати діяльність або операцію
The store will open up tomorrow
Магазин розпочне роботу завтра
відчиняти
рухати щось так щоб воно не було закритим
Open up the door
Відчини двері
розкривати
робити відомим те що було таємницею
They will open up the secret
Вони розкриють цю таємницю
відкритися
почати говорити про свої почуття або думки
It is hard for him to open up
Йому важко відкритися
точно
У сценіу спосіб який не припускає відхилень або помилок
This is exactly what I need
Це саме те що мені потрібно
траплятися
У сценібути готовим статися найближчим часом
We have a meeting coming up
У нас скоро буде зустріч
виникати
бути згаданим або обговореним
A new problem has come up
Виникла нова проблема
підходити
наближатися до когось чи чогось
A stranger came up to me
До мене підійшов незнайомець
ставатися
раптово з'явитися або статися
Many issues come up at work
Багато питань виникають на роботі
підніматися
рухатися до вищого місця або положення
Please come up to my office
Будь ласка підніміться в мій офіс
обговорюватися
бути темою розмови
Your name came up yesterday
Твоє ім'я згадувалося вчора
виховуватися
рости в певному місці чи середовищі
She came up in a small village
Вона виросла у маленькому селі
наближатися
відбуватися або з'являтися скоро
His birthday is coming up soon
Його день народження скоро настане
очікуватися
відбуватися в найближчому майбутньому
The exam is coming up next week
Іспит буде наступного тижня
підійматися
зміщуватися на вищий рівень
The sun comes up in the morning
Сонце підіймається вранці
з'являтися
відбуватися або статися в певний час
That topic came up during the talk
Ця тема з'явилася під час розмови
зростати
досягати вищого статусу або рівня
He came up through the company ranks
Він виріс кар'єрними сходами компанії
десять
У сценічисло 10
I have ten apples
У мене є десять яблук
приземлення
У сценіприбуття на поверхню або досягнення певного місця
Birds are landing on the tree
Птахи сідають на дерево
пристань
місце де люди висаджуються з човна чи літака
The boat arrived at the landing
Човен прибув до пристані
посадка
акт торкання літаком землі під час прибуття
The plane made a smooth landing
Літак здійснив плавну посадку
суша
тверда поверхня землі на противагу воді
We finally reached the landing
Ми нарешті дісталися суші
клеїтися
У сценіпроявляти романтичний або сексуальний інтерес до когось
He tried to hit on her at the party
Він намагався підклеїтися до неї на вечірці
націлитися
обрати когось або щось об'єктом для нападу
The enemy hit on our base
Ворог націлився на нашу базу
натякати
згадати ідею для когось щоб той про неї подумав
She hit on a new plan
Вона натякнула на новий план
наразі
У сценідо теперішнього часу
So far I like this job
Наразі мені подобається ця робота
далеко
на великій відстані
We have not gone so far
Ми зайшли не так далеко
досі
до цього моменту в часі
So far everything is fine
Досі все добре
кінець ночі
У сценічас коли подія чи день добігають кінця
We left at the end of the night
Ми пішли наприкінці ночі
отримувати
У сценіприйняти щось, що вам дали
Did you receive my message
Чи ви отримали моє повідомлення
переривати
У сценіраптово зупиняти щось на короткий час
Do not interrupt me while I am speaking
Не переривай мене поки я розмовляю
політ
У сценіподорож на літаку
The flight was delayed
Політ було затримано
напад
короткий епізод незвичної поведінки або емоцій
He had a flight of fancy
У нього був напад фантазії
втеча
природна реакція тіла тікати від небезпеки
The animal's flight response saved its life
Реакція втечі врятувала тварині життя
сходи
ряд сходинок між двома поверхами
He ran up a flight of stairs
Він вибіг на проліт сходів
наповнений
У сценіякий містить стільки скільки можливо
The glass is full of water
Склянка наповнена водою
повний
який містить усі частини
The book is the full version
Книга є повною версією
повністю
у максимально можливому обсязі
I am full aware of the situation
Я повністю усвідомлюю ситуацію
ситий
той хто з'їв достатньо їжі
I am full after lunch
Я ситий після обіду
стан
У сценіумови чи становище чогось
What is the current status of the project
Який поточний стан проєкту
позиція
місце або положення чогось
The status of the application is pending
Позиція заявки перебуває на розгляді
статус
місце або ранг людини в суспільстві
He has a high status in the company
Він має високий статус у компанії
справи
У сценіособисті приватні питання людини
That is none of your beeswax
Це не твої справи
самотній
У сценілюдина яка не перебуває у романтичних стосунках
Are you single
Ти самотній
просити
У сценізвертатися з проханням щось зробити або надати
Can I ask you for a favor
Можу я попросити тебе про послугу
запитувати
звертатися з питанням щоб отримати інформацію
I need to ask a question
Мені потрібно поставити запитання
мати намір
планувати або мати мету щось зробити
He intends to travel next year
Він планує подорожувати наступного року
крапка
У сценімаленька кругла позначка
Put a dot at the end of the sentence
Поставте крапку в кінці речення
цятка
невелика кругла пляма
The ladybug has black dots
У сонечка чорні цятки
єдиний
У сценітільки один без будь-яких інших
I have a single goal
У мене єдина мета
банкнота
грошовий знак у вигляді паперового аркуша
He gave me a single
Він дав мені банкноту
неодружений
той хто не перебуває у шлюбі або романтичних стосунках
She is currently single
Вона зараз неодружена
усвідомлювати
У сценізрозуміти або помітити щось
I realize that I was wrong
Я усвідомлюю що помилявся
здійснювати
стати реальним або втілитися в життя
They finally realized their plans
Вони нарешті здійснили свої плани
розуміти
стати свідомим щодо чогось
Do you realize the danger
Ви розумієте небезпеку
лизати
У сценіпроводити язиком по чомусь
The dog licked my hand
Собака лизнула мою руку
подолати
успішно впоратися зі складною проблемою
They finally licked the problem
Вони нарешті подолали проблему
удар
сильний удар або покарання
He took a hard lick during the fight
Він отримав сильний удар під час бійки
пасаж
коротка і проста послідовність музичних нот
The guitarist played a blues lick
Гітарист зіграв блюзовий пасаж
лижний костюм
У сценітеплий одяг для захисту від снігу та холоду
The child is wearing a warm snowsuit
Дитина вдягнена у теплий лижний костюм
через
У сценіяк результат чогось
She did it out of kindness
Вона зробила це через доброту
немає
У сценібільше не мати чогось у наявності
We are out of milk
У нас закінчилося молоко
з
рух з середини назовні
He walked out of the room
Він вийшов з кімнати
виключаючи
не включати когось або щось
Leave the children out of this discussion
Виключіть дітей з цієї дискусії
від
походження з певного місця чи джерела
I bought this out of town
Я купив це за містом
серед
взято з певної групи
Three out of ten people agreed
Троє з десяти людей погодилися
зсередини
виходячи з внутрішньої частини чогось
He pulled a gift out of the box
Він дістав подарунок з коробки
без
не мати чогось
They are out of resources
Вони залишилися без ресурсів
залишаючи
рухатися геть від чогось
He went out of the office early
Він рано пішов з офісу
поза
більше не бути частиною чогось
The team is out of the tournament
Команда вибула з турніру
вичерпано
більше не володіти чимось
I am out of time
У мене закінчився час
не в
бути за межами чогось
He is out of the house
Він не вдома
поза
не перебувати всередині місця
The cat is out of the bag
Кіт вискочив з мішка
виймати
брати щось з певного місця
Take the clothes out of the dryer
Вийми одяг з сушарки
забирати
забирати щось від людини чи місця
He took the gun out of his pocket
Він дістав пістолет з кишені
позбавлений
більше не мати чогось у розпорядженні
We are out of options
Ми позбавлені варіантів
повчання
У сценіжиттєвий досвід або висновок з події
This mistake taught me a valuable lesson
Ця помилка стала для мене цінним уроком
урок
період часу коли когось навчають чомусь
The history lesson started at nine
Урок історії почався о дев'ятій
заняття
навчальна сесія в школі або університеті
She is attending a music lesson
Вона відвідує музичне заняття
навчання
процес засвоєння знань на певному етапі
The teacher prepared a new lesson
Вчитель підготував нове навчання
огородити
У сценізаборонити людям входити на територію
The police had to cordon off the area
Поліція була змушена огородити цю територію
виглядати
У сценіздаватися або мати певний вигляд
You look tired today
Ти виглядаєш втомленим сьогодні
слухай
У сценівикористовується щоб привернути чиюсь увагу
Look I need to tell you something
Слухай я маю тобі дещо сказати
дивитися
У сценіспрямувати свій погляд на щось
Look at the stars in the sky
Подивися на зірки в небі
зовнішність
те як людина виглядає особливо її фізична привабливість
She has a beautiful look
Вона має гарну зовнішність
шукати
намагатися знайти когось або щось
Look for your keys
Шукай свої ключі
дивитися
спрямувати очі на щось
Look at the picture
Подивись на картину
спина
У сценізадня частина тіла людини або тварини
My back hurts today
У мене сьогодні болить спина
назад
У сценідо попереднього місця чи стану
Go back to your seat
Поверніться назад на своє місце
підтримувати
надавати допомогу або схвалення комусь
I will back your idea
Я підтримаю вашу ідею
міцний
У сценітакий що містить алкоголь
This drink is very hard
Цей напій дуже міцний
важкий
такий що не є легким
This task is very hard
Це завдання дуже важке
твердий
такий що не є м’яким
The floor is very hard
Підлога дуже тверда
суворий
який ставиться до когось недоброзичливо або надто вимогливо
The coach was hard on the players
Тренер був суворим до гравців
приходити
У сценіприбувати в якесь місце
They will come over soon
Вони скоро прийдуть
відчувати
раптово відчути фізичний або емоційний стан
I felt dizzy and came over faint
У мене запаморочилося в голові і я відчув слабкість
справляти
створювати у інших певне враження
He comes over as a very kind person
Він справляє враження дуже доброї людини
завітати
навідати когось у них вдома
Why dont you come over for dinner
Чому б тобі не завітати на вечерю
сценарій
У сценіможливий перебіг подій
This is the worst case scenario
Це найгірший сценарій
виходити
У сценіпокинути місце
He had to go out for a moment
Йому довелося вийти на хвилинку
надсилатися
бути відправленим або доставленим
The letters will go out today
Листи будуть надіслані сьогодні
згасати
перестати працювати або світитися
The light went out suddenly
Світло раптово згасло
виходити
залишати дім для розваг або соціальних зустрічей
I want to go out tonight
Я хочу вийти сьогодні ввечері
трохи
У сценідо певної міри або у невеликій мірі
It is kind of cold outside
На вулиці трохи холодно
вид
група предметів або людей зі спільними рисами
What kind of music do you like
Який вид музики ти любиш
різновид
особливий сорт або категорія чогось
This is a special kind of flower
Це особливий різновид квітки
прибувати
У сценідосягати певного місця
We will come to the city soon
Ми скоро прибудемо до міста
починати
розпочинати щось робити
It will come to be seen as a mistake
Це почнуть вважати помилкою
стосуватися
мати відношення до чогось
It is important when it comes to money
Це важливо коли справа стосується грошей
опритомніти
повернутися до стану свідомості
He began to come to after the accident
Він почав опритомнювати після аварії
багато
У сценівелика кількість чогось
I have a lot of work
У мене багато роботи
ділянка
земельна територія
They bought a lot near the lake
Вони купили ділянку біля озера
доля
життєві обставини людини
It was his lot to suffer
Це була його доля страждати
часто
багато разів
He visits his parents a lot
Він часто відвідує своїх батьків
група
сукупність людей або предметів
The whole lot of them went home
Вся ця група пішла додому
безліч
велика кількість предметів або людей
There are a lot of books here
Тут є безліч книг
жереб
спосіб випадкового вибору
We decided by lot who goes first
Ми вирішили жеребом хто йде першим
частка
життєві обов'язки чи обставини
She accepted her lot in life
Вона прийняла свою частку в житті
кількість
певна міра предметів
Give me a small lot of flour
Дай мені невелику кількість борошна
дуже
значною мірою
I like this song a lot
Мені дуже подобається ця пісня
голос
У сценізвук який ви видаєте під час мовлення або співу
She has a beautiful voice
У неї гарний голос
висловлювати
сказати те що ви думаєте або відчуваєте
He voiced his opinion clearly
Він чітко висловив свою думку
джентльмен
У сценіввічлива назва для чоловіка
That gentleman is very kind
Цей джентльмен дуже добрий
панове
ввічливе звертання до чоловіків
Ladies and gentlemen please listen
Пані та панове будь ласка слухайте
панове
ввічливе звертання до чоловіків
The gentlemen are waiting outside
Панове чекають надворі
піти
У сценіпокинути певне місце або територію
He told me to get out of his room
Він сказав мені піти з його кімнати
поширюватися
ставати відомим багатьом людям
The news will get out soon
Новини скоро стануть відомими
виймати
дістати щось з певного місця
I need to get my wallet out
Мені потрібно вийняти свій гаманець
відповідь
У сценіреакція на поставлене питання
She gave a quick answer
Вона дала швидку відповідь
неправильний
який не є вірним або не працює належним чином
This answer is wrong
Ця відповідь неправильна
запитання
речення або фраза що використовуються для отримання інформації
I have an answer for you
У мене є запитання до тебе
рішення
правильний спосіб розв'язання проблеми
They found the answer to the math problem
Вони знайшли рішення математичної задачі
вуду
У сценірелігія що включає магію та духів
Voodoo is a religion practiced in some parts of the world
Вуду це релігія яку сповідують у деяких частинах світу
вуду
вид магії який як вважається впливає на розум чи вчинки людей
He used voodoo to trick his enemies
Він використав вуду щоб ошукати своїх ворогів
слабкий
У сценітакий що не викликає довіри або не є ефективним
That was a lame attempt to win
Це була слабка спроба перемогти
невідповідний
аргумент або виправдання яке не звучить переконливо
Your excuse is very lame
Твоє виправдання дуже непереконливе
кульгавий
той хто не може нормально ходити через травму або проблему з ногою
The horse was lame after the race
Кінь був кульгавим після перегонів
тому
У сценіу минулому часі до теперішнього моменту
He left an hour ago
Він пішов годину тому
минулий
той що стався раніше від зараз
It happened long ago
Це сталося давно
гарний
У сценітой що приносить задоволення оку або розуму
She is a beautiful person
Вона гарна людина
красивий
приємний для споглядання
This is a beautiful flower
Це красива квітка
відсторонитися
У сценіперестати брати участь або відійти вбік
Please back off from this situation
Будь ласка відсторонися від цієї ситуації
відступити
припинити наближатися або погрожувати комусь
You should back off now
Тобі слід відступити зараз
зменшити
знизити кількість швидкість або тиск чогось
You need to back off the pressure
Тобі потрібно зменшити тиск
відчепитися
відійти від когось або перестати бути агресивним чи настирливим
Just back off and leave me alone
Просто відчепися і залиш мене в спокої
помилка
У сценіневдача в правильному розумінні чогось
There was a misunderstanding of the rules
Була помилка в розумінні правил
непорозуміння
ситуація коли люди не розуміють одне одного правильно
It was a simple misunderstanding
Це було просте непорозуміння
тлумачити
розуміти щось неправильно
Do not misunderstand my words
Не тлумачте мої слова неправильно
прибувати
У сценіз'являтися або приїжджати в певне місце
A bus will come along soon
Скоро приїде автобус
супроводжувати
йти кудись разом з кимось
You should come along with us
Тобі варто піти з нами
просуватися
розвиватися або покращуватися належним чином
Your English is coming along well
Твоя англійська добре просувається
гей
У сценівикористовується для привернення уваги або вираження здивування
Hey look at that
Гей подивись на це
навипуск
У сценітакий що не заправлений у штани чи спідницю
He wore his shirt untucked
Він носив сорочку навипуск
гей
У сценілюдина яка відчуває потяг до осіб своєї статі
He is gay
Він гей
яскравий
життєрадісний та барвистий стиль
The festival was very gay
Фестиваль був дуже яскравим
веселий
такий що викликає сміх або розважає
They had a gay time at the party
Вони весело провели час на вечірці
світлий
У сценітой що наповнений світлом і не є темним
The room is very light
У кімнаті дуже світло
запалити
змусити щось почати горіти
Please light the candle
Будь ласка запали свічку
легкий
той що має малу вагу
This box is very light
Ця коробка дуже легка
хтось
У сценіневідома або невизначена особа
Someone is at the door
Хтось біля дверей
місце
У сценіпевна територія або розташування
This is a beautiful place
Це красиве місце
класти
У сценірозміщувати щось у певній позиції
Please place your bag here
Будь ласка покладіть свою сумку сюди
відбуватися
траплятися або мати місце
The concert will take place tomorrow
Концерт відбудеться завтра
впізнавати
знати або впізнати когось
I cannot quite place him
Я не можу його впізнати
чорт
У сценіслово для вираження гніву або підсилення емоцій
What the hell are you doing
Якого чорта ти робиш
пекло
місце покарання після смерті
They believe in heaven and hell
Вони вірять у рай та пекло
мука
стан сильного болю або страждання
His life became a living hell
Його життя стало суцільною мукою
покладатися
У сценірозраховувати на чиюсь допомогу
You can trust in his experience
Ви можете покладатися на його досвід
довіра
впевненість у чесності або надійності когось чи чогось
We have trust in our friends
Ми маємо довіру до наших друзів
довіряти
вірити що хтось є чесним або надійним
I trust you with my secrets
Я довіряю тобі свої секрети
термін
окрема одиниця мови яка має значення
This is a technical trust
Це технічний термін
виступ
У сценіформальне звернення до слухачів
She prepared a speech for the conference
Вона підготувала виступ для конференції
мовлення
здатність говорити або акт говоріння
Human speech is very complex
Людське мовлення дуже складне
промова
офіційне звернення до аудиторії
The president gave a speech
Президент виголосив промову
заручений
У сценіякий дав обіцянку одружитися
They are engaged to be married
Вони заручені і планують одружитися
вмикати
змусити механізм або систему почати працювати
Please engage the safety lock
Будь ласка увімкніть запобіжник
вступати
розпочати боротьбу проти когось або чогось
The army was ordered to engage the enemy
Армії наказали вступити в бій з ворогом
залучати
змусити когось взяти участь у чомусь
We must engage more people in this project
Ми повинні залучити більше людей до цього проєкту
половина
У сценіодна з двох рівних частин чогось
I ate half the cake
Я з'їв половину торта
напів
певною мірою але не повністю
The door was half open
Двері були напіввідчинені
половинка
людина з якою ви одружені або перебуваєте у романтичних стосунках
She is my better half
Вона моя друга половинка
так
У сценінеформальний спосіб сказати так
Yeah I can help you
Так я можу тобі допомогти
ага
вираження згоди з чимось
Yeah that sounds good
Ага це звучить добре
можливо
вираз вагання між двома варіантами
Yeah I might go or I might stay
Можливо я піду або залишуся
так
вживається щоб показати що ви погоджуєтесь
Yeah I will be there
Так я буду там
давай
У сценіспонукати когось до дії або підбадьорити
Come on you can do it
Давай ти зможеш це зробити
підходити
рухатися у напрямку до когось або чогось
Come on closer so I can see you
Підходь ближче щоб я міг тебе бачити
починатися
розпочинати відбуватися або з'являтися
The rain started to come on in the evening
Ввечері почався дощ
лимонад
У сценісолодкий напій з лимонів
I like to drink lemonade in summer
Я люблю пити лимонад влітку
лимонад
холодний солодкий напій з лимонного соку
She made fresh lemonade for us
Вона зробила для нас свіжий лимонад
іглу
У сценіневеликий будинок зроблений зі снігу та льоду
They built an igloo in the snow
Вони побудували іглу в снігу
напій
У сценірідина яку можна пити
I would like a cold drink
Я б хотів холодний напій
пити
У сценібрати рідину в рот і ковтати
You should drink more water
Тобі слід пити більше води
водойма
велика ділянка води така як річка озеро або океан
The birds flew over the deep drink
Птахи пролетіли над глибокою водоймою
зображення
У сценівізуальне представлення предмета чи особи
Look at this beautiful picture
Подивіться на це красиве зображення
фільм
кінокартина для перегляду в кінотеатрі
We saw a great picture yesterday
Ми вчора бачили чудовий фільм
уявляти
створювати ментальний образ чогось у свідомості
I can picture him in my head
Я можу уявити його у своїй голові
ситуація
загальний стан речей або головна ідея
You need to look at the big picture
Вам потрібно подивитися на загальну ситуацію
відпущений
У сценівипущений з рук або з-під контролю
She released his hand
Вона відпустила його руку
звільнений
випущений на волю або звільнений з ув'язнення
He was released from prison
Він був звільнений з в'язниці
випущений
представлений публіці як новий продукт
The band released a new album
Гурт випустив новий альбом
вивільнений
знятий з кріплення або дозволений до виходу
The gas was released into the air
Газ був вивільнений у повітря
багато
У сценізначна кількість чи число
There are a lot of people here
Тут багато людей
багато
велика кількість чогось
I have a lot of work
У мене багато роботи
літак
У сценітранспортний засіб, що літає за допомогою крил
The airplane flies high in the sky
Літак летить високо в небі
заручений
У сценіякий домовився про одруження
They got engaged last month
Вони заручилися минулого місяця
брати участь
вступати у бій або битву
The army engaged the enemy
Армія вступила у бій з ворогом
заручений
який дав згоду на шлюб
She is engaged to him
Вона заручена з ним
заручений
який має домовленості про весілля
He is now officially engaged
Він тепер офіційно заручений
принаймні
У сценівживання для вираження чогось позитивного попри проблему
It was cold but at least it was sunny
Було холодно але принаймні було сонячно
щонайменше
те що очікується або вимагається
You need at least five dollars
Тобі потрібно щонайменше п'ять доларів
мінімум
не менше ніж вказана кількість
There were at least ten people
Там було як мінімум десять людей
трішки
до незначного ступеня
It helped at least a little bit
Це допомогло принаймні трохи
легендарний
У сценідуже відомий і популярний
He is a legendary musician
Він легендарний музикант