Merlin — Сезон 1 Серія 9
Слова та значення
359 слів
Рівень CEFR
скарга
У сценіпричина для невдоволення або почуття образи
He filed a grievance against his boss
Він подав скаргу на свого начальника
хотіти
У сценімати бажання отримати щось
I want a glass of water
Я хочу склянку води
бажати
відчувати потребу в чомусь
Do you want to go home
Ти бажаєш піти додому
розшукувати
намагатися знайти когось
Police want the suspect
Поліція розшукує підозрюваного
переляканий
У сценістан відчуття страху
She looked scared of the dark
Вона виглядала переляканою темрявою
лякати
викликати у когось почуття страху
The loud noise scared the dog
Гучний шум налякав собаку
універсальний
У сценітакий що стосується всіх або прийнятий всюди
Happiness is a universal feeling
Щастя це універсальне відчуття
приємний
У сценіякий викликає почуття щастя або задоволення
It was a pleasurable experience
Це був приємний досвід
вимагати
У сценісказати що щось є необхідним
The rules require a signature
Правила вимагають підпис
потребувати
бути необхідним для чогось
This job requires patience
Ця робота потребує терпіння
потребувати
мати необхідність у тому щоб щось сталося
You require help to move this
Тобі потрібна допомога щоб пересунути це
око
У сценічастина тіла яка використовується для того щоб бачити
Close your left eye
Закрий своє ліве око
увага
здатність помічати або звертати увагу на щось
She has a good eye for detail
У неї добре око на деталі
центр
центральна частина шторму
The ship reached the eye of the storm
Корабель досяг центру шторму
розглядати
дивитися на когось або щось
He began to eye the stranger with suspicion
Він почав підозріло розглядати незнайомця
уявлення
У сценіінформація або розуміння чого-небудь
I have no idea how this works
Я не маю уявлення як це працює
ідея
думка або план у вашому розумі
That is a great idea
Це чудова ідея
завжди
У сценіпротягом усього часу
They lived happily ever after
Вони жили довго і щасливо
будь-коли
У сценіу будь-який момент протягом вашого життя
Have you ever seen a whale
Ви коли-небудь бачили кита
взагалі
використовується для підсилення висловлювання
How could you ever do that
Як ти взагалі міг це зробити
будь-коли
у будь-який момент від минулого до теперішнього часу
Have you ever been to London
Чи були ви коли-небудь у Лондоні
звичаї
У сценізагальноприйнятий спосіб поведінки у певній групі чи місці
It is a local custom to bow
Місцевий звичай полягає в тому щоб вклонятися
індивідуальний
зроблений спеціально для конкретної людини
I ordered a custom suit
Я замовив індивідуальний костюм
наслідок
У сценірезультат який з'являється після певної події
The medicine had a strange after-effect
Ліки мали дивний наслідок
присягатися
У сценідавати серйозну обіцянку або заяву
I swear to tell the truth
Я присягаюся говорити правду
поклястися
давати дуже серйозну обіцянку
He swore to defend his family
Він поклявся захищати свою сімю
обіцяти
давати серйозне зобов'язання щось зробити
I swear to help you
Я обіцяю тобі допомогти
могутній
У сценітой що має велику силу або потужність
He is a strong man with big muscles
Він могутній чоловік з великими м'язами
сильний
той що має багато вмінь або здібностей
She is a strong student in math
Вона сильна учениця з математики
переконливий
той що здатний впевнено переконувати людей
He gave a strong argument for the plan
Він навів переконливий аргумент щодо цього плану
міцний
такий що має інтенсивний смак або дію
This coffee is very strong
Ця кава дуже міцна
швидкий
У сценіщо відбувається за короткий проміжок часу
I need a quick answer
Мені потрібна швидка відповідь
кмітливий
здатний швидко думати або розуміти речі
She has a quick mind
У неї кмітливий розум
жива плоть
чутлива шкіра під нігтями на руках чи ногах
He cut his nail down to the quick
Він зрізав ніготь аж до живої плоті
звинувачувати
У сценіказати що хтось відповідальний за щось погане
Don't blame me for this mistake
Не звинувачуй мене за цю помилку
покладати провину
У сценіказати що хтось зробив щось погане
They blamed the accident on the rain
Вони поклали провину за аварію на дощ
дорікати
казати що хтось вчинив неправильно
She blamed him for being late
Вона дорікала йому за запізнення
провина
стан відповідальності за щось погане
The blame for the loss is yours
Провина за програш лежить на тобі
ну
У сценівикористовується щоб привернути увагу або розпочати вислів
Now listen to me carefully
Ну послухай мене уважно
зараз
У сценімомент часу в цю хвилину
I am busy right now
Я зараз зайнятий
бувай
використовується для дружнього прощання
Well now I must go
Ну бувай мені вже час йти
зараз
слушний або зручний час для чогось
Now is the time to start
Зараз саме час почати
керувати
У сценімати владу над чимось
You need to control your anger
Тобі потрібно керувати своїм гнівом
контроль
процес управління або регулювання чимось
The pilot has control of the plane
Пілот має контроль над літаком
еталон
обєкт який використовується як стандарт для порівняння результатів експерименту
The group used a control to verify the data
Група використала еталон щоб перевірити дані
горе
У сценівідчуття великого смутку після втрати
She felt deep grief after her loss
Вона відчувала глибоке горе після своєї втрати
скорбота
глибокий смуток або біль
He was overwhelmed with grief
Він був охоплений скорботою
неприємності
проблеми або труднощі які викликають занепокоєння
This project caused me much grief
Цей проект завдав мені багато неприємностей
суд
У сценімісце де розглядаються юридичні справи
He must appear in court
Він повинен з'явитися до суду
залицятися
намагатися зав'язати романтичні стосунки з кимось
He tried to court her for years
Він роками намагався залицятися до неї
двір
місце де живе та працює король або імператор та їхня родина
The queen held a meeting at court
Королева провела зустріч при дворі
майданчик
зона для занять певним видом спорту
We played tennis on the court
Ми грали в теніс на майданчику
присяга
У сценіурочиста обіцянка
He took an oath to tell the truth
Він дав присягу говорити правду
захист
У сценідія зі збереження безпеки когось або чогось
He needs protection from the cold
Йому потрібен захист від холоду
панування
У сценівлада здійснювати контроль або керувати чимось
The king held dominion over the land
Король мав панування над цією землею
помститися
У сценізавдати комусь шкоди у відповідь на заподіяне зло
He wanted to revenge his friend
Він хотів помститися за свого друга
помста
У сценідія завдання шкоди тому хто образив вас
He did it out of revenge
Він зробив це з помсти
відплата
дія покарання когось за вчинену провину
It was an act of vengeance
Це був акт відплати
аморальний
У сценітой що є неетичним або неприйнятним
It is wrong to steal
Красти аморально
неправильний
У сценітой що містить помилку або не відповідає істині
This is the wrong answer
Це неправильна відповідь
неправильно
таким чином що є помилковим
You did it wrong
Ти зробив це неправильно
несправний
той що не працює належним чином
Something is wrong with the car
З машиною щось не так
поліпшувати
У сценіробити щось кращим або привабливішим
He wants to burnish his image
Він хоче поліпшити свій імідж
полірувати
робити поверхню гладкою та блискучою шляхом тертя
They burnish the metal until it shines
Вони полірують метал поки він не засяє
кидати
У сценіперестати щось робити
I want to give up smoking
Я хочу кинути палити
здаватися
перестати намагатися або капітулювати
Do not give up on your dreams
Не відмовляйся від своїх мрій
звільняти
змусити когось покинути роботу чи місце
They decided to give him up
Вони вирішили його звільнити
зупинився
У сценіприпинити дію
He stopped walking to look at the view
Він зупинився щоб подивитися на краєвид
припинив
довести процес до завершення
The factory stopped production yesterday
Фабрика припинила виробництво вчора
користуватися
У сценіотримувати користь із чогось наявного
I use this tool for repairs
Я користуюся цим інструментом для ремонту
потребувати
мати потребу в чомусь конкретному
I could use some help here
Мені не завадила б допомога тут
звикнути
вказувати на дію яка регулярно відбувалася в минулому
I used to play football
Я раніше грав у футбол
призначення
мета заради якої щось виконується
This room has no use
У цієї кімнати немає призначення
замикати
У сценізробити неможливим вихід або доступ до чогось
Please lock the door when you leave
Будь ласка замкни двері коли йтимеш
замок
пристрій для замикання дверей або скриньки
Use the key to open the lock
Використовуй ключ щоб відкрити замок
пасмо
невелика кількість волосся
She brushed a lock of hair from her face
Вона прибрала пасмо волосся зі свого обличчя
хоча
У сценівживається щоб показати що щось є дивним враховуючи попереднє твердження
He went out even though it was raining
Він вийшов на вулицю хоча йшов дощ
незважаючи на це
попри те
It was cold but we went out even though
Було холодно але ми пішли гуляти незважаючи на це
попри те що
незважаючи на той факт що
She is happy even though she works hard
Вона щаслива попри те що багато працює
переодягати
У сценізнову одягати когось або щось
The nurse will re-dress the patient
Медсестра переодягне пацієнта
трохи
У сценіпевною мірою
I felt sort of tired
Я почувався трохи втомленим
вид
група з подібними характеристиками
What sort of person is he
Що це за вид людини
тип
певний різновид чого-небудь
This is a strange sort of fruit
Це дивний тип фрукта
могила
У сценімісце в землі де ховають померлу людину
They visited his grave
Вони відвідали його могилу
серйозний
У сценідуже поганий або важливий
The situation is very grave
Ситуація дуже серйозна
таємниця
У сценіінформація яку ви не розповідаєте іншим людям
I have a secret to tell you
У мене є таємниця для тебе
прихований
невідомий іншим людям
They have a secret garden
У них є прихований сад
доглядати
У сценіпіклуватися про когось або щось
Please look after my cat
Будь ласка доглянь за моїм котом
піклуватися
нести відповідальність за стан когось або чогось
I look after the garden
Я піклуюся про сад
піклуватися
дбати про когось або щось
I look after my younger brother
Я піклуюся про молодшого брата
сором
У сценівідчуття того що ти вчинив погано чи неправильно
She felt a deep sense of shame
Вона відчула глибоке почуття сорому
соромити
змушувати когось почуватися погано через вчинок
Do not shame your brother for his mistake
Не сором свого брата за його помилку
жаль
відчуття смутку або розчарування
It is a shame that you cannot come
Дуже шкода що ти не можеш прийти
небезпека
У сценіризик отримати травму або шкоду
They were in great peril
Вони були у великій небезпеці
підтримувати
У сценізберігати дію правила чи закону
We must uphold the law
Ми повинні підтримувати закон
захищати
висловлюватися на користь чогось або відстоювати щось
She vowed to uphold his rights
Вона поклялася захищати його права
розтлумачувати
У сценінадати причини або деталі щоб зробити щось легким для розуміння
Can you explain why you are late
Можеш розтлумачити чому ти запізнився
пояснення
твердження яке робить щось зрозумілим
That is a good explain
Це гарне пояснення
пояснювати
зробити щось зрозумілим або доступним для розуміння
Please explain this rule
Будь ласка поясни це правило
описувати
зробити щось зрозумілим або легким для розуміння
He can explain the situation
Він може описати цю ситуацію
піднімати
У сценіпіднімати предмет або забирати когось чи щось
Please pick up your toys
Будь ласка підніми свої іграшки
покращуватися
ставати кращим або активнішим
The economy is starting to pick up
Економіка починає покращуватися
помічати
побачити або усвідомити щось
I did not pick up on his mood
Я не помітив його настрою
продовжувати
розпочати знову після зупинки
Let us pick up where we left off
Давайте продовжимо там де ми зупинилися
забирати
приїхати за кимось або чимось
I will pick up my friend at the airport
Я заберу свого друга в аеропорту
піднімати
взяти щось у руку або підняти це
Please pick up your toys from the floor
Будь ласка підніми свої іграшки з підлоги
відповідати
відповісти на телефонний дзвінок
Please pick up the phone
Будь ласка відповісти на телефон
відповідати
відповісти на телефонний дзвінок коли він дзвонить
Please pick up the phone
Будь ласка відповісти на дзвінок
навчатися
отримувати знання або навичку
I can pick up languages easily
Я можу легко вчитися мовам
отримувати
здобути або набути щось
I want to pick up a new skill
Я хочу опанувати нову навичку
вловити
помітити або почути щось
I picked up a strange sound
Я почув дивний звук
посилюватися
ставати сильнішим або більшим
The wind picked up
Вітер посилився
страждати
У сценівідчувати біль або душевні муки
Many people suffer from the cold
Багато людей страждають від холоду
закон
У сценіофіційно прийняте письмове правило або постанова
The statute was passed by parliament
Закон був ухвалений парламентом
королівство
У сценікраїна якою керує король або королева
The kingdom is peaceful
Королівство живе в мирі
держава
територія якою править монарх
He rules a vast realm
Він править великою державою
царство
область під владою короля чи королеви
The territory was part of the kingdom
Ця територія була частиною царства
керувати
У сценіконтролювати або очолювати країну чи групу людей
The president helps to govern the country
Президент допомагає керувати країною
швидко
У сценіз великою швидкістю або без зволікань
Please walk quickly
Будь ласка йдіть швидко
повний
У сценіякий містить у собі все
The entire team was present
Була присутня повна команда
весь
який охоплює все без винятку
I spent the entire day reading
Я провів увесь день за читанням
цілий
який не розділений на частини
I ate the entire cake
Я з'їв цілий торт
корисний
У сценітакий що полегшує виконання справ
This gadget is very handy
Цей пристрій дуже корисний
зручний
який знаходиться поблизу і легко доступний
Keep your tools handy
Тримайте інструменти під рукою
вправний
який вміє добре лагодити або майструвати речі руками
He is very handy around the house
Він дуже вправний у господарстві
заходити
У сценіпотрапити всередину місця або транспортного засобу
Please get in the car
Будь ласка заходь в машину
зв'язуватися
вийти на контакт з кимось
I will get in touch with you later
Я зв'яжуся з вами пізніше
заважати
перешкоджати комусь у чомусь
Do not get in my way
Не стій у мене на шляху
долучитися
стати частиною групи або діяльності
You should get in the game
Тобі варто долучитися до гри
походити
У сценібути результатом чого-небудь
Great things come of hard work
Великі речі є результатом наполегливої праці
пити
У сценібрати рідину в рот і ковтати
You should drink more water
Тобі слід пити більше води
напій
рідина яку можна пити
I would like a cold drink
Я б хотів холодний напій
водойма
велика ділянка води така як річка озеро або океан
The birds flew over the deep drink
Птахи пролетіли над глибокою водоймою
тренування
У сценіфізична активність для покращення сили чи навичок
I need more training
Мені потрібно більше тренувань
навчання
У сценіпроцес засвоєння чи викладання навичок
The company provides job training
Компанія забезпечує навчання на робочому місці
підготовка
процес підготовки до спортивного заходу
My training for the marathon is going well
Моя підготовка до марафону йде добре
інструктаж
процес навчання певній навичці
She finished her safety training
Вона закінчила інструктаж з техніки безпеки
запитувати
У сценізвертатися з питанням щоб отримати інформацію
I need to ask a question
Мені потрібно поставити запитання
просити
У сценізвертатися з проханням щось зробити або надати
Can I ask you for a favor
Можу я попросити тебе про послугу
мати намір
планувати або мати мету щось зробити
He intends to travel next year
Він планує подорожувати наступного року
розкривати
У сценіпоказати те що було прихованим
The artist will reveal the painting tomorrow
Художник розкриє картину завтра
злий
У сценівідчуття сильного невдоволення або роздратування
He is angry with me
Він злий на мене
розлючений
відчуття сильного невдоволення або гніву
She felt very angry
Вона почувалася дуже розлюченою
роздратований
стан сильного невдоволення або досади
Do not make him angry
Не дратуй його
досягати
У сценіуспішно виконати щось особливо після зусиль
You can achieve your goals
Ти можеш досягти своїх цілей
здобувати
отримати бажаний результат завдяки наполегливій праці
They achieved great success
Вони здобули великий успіх
виконувати
успішно завершити поставлене перед собою завдання
Hard work helps you achieve it
Важка праця допомагає тобі цього досягти
обіцяти
У сценідати серйозну обіцянку
He swore to tell the truth
Він пообіцяв говорити правду
присягатися
бути впевненим у чомусь
I swear that I saw him
Я присягаюся що бачив його
лаятися
вживати непристойні слова
It is rude to swear
Лаятися це грубо
потребувати
У сценімати потребу в чомусь через необхідність
I need some water
Мені потрібна вода
потреба
те що є необхідним або обов'язковим
We have a need for more food
У нас є потреба в більшій кількості їжі
обов'язок
У сценізавдання або робота яку ви повинні виконати
It is my duty to help you
Це мій обов'язок допомогти вам
завдання
річ яку ви повинні зробити
Cleaning is my daily duty
Прибирання це моє щоденне завдання
обов'язки
речі які ви повинні робити
She has many duties at work
Вона має багато обов'язків на роботі
мито
податок на товари
I paid duty on these goods
Я заплатив мито за ці товари
правдивий
У сценітакий що відповідає фактам або реальності
This is a true story
Це правдива історія
щирий
той хто завжди говорить правду
He is a true friend
Він щирий друг
відданий
той хто завжди підтримує і залишається вірним комусь
She is a true partner
Вона відданий партнер
надійний
той що завжди працює так як очікувалося
This is a true sign of success
Це надійна ознака успіху
майже
У сценіне зовсім але близько
It is almost time for lunch
Вже майже час обідати
до
У сценімомент часу в майбутньому
Stay till the end of the show
Залишайтеся до кінця шоу
каса
пристрій для зберігання грошей у магазині
The cashier opened the till
Касир відкрив касу
до
момент часу в майбутньому
Wait here till I return
Зачекайте тут до мого повернення
до
момент часу в майбутньому
We worked till dark
Ми працювали до темряви
бій
У сценіактивна боротьба або збройний конфлікт
The soldiers were ready for combat
Солдати були готові до бою
смак
У сценівідчуття яке виникає під час вживання їжі або напоїв
This soup has a salty taste
Цей суп має солоний смак
спроба
короткий досвід чогось
I got a taste of real work today
Я сьогодні спробував справжню роботу
вподобання
особиста симпатія до чогось
He has good taste in music
У нього гарний смак у музиці
куштувати
пробувати невелику кількість їжі або напою для оцінки якості
Please taste the sauce
Будь ласка покуштуй соус
теревені
У сценідовга плутана або беззмістовна розмова чи текст
His letter was just a rambling
Його лист був просто теревенями
безладний
такий що говорить або пише плутано без чіткої мети
He gave a rambling explanation
Він дав безладне пояснення
базікання
довга плутана або беззмістовна промова
I had to listen to his rambling
Мені довелося слухати його базікання
балакучий
такий що говорить протягом тривалого часу в плутаний спосіб
She is prone to rambling when nervous
Вона схильна до базікання коли нервує
перемогти
У сценіздолати когось у грі чи змаганні
We must defeat them in the final
Ми повинні перемогти їх у фіналі
перемагати
виграти у когось у змаганні чи бійці
They will defeat the enemy team
Вони переможуть ворожу команду
поразка
невдача у виграші гри або змаганні
It was a painful defeat
Це була болюча поразка
зривати
робити щось марним або неефективним
Poor planning will defeat his plan
Погане планування зірве його план
відплата
У сценіпокарання за вчинені погані дії
They feared retribution for their crimes
Вони боялися відплати за свої злочини
символ
У сценіріч що представляє почуття або факт
Take this gift as a token of my gratitude
Візьми цей подарунок як символ моєї вдячності
жетон
металевий диск який використовують замість грошей
I used a metal token for the subway
Я використав металевий жетон для метро
формальний
зроблений для видимості без реального змісту
It was just a token gesture of support
Це був лише формальний жест підтримки
приєднуватися
У сценістати частиною групи або діяльності
You should join our club
Вам варто приєднатися до нашого клубу
з’єднувати
скріплювати предмети між собою
Please join these two pieces
Будь ласка з’єднайте ці дві частини
зустрічатися
піти до когось щоб бути разом
I will join you later
Я зустрінуся з вами пізніше
єднатися
укласти шлюб між людьми
They will join in marriage tomorrow
Вони поберуться завтра
момент
У сценідуже короткий проміжок часу
Wait a moment please
Зачекайте хвилинку будь ласка
зараз
теперішній час або період
He is busy at the moment
Він зайнятий у цей момент
мить
дуже короткий період часу
She thought for a moment
Вона задумалася на мить
хвилина
дуже короткий період
Give me a moment
Дай мені хвилинку
відповідно до
У сценіу спосіб який узгоджується або відповідає чомусь іншому
We changed our plans according to the rules
Ми змінили наші плани відповідно до правил
відповідно до
У сценіяк вказано в чомусь або на основі чогось
According to the weather forecast it will rain
Відповідно до прогнозу погоди буде дощ
за власним бажанням
без прохання або примусу
They acted according to their own will
Вони діяли за власним бажанням
стосовно
у зв'язку з чимось
Everything went according to the plan
Усе йшло стосовно плану
робота ніг
У сценіспосіб пересування ніг під час руху
The boxer has excellent footwork
У боксера чудова робота ніг
погоджуватися
У сценісказати так на пропозицію
I accept your invitation
Я погоджуюся на ваше запрошення
визнавати
вважати щось істинним або дійсним
He must accept the truth
Він повинен визнати правду
платити
нести відповідальність за вчинений проступок
You must accept the consequences
Ви повинні прийняти наслідки
приймати
брати те що пропонують
She decided to accept the gift
Вона вирішила прийняти подарунок
відкритий
У сценіне закритий і не заблокований
The window was left open
Вікно було залишено відкритим
вільний
не зайнятий або ще не заповнений
This job position is still open
Ця вакансія все ще вільна
розпочинати
дати початок будь-якій події або справі
We will open the meeting at noon
Ми розпочнемо збори опівдні
відчиняти
перемістити щось так щоб воно більше не було закритим
Please open the door for me
Будь ласка відчини мені двері
битися
У сценібрати участь у бійці або війні
The soldiers fought bravely
Солдати билися хоробро
живий
У сценітакий що має життя
This is a live fish
Це жива риба
жити
У сценімати свій дім у певному місці
I live in Kyiv
Я живу в Києві
прямий
такий що відбувається в той самий час коли його показують
It is a live concert
Це прямий концерт
жити
проходити через щось або переживати певний досвід
I want to live new experiences
Я хочу пережити новий досвід
благати
У сценінаполегливо просити про щось у скрутний момент
I beg you to stay
Я благаю тебе залишитися
просити
звертатися до когось з проханням про гроші або допомогу
He had to beg for food
Йому довелося просити їжу
оцінити
У сценізрозуміти справжній розмір або характер чогось
It took me a while to get the measure of him
Мені знадобився час щоб оцінити його
гнів
У сценісхильність до спалахів люті або роздратування
He lost his temper during the meeting
Він розгнівався під час зустрічі
пом'якшувати
робити щось менш суворим або інтенсивним
You should temper your criticism
Тобі варто пом'якшити свою критику
загартовувати
робити метал міцнішим шляхом нагрівання та охолодження
The blacksmith will temper the steel
Коваль загартує сталь
чудовий
У сценівисокої якості або прийнятний
We had a fine meal
Ми чудово поїли
дрібний
У сценідуже малий за розміром або кількістю
The sand is very fine
Цей пісок дуже дрібний
добре
задовільний або прийнятний
Everything is fine
Все добре
гарний
привабливий на вигляд
She looks fine in that dress
Вона має гарний вигляд у цій сукні
високоякісний
дуже хорошої якості
They make fine furniture
Вони роблять високоякісні меблі
штраф
сума грошей яку треба заплатити як покарання
I had to pay a fine
Мені довелося заплатити штраф
нормально
прийнятний або задовільний
That plan sounds fine
Цей план звучить нормально
здоровий
у хорошому стані здоров'я
I am fine today
Я сьогодні здоровий
визначати
У сценіофіційно заявити що щось є правдою у правовому контексті
The court found him guilty
Суд визнав його винним
знаходити
виявити місце перебування когось або чогось
I found my keys on the table
Я знайшов свої ключі на столі
знаходити
виявити місце перебування когось або чогось
She found a new job
Вона знайшла нову роботу
засновувати
розпочати або створити щось
They found a new company
Вони засновують нову компанію