Merlin — Сезон 3 Серія 6
Слова та значення
467 слів
Рівень CEFR
задоволення
У сценіпочуття великого щастя
It was a delight to meet you
Було приємно зустрітися з вами
тішити
робити когось дуже щасливим
The show delighted the audience
Шоу порадувало глядачів
переконання
У сценівіра в те що щось є правдою або станеться
I have a feeling that he will come
У мене є передчуття що він прийде
емоція
У сценіпсихічний стан людини пов'язаний з її ставленням
Everyone should express their feelings
Кожен повинен висловлювати свої емоції
почуття
сильна емоція або стан людини
She had a feeling of joy
Вона відчула радість
атмосфера
загальний настрій або характер певного місця
There is a friendly feeling in this cafe
У цьому кафе панує дружня атмосфера
відчуття
фізичне або емоційне сприйняття чого-небудь
I am feeling a sharp pain
Я відчуваю гострий біль
сприйняття
здатність відчувати фізичні або емоційні стани
He is feeling very tired today
Він сьогодні дуже втомлений
враження
думка або переконання про те що щось відбувається
I have a feeling he is lying
У мене враження що він бреше
надія
очікування того що станеться щось добре
She is feeling hopeful about the future
Вона з надією дивиться у майбутнє
думка
впевненість у тому що щось є істинним
My feeling is that we should go now
На мою думку нам варто йти зараз
інтуїція
здатність відчувати істину без доказів
She had a feeling that something was wrong
У неї було передчуття що щось не так
відчуття
фізична або емоційна реакція на зовнішній подразник
I have a cold feeling in my hands
У мене холодне відчуття в руках
пристрасть
сильна емоція або стан душі
He spoke with great feeling
Він говорив з великим почуттям
емоційність
схильність до вияву сильних почуттів
It was a moment full of feeling
Це був момент повний емоцій
переживання
глибоке емоційне хвилювання
The news caused a deep feeling
Ця новина викликала глибоке переживання
вважати
мати власну думку або ставлення до питання
I feel that this is the right choice
Я вважаю що це правильний вибір
персонал
У сценілюди які працюють в організації
The staff is very friendly
Персонал дуже привітний
посох
довгий шматок дерева для ходьби або бою
The old man carried a wooden staff
Старий чоловік тримав дерев'яний посох
працівники
люди які працюють на компанію або установу
We need more staff for the event
Нам потрібно більше працівників для цієї події
запізнілий
У сценітой що прийшов не вчасно
I am late for work
Я запізнююся на роботу
покійний
той хто вже не живе
The late artist left many works
Покійний художник залишив багато робіт
недавній
той що стався нещодавно
We discussed the late developments
Ми обговорили недавні події
швидко
У сценіз високою швидкістю
The cheetah can run very fast
Гепард може бігати дуже швидко
голодувати
утримуватися від вживання їжі протягом певного часу
Some people fast for health reasons
Деякі люди голодують з міркувань здоров’я
поспішати
показувати час пізніше правильного
My watch is five minutes fast
Мій годинник поспішає на п’ять хвилин
міцно
у сильний фіксований спосіб
The door was held fast by the bolt
Двері були міцно зачинені на засув
повністю
У сценіу повному обсязі або цілком
I agree with you entirely
Я повністю згоден з тобою
керувати
У сценімати владу над чимось
You need to control your anger
Тобі потрібно керувати своїм гнівом
контроль
процес управління або регулювання чимось
The pilot has control of the plane
Пілот має контроль над літаком
еталон
обєкт який використовується як стандарт для порівняння результатів експерименту
The group used a control to verify the data
Група використала еталон щоб перевірити дані
болотистий
У сценітакий що має м'який вологий ґрунт вкритий травою подібно до болота
The path was too marshy to walk on
Стежка була занадто болотистою щоб нею пройти
неофіційний
У сценітой що не має офіційного статусу або не є формальним
This is an unofficial report
Це неофіційний звіт
чаклунський
У сценітой що володіє надприродними силами
The hero used a magical sword
Герой використав чаклунський меч
чарівний
такий що видається особливим або казковим
It was a magical evening
Це був чарівний вечір
магічний
пов'язаний з магією або чаклунством
She learned a magical spell
Вона вивчила магічне заклинання
надприродний
такий що пов'язаний з надприродними явищами
The forest is full of magical creatures
Ліс повний надприродних істот
підміняйло
У сценідитина яку за повір'ями залишили ельфи замість людської дитини
The folktale tells of a changeling
У народній казці розповідається про підміняйло
ельфійська дитина
У сценіміфічна істота залишена замість людського немовляти
People once feared the changeling in the cradle
Люди колись боялися ельфійської дитини у колисці
голосно
У сценівидаючи багато шуму
He spoke loudly in the room
Він голосно розмовляв у кімнаті
убік
У сценіу напрямку до когось або чогось
She walked toward the door
Вона пішла убік дверей
на
з метою зробити щось
We are saving money toward a new car
Ми збираємо гроші на нову машину
до
у напрямку до когось або чогось
He looked toward the mountains
Він подивився до гір
назустріч
у напрямку до когось або чогось
The bus is coming toward us
Автобус їде назустріч нам
сказати
У сценіповідомити щось комусь
Please tell me your name
Будь ласка скажіть мені своє ім'я
розрізняти
знати або впізнавати щось
I can tell the difference
Я можу розрізнити різницю
тривати
У сценіпродовжуватися протягом певного періоду часу
The meeting will last an hour
Зустріч триватиме годину
останній
У сценітой що йде після всіх інших або єдиний що залишився
This is my last chance
Це мій останній шанс
минулий
той що був безпосередньо перед теперішнім
I saw him last week
Я бачив його минулого тижня
прізвище
родове ім'я людини
What is your last name
Яке ваше прізвище
вражаючий
У сценіякий викликає захоплення або повагу
The view from the mountain was impressive
Краєвид з гори був вражаючим
дивовижний
який викликає подив або захоплення
He has an impressive memory for names
У нього дивовижна пам'ять на імена
імпонувати
У сценівикликати у когось позитивне враження або прихильність
His honesty impressed everyone
Його чесність імпонувала кожному
вражати
викликати у когось захоплення або повагу
Her hard work impressed the teacher
Її наполеглива праця вразила вчителя
впливати
справляти сильний вплив на чиїсь почуття або думки
This story impressed him deeply
Ця історія глибоко вплинула на нього
закарбувати
залишити глибокий слід у пам'яті або свідомості
The event impressed itself on his mind
Ця подія закарбувалася в його пам'яті
захоплений
У сценідуже щасливий і збуджений
She is thrilled with the gift
Вона захоплена подарунком
схвильований
зробити когось дуже щасливим або збудженим
I am thrilled by the news
Я схвильований цією новиною
захват
сильне почуття щастя або збудження
The movie gave me a thrill
Фільм викликав у мене захват
радий
відчувати велике піднесення та задоволення
He is thrilled to be here
Він радий бути тут
гнатися
У сценішвидко слідувати за кимось або чимось
Police chase after the suspect
Поліція женеться за підозрюваним
переслідувати
бігти слідом за кимось або чимось
The dog likes to chase after cars
Собака любить бігати за машинами
місцевість
У сценіприродні особливості ділянки землі
The terrain is very rough
Місцевість дуже нерівна
багато
У сценізначна кількість чи число
There are a lot of people here
Тут багато людей
багато
велика кількість чогось
I have a lot of work
У мене багато роботи
нещасний
У сценіякий почувається дуже сумно
I felt miserable after the news
Я почувався дуже нещасним після новин
жалюгідний
який викликає почуття смутку або дискомфорту
The weather was miserable today
Сьогодні була жалюгідна погода
спричиняти
У сценібути причиною того що щось стається
The rain caused a flood
Дощ спричинив повінь
спонукати
змусити когось щось зробити
She caused him to leave
Вона спонукала його піти
справа
мета або рух який люди підтримують
They fight for a good cause
Вони борються за добру справу
причина
те що змушує щось статися
What was the cause of the fire
Якою була причина пожежі
тому що
через те що
I am happy cause I won
Я щасливий тому що виграв
трапитися
У сценівідбутися з кимось або чимось
Something strange happened to him
Щось дивне трапилося з ним
випадково
зробити щось без попереднього планування
I happen to know his brother
Я випадково знаю його брата
розмовляти
У сценівести бесіду з кимось
I want to talk to you
Я хочу поговорити з тобою
говорити
вимовляти слова
Do not talk to him about that
Не говори йому про це
говорити
вести мовлення до когось
I want to talk to you
Я хочу поговорити з тобою
розмовляти
вести діалог з іншою людиною
Let us talk to each other
Давай розмовляти один з одним
розмовляти з
вести бесіду з кимось
I talked to my friend
Я розмовляв зі своїм другом
говорити з
обмінюватися словами з кимось
She talked to the teacher
Вона говорила з учителем
горичник
У сценітип квітучої рослини з родини селерових
Dropwort grows in wet meadows
Горичник росте на вологих луках
їхати
У сценісидіти на тварині чи в транспорті та керувати ним
I learned to ride a horse when I was young
Я навчився їздити верхи, коли був малим
поїздка
подорож у транспортному засобі
I enjoyed the ride to the city
Мені сподобалася поїздка до міста
дорікати
постійно критикувати або скаржитися комусь
She tends to ride him about his mistakes
Вона схильна дорікати йому за помилки
їхати
сидіти на чомусь під час переміщення
I like to ride my bike
Мені подобається їздити на велосипеді
обов'язок
У сценізавдання або робота яку ви повинні виконати
It is my duty to help you
Це мій обов'язок допомогти вам
завдання
річ яку ви повинні зробити
Cleaning is my daily duty
Прибирання це моє щоденне завдання
обов'язки
речі які ви повинні робити
She has many duties at work
Вона має багато обов'язків на роботі
мито
податок на товари
I paid duty on these goods
Я заплатив мито за ці товари
мати можливість
У сценіотримати шанс щось зробити
I get to travel a lot
Я маю можливість багато подорожувати
прибувати
досягати певного місця
When will we get to the city
Коли ми прибудемо до міста
починати
братися за виконання якоїсь справи
Let us get to work now
Давайте почнемо працювати зараз
зачіпати
мати емоційний вплив на когось
His comments really get to me
Його коментарі справді мене зачіпають
історія
У сценівивчення або опис подій минулого
He studied history at university
Він вивчав історію в університеті
історія
події які відбулися у минулому
History is full of interesting lessons
Історія сповнена цікавих уроків
минуле
спільний досвід або стосунки з кимось у минулому
They have a long history together
Вони мають довгу спільну історію
хроніка
письмовий запис про минулі події
The book gives a brief history of the city
Книга дає короткий опис історії міста
уявляти
У сценістворювати образ у своїй свідомості
I imagine a beautiful forest
Я уявляю гарний ліс
уявляти
У сценіформувати картину у своїй голові
Can you imagine this scene
Ти можеш уявити цю сцену
уявляти
створювати в думках образ чогось
Imagine life without music
Уяви життя без музики
повністю
У сценіу кожному відношенні або повною мірою
I completely forgot about the meeting
Я повністю забув про зустріч
завзятий
У сценісповнений великого бажання зробити щось
He is eager to start the new job
Він прагне розпочати нову роботу
добре
У сценівираз згоди або прийняття чогось
It is all right to go now
Тепер можна йти
зрозуміло
фраза яка використовується щоб перевірити чи слухач розуміє
Is that all right
Це зрозуміло
гаразд
прийнятний або задовільний
Is this plan all right with you
Чи влаштовує тебе цей план
усвідомлювати
У сценіпочати розуміти щось
I suddenly realised the truth
Я раптово усвідомив правду
розуміти
У сценістати обізнаним про щось
Did you realise he was there
Ти зрозумів що він був там
мати значення
У сценібути важливим або релевантним
It does not matter
Це не має значення
справа
У сценіситуація з якою потрібно розібратися
We need to discuss this matter
Нам потрібно обговорити цю справу
період
короткий проміжок часу
It happened in a matter of days
Це сталося за лічені дні
матерія
фізична речовина з якої складаються речі
Everything is made of matter
Усе складається з матерії
інший
У сценітакий що відрізняється від когось або чогось
They are unlike each other
Вони відрізняються один від одного
навіть якщо
У сценівживається щоб показати що щось стається незважаючи ні на що
Even if it rains we will go out
Навіть якщо піде дощ ми підемо гуляти
вдатися
У сценібути схожим на старшого члена родини зовні або за поведінкою
You take after your father
Ти вдався у свого батька
стратегічний
У сценіздійснений як частина ретельного плану
We made a strategic decision
Ми прийняли стратегічне рішення
чесний
У сценітой хто говорить правду та не обманює
She is an honest person
Вона чесна людина
опритомніти
У сценіповернутися до стану свідомості
He began to come to after the accident
Він почав опритомнювати після аварії
починати
розпочинати щось робити
It will come to be seen as a mistake
Це почнуть вважати помилкою
прибувати
досягати певного місця
We will come to the city soon
Ми скоро прибудемо до міста
стосуватися
мати відношення до чогось
It is important when it comes to money
Це важливо коли справа стосується грошей
проміжок
У сценічас протягом якого очікується певна подія
Read a book in the meantime
Тим часом почитай книжку
тимчасовість
час між двома подіями
I will be back in the meantime
Я повернуся тим часом
інтервал
період між двома подіями
Nothing happened in the meantime
Тим часом нічого не сталося
наприклад
У сценівживається для введення прикладу
I like fruit for example apples
Я люблю фрукти наприклад яблука
приклад
річ яка показує якою є інша річ
Give me an example of this
Наведи мені приклад цього
кричати
У сценівидавати гучний звук голосом
The baby cries for food
Немовля кричить, бо хоче їсти
плакати
випускати сльози з очей
She cries when she is sad
Вона плаче, коли їй сумно
змінювати
У сценіставати іншим або робити щось іншим
You should change your habits
Тобі слід змінити свої звички
переодягатися
надягати інший одяг
I need to change for dinner
Мені потрібно переодягнутися до вечері
дріб'язок
гроші у вигляді маленьких металевих монет
Do you have any change for the bus
Чи є в тебе дріб'язок на автобус
мюзикл
вистава або фільм що включає пісні та танці
This change is very entertaining
Цей мюзикл дуже розважальний
гудіти
У сценівидавати низький безперервний звук закритим ротом
The machine started to hum
Машина почала гудіти
гудіння
низький безперервний звук
I heard a low hum in the room
Я почув у кімнаті низьке гудіння
наспівувати
співати тихо з закритим ротом
She hummed a happy song
Вона наспівувала веселу пісню
давній
У сценідуже старий
The house is ancient
Цей будинок дуже давній
стародавній
з далекого минулого
We visited ancient ruins
Ми відвідали стародавні руїни
заспокоювати
У сценіробити когось спокійним або розслабленим
Music helps to calm the baby
Музика допомагає заспокоїти дитину
спокійний
вільний від сильних емоцій та розслаблений
The sea is very calm today
Море сьогодні дуже спокійне
врівноважений
такий що не відчуває хвилювання чи гніву
Try to stay calm during the test
Намагайся залишатися врівноваженим під час тесту
фея
У сценімаленька магічна істота з фольклору
The faerie hid behind the leaf
Фея сховалася за листком
спільний
У сценітакий що належить двом або більше особам
We have a lot in common
Ми маємо багато спільного
рецепт
У сценінабір інструкцій для приготування їжі
My grandmother has a great cake recipe
У моєї бабусі є чудовий рецепт торта
причина
те що призводить до певного результату
Hard work is a recipe for success
Наполеглива праця є запорукою успіху
рецепт
перелік дій для створення певної страви
Follow this recipe to bake bread
Дотримуйся цього рецепта щоб спекти хліб
нюхати
У сценіпомічати або розпізнавати запах
I smell something burning
Я відчуваю запах горілого
пахнути
виділяти запах
The flowers smell nice
Квіти гарно пахнуть
запах
якість об'єкта яку відчуває ніс
I like the smell of coffee
Мені подобається запах кави
повертатися
відновлювати колишню позицію або популярність
The old fashion will smell again
Стара мода знову повернеться
продовжувати
У сценідалі виконувати якусь дію
Please go on with your story
Будь ласка продовжуй свою розповідь
відвідувати
брати участь у певній події чи заході
We plan to go on a trip this summer
Ми плануємо поїхати в подорож цього літа
відбуватися
траплятися або ставатися в даний час
I do not know what is going on here
Я не знаю що тут відбувається
балакати
довго говорити про щось без зупинки
He likes to go on about his work
Він любить багато говорити про свою роботу
дурний
У сценітой що позбавлений здорового глузду або розсудливості
Don't ask silly questions
Не став дурних запитань
я сам
У сценіособиста форма займенника для підсилення в неформальному стилі
I made this cake all meself
Я зробив цей торт зовсім сам
рятувати
У сценідопомагати комусь вибратися з небезпеки або біди
He ran to rescue the dog
Він побіг рятувати собаку
порятунок
акт визволення когось із небезпеки
The rescue was successful
Порятунок пройшов успішно
гріти
У сценіробити щось гарячим
She wanted to warm her hands
Вона хотіла зігріти руки
теплий
доброзичливий і турботливий
He gave me a warm welcome
Він тепло мене зустрів
теплий
помірно гарячий з приємною температурою
It is a warm day
Сьогодні теплий день
теплішати
ставати теплішим
The weather is warming
Погода теплішає
справити враження
У сценівикликати у когось почуття поваги
She tried to impress her boss
Вона намагалася справити враження на свого начальника
вразити
викликати у когось захоплення або повагу
I want to impress you
Я хочу тебе вразити
вражений
відчуття захоплення чимось
I am impressed by your work
Я вражений твоєю роботою
повний
У сценіякий містить усі частини
The book is the full version
Книга є повною версією
повністю
у максимально можливому обсязі
I am full aware of the situation
Я повністю усвідомлюю ситуацію
наповнений
який містить стільки скільки можливо
The glass is full of water
Склянка наповнена водою
ситий
той хто з'їв достатньо їжі
I am full after lunch
Я ситий після обіду
очікувати
У сценідумати що щось станеться
I expect it will rain
Я очікую що піде дощ
вимагати
У сценімати обовʼязок щось зробити
They expect me to be on time
Вони вимагають від мене вчасної присутності
бути вагітною
виношувати дитину
She is expecting a baby
Вона чекає на дитину
розраховувати
мати підстави вважати що щось відбудеться
I expect to finish the task today
Я розраховую завершити завдання сьогодні
чуйний
У сценідружній і щедрий до інших
He is kind to his neighbors
Він чуйний до своїх сусідів
вид
У сценігрупа з подібними якостями
What kind of music do you like
Який вид музики тобі подобається
добрий
приємний і готовий допомагати іншим
She is a kind person
Вона добра людина
дещо
малою мірою або трохи
It is kind of cold today
Сьогодні дещо холодно
наживка
У сценіїжа для приваблення риби або тварин
Put the bait on the hook
Насадіть наживку на гачок
дражнити
навмисно нервувати або провокувати когось
Do not bait the dog
Не дражніть собаку
обговорювати
У сценіговорити про щось з кимось
We need to discuss our plans
Нам потрібно обговорити наші плани
об'єднатися
У сценізнову з'єднатися після того як розійшлися
The band decided to reunite for a tour
Гурт вирішив об'єднатися для туру
возз'єднати
знову зібрати людей або речі разом
The government will reunite the families
Уряд возз'єднає сім'ї
зустрітися
знову зустрітися після розлуки
The friends reunited at the airport
Друзі зустрілися в аеропорту
сім'ї
У сценігрупа людей пов'язаних родинними зв'язками або шлюбом
They have large families
У них великі сім'ї
мафія
злочинне угруповання або організація
The crime families controlled the city
Мафіозні сім'ї контролювали місто
давайте
У сценівикористовується для внесення пропозиції
Let us go for a walk
Давайте підемо на прогулянку
дозволяти
давати можливість комусь щось зробити
Please let us go outside
Будь ласка дозволь нам вийти на вулицю
святкування
У сценідень виділений для відзначення певної події
We attended a big celebration
Ми відвідали велике святкування
весілля
У сценіцеремонія на якій двоє людей одружуються
They invited us to their wedding
Вони запросили нас на своє весілля
наречена
жінка яка виходить заміж
The bride is beautiful at the wedding
Наречена гарна на весіллі
одружуватися
стати обєднаними шлюбом
They decided to marry next summer
Вони вирішили одружитися наступного літа
весілля
церемонія на якій двоє людей одружуються
They are planning their wedding
Вони планують своє весілля
одруження
урочиста подія під час якої люди стають чоловіком та дружиною
The wedding will be in summer
Одруження буде влітку
отримати
У сценіздобути або прийняти щось
I got a letter today
Я отримав лист сьогодні
прибути
дістатися до певного місця
I got home late
Я прибув додому пізно
ставати
почати бути кимось або чимось
It is getting cold
Стає холодно
зрозуміти
почути або осягнути щось правильно
I got your point
Я зрозумів вашу думку
складова
У сценіхарактеристика яка сприяє формуванню чогось
This success is of his own making
Цей успіх є його власною заслугою
змушувати
спонукати когось до певної дії
She is making him study
Вона змушує його вчитися
створювати
виробляти або виготовляти щось
He is making a cake
Він створює торт
заробляти
отримувати гроші за свою роботу
They are making money
Вони заробляють гроші
зазнати невдачі
У сценіне досягти поставленої мети
Many people fail at first
Багато людей спочатку зазнають невдачі
зламатися
припинити працювати належним чином
The engine began to fail
Двигун почав виходити з ладу
хотіти
У сценімати бажання зробити щось
I feel like eating pizza
Я хочу зїсти піцу
відчувати
усвідомлювати фізичний або емоційний стан
I feel like a new person
Я почуваюся новою людиною
здаватися
мати враження що щось відбувається
It feels like it is going to rain
Здається що збирається дощ
бажати
мати сильне бажання зробити щось
I feel like going for a walk
Я бажаю піти на прогулянку
безлад
У сценістан плутанини або бруду
Your room is a big mess
У твоїй кімнаті повний безлад
псувати
спричиняти неприємності або заворушення
Do not mess with my plans
Не псуй мої плани
щастя
У сценістан відчуття радості
Happiness is important for life
Щастя важливе для життя
ставати
У сценіпочати бути чимось
She wants to become a doctor
Вона хоче стати лікарем
ставати
змінюватися на певний стан або умову
It is starting to become cold
Починає ставати холодно
пасувати
гарно виглядати на комусь
That blue dress becomes you
Та синя сукня тобі пасує
ставати
перетворюватися на щось інше
It will become cold soon
Скоро стане холодно
відчиняти
У сценірухати щось так щоб воно більше не було зачиненим або замкненим
Please open the door
Будь ласка відчини двері
інтелект
У сценіздатність думати та вчитися
She has a sharp brain for mathematics
У неї гострий інтелект для математики
мозок
У сценім'який орган всередині голови що контролює думки та почуття
The human brain is very complex
Людський мозок дуже складний
оглушити
вдарити когось дуже сильно по голові
He tried to brain his enemy with a rock
Він намагався оглушити ворога каменем
обстеження
процедура для перевірки стану здоров’я
The doctor ordered a brain scan
Лікар призначив обстеження головного мозку
стогнати
У сценівидавати низький звук через біль або роздратування
He groaned when he hit his toe
Він застогнав коли вдарився пальцем ноги
стін
низький звук який видають під час болю або нещастя
I heard a soft groan from the room
Я почув тихий стін з кімнати
скрипіти
видавати низький скрипучий звук
The old door groaned as it opened
Старі двері заскрипіли, коли відчинилися
певний
У сценіщо стосується однієї конкретної особи чи речі
A certain man called you
Вам дзвонив певний чоловік
неминучий
те що обов'язково станеться
Success is certain
Успіх неминучий
впевнений
без жодного сумніву
I am certain about this
Я впевнений у цьому
народжений
У сценітой хто з'явився на світ
I was born in July
Я народився в липні
народитися
з'явитися на світ при народженні
Many babies are born every day
Щодня народжується багато дітей
виникнути
розпочати своє існування
A new idea was born during the meeting
Під час зустрічі виникла нова ідея